commit 1fbee10872fdc8528ed177bea9e869a6bf17198f Author: emma peel emma.peel@riseup.net Date: Sun Oct 31 21:24:42 2021 +0100

update translation file --- i18n/contents.pot | 1149 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 567 insertions(+), 582 deletions(-)

diff --git a/i18n/contents.pot b/i18n/contents.pot index 32715af..8fdf5e6 100644 --- a/i18n/contents.pot +++ b/i18n/contents.pot @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-10-30 19:51+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-31 21:18+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME EMAIL@ADDRESS\n" "Language-Team: en LL@li.org\n" @@ -11,56 +11,53 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-#: (dynamic) -msgid "" -"Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Tor Project" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Close banner" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Privacy is a human right" +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.title) +msgid "Join the Tor Community" msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000." +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000." +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lr:page.section) +msgid "community" msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Donate now" +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.body) +msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Donate" +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.body) +msgid "" +"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " +"events and conduct outreach." msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Donate Now" +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.body) +msgid "" +"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " +"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Menu" +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.body) +msgid "" +"Below, you'll find some different ways to volunteer with the Tor community " +"as well as resources to better help you help Tor." msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "About" +#: https://community.torproject.org/user-research/ +#: (content/user-research/contents+en.lr:page.title) +msgid "User Research" msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Support" +#: https://community.torproject.org/user-research/ +#: (content/user-research/contents+en.lr:page.subtitle) +msgid "We respect our users' privacy when we conduct research." msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/ +#: https://community.torproject.org/user-research/ #: (content/user-research/contents+en.lr:page.section) #: https://community.torproject.org/training/ #: (content/training/contents+en.lr:page.section) @@ -73,224 +70,11 @@ msgstr "" msgid "Community" msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Blog" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Documentation" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Jobs" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Contact" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Press" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Download Tor Browser" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/training/ -#: (content/training/contents+en.lr:page.title) -#: https://community.torproject.org/training/checklist/ -#: (content/training/checklist/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/training/faq/ -#: (content/training/faq/contents+en.lr:page.section) -msgid "Training" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/training/ -#: (content/training/contents+en.lr:page.subtitle) -#: https://community.torproject.org/training/resources/ -#: (content/training/resources/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "" -"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/training/ -#: (content/training/contents+en.lr:page.cta) -msgid "Check our resources" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/ -#: (content/outreach/contents+en.lr:page.title) -msgid "Outreach" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/ -#: (content/outreach/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "Bring Tor materials to your next community event." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/ -#: (content/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/outreach/ -#: (content/outreach/contents+en.lr:page.section) -msgid "community" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/ -#: (content/outreach/contents+en.lr:page.cta) -msgid "Tell the world about Tor" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/ -#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.title) -msgid "Onion Services" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/ -#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "" -"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " -"Learn how you can deploy onion services." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/ -#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.cta) -msgid "Grow your .onion" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/localization/ -#: (content/localization/contents+en.lr:page.title) -msgid "Localization" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/localization/ -#: (content/localization/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "" -"We want Tor to work for everyone in the world, which means our software must " -"be translated into a lot of languages." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/localization/ -#: (content/localization/contents+en.lr:page.cta) -msgid "Help us translate" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/ -#: (content/user-research/contents+en.lr:page.title) -msgid "User Research" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/ -#: (content/user-research/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "We respect our users' privacy when we conduct research." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/ +#: https://community.torproject.org/user-research/ #: (content/user-research/contents+en.lr:page.cta) msgid "Learn about Tor users" msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/ -#: (content/relay/contents+en.lr:page.title) -msgid "Relay Operations" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/ -#: (content/relay/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "" -"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " -"faster by running a relay today." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/ -#: (content/relay/contents+en.lr:page.cta) -msgid "Grow the Tor network" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "" -"The Tor Project is committed to fostering an inclusive environment and " -"community. Tor is a place where people should feel safe to engage, share " -"their point of view, and participate. Read our [Code of Conduct](https://" -"gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/code_of_conduct.txt "Code " -"of Conduct"), [Social Contract](https://gitweb.torproject.org/community/" -"policies.git/tree/social_contract.txt "Social Contract"), [Statement of " -"Values](https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/" -"statement_of_values.txt "Statement of Values"), and learn about the [Tor " -"Community Council](https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/" -"community_council.txt "Tor Community Council")." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "" -"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " -"surveillance, or censorship." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Our mission:" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "" -"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open " -"source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " -"availability and use, and furthering their scientific and popular " -"understanding." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "PrivChat" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Subscribe to our Newsletter" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Sign up" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "" -"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " -"found in our %(link_to_faq)s" -msgstr "" - -#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.title) -msgid "Join the Tor Community" -msgstr "" - -#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." -msgstr "" - -#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.body) -msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." -msgstr "" - -#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.body) -msgid "" -"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor " -"events and conduct outreach." -msgstr "" - -#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.body) -msgid "" -"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you " -"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too." -msgstr "" - -#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.body) -msgid "" -"Below, you'll find some different ways to volunteer with the Tor community " -"as well as resources to better help you help Tor." -msgstr "" - #: https://community.torproject.org/user-research/ #: (content/user-research/contents+en.lr:page.body) msgid "## We respect our users' privacy when we conduct research." @@ -351,6 +135,28 @@ msgid "" "sending blind applications." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lr:page.title) +#: https://community.torproject.org/training/checklist/ +#: (content/training/checklist/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/training/faq/ +#: (content/training/faq/contents+en.lr:page.section) +msgid "Training" +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lr:page.subtitle) +#: https://community.torproject.org/training/resources/ +#: (content/training/resources/contents+en.lr:page.subtitle) +msgid "" +"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/training/ +#: (content/training/contents+en.lr:page.cta) +msgid "Check our resources" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/training/ #: (content/training/contents+en.lr:page.body) msgid "## We want to teach the world about Tor. Can you help?" @@ -378,6 +184,23 @@ msgid "" "community-team) for more help." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.title) +msgid "Onion Services" +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.subtitle) +msgid "" +"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " +"Learn how you can deploy onion services." +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/onion-services/ +#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.cta) +msgid "Grow your .onion" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lr:page.body) msgid "##What are Onion Services?" @@ -391,6 +214,23 @@ msgid "" "privacy benefits of Tor Browser." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lr:page.title) +msgid "Localization" +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lr:page.subtitle) +msgid "" +"We want Tor to work for everyone in the world, which means our software must " +"be translated into a lot of languages." +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/localization/ +#: (content/localization/contents+en.lr:page.cta) +msgid "Help us translate" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/localization/ #: (content/localization/contents+en.lr:page.body) msgid "##Localization is how we reach a global community." @@ -419,6 +259,23 @@ msgid "" "could use help translating as well." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/ +#: (content/relay/contents+en.lr:page.title) +msgid "Relay Operations" +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/relay/ +#: (content/relay/contents+en.lr:page.subtitle) +msgid "" +"Relays are the backbone of the Tor network. Help make Tor stronger and " +"faster by running a relay today." +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/relay/ +#: (content/relay/contents+en.lr:page.cta) +msgid "Grow the Tor network" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/ #: (content/relay/contents+en.lr:page.body) msgid "The Tor network relies on volunteers to donate bandwidth." @@ -469,58 +326,19 @@ msgid "" "created a wealth of resources to help our relay operators." msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/kit/ -#: (content/outreach/kit/contents+en.lr:page.title) -msgid "Street team kit" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/kit/ -#: (content/outreach/kit/contents+en.lr:page.subtitle) -#: (content/outreach/kit/contents+en.lr:page.body) -msgid "" -"This kit includes printable flyers, stickers, and other materials to get " -"people excited about using Tor." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/talk/ -#: (content/outreach/talk/contents+en.lr:page.title) -msgid "Talk about Tor" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/talk/ -#: (content/outreach/talk/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "" -"Here you'll find materials on basic Tor explainers and concepts, ideas for " -"preparing a Tor talk, suggested social media posts, and more." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/meetup/ -#: (content/outreach/meetup/contents+en.lr:page.title) -msgid "Organize a Tor meetup" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/meetup/ -#: (content/outreach/meetup/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "Learn how to organize a Tor meetup with your friends." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Tor Speakers Bureau" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "" -"We have a dedicated group of Tor core contributors who are ready to speak at " -"your next event. You can request a speaker by contacting speaking@torproject." -"org with your preferred topic, language requirement, date, and other details." +#: https://community.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lr:page.title) +msgid "Outreach" msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Request a Speaker" +#: https://community.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lr:page.subtitle) +msgid "Bring Tor materials to your next community event." msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Upcoming Tor Events" +#: https://community.torproject.org/outreach/ +#: (content/outreach/contents+en.lr:page.cta) +msgid "Tell the world about Tor" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/outreach/ @@ -543,7 +361,7 @@ msgid "" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/user-research/open/ -#: (content/user-research/open/contents+en.lr:page.title) (dynamic) +#: (content/user-research/open/contents+en.lr:page.title) msgid "Open User Research" msgstr ""

