commit 45b0de1d18e6bff881d9feda45e1de97afbbfb02 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Wed Oct 24 12:15:33 2018 +0000

Update translations for exoneratorproperties_completed --- de/exonerator.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/de/exonerator.properties b/de/exonerator.properties index 652826801..dd134a84c 100644 --- a/de/exonerator.properties +++ b/de/exonerator.properties @@ -45,7 +45,7 @@ permanentlink.heading=Dauerhafter Link footer.abouttor.heading=Über Tor footer.abouttor.body.text=Tor ist ein internationales Softwareprojekt um Internetverbindungen zu anonymisieren indem %s. Wenn Sie eine Internetverbindung sehen, die von einem Tor-Server kommt, stammt diese in der Regel von jemandem, der Tor benutzt, und nicht vom Betreiber des Tor-Servers selbst. Weder The Tor Project, Inc. noch die Tor-Server-Betreiber besitzen Aufzeichnungen über die Internetverbindungen im Tor-Netzwerk und können daher keine Auskunft über den Ursprung der Internetverbindung geben. Mehr Informationen über Tor erhalten Sie unter %s. The Tor Project, Inc. steht Ihnen jederzeit für %s zur Verfügung. footer.abouttor.body.link1=Datenpakete verschlüsselt und über eine Reihe von Stationen geleitet werden bevor diese ihr Ziel erreichen -footer.abouttor.body.link2=hier +footer.abouttor.body.link2=Mehr über Tor erfahren footer.abouttor.body.link3=Fragen footer.aboutexonerator.heading=Über ExoneraTor footer.aboutexonerator.body=Der ExoneraTor-Dienst basiert auf einer Datenbank von IP-Adressen, die Teil des Tor-Netzwerks sind oder waren. Dieser Dienst beantwortet die Frage, ob es an einem bestimmten Tag einen Tor-Server mit einer bestimmten IP-Adresse gegeben hat. ExoneraTor kann in einigen Fällen mehr als nur eine IP-Adresse pro Tor-Server speichern, falls ein Tor-Server eine andere IP-Adresse für ausgehende Verbindungen verwendet hat als die IP-Adresse um sich im Tor-Netzwerk zu registrieren. ExoneraTor speichert außerdem ob ein Tor-Server Verbindungen ins offene Internet zugelassen hat oder nicht.