commit 55c1014facb95930ebd83c68329164b5ebbdc262 Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Sat May 31 14:45:25 2014 +0000 Update translations for tails-greeter --- uk/uk.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/uk/uk.po b/uk/uk.po index b1d9a20..fed7b57 100644 --- a/uk/uk.po +++ b/uk/uk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # LinuxChata, 2014 # Андрій Бандура <andriykopanytsia@gmail.com>, 2014 +# lyubomyr <n.lyubomyr@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-05-28 22:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-31 10:51+0000\n" -"Last-Translator: LinuxChata\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-31 14:31+0000\n" +"Last-Translator: lyubomyr <n.lyubomyr@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\"> msgid "" "This option makes Tails look more like Microsoft Windows 8. This may be " "useful in public places in order to avoid attracting suspicion." -msgstr "" +msgstr "Ця опція робить край більше схожий на Майкрософт Віндовс 8. ЇЇ можна використати в громадських місцях, щоб не привертати до себе уваги." #: ../glade/optionswindow.glade.h:13 msgid "Activate Microsoft Windows 8 Camouflage"