commit 5bc3a5ba04e1f7bb9231be4ff82015d1de061220 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Thu Jul 1 10:17:54 2021 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md --- tor-outreach2019-2020-fi.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-fi.md b/tor-outreach2019-2020-fi.md index ca4142d262..71aee8a230 100644 --- a/tor-outreach2019-2020-fi.md +++ b/tor-outreach2019-2020-fi.md @@ -1,14 +1,14 @@ -# Tor Outreach Material 2019-2020 +# Tor ulottuvuus esimerkkejä 2019-2020

-# 1. TOR FOR PRIVACY +# 1. TOR SUOJAA YKSITYISYYTTÄ

-### Privacy is a human right +### Yksityisyys on ihmisoikeus

-Like many of us, Aleisha spends most of her time online--connecting with friends, posting on social media, and browsing the web. +Kuten monet meistä, Aleisha viettää paljon aikaa verkossa mm. pitää yhteyttä ystäviin, postaa sosiaaliseen mediaan ja surffaa verkossa.

-But lately, she's noticed that advertisements related to her previous searches are following her around online. +Mutta viime aikoina hän huomasi edellisiin hakuihin liittyvien mainosten seuraamisen häntä ympäri internettiä.

-This feels so invasive that she does some research on online ads and learns that it's not just advertisers tracking her but also her ISP, analytics companies, social media platforms, and more. +Tämä tuntuu niin invaasiselta että hän päättää tehdä tutkimuksia verkossa esiintyvistä mainoksista ja oppii että mainosten lisäksi Internet-palvelutarjoaja, analyysi yritykset, sosiaalinen media ja monet muut seuraavat hänen netinkäyttöään.

Aleisha decides she wants to find and use software that doesn't collect her data, doesn't track her, and doesn't tell other services anything private about her.