commit c8224e5e222b31555b2a1bfbad8537a4b30bd732 Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Tue Dec 27 15:45:11 2011 +0000 Update translations for vidalia --- bg/vidalia_bg.po | 162 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 files changed, 81 insertions(+), 81 deletions(-) diff --git a/bg/vidalia_bg.po b/bg/vidalia_bg.po index f1f1e10..8940fd3 100644 --- a/bg/vidalia_bg.po +++ b/bg/vidalia_bg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-27 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-27 15:34+0000\n" "Last-Translator: raymen <svilen79@gmail.com>\n" "Language-Team: translations@vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -606,75 +606,75 @@ msgstr "Коморски острови" msgctxt "CountryInfo" msgid "Congo, The Democratic Republic of the" -msgstr "" +msgstr "Демократична република Конго" msgctxt "CountryInfo" msgid "Congo" -msgstr "" +msgstr "Република Конго" msgctxt "CountryInfo" msgid "Costa Rica" -msgstr "" +msgstr "Коста Рика" msgctxt "CountryInfo" msgid "Cote d’Ivoire" -msgstr "" +msgstr "Кот д'Ивоар" msgctxt "CountryInfo" msgid "Croatia" -msgstr "" +msgstr "Хърватия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Cuba" -msgstr "" +msgstr "Куба" msgctxt "CountryInfo" msgid "Cyprus" -msgstr "" +msgstr "Кипър" msgctxt "CountryInfo" msgid "Czech Republic" -msgstr "" +msgstr "Чешка република" msgctxt "CountryInfo" msgid "Denmark" -msgstr "" +msgstr "Кралство Дания" msgctxt "CountryInfo" msgid "Djibouti" -msgstr "Относно" +msgstr "Република Джибути" msgctxt "CountryInfo" msgid "Dominica" -msgstr "" +msgstr "Съюз Доминика" msgctxt "CountryInfo" msgid "Dominican Republic" -msgstr "" +msgstr "Доминиканска република" msgctxt "CountryInfo" msgid "Ecuador" -msgstr "" +msgstr "Еквадор" msgctxt "CountryInfo" msgid "Egypt" -msgstr "" +msgstr "Египет" msgctxt "CountryInfo" msgid "El Salvador" -msgstr "" +msgstr "Ел Салвадор" msgctxt "CountryInfo" msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" +msgstr "Република Екваториална Гвинея" msgctxt "CountryInfo" msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "Еритрея" msgctxt "CountryInfo" msgid "Estonia" -msgstr "" +msgstr "Естония" msgctxt "CountryInfo" msgid "France" @@ -682,251 +682,251 @@ msgstr "Отказ" msgctxt "CountryInfo" msgid "Gabon" -msgstr "" +msgstr "Габон" msgctxt "CountryInfo" msgid "Gambia" -msgstr "" +msgstr "Гамбия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Грузия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Germany" -msgstr "" +msgstr "Германия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Ghana" -msgstr "" +msgstr "Гана" msgctxt "CountryInfo" msgid "Grenada" -msgstr "" +msgstr "Гренада" msgctxt "CountryInfo" msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "Гватемала" msgctxt "CountryInfo" msgid "Guinea" -msgstr "Главни" +msgstr "Гвинея" msgctxt "CountryInfo" msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" +msgstr "Гвинея-Бисау" msgctxt "CountryInfo" msgid "Guyana" -msgstr "" +msgstr "Гвиана" msgctxt "CountryInfo" msgid "Hong Kong" -msgstr "" +msgstr "Хонконг" msgctxt "CountryInfo" msgid "Haiti" -msgstr "" +msgstr "Хаити" msgctxt "CountryInfo" msgid "Honduras" -msgstr "" +msgstr "Хондурас" msgctxt "CountryInfo" msgid "Israel" -msgstr "" +msgstr "Израел" msgctxt "CountryInfo" msgid "Italy" -msgstr "" +msgstr "Италия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Jamaica" -msgstr "" +msgstr "Ямайка" msgctxt "CountryInfo" msgid "Japan" -msgstr "" +msgstr "Япония" msgctxt "CountryInfo" msgid "Jordan" -msgstr "" +msgstr "Йордания" msgctxt "CountryInfo" msgid "Kazakhstan" -msgstr "" +msgstr "Казахстан" msgctxt "CountryInfo" msgid "Kenya" -msgstr "" +msgstr "Кения" msgctxt "CountryInfo" msgid "Kiribati" -msgstr "" +msgstr "Кирибати" msgctxt "CountryInfo" msgid "Kuwait" -msgstr "" +msgstr "Кувейт" msgctxt "CountryInfo" msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "" +msgstr "Киргизстан" msgctxt "CountryInfo" msgid "Laos" -msgstr "" +msgstr "Лаос" msgctxt "CountryInfo" msgid "Latvia" -msgstr "" +msgstr "Латвия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Lebanon" -msgstr "" +msgstr "Либия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Lesotho" -msgstr "" +msgstr "Лесото" msgctxt "CountryInfo" msgid "Liberia" -msgstr "" +msgstr "Либерия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Liechtenstein" -msgstr "" +msgstr "Лихтенщайн" msgctxt "CountryInfo" msgid "Lithuania" -msgstr "" +msgstr "Литва" msgctxt "CountryInfo" msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Люксембург" msgctxt "CountryInfo" msgid "Macedonia" -msgstr "" +msgstr "Македония" msgctxt "CountryInfo" msgid "Madagascar" -msgstr "" +msgstr "Мадагаскар" msgctxt "CountryInfo" msgid "Malawi" -msgstr "" +msgstr "Малави" msgctxt "CountryInfo" msgid "Malaysia" -msgstr "" +msgstr "Малайзия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Мали" msgctxt "CountryInfo" msgid "Malta" -msgstr "" +msgstr "Малта" msgctxt "CountryInfo" msgid "Marshall Islands" -msgstr "" +msgstr "Маршалови острови" msgctxt "CountryInfo" msgid "Mauritania" -msgstr "" +msgstr "Мавритания" msgctxt "CountryInfo" msgid "Mauritius" -msgstr "" +msgstr "Мавриций" msgctxt "CountryInfo" msgid "Micronesia" -msgstr "" +msgstr "Микронезия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Молдова" msgctxt "CountryInfo" msgid "Monaco" -msgstr "" +msgstr "Монако" msgctxt "CountryInfo" msgid "Mongolia" -msgstr "" +msgstr "Монголия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Montenegro" -msgstr "" +msgstr "Черна Гора" msgctxt "CountryInfo" msgid "Morocco" -msgstr "" +msgstr "Мароко" msgctxt "CountryInfo" msgid "Mozambique" -msgstr "" +msgstr "Мозамбик" msgctxt "CountryInfo" msgid "Namibia" -msgstr "" +msgstr "Намибия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Науру" msgctxt "CountryInfo" msgid "Nepal" -msgstr "" +msgstr "Непал" msgctxt "CountryInfo" msgid "Netherlands" -msgstr "" +msgstr "Нидерландия" msgctxt "CountryInfo" msgid "New Zealand" -msgstr "" +msgstr "Нова Зеландия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Nicaragua" -msgstr "" +msgstr "Никарагуа" msgctxt "CountryInfo" msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "Нигер" msgctxt "CountryInfo" msgid "Nigeria" -msgstr "" +msgstr "Нигерия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Norway" -msgstr "Напред" +msgstr "Норвегия" msgctxt "CountryInfo" msgid "Oman" -msgstr "" +msgstr "Оман" msgctxt "CountryInfo" msgid "Pakistan" -msgstr "" +msgstr "Пакистан" msgctxt "CountryInfo" msgid "Palau" -msgstr "" +msgstr "Палау" msgctxt "CountryInfo" msgid "Palestine" -msgstr "" +msgstr "Палестина" msgctxt "CountryInfo" msgid "Panama" -msgstr "" +msgstr "Панама" msgctxt "CountryInfo" msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" +msgstr "Папуа-Нова Гвинея" msgctxt "CountryInfo" msgid "Paraguay"