commit 72a4773a52814430ba3c1d660ae64bd5740a2656 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Apr 9 09:15:24 2012 +0000

Update translations for orbot --- values-ar/strings.xml | 3 ++- values-ca/strings.xml | 3 ++- values-cs/strings.xml | 3 ++- values-de/strings.xml | 3 ++- values-el/strings.xml | 3 ++- values-es/strings.xml | 3 ++- values-eu/strings.xml | 3 ++- values-fa/strings.xml | 3 ++- values-fr/strings.xml | 3 ++- values-hu/strings.xml | 3 ++- values-it/strings.xml | 3 ++- values-ja/strings.xml | 3 ++- values-mk/strings.xml | 3 ++- values-nb/strings.xml | 3 ++- values-nl/strings.xml | 3 ++- values-pl/strings.xml | 3 ++- values-pt/strings.xml | 3 ++- values-pt_BR/strings.xml | 3 ++- values-ru/strings.xml | 3 ++- values-sv/strings.xml | 3 ++- values-zh/strings.xml | 3 ++- values/strings.xml | 3 ++- 22 files changed, 44 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/values-ar/strings.xml b/values-ar/strings.xml index fb9606a..46ac6c2 100644 --- a/values-ar/strings.xml +++ b/values-ar/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">مسح السجل</string> <string name="menu_verify">فحص</string> <string name="menu_exit">خروج</string> - <string name="powered_by">بدعم من مشروع تور</string> <string name="press_to_start">- long press to start -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">عملية توكيل غير مرئية أو ضمنية (يتطلب حقوق المسؤول- Root-)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">عملية توكيل غير مرئية أو ضمنية</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">غير اللغة و الاعدادات الاقليمية لأوربوت</string> <string name="wizard_locale_title">اختيار اللغة</string> <string name="wizard_locale_msg">اختر اللغة الافتراضية</string> + <string name="powered_by">بدعم من مشروع تور</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-ca/strings.xml b/values-ca/strings.xml index eea111c..beb4b9b 100644 --- a/values-ca/strings.xml +++ b/values-ca/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Esborra el registre</string> <string name="menu_verify">Prova</string> <string name="menu_exit">Surt</string> - <string name="powered_by">Funciona gràcies al Projecte Tor</string> <string name="press_to_start">- long press to start -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Utilitza un proxy transparent (requereix accés)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Utilitza un proxy transparent</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">Funciona gràcies al Projecte Tor</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-cs/strings.xml b/values-cs/strings.xml index ed6cccb..96eb1ff 100644 --- a/values-cs/strings.xml +++ b/values-cs/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Vyčistit log</string> <string name="menu_verify">Ověřit</string> <string name="menu_exit">Konec</string> - <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> <string name="press_to_start">- podržte pro spuštění -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Transparentní proxy (vyžaduje roota)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Transparentní proxy</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">powered by The Tor Project </string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-de/strings.xml b/values-de/strings.xml index 3070322..5dd2c35 100644 --- a/values-de/strings.xml +++ b/values-de/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Log löschen</string> <string name="menu_verify">Überprüfen</string> <string name="menu_exit">Beenden</string> - <string name="powered_by">ermöglicht durch das Tor Projekt</string> <string name="press_to_start">- Zum Starten gedrückt halten -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Transparenter Proxy (benötigt Administratorrechte)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Transparenter Proxy</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Gebietsschema und Sprache wählen</string> <string name="wizard_locale_title">Sprache wählen</string> <string name="wizard_locale_msg">Grundeinstellung beibehalten oder Sprache ändern</string> + <string name="powered_by">ermöglicht durch das Tor Projekt</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-el/strings.xml b/values-el/strings.xml index 6102047..66020c7 100644 --- a/values-el/strings.xml +++ b/values-el/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Διαγραφή Καταγραφής</string> <string name="menu_verify">Έλεγχος</string> <string name="menu_exit">Έξοδος</string> - <string name="powered_by">με την δύναμη το Tor Project</string> <string name="press_to_start">-για να εκκινήσει κρατήστε το πατημένο-</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Διαφανής Πληρεξούσιος Διακομηστής (Απαιτεί διαχείριση root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Διαφανής Πληρεξούσιος Διακομηστής</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">με την δύναμη το Tor Project</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-es/strings.xml b/values-es/strings.xml index 02bd8a5..4554d36 100644 --- a/values-es/strings.xml +++ b/values-es/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Limpiar Historial</string> <string name="menu_verify">Comprobar</string> <string name="menu_exit">Salir</string> - <string name="powered_by">potenciado por Tor Project</string> <string name="press_to_start">- long press to start -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy transparente (Requiere ser Administrador)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Proxy transparente</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Elija la configuración regional y de idioma para Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Escoja lenguaje\n</string> <string name="wizard_locale_msg">Dejar por defecto o cambiar el lenguaje actual</string> + <string name="powered_by">potenciado por Tor Project</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-eu/strings.xml b/values-eu/strings.xml index e7455ee..a1ba776 100644 --- a/values-eu/strings.xml +++ b/values-eu/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Zerrenda Garbitu</string> <string name="menu_verify">Egiaztatu</string> <string name="menu_exit">Irten</string> - <string name="powered_by">Tor Projectek indartua</string> <string