commit 9cf7cd877dce6091b5386f601ab73a763ec641cc Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Wed Jun 1 09:50:42 2016 +0000

Update translations for tails-onioncircuits_completed --- en/onioncircuits.pot | 90 ++++++++++++++++++++++++---------------------------- tr/onioncircuits.pot | 90 ++++++++++++++++++++++++---------------------------- 2 files changed, 84 insertions(+), 96 deletions(-)

diff --git a/en/onioncircuits.pot b/en/onioncircuits.pot index deb18ca..2f89413 100644 --- a/en/onioncircuits.pot +++ b/en/onioncircuits.pot @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-26 00:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 03:31+0000\n" -"Last-Translator: Colin Childs colin@torproject.org\n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:23+0000\n" +"Last-Translator: carolyn carolyn@anhalt.org\n" "Language-Team: English (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,74 +18,68 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ../onioncircuits:81 -msgid "" -"Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..." -msgstr "Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..." +msgid "You are not connected to Tor yet..." +msgstr "You are not connected to Tor yet..."

-#: ../onioncircuits:94 +#: ../onioncircuits:95 msgid "Onion Circuits" msgstr "Onion Circuits"

-#: ../onioncircuits:95 -msgid "Display Tor circuits and streams" -msgstr "Display Tor circuits and streams" - -#: ../onioncircuits:107 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#: ../onioncircuits:124 -msgid "Path" -msgstr "Path" - #: ../onioncircuits:125 +msgid "Circuit" +msgstr "Circuit" + +#: ../onioncircuits:126 msgid "Status" msgstr "Status"

-#: ../onioncircuits:141 -msgid "Click on a path to get details" -msgstr "Click on a path to get details" +#: ../onioncircuits:142 +msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays." +msgstr "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."

-#: ../onioncircuits:215 -msgid "" -"Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..." -msgstr "Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..." - -#: ../onioncircuits:232 -msgid "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits." -msgstr "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits." +#: ../onioncircuits:221 +msgid "The connection to Tor was lost..." +msgstr "The connection to Tor was lost..."

-#: ../onioncircuits:314 -msgid "Building..." -msgstr "Building..." +#: ../onioncircuits:317 +msgid "..." +msgstr "..."

-#: ../onioncircuits:339 +#: ../onioncircuits:343 #, c-format msgid "%s: %s" msgstr "%s: %s"

-#: ../onioncircuits:564 +#: ../onioncircuits:554 +msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed." +msgstr "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed." + +#: ../onioncircuits:585 +#, c-format +msgid "%s (%s)" +msgstr "%s (%s)" + +#: ../onioncircuits:590 +#, c-format +msgid "%.2f Mb/s" +msgstr "%.2f Mb/s" + +#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594 +msgid "Unknown" +msgstr "Unknown" + +#: ../onioncircuits:607 msgid "Fingerprint:" msgstr "Fingerprint:"

-#: ../onioncircuits:565 +#: ../onioncircuits:608 msgid "Published:" msgstr "Published:"

-#: ../onioncircuits:566 +#: ../onioncircuits:609 msgid "IP:" msgstr "IP:"

-#: ../onioncircuits:566 -#, c-format -msgid "%s (%s)" -msgstr "%s (%s)" - -#: ../onioncircuits:567 +#: ../onioncircuits:610 msgid "Bandwidth:" msgstr "Bandwidth:" - -#: ../onioncircuits:567 -#, c-format -msgid "%.2f Mb/s" -msgstr "%.2f Mb/s" diff --git a/tr/onioncircuits.pot b/tr/onioncircuits.pot index 0bde4a7..5a4941c 100644 --- a/tr/onioncircuits.pot +++ b/tr/onioncircuits.pot @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-31 21:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-20 08:35+0000\n" -"Last-Translator: Volkan Gezer volkangezer@gmail.com\n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Kaya Zeren kayazeren@gmail.com\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,74 +20,68 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: ../onioncircuits:81 -msgid "" -"Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..." -msgstr "Tor işlemine bağlanılamıyor. Onion Circuits yeniden bağlanmayı deneyecek..." +msgid "You are not connected to Tor yet..." +msgstr "Henüz Tor ağına bağlı değilsiniz..."

-#: ../onioncircuits:94 +#: ../onioncircuits:95 msgid "Onion Circuits" msgstr "Onion Circuits"

-#: ../onioncircuits:95 -msgid "Display Tor circuits and streams" -msgstr "Tor devre ve akışlarını görüntüle" - -#: ../onioncircuits:107 -msgid "OK" -msgstr "Tamam" - -#: ../onioncircuits:124 -msgid "Path" -msgstr "Yol" - #: ../onioncircuits:125 +msgid "Circuit" +msgstr "Devre" + +#: ../onioncircuits:126 msgid "Status" msgstr "Durum"

-#: ../onioncircuits:141 -msgid "Click on a path to get details" -msgstr "Ayrıntılarını görmek istediğiniz yola tıklayın" +#: ../onioncircuits:142 +msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays." +msgstr "Tor aktarıcıları hakkında bilgi almak istediğiniz devrenin üzerine tıklayın."

-#: ../onioncircuits:215 -msgid "" -"Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..." -msgstr "Tor işlemi ile bağlantı kesildi. Onion Circuits yeniden bağlanmayı deneyecek..." - -#: ../onioncircuits:232 -msgid "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits." -msgstr "Tor işlemine bağlanıldı! Onion Circuits kullanılabilir." +#: ../onioncircuits:221 +msgid "The connection to Tor was lost..." +msgstr "Tor ağı bağlantısı kesildi..."

-#: ../onioncircuits:314 -msgid "Building..." -msgstr "Hazırlanıyor..." +#: ../onioncircuits:317 +msgid "..." +msgstr "..."

-#: ../onioncircuits:339 +#: ../onioncircuits:343 #, c-format msgid "%s: %s" msgstr "%s: %s"

-#: ../onioncircuits:564 +#: ../onioncircuits:554 +msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed." +msgstr "GeoIP veritabanı kullanılamıyor. Ülke bilgileri görüntülenemeyecek." + +#: ../onioncircuits:585 +#, c-format +msgid "%s (%s)" +msgstr "%s (%s)" + +#: ../onioncircuits:590 +#, c-format +msgid "%.2f Mb/s" +msgstr "%.2f Mb/s" + +#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594 +msgid "Unknown" +msgstr "Bilinmeyen" + +#: ../onioncircuits:607 msgid "Fingerprint:" msgstr "Parmak İzi:"

-#: ../onioncircuits:565 +#: ../onioncircuits:608 msgid "Published:" msgstr "Yayınlanma:"

-#: ../onioncircuits:566 +#: ../onioncircuits:609 msgid "IP:" msgstr "IP Adresi:"

-#: ../onioncircuits:566 -#, c-format -msgid "%s (%s)" -msgstr "%s (%s)" - -#: ../onioncircuits:567 +#: ../onioncircuits:610 msgid "Bandwidth:" msgstr "Bant Genişliği:" - -#: ../onioncircuits:567 -#, c-format -msgid "%.2f Mb/s" -msgstr "%.2f Mb/s"