@@ -643,34 +461,11 @@ msgid "" "blob/master/scripts%20and%20activities/2020/run-emma.md)" msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/guidelines/ +#: https://community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lr:page.title) msgid "User Research Guidelines" msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/how-to-volunteer/ -#: (content/user-research/how-to-volunteer/contents+en.lr:page.title) -msgid "How to Volunteer" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/reports/ -#: (content/user-research/reports/contents+en.lr:page.title) -msgid "Reports" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/persona/ -#: (content/user-research/persona/contents+en.lr:page.title) -msgid "Tor Personas" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Back to previous page:" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Edit this page" -msgstr "" - #: https://community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "We collect only necessary data to improve our services." @@ -1020,6 +815,11 @@ msgstr "" msgid "* [OK Thanks Exploratorium ](https://okthanks.com/exploratorium)" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/user-research/how-to-volunteer/ +#: (content/user-research/how-to-volunteer/contents+en.lr:page.title) +msgid "How to Volunteer" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/user-research/how-to-volunteer/ #: (content/user-research/how-to-volunteer/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "We care about privacy and security." @@ -1277,6 +1077,11 @@ msgid "" "- Learn more about our users by reading [Tor's user personas](../persona/)." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/user-research/reports/ +#: (content/user-research/reports/contents+en.lr:page.title) +msgid "Reports" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/user-research/reports/ #: (content/user-research/reports/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "" @@ -1405,6 +1210,11 @@ msgid "" "as case studies." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/user-research/persona/ +#: (content/user-research/persona/contents+en.lr:page.title) +msgid "Tor Personas" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/user-research/persona/ #: (content/user-research/persona/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "" @@ -2379,26 +2189,11 @@ msgid "" "org/community/policies.git/tree/social_contract.txt)." msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/overview/ +#: https://community.torproject.org/onion-services/overview/ #: (content/onion-services/overview/contents+en.lr:page.title) msgid "How do onion services work?" msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/talk/ -#: (content/onion-services/talk/contents+en.lr:page.title) -msgid "Talk about onions" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/advanced/ -#: (content/onion-services/advanced/contents+en.lr:page.title) -msgid "Advanced settings" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/setup/ -#: (content/onion-services/setup/contents+en.lr:page.title) -msgid "Set up Your Onion Service" -msgstr "" - #: https://community.torproject.org/onion-services/overview/ #: (content/onion-services/overview/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Learn how onion services work." @@ -2911,6 +2706,11 @@ msgid "" "Services](https://www.youtube.com/watch?v=Di7qAVidy1Y)." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/onion-services/talk/ +#: (content/onion-services/talk/contents+en.lr:page.title) +msgid "Talk about onions" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/onion-services/talk/ #: (content/onion-services/talk/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Become an onion advocate and explain the importance of onion services." @@ -3493,6 +3293,11 @@ msgid "" "overview/)." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/ +#: (content/onion-services/advanced/contents+en.lr:page.title) +msgid "Advanced settings" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/ #: (content/onion-services/advanced/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "" @@ -3508,6 +3313,11 @@ msgid "" "more secure." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/onion-services/setup/ +#: (content/onion-services/setup/contents+en.lr:page.title) +msgid "Set up Your Onion Service" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/onion-services/setup/ #: (content/onion-services/setup/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Learn how to set up a .onion site of your very own." @@ -4197,22 +4007,11 @@ msgid "" "configuration." msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/localization/current-status/ +#: https://community.torproject.org/localization/current-status/ #: (content/localization/current-status/contents+en.lr:page.title) msgid "Current Status of Translations" msgstr ""

