commit b010dd6a3b965825d3ea78af5b5151da224c36bc Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon May 4 05:51:42 2020 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonp... --- es-AR/torbutton.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/es-AR/torbutton.properties b/es-AR/torbutton.properties index 6ae1121ab1..d86b208aa9 100644 --- a/es-AR/torbutton.properties +++ b/es-AR/torbutton.properties @@ -8,8 +8,8 @@ torbutton.circuit_display.unknown_country = País desconocido torbutton.circuit_display.guard = Guarda torbutton.circuit_display.guard_note = Tu nodo [Guarda] puede no cambiar. torbutton.circuit_display.learn_more = Más informacion -torbutton.circuit_display.click_to_copy = Click to Copy -torbutton.circuit_display.copied = Copied! +torbutton.circuit_display.click_to_copy = Cliquear para copiar +torbutton.circuit_display.copied = Copiado! torbutton.content_sizer.margin_tooltip = El Navegador Tor añade éste margen para hacer el ancho y alto de tu ventana menos distintivo, y de ésta manera reduce la habilidad de cualquiera para rastrearte en línea. torbutton.panel.tooltip.disabled = Cliquear para habilitar Tor torbutton.panel.tooltip.enabled = Cliquear para deshabilitar Tor @@ -65,7 +65,7 @@ pageInfo_OnionEncryption=Conexión encriptada (Servicio Onion) onionServices.learnMore=Aprendé más onionServices.errorPage.browser=Navegador onionServices.errorPage.network=Red -onionServices.errorPage.onionSite=Onionsite +onionServices.errorPage.onionSite=Sitio Onion # LOCALIZATION NOTE: In the longDescription strings, %S will be replaced with # an error code, e.g., 0xF3. # Tor SOCKS error 0xF0: @@ -121,7 +121,7 @@ onionServices.authPreferences.overview=Some onion services require that you iden onionServices.authPreferences.savedKeys=Saved Keys… onionServices.authPreferences.dialogTitle=Onion Service Keys onionServices.authPreferences.dialogIntro=Keys for the following onionsites are stored on your computer -onionServices.authPreferences.onionSite=Onionsite +onionServices.authPreferences.onionSite=Sitio Onion onionServices.authPreferences.onionKey=Clave criptográfica onionServices.authPreferences.remove=Remover onionServices.authPreferences.removeAll=Remove All