name="press_to_start">- sakatu luze hasteko -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Proxyatze Gardena (Root behar du)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Proxyatze Gardena</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Aukeratu Orbotentzako lokala eta hizkuntza</string> <string name="wizard_locale_title">Hizkuntza aukeratu</string> <string name="wizard_locale_msg">Lehenetsia utzi edo uneko hizkuntzara aldatu</string> + <string name="powered_by">Tor Projectek indartua</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-fa/strings.xml b/values-fa/strings.xml index 9316757..c04190f 100644 --- a/values-fa/strings.xml +++ b/values-fa/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Clear Log</string> <string name="menu_verify">بررسی</string> <string name="menu_exit">خروج</string> - <string name="powered_by">فعال شده توسط Tor Project</string> <string name="press_to_start">- نگهدارید برای شروع -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">پروکسیدن شفاف (نیاز به Root دارد)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">پروکسیدن شفاف</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">انتخاب زبان</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">فعال شده توسط Tor Project</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-fr/strings.xml b/values-fr/strings.xml index ba64181..5610967 100644 --- a/values-fr/strings.xml +++ b/values-fr/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Effacer le journal</string> <string name="menu_verify">Vérifier</string> <string name="menu_exit">Sortie</string> - <string name="powered_by">propulsé par le Projet Tor </string> <string name="press_to_start">- appuyez longtemps pour démarrer -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy transparent (accès privilégié requis) </string> <string name="pref_trans_proxy_title">Proxy transparent</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choisir le lieu and la langue pour Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choisir la langue</string> <string name="wizard_locale_msg">Laisser aux défaut ou changer la langue actuel</string> + <string name="powered_by">propulsé par le Projet Tor </string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-hu/strings.xml b/values-hu/strings.xml index 07c3d99..eb8f095 100644 --- a/values-hu/strings.xml +++ b/values-hu/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Log ürítése</string> <string name="menu_verify">Ellenőrzés</string> <string name="menu_exit">Kilépés</string> - <string name="powered_by">a Tor Project által gondozva</string> <string name="press_to_start">- hosszan nyomja az indítást -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Átlátszó Proxy használat (Root-olás szükséges)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Átlátszó Proxy használat</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Adja meg a helyi és nyelvi beállításokat</string> <string name="wizard_locale_title">Válasszon nyelvet</string> <string name="wizard_locale_msg">Maradjon alapértelmezetten vagy váltson az aktuális nyelvre</string> + <string name="powered_by">a Tor Project által gondozva</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-it/strings.xml b/values-it/strings.xml index e946836..df73b97 100644 --- a/values-it/strings.xml +++ b/values-it/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Cancella log</string> <string name="menu_verify">Controlla</string> <string name="menu_exit">Esci</string> - <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> <string name="press_to_start">- tieni premuto per avviare -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Proxying trasparente (Richiede root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Proxying trasparente</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Scegli le impostazioni internazionali e la lingua di Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Scegli Lingua</string> <string name="wizard_locale_msg">Lasciare la predefinita o cambiare la lingua corrente</string> + <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-ja/strings.xml b/values-ja/strings.xml index 9cac674..0b67ad6 100644 --- a/values-ja/strings.xml +++ b/values-ja/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">ログを削除する</string> <string name="menu_verify">確認</string> <string name="menu_exit">終了</string> - <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> <string name="press_to_start">- 長押しして起動 -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">透過プロキシ (要root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">透過プロキシ</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-mk/strings.xml b/values-mk/strings.xml index dc0acad..23bd508 100644 --- a/values-mk/strings.xml +++ b/values-mk/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Избриши лог</string> <string name="menu_verify">Провери</string> <string name="menu_exit">Излез</string> - <string name="powered_by">напојувано од проектот Тор</string> <string name="press_to_start">- long press to start -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Транспарентно прокси (бара root пристап)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Транспарентно прокси</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">напојувано од проектот Тор</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-nb/strings.xml b/values-nb/strings.xml index e7704e1..3fa640a 100644 --- a/values-nb/strings.xml +++ b/values-nb/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Clear Log</string> <string name="menu_verify">Check</string> <string name="menu_exit">Exit</string> - <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> <string name="press_to_start">- long press to start -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Transparent Proxying (Requires Root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Transparent Proxying</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">powered by The Tor Project </string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-nl/strings.xml b/values-nl/strings.xml index 3ec153b..e17bf78 100644 --- a/values-nl/strings.xml +++ b/values-nl/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Wis