-#: (dynamic) -#: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ -#: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lr:page.title) -msgid "Becoming a Tor translator" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/localization/translation-problem/ -#: (content/localization/translation-problem/contents+en.lr:page.title) -msgid "Report a problem with a translation" -msgstr "" - #: https://community.torproject.org/localization/current-status/ #: (content/localization/current-status/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "" @@ -4268,6 +4067,11 @@ msgid "" "(https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues)." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ +#: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lr:page.title) +msgid "Becoming a Tor translator" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ #: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Learn how to sign up and begin contributing." @@ -4466,6 +4270,11 @@ msgid "" "out with other translators, ask questions, or simply translate together." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/localization/translation-problem/ +#: (content/localization/translation-problem/contents+en.lr:page.title) +msgid "Report a problem with a translation" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/localization/translation-problem/ #: (content/localization/translation-problem/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "" @@ -4518,7 +4327,7 @@ msgid "" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/relays-requirements/ -#: (content/relay/relays-requirements/contents+en.lr:page.title) (dynamic) +#: (content/relay/relays-requirements/contents+en.lr:page.title) #: https://community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/ #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lr:slide.title) msgid "Relay requirements" @@ -4805,7 +4614,7 @@ msgid "" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/types-of-relays/ -#: (content/relay/types-of-relays/contents+en.lr:page.title) (dynamic) +#: (content/relay/types-of-relays/contents+en.lr:page.title) msgid "Types of relays on the Tor network" msgstr ""

@@ -5059,7 +4868,7 @@ msgid "" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/ -#: (content/relay/community-resources/contents+en.lr:page.title) (dynamic) +#: (content/relay/community-resources/contents+en.lr:page.title) #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq... #: (content/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/contents+en.lr:page.section) #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq... @@ -5411,7 +5220,7 @@ msgid "" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/setup/ -#: (content/relay/setup/contents+en.lr:page.title) (dynamic) +#: (content/relay/setup/contents+en.lr:page.title) msgid "Technical Setup" msgstr ""

@@ -5542,7 +5351,7 @@ msgid "" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/technical-considerations/ -#: (content/relay/technical-considerations/contents+en.lr:page.title) (dynamic) +#: (content/relay/technical-considerations/contents+en.lr:page.title) msgid "Technical considerations" msgstr ""

