commit feb07222ceef9f703d0df7ca0bd2f3fc5953db18 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Wed Apr 17 17:17:48 2019 +0000

Update translations for tbmanual-contentspot --- contents+it.po | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index 657d3b95a..4f000a906 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -2193,6 +2193,8 @@ msgstr "##### Iscriversi a Transifex" msgid "" "* Head over to the [Transifex signup page](https://transifex.com/signup/)." msgstr "" +"* Andate sulla [pagina di iscrizione a " +"Transifex](https://transifex.com/signup/)."

#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -2282,6 +2284,10 @@ msgid "" "page](https://www.transifex.com/otf/torproject/) when you are ready to " "begin." msgstr "" +"Dopo che la tua adesione è stata approvata puoi iniziare a tradurre; c'è una" +" lista di traduzioni richieste alla [pagina di Tor " +"Transifex](https://www.transifex.com/otf/torproject/) per quando sei pronto " +"per iniziare."

#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -2289,6 +2295,9 @@ msgid "" "The [Localization Lab Wiki](https://wiki.localizationlab.org/index.php/Tor) " "also has information about the translations with bigger priority." msgstr "" +"Il [Localization Lab Wiki](https://wiki.localizationlab.org/index.php/Tor) " +"contiene inoltre informazioni riguardo alle traduzioni con maggiore " +"priorità."

#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body)