commit c84c0c7a2a808e43e25ba97a24b1cdfdf032f636 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Jan 20 08:49:48 2020 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstring... --- ru/torbrowser_strings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/torbrowser_strings.dtd b/ru/torbrowser_strings.dtd index 9482948ad3..0f1fc6f7ce 100644 --- a/ru/torbrowser_strings.dtd +++ b/ru/torbrowser_strings.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY firstrun_privacy_tab_title "Приватность"> <!ENTITY firstrun_privacy_title "Следопыты и ищейки."> <!ENTITY firstrun_privacy_message "Tor Browser изолирует cookies и удаляет историю просмотров после завершения сессии. Эти меры обеспечивают вашу приватность и безопасность. Нажмите ‘Сеть Tor’, чтобы узнать, как мы защищаем вас на сетевом уровне."> -<!ENTITY firstrun_privacy_next "Перейти в Сеть Tor"> +<!ENTITY firstrun_privacy_next "Перейти в cеть Tor"> <!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "Сеть Tor"> <!ENTITY firstrun_tornetwork_title "Перемещайтесь по децентрализованной сети."> <!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser подключает вас к сети Tor, которую поддерживают волонтёры со всего мира. В отличие от VPN, здесь нет какого-то одного узла, отказ которого вызовет сбой всей системы, или централизованного сервиса, которому придётся довериться, чтобы приватно использовать интернетом.">