commit 1e1d20c5f5cf8bdac66db9f18e441b12b0e88c5d Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sun Nov 4 21:45:09 2012 +0000

Update translations for orbot --- values-es/strings.xml | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/values-es/strings.xml b/values-es/strings.xml index ccdcd23..3b018b3 100644 --- a/values-es/strings.xml +++ b/values-es/strings.xml @@ -161,7 +161,7 @@ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Reglas de identificación de nodos (fingerprints (huellas digitales), nicks (alias), códigos de país y direcciones) para el último salto </string> <string name="enter_exit_nodes">Introduzca reglas para nodos de salida </string> <string name="exclude_nodes">Excluír Nodos (evitarlos en la red Tor) </string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Reglas de identificación de nodos (fingerprints (huellas digitales), nicks (alias), códigos de país y direcciones) a excluír excepto si provocan fallos de comunicación. Prevalecen sobre la configuración de nodos de entrada (si se aplican). </string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Reglas de identificación de nodos (fingerprints (huellas digitales), nicks (alias), códigos de país y direcciones) a excluír excepto si provocan fallos de comunicación. Si se aplican prevalecen sobre la configuración de nodos de entrada.</string> <string name="enter_exclude_nodes">Introduzca reglas para nodos a excluír </string> <string name="strict_nodes">Hacer Estricta la Exclusión de Nodos (incluso si hay fallos de comunicación) </string> <string name="use_only_these_specified_nodes">Usar *sólo* estos nodos especificados </string>