@@ -5841,7 +5650,7 @@ msgid "" "your timezone is set correctly." msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/getting-help/ +#: https://community.torproject.org/relay/getting-help/ #: (content/relay/getting-help/contents+en.lr:page.title) #: https://community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/ #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lr:slide.title) @@ -5882,6 +5691,19 @@ msgid "" "[irc.oftc.net](https://support.torproject.org/get-in-touch/#irc-help)." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/outreach/kit/ +#: (content/outreach/kit/contents+en.lr:page.title) +msgid "Street team kit" +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/outreach/kit/ +#: (content/outreach/kit/contents+en.lr:page.subtitle) +#: (content/outreach/kit/contents+en.lr:page.body) +msgid "" +"This kit includes printable flyers, stickers, and other materials to get " +"people excited about using Tor." +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/outreach/kit/ #: (content/outreach/kit/contents+en.lr:page.section) #: https://community.torproject.org/outreach/talk/ @@ -5896,70 +5718,26 @@ msgstr "" msgid "## Street Team Kit" msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "" -"Word of mouth is critical to reaching new people and helping them protect " -"themselves online. Here's how you can help:" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Privacy and freedom are human rights." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "" -"These rights are denied online around the world, but Tor gives them back." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Tracking and surveillance are widespread." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "" -"We think privacy should be the default online, and that's what our software " -"provides." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Privacy isn't about having something to hide." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "" -"Privacy is about protecting who we are as human beings: our fears, our " -"relationships, and our vulnerabilities." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "People shouldn't be exploited for using the internet." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "" -"Trackers are harvesting our every move, but a safer internet is possible." +#: https://community.torproject.org/outreach/talk/ +#: (content/outreach/talk/contents+en.lr:page.title) +msgid "Talk about Tor" msgstr ""

-#: (dynamic) +#: https://community.torproject.org/outreach/talk/ +#: (content/outreach/talk/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "" -"Tor software is developed by the Tor Project, a 501(c)(3) nonprofit " -"organization." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "We build free and open source software anyone can use." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Tor software is used by millions of people around the world." +"Here you'll find materials on basic Tor explainers and concepts, ideas for " +"preparing a Tor talk, suggested social media posts, and more." msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Journalists, activists, and everyday internet users rely on Tor." +#: https://community.torproject.org/outreach/meetup/ +#: (content/outreach/meetup/contents+en.lr:page.title) +msgid "Organize a Tor meetup" msgstr ""

-#: (dynamic) -msgid "Contributors to this page:" +#: https://community.torproject.org/outreach/meetup/ +#: (content/outreach/meetup/contents+en.lr:page.subtitle) +msgid "Learn how to organize a Tor meetup with your friends." msgstr ""

#: https://community.torproject.org/outreach/meetup/ @@ -6268,7 +6046,7 @@ msgstr ""

#: https://community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/ #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lr:slide.title) -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/ +#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/ #: (content/relay/setup/bridge/contents+en.lr:page.title) #: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/netbsd/ #: (content/relay/setup/bridge/netbsd/contents+en.lr:page.section) @@ -7025,7 +6803,6 @@ msgstr ""

#: https://community.torproject.org/training/resources/tor-relay-workshop/ #: (content/training/resources/tor-relay-workshop/contents+en.lr:slide.title) -#: (dynamic) #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lr:page.title) msgid "Bad relays" @@ -7131,33 +6908,11 @@ msgstr "" msgid "Thank you!" msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/advanced/dos/ +#: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/dos/ #: (content/onion-services/advanced/dos/contents+en.lr:page.title) msgid "Onion service DoS guidelines" msgstr ""

-#: (dynamic) -#: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/ -#: (content/onion-services/advanced/onion-location/contents+en.lr:page.title) -msgid "Onion-Location" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ -#: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lr:page.title) -msgid "HTTPS for your onion service" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/advanced/opsec/ -#: (content/onion-services/advanced/opsec/contents+en.lr:page.title) -msgid "Operational Security" -msgstr "" - -#: (dynamic) -#: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/client-auth/ -#: (content/onion-services/advanced/client-auth/contents+en.lr:page.title) -msgid "Client Authorization" -msgstr "" - #: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/dos/ #: (content/onion-services/advanced/dos/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Tips to help you keep afloat in turbulent times." @@ -7380,6 +7135,11 @@ msgid "" "tinkering is needed by onion operators." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/ +#: (content/onion-services/advanced/onion-location/contents+en.lr:page.title) +msgid "Onion-Location" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/ #: (content/onion-services/advanced/onion-location/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Learn how to set up an Onion-Location for your onion site." @@ -7853,6 +7613,11 @@ msgid "" "spec.git/tree/proposals/100-onion-location-header.txt)." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ +#: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lr:page.title) +msgid "HTTPS for your onion service" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Learn why some onions have TLS certificates." @@ -8190,6 +7955,11 @@ msgid "" "ietf.org/html/rfc7686)" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/opsec/ +#: (content/onion-services/advanced/opsec/contents+en.lr:page.title) +msgid "Operational Security" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/opsec/ #: (content/onion-services/advanced/opsec/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Learn more tips to secure your Onion Services." @@ -8287,6 +8057,11 @@ msgid "" "mikeperry-tor/vanguards/blob/master/README_SECURITY.md)." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/client-auth/ +#: (content/onion-services/advanced/client-auth/contents+en.lr:page.title) +msgid "Client Authorization" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/onion-services/advanced/client-auth/ #: (content/onion-services/advanced/client-auth/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Learn how to set up client authorization for your onion services." @@ -8954,7 +8729,6 @@ msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/relay-association... #: (content/relay/community-resources/relay-associations/contents+en.lr:page.title) -#: (dynamic) msgid "Relay Associations" msgstr ""

