commit a7d1089e7cb5e972b8bdda1e519844708baae182 Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Sun Jan 15 22:18:15 2017 +0000 Update translations for tails-greeter-2 --- ko/ko.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ko/ko.po b/ko/ko.po index d9a303a..6088ea5 100644 --- a/ko/ko.po +++ b/ko/ko.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-03 13:14+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Dr.what <javrick6@naver.com>, 2016\n" +"Last-Translator: Yongmin Hong <revi@pobox.com>, 2017\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../data/greeter.ui.h:1 msgid "Administration Password" -msgstr "" +msgstr "관리 비밀번호" #: ../data/greeter.ui.h:2 msgid "" @@ -28,22 +28,23 @@ msgid "" "tasks. Otherwise, the administration password is disabled for better " "security." msgstr "" +"관리자 작업을 수행해야 하는 경우 관리자 암호를 설정하십시오. 보안 향상을 위해 관리자 암호는 설정하지 않는 한 비활성화됩니다." #: ../data/greeter.ui.h:3 msgid "Enter an administration password" -msgstr "" +msgstr "관리자 암호 입력" #: ../data/greeter.ui.h:4 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "확인" #: ../data/greeter.ui.h:5 msgid "Confirm your administration password" -msgstr "" +msgstr "관리자 암호 확인" #: ../data/greeter.ui.h:6 msgid "Disable" -msgstr "" +msgstr "비활성화" #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter. #: ../data/greeter.ui.h:8 @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #: ../data/greeter.ui.h:13 msgid "MAC Address Spoofing" -msgstr "" +msgstr "MAC 주소 스푸핑" #: ../data/greeter.ui.h:14 msgid ""