commit 6d5ac9ab2499c67af8fcd86888f8961b9159c70b Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Sep 7 00:15:08 2020 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-content... --- contents+ka.po | 11 +++++++++-- 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 06b215cb73..eb8b5b3e80 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -6989,16 +6989,20 @@ msgid "" "specific legal problems, issues, or questions, seek a complete review of " "your situation with a lawyer licensed to practice in your jurisdiction." msgstr "" +"თუმცა, გთხოვთ ნუ იმოქმედებთ მარტო ამ ინფორმაციის საფუძველზე; თუ წააწყდებით " +"რამე სამართლებრივ დაბრკოლებას, ხარვეზს, საკითხს, მონახეთ მცოდნე და გამოცდილი" +" სამართალმცოდნე, რომელიც სრულად მიმოიხილავს თქვენს მდგომარეობასა, არსებულ " +"ვითარებას და მხოლოდ ამის მიხედვით დაიწყეთ საქმის წარმოება."

#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay-operations/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body) msgid "## Hosting" -msgstr "" +msgstr "## განთავსება"

#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay-operations/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body) msgid "### Tor at Universities: Find allies." -msgstr "" +msgstr "### Tor უნივერსიტეტებში: იპოვეთ მოკავშირეები."

#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay-operations/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -7008,6 +7012,9 @@ msgid "" "Find some professors (or deans!) who like the idea of supporting and/or " "researching anonymity on the Internet." msgstr "" +"გაესაუბრეთ პროფესორებს (ან დეკანებს!), რომელთაც შეიძლება მოეწონოთ აზრი, " +"მხარდაჭერის და/ან კვლევითი სამუშაოების, ინტერნეტში ვინაობის გაუმხელობის " +"საკითხებზე."

#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay-operations/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body)