@@ -9004,41 +8778,11 @@ msgid "" "page." msgstr ""

-#: (dynamic) #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templat... #: (content/relay/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lr:page.title) msgid "Tor Abuse Templates" msgstr ""

-#: (dynamic) -#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelin... -#: (content/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lr:page.title) -msgid "Tor Exit Guidelines" -msgstr "" - -#: (dynamic) -#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-univers... -#: (content/relay/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lr:page.title) -msgid "Tor Relay Universities" -msgstr "" - -#: (dynamic) -#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ -#: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lr:page.title) -msgid "Good Bad ISPs" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/community-resources/swag/ -#: (content/relay/community-resources/swag/contents+en.lr:page.title) -msgid "Swag" -msgstr "" - -#: (dynamic) -#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq... -#: (content/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/contents+en.lr:page.title) -msgid "The Legal FAQ for Tor Relay Operators" -msgstr "" - #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templat... #: (content/relay/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to handle abuse complaints" @@ -10105,6 +9849,11 @@ msgid "" "torscanner/), and DetecTor." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelin... +#: (content/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lr:page.title) +msgid "Tor Exit Guidelines" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelin... #: (content/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Quick introduction into running your Exit relay" @@ -10689,6 +10438,11 @@ msgid "" "look like they come from you." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-univers... +#: (content/relay/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lr:page.title) +msgid "Tor Relay Universities" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-univers... #: (content/relay/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How do I make my University / ISP / etc happy with my exit node?" @@ -11158,6 +10912,11 @@ msgid "" "institutions too)." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ +#: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lr:page.title) +msgid "Good Bad ISPs" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/ #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Some ISPs are Tor-friendly, some are not" @@ -12501,6 +12260,11 @@ msgid "" "abuse) | 9/14/2021 |" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/swag/ +#: (content/relay/community-resources/swag/contents+en.lr:page.title) +msgid "Swag" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/swag/ #: (content/relay/community-resources/swag/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "" @@ -12565,6 +12329,11 @@ msgid "" "roots design that Leiah Jansen made for us, as well as some older designs." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq... +#: (content/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/contents+en.lr:page.title) +msgid "The Legal FAQ for Tor Relay Operators" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq... #: (content/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "" @@ -13233,44 +13002,11 @@ msgid "" "is interested in hearing from you." msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/post-install/ +#: https://community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay/setup/post-install/contents+en.lr:page.title) msgid "Relay Post-install and good practices" msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/ -#: (content/relay/setup/snowflake/contents+en.lr:page.title) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/browser/ -#: (content/relay/setup/snowflake/browser/contents+en.lr:page.section) -msgid "Snowflake" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/exit/ -#: (content/relay/setup/exit/contents+en.lr:page.title) -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/guard/ -#: (content/relay/setup/guard/contents+en.lr:page.title) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/ -#: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/ -#: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/windows/ -#: (content/relay/setup/guard/windows/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/dragonflybsd/ -#: (content/relay/setup/guard/dragonflybsd/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/fedora/ -#: (content/relay/setup/guard/fedora/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/ -#: (content/relay/setup/guard/freebsd/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/centos-rhel/ -#: (content/relay/setup/guard/centos-rhel/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/ -#: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lr:page.section) -msgid "Middle/Guard relay" -msgstr "" - #: https://community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay/setup/post-install/contents+en.lr:page.section) msgid "Relay operations" @@ -13867,6 +13603,13 @@ msgid "" "net/vnstat/cgidemo/)." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/ +#: (content/relay/setup/snowflake/contents+en.lr:page.title) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/browser/ +#: (content/relay/setup/snowflake/browser/contents+en.lr:page.section) +msgid "Snowflake" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/ #: (content/relay/setup/snowflake/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "" @@ -13908,6 +13651,11 @@ msgstr "" msgid "There are a few different options for running a Snowflake proxy." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/exit/ +#: (content/relay/setup/exit/contents+en.lr:page.title) +msgid "Exit" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/exit/ #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy an Exit node" @@ -14413,6 +14161,27 @@ msgid "" "easy discovery and blocklisting by ISPs or governments." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/ +#: (content/relay/setup/guard/contents+en.lr:page.title) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/ +#: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/ +#: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/windows/ +#: (content/relay/setup/guard/windows/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/dragonflybsd/ +#: (content/relay/setup/guard/dragonflybsd/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/fedora/ +#: (content/relay/setup/guard/fedora/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/ +#: (content/relay/setup/guard/freebsd/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/centos-rhel/ +#: (content/relay/setup/guard/centos-rhel/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/ +#: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lr:page.section) +msgid "Middle/Guard relay" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/ #: (content/relay/setup/guard/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "Run a Middle/Guard relay" @@ -14425,7 +14194,6 @@ msgid "" "choose your platform below." msgstr ""

-#: (dynamic) #: https://community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq... #: (content/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lr:page.title) msgid "Response template for Tor relay operator to ISP" @@ -14699,7 +14467,7 @@ msgid "Your customer, [User]" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/browser/ -#: (content/relay/setup/snowflake/browser/contents+en.lr:page.title) (dynamic) +#: (content/relay/setup/snowflake/browser/contents+en.lr:page.title) msgid "Browser Snowflake proxy" msgstr ""

