commit d0075101788779143f4c5637c5713977c06426fe Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Mon Nov 5 23:45:42 2018 +0000

Update translations for https_everywhere_completed --- mk/ssl-observatory.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mk/ssl-observatory.dtd b/mk/ssl-observatory.dtd index cafbe6c8a..975161043 100644 --- a/mk/ssl-observatory.dtd +++ b/mk/ssl-observatory.dtd @@ -91,7 +91,7 @@ Mouseover the options for further details:">--> <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ од EFF-ската SSL опсерваторија"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Покажи го сертификатскиот синџир"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Разбирам"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF-ската SSL опсерваторија испрати предупредување за HTTPS сертификат(и) за оваа страна:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Опсерваторијата испрати предупредување за HTTPS сертификат(и) за оваа веб страна:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Ако сте логиран на оваа страна, препорачливо е да ја замените вашата лозинка кога ќе добиете сигурна конекција. (Овие предупредувања можат да се исклучат во 'SSL опсерваторија' табот од 'HTTPS Насекаде' параметри дијалогот.)">

<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed