commit a3d8e7db3b61d815cc9e1fdb03f899e30c1426e5 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Feb 1 16:48:02 2021 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttond... --- hy-AM/torbutton.dtd | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/hy-AM/torbutton.dtd b/hy-AM/torbutton.dtd index 83e675f5ed..5029d092ef 100644 --- a/hy-AM/torbutton.dtd +++ b/hy-AM/torbutton.dtd @@ -23,12 +23,12 @@ <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Անվտանգության մակարդակը"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "The Security Slider lets you disable certain browser features that may make your browser more vulnerable to hacking attempts."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Standard"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Սովորական"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "All Tor Browser and website features are enabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Safer"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Ապահով"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "Disables website features that are often dangerous, causing some sites to lose functionality."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "At the safer setting:"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "Safest"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "Ապահովագույն"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_description "Only allows website features required for static sites and basic services. These changes affect images, media, and scripts."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_list_label "At the safest setting:"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_learn_more_label "Learn more"> @@ -39,9 +39,9 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom_warning "Custom"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_overview "Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_tooltip "Security Level : Standard"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_tooltip "Security Level : Safer"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_tooltip "Security Level : Safest"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_tooltip "Անվտանգության մակարդակը ՝ Սովորական"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_tooltip "Անվտանգության մակարդակը ՝ Ապահով"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_tooltip "Անվտանգության մակարդակը ՝ Ապահովագույն"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom_summary "Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_restore_defaults "Վերականգնել լռելայն արժեքները"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_advanced_security_settings "Advanced Security Settings…">