@@ -14783,7 +14551,7 @@ msgid "" "clients or the Snowflake bridge." msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/ +#: https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/ #: (content/relay/setup/snowflake/standalone/contents+en.lr:page.title) msgid "Standalone Snowflake proxy" msgstr "" @@ -14979,7 +14747,7 @@ msgid "nohup ./proxy &" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/netbsd/ -#: (content/relay/setup/bridge/netbsd/contents+en.lr:page.title) (dynamic) +#: (content/relay/setup/bridge/netbsd/contents+en.lr:page.title) #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/ #: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lr:page.title) msgid "NetBSD" @@ -15628,7 +15396,6 @@ msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/post-install/ #: (content/relay/setup/bridge/post-install/contents+en.lr:page.title) -#: (dynamic) msgid "Post-install" msgstr ""

@@ -15690,7 +15457,6 @@ msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/debian-ubuntu/ #: (content/relay/setup/bridge/debian-ubuntu/contents+en.lr:page.title) -#: (dynamic) msgid "Debian / Ubuntu" msgstr ""

@@ -15953,7 +15719,7 @@ msgid "" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/windows/ -#: (content/relay/setup/bridge/windows/contents+en.lr:page.title) (dynamic) +#: (content/relay/setup/bridge/windows/contents+en.lr:page.title) msgid "Windows" msgstr ""

@@ -16101,50 +15867,16 @@ msgid "" "\<user>\AppData\Roaming\tor\`. Type: `tor.exe -f torrc`." msgstr ""

-#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/windows/ -#: (content/relay/setup/bridge/windows/contents+en.lr:page.body) -msgid "" -"To confirm your bridge is running with no issues, you should see something " -"like this in `C:\Users\<user>\AppData\Roaming\tor\notice.log`." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/dragonflybsd/ -#: (content/relay/setup/bridge/dragonflybsd/contents+en.lr:page.title) -msgid "DragonflyBSD" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/ -#: (content/relay/setup/bridge/docker/contents+en.lr:page.title) -msgid "Docker" -msgstr "" - -#: (dynamic) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/ -#: (content/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/contents+en.lr:page.title) -msgid "CentOS / RHEL / OpenSUSE" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/fedora/ -#: (content/relay/setup/bridge/fedora/contents+en.lr:page.title) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/fedora/ -#: (content/relay/setup/guard/fedora/contents+en.lr:page.title) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/fedora/updates/ -#: (content/relay/setup/guard/fedora/updates/contents+en.lr:page.title) -msgid "Fedora" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/freebsd/ -#: (content/relay/setup/bridge/freebsd/contents+en.lr:page.title) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/ -#: (content/relay/setup/guard/freebsd/contents+en.lr:page.title) -msgid "FreeBSD" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/openbsd/ -#: (content/relay/setup/bridge/openbsd/contents+en.lr:page.title) -#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/ -#: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lr:page.title) -msgid "OpenBSD" +#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/windows/ +#: (content/relay/setup/bridge/windows/contents+en.lr:page.body) +msgid "" +"To confirm your bridge is running with no issues, you should see something " +"like this in `C:\Users\<user>\AppData\Roaming\tor\notice.log`." +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/dragonflybsd/ +#: (content/relay/setup/bridge/dragonflybsd/contents+en.lr:page.title) +msgid "DragonflyBSD" msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/dragonflybsd/ @@ -16200,6 +15932,8 @@ msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/dragonflybsd/ #: (content/relay/setup/bridge/dragonflybsd/contents+en.lr:page.body) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/dragonflybsd/ +#: (content/relay/setup/guard/dragonflybsd/contents+en.lr:page.body) msgid "" "Here, it will be similar to what we have on a **FreeBSD** system, and we are " "going to use HTTPS to fetch our packages, and updates - so here we also need " @@ -16404,6 +16138,11 @@ msgstr "" msgid "### 6. Final Notes" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/ +#: (content/relay/setup/bridge/docker/contents+en.lr:page.title) +msgid "Docker" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/ #: (content/relay/setup/bridge/docker/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy an obfs4 bridge using a docker container" @@ -16619,6 +16358,11 @@ msgid "" "torproject/anti-censorship/docker-obfs4-bridge/raw/main/.env) to get started." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/ +#: (content/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/contents+en.lr:page.title) +msgid "CentOS / RHEL / OpenSUSE" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/ #: (content/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy an obfs4 bridge on CentOS / RHEL / OpenSUSE" @@ -16766,6 +16510,15 @@ msgstr "" msgid "### 5. Monitor your logs (usually in your syslog)" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/fedora/ +#: (content/relay/setup/bridge/fedora/contents+en.lr:page.title) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/fedora/ +#: (content/relay/setup/guard/fedora/contents+en.lr:page.title) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/fedora/updates/ +#: (content/relay/setup/guard/fedora/updates/contents+en.lr:page.title) +msgid "Fedora" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/fedora/ #: (content/relay/setup/bridge/fedora/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy an obfs4 bridge on Fedora" @@ -16803,6 +16556,13 @@ msgstr "" msgid "### 5. Final notes" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/freebsd/ +#: (content/relay/setup/bridge/freebsd/contents+en.lr:page.title) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/ +#: (content/relay/setup/guard/freebsd/contents+en.lr:page.title) +msgid "FreeBSD" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/freebsd/ #: (content/relay/setup/bridge/freebsd/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy an obfs4 bridge on FreeBSD" @@ -16926,6 +16686,13 @@ msgstr "" msgid "### 7. Final notes" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/openbsd/ +#: (content/relay/setup/bridge/openbsd/contents+en.lr:page.title) +#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/ +#: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lr:page.title) +msgid "OpenBSD" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/openbsd/ #: (content/relay/setup/bridge/openbsd/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy an obfs4 bridge on OpenBSD" @@ -16991,26 +16758,6 @@ msgid "" "like this (`/var/log/tor/notices.log`):" msgstr ""

