[translation/vidalia] Update translations for vidalia - tor-commits

24 May 2013

commit dbab034382966ee05087a777bb17505c66b7c8d7
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Fri May 24 13:45:20 2013 +0000
Update translations for vidalia
---
 si_LK/vidalia_si_LK.po |  158 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 79 insertions(+), 79 deletions(-)

diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po
index b7faceb..658366b 100644
--- a/si_LK/vidalia_si_LK.po
+++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po
@@ -635,15 +635,15 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Croatia"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රොයේෂියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cuba"
-msgstr ""
+msgstr "කියුබාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cyprus"
-msgstr ""
+msgstr "සයිප්‍රසය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Czech Republic"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Denmark"
-msgstr ""
+msgstr "ඩෙන්මාර්කය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Djibouti"
@@ -667,15 +667,15 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ecuador"
-msgstr ""
+msgstr "ඉක්වදෝරය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Egypt"
-msgstr ""
+msgstr "ඊජිප්තුව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "El Salvador"
-msgstr ""
+msgstr "එල් සැල්වදෝරය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Equatorial Guinea"
@@ -687,11 +687,11 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Estonia"
-msgstr ""
+msgstr "එස්තෝනියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රංශය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Gabon"
@@ -699,19 +699,19 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Gambia"
-msgstr ""
+msgstr "ගැම්බියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Georgia"
-msgstr ""
+msgstr "ජෝර්ජියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "ජර්මනිය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ghana"
-msgstr ""
+msgstr "ඝානාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Grenada"
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Guatemala"
-msgstr ""
+msgstr "ගෞටමාලාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Guinea"
@@ -735,43 +735,43 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Hong Kong"
-msgstr ""
+msgstr "හොංකොං"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Haiti"
-msgstr ""
+msgstr "හයිටි"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Honduras"
-msgstr ""
+msgstr "හොන්ඩුරාස්"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Israel"
-msgstr ""
+msgstr "ඊශ්‍රායලය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Italy"
-msgstr ""
+msgstr "ඉතාලිය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Jamaica"
-msgstr ""
+msgstr "ජැමෙයිකාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Japan"
-msgstr ""
+msgstr "ජපානය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Jordan"
-msgstr ""
+msgstr "ජෝර්දානය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+msgstr "කසකස්තානය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kenya"
-msgstr ""
+msgstr "කෙන්යාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kiribati"
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kuwait"
-msgstr ""
+msgstr "කුවේටය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kyrgyzstan"
@@ -787,15 +787,15 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Laos"
-msgstr ""
+msgstr "ලාඕසය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Latvia"
-msgstr ""
+msgstr "ලැට්වියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Lebanon"
-msgstr ""
+msgstr "ලෙබනනය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Lesotho"
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Liberia"
-msgstr ""
+msgstr "ලිබෙරියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Liechtenstein"
@@ -811,11 +811,11 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Lithuania"
-msgstr ""
+msgstr "ලිතුවේනියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "ලක්සම්බර්ගය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Macedonia"
@@ -823,19 +823,19 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Madagascar"
-msgstr ""
+msgstr "මැඩගස්කර‍ය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Malawi"
-msgstr ""
+msgstr "මලාවි"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Malaysia"
-msgstr ""
+msgstr "මලයාසියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mali"
-msgstr ""
+msgstr "මාලි"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Malta"
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Marshall Islands"
-msgstr ""
+msgstr "මාර්ෂල් දුපත්"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mauritania"
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mongolia"
-msgstr ""
+msgstr "මොන්ගෝලියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Montenegro"
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Morocco"
-msgstr ""
+msgstr "මොරොක්කෝව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mozambique"
@@ -891,19 +891,19 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Nepal"
-msgstr ""
+msgstr "නේපාලය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Netherlands"
-msgstr ""
+msgstr "නෙදර්ලන්තය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "නව සීලන්තය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Nicaragua"
-msgstr ""
+msgstr "නිකරගුවාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Niger"
@@ -911,19 +911,19 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Nigeria"
-msgstr ""
+msgstr "නයිජීරියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "නෝර්වේ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Oman"
-msgstr ""
+msgstr "ඕමානය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Pakistan"
-msgstr ""
+msgstr "පකිස්ථානය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Palau"
@@ -931,51 +931,51 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Palestine"
-msgstr ""
+msgstr "පලස්තීනය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Panama"
-msgstr ""
+msgstr "පැනමාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Papua New Guinea"
-msgstr ""
+msgstr "පැපුවා නිව් ගිනියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Paraguay"
-msgstr ""
+msgstr "පැරගුවේ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Peru"
-msgstr ""
+msgstr "පේරු"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Philippines"
-msgstr ""
+msgstr "පිලිපීනය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Poland"
-msgstr ""
+msgstr "පෝලන්තය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Portugal"
-msgstr ""
+msgstr "පෘතුගාලය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Qatar"
-msgstr ""
+msgstr "කටාර්"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Romania"
-msgstr ""
+msgstr "රොමේනියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Russia"
-msgstr ""
+msgstr "රුසියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Rwanda"
-msgstr ""
+msgstr "රුවන්ඩාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Saint Kitts & Nevis"
@@ -983,7 +983,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Saint Lucia"
-msgstr ""
+msgstr "සාන්ත ලුසියා"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Saint Vincent & the Grenadines"
@@ -1003,15 +1003,15 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
+msgstr "සෞදී අරාබිය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Senegal"
-msgstr ""
+msgstr "සෙනගාලය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Serbia"
-msgstr ""
+msgstr "සර්බියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Seychelles"
@@ -1019,43 +1019,43 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Sierra Leone"
-msgstr ""
+msgstr "සියරා ලියොන්"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Singapore"
-msgstr ""
+msgstr "සිංගප්පුරුව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Slovakia"
-msgstr ""
+msgstr "ස්ලෝවැකියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Slovenia"
-msgstr ""
+msgstr "ස්ලෝවේනියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Solomon Islands"
-msgstr ""
+msgstr "සොලමන් දුපත්"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Somalia"
-msgstr ""
+msgstr "සෝමාලියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "South Africa"
-msgstr ""
+msgstr "දකුණු අප්‍රිකාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Spain"
-msgstr ""
+msgstr "ස්පාඤ්ඤ"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Sri Lanka"
-msgstr ""
+msgstr "ශ්‍රී ලංකාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Sudan"
-msgstr ""
+msgstr "සුඩානය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Suriname"
@@ -1067,15 +1067,15 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Sweden"
-msgstr ""
+msgstr "ස්වීඩනය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Switzerland"
-msgstr ""
+msgstr "ස්විට්සර්ලන්තය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Syria"
-msgstr ""
+msgstr "සිරියාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Tajikistan"
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Thailand"
-msgstr ""
+msgstr "තායිලන්තය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Timor-Leste (East Timor)"
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Turkey"
-msgstr ""
+msgstr "තුර්කිය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Turkmenistan"
@@ -1123,11 +1123,11 @@ msgstr ""
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Uganda"
-msgstr ""
+msgstr "උගන්ඩාව"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ukraine"
-msgstr ""
+msgstr "යුක්රේනය"
msgctxt "CountryInfo"
 msgid "United Arab Emirates"

    