commit bdb58933b2b8dceafa8f378c04d9a269d06ba711 Author: Nathan Freitas nathan@freitas.net Date: Fri Apr 1 09:23:41 2016 -0700
update translations --- description/bs.xlf | 85 ++++++++++ description/cs.xlf | 86 ++++++++++ description/de.xlf | 8 +- description/el.xlf | 85 ++++++++++ description/en-rGB.xlf | 85 ++++++++++ description/fr.xlf | 18 ++ description/gl.xlf | 2 + description/gu-rIN.xlf | 85 ++++++++++ description/gu.xlf | 85 ++++++++++ description/hi.xlf | 3 + description/hr-rHR.xlf | 85 ++++++++++ description/in.xlf | 2 + description/ky.xlf | 85 ++++++++++ description/ms.xlf | 86 ++++++++++ description/pa.xlf | 85 ++++++++++ description/pt-rBR.xlf | 3 + description/ru.xlf | 22 +-- description/sk-rSK.xlf | 85 ++++++++++ description/sr.xlf | 26 ++- description/ur.xlf | 85 ++++++++++ description/vi.xlf | 18 ++ description/zh-rTW.xlf | 22 ++- res/values-ar/strings.xml | 48 ++++++ res/values-az/strings.xml | 18 +- res/values-bg/strings.xml | 1 + res/values-bn-rBD/strings.xml | 1 - res/values-bs/strings.xml | 6 - res/values-cs/strings.xml | 9 +- res/values-cy/strings.xml | 5 +- res/values-de/strings.xml | 57 +++---- res/values-en-rGB/strings.xml | 6 - res/values-eo/strings.xml | 5 - res/values-es-rAR/strings.xml | 9 +- res/values-es/strings.xml | 1 + res/values-fa/strings.xml | 3 + res/values-fr-rFR/strings.xml | 1 + res/values-fr/strings.xml | 282 +++---------------------------- res/values-gl/strings.xml | 1 + res/values-gu-rIN/strings.xml | 6 - res/values-gu/strings.xml | 6 - res/values-hi/strings.xml | 3 + res/values-hr-rHR/strings.xml | 6 - res/values-hr/strings.xml | 15 ++ res/values-hu/strings.xml | 1 + res/values-in-rID/strings.xml | 6 + res/values-it/strings.xml | 1 + res/values-ja/strings.xml | 1 + res/values-ky/strings.xml | 6 - res/values-pa/strings.xml | 6 - res/values-pl/strings.xml | 15 ++ res/values-pt-rBR/strings.xml | 51 ++++++ res/values-ru/strings.xml | 315 +++++++++++++++++------------------ res/values-sk-rSK/strings.xml | 6 - res/values-sk/strings.xml | 4 +- res/values-sl/strings.xml | 7 +- res/values-sr/strings.xml | 5 +- res/values-sv/strings.xml | 1 + res/values-ta/strings.xml | 15 +- res/values-tl/strings.xml | 118 ++++++++++++- res/values-ur/strings.xml | 6 - res/values-uz/strings.xml | 3 +- res/values-vi/strings.xml | 373 ++++++++++++++++++++++++++---------------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 53 ++++-- 63 files changed, 1902 insertions(+), 726 deletions(-)
diff --git a/description/bs.xlf b/description/bs.xlf new file mode 100644 index 0000000..49f6f0d --- /dev/null +++ b/description/bs.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="bs"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/cs.xlf b/description/cs.xlf new file mode 100644 index 0000000..768e94a --- /dev/null +++ b/description/cs.xlf @@ -0,0 +1,86 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="cs"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <target>Orbot</target> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/de.xlf b/description/de.xlf index e408062..917f801 100644 --- a/description/de.xlf +++ b/description/de.xlf @@ -11,16 +11,16 @@ </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> - <target>SchÃŒtzen Sie Ihre PrivatsphÀre mit diesem Proxys mit Tor</target> + <target>SchÃŒtzen Sie Ihre PrivatsphÀre mit diesem Proxy ins Tor-Netzwerk</target> <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="intro"> <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> - <target>Orbot ist eine freie Proxy-Anwendung, mithilfe derer andere Anwendung das Internet sicherer nutzen können. Orbot nutzt Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlÃŒsseln und zu verstecken, indem er ÃŒber eine Reihe weltweit verteilter Computer geleitet wird. Tor ist ein freies Programm und ein offenes Netzwerk, dass Ihnen dabei hilft, sich vor Angriffen auf die persönliche Freiheit, die PrivatsphÀre und vertraulichen GeschÀftsbeziehungen sowie vor staatlicher Datenverkehrsanalyse des Internetverkehrs zu schÃŒtzen.</target> + <target>Orbot ist eine kostenlose Proxy-Anwendung, mit deren Hilfe andere Anwendungen das Internet sicherer nutzen können. Orbot verwendet Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlÃŒsseln und ihn dann zu verbergen, indem er ÃŒber eine Reihe weltweit verteilter Computer geleitet wird. Tor ist ein freies Programm und ein offenes Netzwerk, das Ihnen dabei hilft, sich vor jeder Form der DatenÃŒberwachung zu schÃŒtzen, die Ihre persönliche Freiheit, PrivatsphÀre oder vertrauliche GeschÀftsbeziehungen bedrohen, sowie sich gegen die Datenauswertung aus StaatssicherheitsgrÃŒnden zu wehren.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> - <target>Orbot ist die einzige Anwendung, die eine wirklich vertrauliche Internetverbindung herstellt. Die New York Times schreibt dazu: »Wenn Verbindungen ÃŒber Tor eintreffen, weiss man nie von wem oder woher sie kommt.« Tor erhielt 2012 den Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</target> + <target>Orbot ist die einzige Anwendung, die eine wirklich vertrauliche Internetverbindung herstellt. Die New York Times schreibt dazu: »Wenn eine Kommunikation ÃŒber Tor eintrifft, weià man nie von wem oder woher sie stammen.« Tor erhielt 2012 den Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> @@ -71,7 +71,7 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="aboutus"> <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> - <target>â ÃBER UNS: Guardian Project ist eine Entwickler-Gruppe, die sichere, mobile Anwendung und quelloffenen Code fÃŒr eine bessere Zukunft erstellen</target> + <target>â ÃBER UNS: Guardian Project ist eine Gruppe von Entwicklern, die sichere, mobile Anwendungen und quelloffenen Code fÃŒr eine bessere Zukunft erstellen</target> </trans-unit> <trans-unit id="ourwebsite"> <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> diff --git a/description/el.xlf b/description/el.xlf new file mode 100644 index 0000000..409befe --- /dev/null +++ b/description/el.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="el"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/en-rGB.xlf b/description/en-rGB.xlf new file mode 100644 index 0000000..4106a7d --- /dev/null +++ b/description/en-rGB.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="en-GB"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/fr.xlf b/description/fr.xlf index 85f9e67..ff23457 100644 --- a/description/fr.xlf +++ b/description/fr.xlf @@ -6,17 +6,21 @@ <body> <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> <source>Orbot</source> + <target>Orbot</target> <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <target>Protégez votre vie privée avec ce proxy avec Tor</target> <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="intro"> <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + <target>Orbot est une application proxy gratuite qui améliore l'utilisation plus sécurisée des applications. Orbot utilise Tor pour crypter votre trafic internet et le cacher en passant par une série d'ordinateur partout dans le monde. Tor est un logiciel gratuit et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre les surveillances de réseau qui font peur à la liberté personnelle et la vie privée, les activités confidentielles des entreprises et des relations, et l'état de la sécurité connu sous le nom d'analyse de trafic.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + <target>Orbot est la seule application qui crée une connexion à Internet réellement privée. Pour citer le New York Times : "Quand une communication arrive par Tor, on ne peut jamais savoir d'où, ou de qui elle vient." Tor a gagné le Pioneer Award 2012 de l'Electronic Frontier Foundation (EFF).</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> @@ -37,48 +41,62 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="expertrootmode"> <source>***Expert Root Mode***</source> + <target>***Mode Root Expert***</target> </trans-unit> <trans-unit id="universalmode"> <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + <target>MODE UNIVERSEL : Orbot peut être configuré pour faire passer tout votre trafic Internet de maniÚre transparente par Tor. Vous pouvez également choisir quelles applications en particulier vous voulez faire transiter par Tor.