commit 50d782a4bdd8f2524cc8ef1f78ebc69c74693d3a Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Thu Dec 9 04:17:21 2021 +0000

new translations in tpo-web --- contents+ka.po | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 42a2403ab1..3e164bbc65 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -1654,7 +1654,7 @@ msgid "" msgstr "" "სიახლეების სათანადოდ ასახვისთვის, Tor-ბრაუზერის დამატებითი სამუშაო გარსის " "თითოეული ნაწილი, განახლდა Firefox-ის ახალი გაფორმებისა და შეგრძნებების " -"შესაბამისად." +"სრულად გადმოსაცემად."

#: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/ #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body) @@ -1663,6 +1663,9 @@ msgid "" "typography and buttons to redrawing each of our icons to match the new " "thinner icon style." msgstr "" +"იგულისხმება, როგორც ძირითადი შემადგენლების ახლებურით შეცვლა, ფერების, " +"წარწერებისა და ღილაკების, აგრეთვე ყოველი ხატულის ხელახლა დახატვა, " +"თანამედროვე, თხელი გაფორმების მიხედვით."

#: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/ #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body) @@ -2380,7 +2383,7 @@ msgstr "დაწყებული 10.5 სერიიდან, CentOS 6 ა #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/ #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.title) msgid "Tor Browser 10.5" -msgstr "Tor Browser 10.5" +msgstr "Tor-ბრაუზერი 10.5"

#: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/ #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)