logboek</string> <string name="menu_verify">Controleer</string> <string name="menu_exit">Sluiten</string> - <string name="powered_by">mogelijk gemaakt door het Tor Project</string> <string name="press_to_start">- Lang indrukken om te starten -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Transparant Proxy-en (Vereist Root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Transparant Proxy-en</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Kies de landsinstellingen en taal voor Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Kies taal</string> <string name="wizard_locale_msg">Laat standaard of schakel over naar huidige taal</string> + <string name="powered_by">mogelijk gemaakt door het Tor Project</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-pl/strings.xml b/values-pl/strings.xml index d4dc325..b6684f3 100644 --- a/values-pl/strings.xml +++ b/values-pl/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Czyść dziennik</string> <string name="menu_verify">Sprawdź</string> <string name="menu_exit">Wyjście</string> - <string name="powered_by">napędzane oprogramowaniem Projektu Tor</string> <string name="press_to_start">- wciśnij na dłużej, by uruchomić -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Przekierowanie przezroczyste (Wymaga uprawnień administratora)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Przekierowanie przezroczyste</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">napędzane oprogramowaniem Projektu Tor</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-pt/strings.xml b/values-pt/strings.xml index 7020934..1498a5c 100644 --- a/values-pt/strings.xml +++ b/values-pt/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Limpar relatório</string> <string name="menu_verify">Check</string> <string name="menu_exit">Exit</string> - <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> <string name="press_to_start">- aguentar pressionado para iniciar - </string> <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy Transparente (necessita de root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Proxy Transparente</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-pt_BR/strings.xml b/values-pt_BR/strings.xml index e71cc8f..b0d8285 100644 --- a/values-pt_BR/strings.xml +++ b/values-pt_BR/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Limpar Log</string> <string name="menu_verify">Checar</string> <string name="menu_exit">Sair</string> - <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> <string name="press_to_start">- longo clique para iniciar -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Proxying Transparente (Requer Root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Proxying Transparente</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Escolha o local e idioma para o Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Escolha o Idioma</string> <string name="wizard_locale_msg">Deixe o padrão ou troque o idioma atual</string> + <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-ru/strings.xml b/values-ru/strings.xml index cd0c40c..9a181ac 100644 --- a/values-ru/strings.xml +++ b/values-ru/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Очистить журнал</string> <string name="menu_verify">Проверка</string> <string name="menu_exit">Выход</string> - <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> <string name="press_to_start">- long press to start -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Прозрачный прокси (Требуются привилегии root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Прозрачный прокси</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Выбрать локаль и язык для Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Выбрать Язык</string> <string name="wizard_locale_msg">Оставить по умолчанию или переключить текущий язык</string> + <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-sv/strings.xml b/values-sv/strings.xml index d0153d8..b17efce 100644 --- a/values-sv/strings.xml +++ b/values-sv/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Rensa logg</string> <string name="menu_verify">Kontrollera</string> <string name="menu_exit">Avsluta</string> - <string name="powered_by">drivs av Tor-projektet</string> <string name="press_to_start">- tryck länge för att starta -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Transparent Proxy (Kräver Root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Transparent Proxy</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Välj språk</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">drivs av Tor-projektet</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values-zh/strings.xml b/values-zh/strings.xml index b999a98..edafc62 100644 --- a/values-zh/strings.xml +++ b/values-zh/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Clear Log</string> <string name="menu_verify">检查</string> <string name="menu_exit">退出</string> - <string name="powered_by">由 Tor 项目强力驱动</string> <string name="press_to_start">- 长按以启动 -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">透明代理(需要 root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">透明代理</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">由 Tor 项目强力驱动</string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources> diff --git a/values/strings.xml b/values/strings.xml index 6fffc61..520215c 100644 --- a/values/strings.xml +++ b/values/strings.xml @@ -31,7 +31,6 @@ <string name="button_clear_log">Clear Log</string> <string name="menu_verify">Check</string> <string name="menu_exit">Exit</string> - <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> <string name="press_to_start">- long press to start -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Transparent Proxying (Requires Root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Transparent Proxying</string> @@ -209,4 +208,6 @@ <string name="set_locale_summary">Choose the locale and language for Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Choose Language</string> <string name="wizard_locale_msg">Leave default or switch the current language</string> + <string name="powered_by">powered by The Tor Project </string> + <string name="btn_save_settings">Save Settings</string> </resources>