commit 0a20384cb3607f3393ac950eb3974e047aeffd65 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Aug 2 17:45:52 2021 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc --- zh_CN.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index f68fbecf1c..764f7cbdc9 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Chi-Hsun Tsai, 2017 # ciaran ciaranchen@qq.com, 2019 # Cloud P heige.pcloud@outlook.com, 2019-2020 -# Emma Peel, 2019 +# Emma Peel, 2019,2021 # ff98sha, 2019-2021 # Herman Koe hkoe.academic@gmail.com, 2018 # 5b4c6a53e2e9f6d66be0455f2c8d22a2, 2014 @@ -26,7 +26,7 @@ # Sanya chang 408070986@qq.com, 2013 # Scott Rhodes starring169@gmail.com, 2020-2021 # Simon Koch werfaultx@gmail.com, 2020 -# Siyuan Xu mf20070535@126.com, 2021 +# Siyuan Xu, 2021 # W4ter admin@gksec.com, 2021 # khi, 2014 # Xiaolan xiaolan@protonmail.ch, 2014 @@ -34,7 +34,7 @@ # YFdyh000 yfdyh000@gmail.com, 2013-2016 # ff98sha, 2019 # Zhui Shen 12231252@bjtu.edu.cn, 2019 -# 狂男风 CrazyBoyFeng@qq.com, 2021 +# 狂男风 CrazyBoyFeng@Live.Com, 2021 # 耀石 徐 xuyaoshix@gmail.com, 2019 # ヨイツの賢狼ホロ, 2018 msgid "" @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-07-01 11:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-07 14:46+0000\n" -"Last-Translator: W4ter admin@gksec.com\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-02 17:41+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "打印机配置"

#: config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 msgid "Thunderbird" -msgstr "ThunderBird" +msgstr "Thunderbird"

#: config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 msgid "Thunderbird emails, feeds, and OpenPGP keys"