-#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/ -#: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/contents+en.lr:page.title) -msgid "Debian/Ubuntu" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/guard/windows/ -#: (content/relay/setup/guard/windows/contents+en.lr:page.title) -msgid "Windows 10" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/guard/dragonflybsd/ -#: (content/relay/setup/guard/dragonflybsd/contents+en.lr:page.title) -msgid "DragonFlyBSD" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/relay/setup/guard/centos-rhel/ -#: (content/relay/setup/guard/centos-rhel/contents+en.lr:page.title) -msgid "CentOS/RHEL" -msgstr "" - #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/ #: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy a Middle/Guard relay on NetBSD" @@ -17239,7 +16986,7 @@ msgstr "" #: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lr:page.body) msgid "" "If you are having trouble setting up your relay, have a look at our [help " -"section](/relay/getting-help/)." +"section](../../../getting-help/)." msgstr ""

#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/ @@ -17259,10 +17006,15 @@ msgstr "" #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/ #: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lr:page.body) msgid "" -"If your relay is now running, check out the [post-install](/relay/setup/post-" +"If your relay is now running, check out the [post-install](../../post-" "install/) notes." msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/ +#: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/contents+en.lr:page.title) +msgid "Debian/Ubuntu" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/ #: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy a middle/Guard relay on Debian/Ubuntu" @@ -17330,6 +17082,11 @@ msgstr "" msgid "# systemctl restart tor@default" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/windows/ +#: (content/relay/setup/guard/windows/contents+en.lr:page.title) +msgid "Windows 10" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/windows/ #: (content/relay/setup/guard/windows/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy a middle/Guard relay on Windows" @@ -17631,6 +17388,11 @@ msgstr "" msgid "## 4. Final notes" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/dragonflybsd/ +#: (content/relay/setup/guard/dragonflybsd/contents+en.lr:page.title) +msgid "DragonFlyBSD" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/dragonflybsd/ #: (content/relay/setup/guard/dragonflybsd/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy a Middle/Guard relay on DragonFlyBSD" @@ -17680,14 +17442,6 @@ msgstr "" msgid "#### 2.1. Recommended Steps to Setup `pkg`" msgstr ""

-#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/dragonflybsd/ -#: (content/relay/setup/guard/dragonflybsd/contents+en.lr:page.body) -msgid "" -"Here, it will be similar to what we have on a **FreeBSD** system, and we are " -"going to use HTTPS to fetch our packages, and updates - so here we also need " -"an extra package to help us out (ca_root_nss)." -msgstr "" - #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/dragonflybsd/ #: (content/relay/setup/guard/dragonflybsd/contents+en.lr:page.body) #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/ @@ -17958,6 +17712,11 @@ msgstr "" msgid "### 7. Final Notes" msgstr ""

+#: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/centos-rhel/ +#: (content/relay/setup/guard/centos-rhel/contents+en.lr:page.title) +msgid "CentOS/RHEL" +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/relay/setup/guard/centos-rhel/ #: (content/relay/setup/guard/centos-rhel/contents+en.lr:page.subtitle) msgid "How to deploy a middle/Guard relay on CentOS/RHEL" @@ -18619,6 +18378,125 @@ msgid "" "html#sec-onlineupdate-you-automatically)." msgstr ""

