commit 3f4e018361aa4ec5d586a51db861cd36ee865913 Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Sun Dec 7 05:15:16 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator --- zh_TW/zh_TW.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/zh_TW/zh_TW.po b/zh_TW/zh_TW.po index 1f2536a..a5884c5 100644 --- a/zh_TW/zh_TW.po +++ b/zh_TW/zh_TW.po @@ -4,9 +4,10 @@ # # Translators: # cges30901 <cges30901@gmail.com>, 2014 -# chinrur <chinrur@gmail.com>, 2013 +# Chinrur Yang <chinrur@gmail.com>, 2013 # danfong <danfong.hsieh@gmail.com>, 2014 # muraji saori <muraji@tormail.org>, 2013 +# Nicholas Ou <oldmonou@gmail.com>, 2014 # Terry Chuang <tchuang@redhat.com>, 2009 # Wei-Lun Chao <william.chao@ossii.com.tw>, 2009 # x4r <xatierlike@gmail.com>, 2014 @@ -16,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-01 18:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-03 08:43+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-07 05:00+0000\n" +"Last-Translator: Nicholas Ou <oldmonou@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "找不到掛接點" msgid "" "Not enough free space on device.\n" "%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space" -msgstr "" +msgstr "裝置上的可用空間不足。\n%dMB ISO + %dMB覆蓋 > %dMB可用空間" #: ../liveusb/gui.py:538 msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G"