commit 5c4937d69a713dca699338eff5b2772bbeb6340b Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Tue Feb 9 12:15:22 2021 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstri... --- ko/torbrowser_strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ko/torbrowser_strings.xml b/ko/torbrowser_strings.xml index c864287b96..acb16b7f19 100644 --- a/ko/torbrowser_strings.xml +++ b/ko/torbrowser_strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ <string name="preferences_tor_network_settings">Tor 네트워크</string> <string name="preferences_tor_network_settings_explanation">Tor 브라우저는 전세계 수천명의 자원 봉사자에 의해 운영되는 Tor 네트워크와 당신을 연결합니다.</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config">브릿지 구성</string> - <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_description">Bridge를 사용하여 Tor에 연결</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_description">브릿지를 사용하여 Tor에 연결</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_description_builtin_transport_enabled">Tor와 연결하기 위해 내장된 브릿지를 사용하고 있음</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_description_user_provided_enabled">Tor에 연결하기 위한 브릿지를 제공했음</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_explanation">브릿지는 목록에 없는 중계서버로, Tor 네트워크에 대한 연결을 차단하기가 더 어렵습니다. 특정 국가가 Tor를 막으려고 하는 방식 때문에, 특정 브릿지는 특정 국가에서는 작동하지만 다른 국가에서는 작동하지 않습니다.</string> @@ -43,7 +43,7 @@ <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_obfs4">obfs4</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_meek_azure">meek-azure</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_snowflake">snowflake</string> - <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge">내가 아는 브리지를 제공</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge">내가 아는 브릿지 제공</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge_description">신뢰할 수 있는 소스의 브릿지 정보 입력</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_current_bridge">현재 구성된 브리지: %s</string> <string name="tor_network_settings_bridge_not_configured">구성되지 않음</string>