+#: lego/templates/banner.html:3 lego/templates/banner.html:5 +#: templates/banner.html:3 templates/banner.html:5 +msgid "Close banner" +msgstr "" + +#: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11 +msgid "Privacy is a human right" +msgstr "" + +#: lego/templates/banner.html:15 templates/banner.html:15 +msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000." +msgstr "" + +#: lego/templates/banner.html:26 templates/banner.html:26 +msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000." +msgstr "" + +#: lego/templates/banner.html:31 lego/templates/banner.html:33 +#: templates/banner.html:31 templates/banner.html:33 +msgid "Donate now" +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:13 lego/templates/footer.html:22 +#: lego/templates/navbar.html:96 templates/footer.html:13 +#: templates/footer.html:22 templates/navbar.html:96 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:14 templates/footer.html:14 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:35 templates/footer.html:35 +msgid "Our mission:" +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:36 templates/footer.html:36 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open " +"source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:64 lego/templates/footer.html:66 +#: lego/templates/navbar.html:19 lego/templates/navbar.html:21 +#: lego/templates/navbar.html:64 templates/footer.html:64 +#: templates/footer.html:66 templates/navbar.html:19 templates/navbar.html:21 +#: templates/navbar.html:64 +msgid "Donate" +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:64 lego/templates/footer.html:66 +#: lego/templates/navbar.html:19 lego/templates/navbar.html:21 +#: templates/footer.html:64 templates/footer.html:66 templates/navbar.html:19 +#: templates/navbar.html:21 +msgid "Donate Now" +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:75 templates/footer.html:75 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:76 templates/footer.html:76 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:77 templates/footer.html:77 +msgid "Sign up" +msgstr "" + +#: lego/templates/footer.html:101 templates/footer.html:101 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %(link_to_faq)s" +msgstr "" + +#: lego/templates/navbar.html:26 templates/navbar.html:26 +msgid "Menu" +msgstr "" + +#: lego/templates/navbar.html:56 templates/home.html:31 +#: templates/navbar.html:56 +msgid "About" +msgstr "" + +#: lego/templates/navbar.html:57 templates/home.html:32 +#: templates/navbar.html:57 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: lego/templates/navbar.html:58 templates/home.html:33 +#: templates/navbar.html:58 +msgid "Support" +msgstr "" + +#: lego/templates/navbar.html:60 templates/home.html:35 +#: templates/navbar.html:60 +msgid "Blog" +msgstr "" + +#: lego/templates/navbar.html:61 templates/home.html:34 +#: templates/navbar.html:61 +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: lego/templates/navbar.html:62 templates/home.html:36 +#: templates/navbar.html:62 +msgid "Contact" +msgstr "" + +#: lego/templates/navbar.html:63 templates/home.html:37 +#: templates/navbar.html:63 +msgid "Press" +msgstr "" + #: lego/templates/search.html:5 msgid "Search" msgstr "" @@ -18720,6 +18598,25 @@ msgid "" "Google Summer of Code and Outreachy participants" msgstr ""

+#: templates/homepage.html:5 templates/meta.html:10 templates/slideshow.html:5 +#: templates/slideshow.html:6 +msgid "Tor Project" +msgstr "" + +#: templates/homepage.html:25 +msgid "" +"The Tor Project is committed to fostering an inclusive environment and " +"community. Tor is a place where people should feel safe to engage, share " +"their point of view, and participate. Read our [Code of Conduct](https://" +"gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/code_of_conduct.txt "Code " +"of Conduct"), [Social Contract](https://gitweb.torproject.org/community/" +"policies.git/tree/social_contract.txt "Social Contract"), [Statement of " +"Values](https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/" +"statement_of_values.txt "Statement of Values"), and learn about the [Tor " +"Community Council](https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/" +"community_council.txt "Tor Community Council")." +msgstr "" + #: templates/localization.html:27 msgid "Can you help us improve our translations?" msgstr "" @@ -18735,6 +18632,11 @@ msgstr "" msgid "Join Tor Translators mailing list" msgstr ""

+#: templates/meta.html:3 +msgid "" +"Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship." +msgstr "" + #: templates/onion-services.html:27 msgid "Onionize any website" msgstr "" @@ -18779,10 +18681,93 @@ msgid "" "themselves online. Here's how you can help: " msgstr ""

+#: templates/outreach-talk.html:11 +msgid "Privacy and freedom are human rights." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:12 +msgid "" +"These rights are denied online around the world, but Tor gives them back." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:22 +msgid "Tracking and surveillance are widespread." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:23 +msgid "" +"We think privacy should be the default online, and that's what our software " +"provides." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:33 +msgid "Privacy isn't about having something to hide." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:34 +msgid "" +"Privacy is about protecting who we are as human beings: our fears, our " +"relationships, and our vulnerabilities." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:44 +msgid "People shouldn't be exploited for using the internet." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:45 +msgid "" +"Trackers are harvesting our every move, but a safer internet is possible." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:55 +msgid "" +"Tor software is developed by the Tor Project, a 501(c)(3) nonprofit " +"organization." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:56 +msgid "We build free and open source software anyone can use." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:66 +msgid "Tor software is used by millions of people around the world." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:67 +msgid "Journalists, activists, and everyday internet users rely on Tor." +msgstr "" + +#: templates/outreach-talk.html:75 +msgid "Contributors to this page:" +msgstr "" + #: templates/outreach-talk.html:77 templates/two-columns-page.html:30 msgid "Back to previous page: " msgstr ""

+#: templates/outreach-talk.html:77 templates/two-columns-page.html:30 +msgid "Edit this page" +msgstr "" + +#: templates/outreach.html:27 +msgid "Tor Speakers Bureau" +msgstr "" + +#: templates/outreach.html:29 +msgid "" +"We have a dedicated group of Tor core contributors who are ready to speak at " +"your next event. You can request a speaker by contacting speaking@torproject." +"org with your preferred topic, language requirement, date, and other details." +msgstr "" + +#: templates/outreach.html:32 +msgid "Request a Speaker" +msgstr "" + +#: templates/outreach.html:36 +msgid "Upcoming Tor Events" +msgstr "" + #: templates/project.html:40 msgid "Back to " msgstr ""