commit 0a70f7af9beb76f81b127b21d96dbce46e5712c6 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Fri Sep 25 19:45:10 2020 +0000

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-content... --- contents+ka.po | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index b0cb276dca..ec9b7aee3f 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -7900,6 +7900,8 @@ msgid "" "authentication model rather than conflating network location with who's on " "the other end." msgstr "" +"ჩვენ მოვუწოდებთ ყველას, რომ ამგვარი ქსელები გადაიყვანონ გამჭოლი დაშიფვრით " +"დამოწმების მოდელზე, ნაცვლად ქსელის მდებარეობით, მეორე მხარის განსაზღვრისა."

#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-universities/ #: (content/relay-operations/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lrpage.body) @@ -7913,6 +7915,10 @@ msgid "" " at Georgia Tech and UCSD), meet them and learn more about all the scary " "things already out there on the Internet." msgstr "" +"თუ თქვენს სკოლას გააჩნია ბოტნეტის შემსწავლელი ჯგუფი ან აწარმოებს " +"ინტერნეტშეტევების კვლევებს (მაგალითად, როგორც ჯორჯიის ტექნოლოგიურ " +"ინსტიტუტშია ან კალიფორნიის სან დიეგოს უნივერსიტეტში), შეხვდით მათ და " +"გაეცანით ყველა საშიშროებას, რაც დამახასიათებელია ინტერნეტისთვის."

#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-universities/ #: (content/relay-operations/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lrpage.body)