</target> </trans-unit> <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + <target>â NOUS PARLONS VOTRE LANGUE : Orbot est disponible pour les amis qui parlent :</target> </trans-unit> <trans-unit id="languagelist" translate="no"> <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <target>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</target> <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="helptranslate"> <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + <target>Vous ne voyez pas votre langue ? Rejoignez nous et aidez nous à traduire cette application :</target> </trans-unit> <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target> <note from="developer">Do not translate this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="learnmore"> <source>***Learn More***</source> + <target>***En savoir plus***</target> </trans-unit> <trans-unit id="aboutus"> <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + <target>â A PROPOS DE NOUS : Guardian Project est un groupe de développeurs qui créé des applications mobile sécursées et des codes open-source pour un futur meilleur</target> </trans-unit> <trans-unit id="ourwebsite"> <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + <target>â NOTRE SITE WEB : https://GuardianProject.info</target> </trans-unit> <trans-unit id="abouttor"> <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + <target>â A PROPOS DE TOR : https://TorProject.org</target> </trans-unit> <trans-unit id="ontwitter"> <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + <target>â SUR TWITTER : https://twitter.com/guardianproject</target> </trans-unit> <trans-unit id="freesoftware"> <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + <target>â LOGICIEL GRATUIT : Orbot est un logiciel gratuit. Regardez le our code source, ou rejoignez la communauté pour le rendre meilleur :</target> </trans-unit> <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target> <note from="developer">Do not translate this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="messageus"> <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + <target>â CONTACTEZ NOUS : Est-ce que votre fonctionnalité favorite manque ? Vous avez trouvé un bug ennuyant ? Veuillez nous le dire ! Nous adorerions vous entendre. Envoyez nous un email : support@guardianproject.info ou trouvez nous dans notre salle de discussion : https://guardianproject.info/contact</target> </trans-unit> </body> </file> diff --git a/description/gl.xlf b/description/gl.xlf index f073c57..e71949a 100644 --- a/description/gl.xlf +++ b/description/gl.xlf @@ -10,10 +10,12 @@ </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <target>Protexe a túa privacidade con iste proxy con Tor</target> <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="intro"> <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + <target>Orbot é unha aplicación de proxy libre que permite a outras aplicacións usar a internet dun xeito máis seguro. Orbot usa Tor para encriptar o teu tráfico de internet ocultando e rebotándoo a través dunha serie de ordenadores ao redor do mundo. Tor é software libre e unha rede aberta que axuda a defenderte contra unha forma de vixiancia na rede que ameaza a liberdade e privacidade persoal, actividades confidenciáis de negocios e relacións, e estado de seguridade coñecido como análise de tráfico.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> diff --git a/description/gu-rIN.xlf b/description/gu-rIN.xlf new file mode 100644 index 0000000..4738229 --- /dev/null +++ b/description/gu-rIN.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="gu-IN"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/gu.xlf b/description/gu.xlf new file mode 100644 index 0000000..c64b8bb --- /dev/null +++ b/description/gu.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="gu"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/hi.xlf b/description/hi.xlf index 41449e4..3d09cf6 100644 --- a/description/hi.xlf +++ b/description/hi.xlf @@ -6,14 +6,17 @@ <body> <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> <source>Orbot</source> + <target>Orbot</target> <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <target>à€à¥à€° à€ªà¥à€°à¥à€à¥à€žà¥ à€à¥ à€žà€Ÿà€¥ à€ à€ªà€šà¥à€ à€à€à€Ÿà€à€€ à€à¥ à€°à€à¥à€·à€Ÿ à€à€°à¥.</target> <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="intro"> <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + <target>à€à€°à€¬à¥à€ à€à€ à€®à¥à€«à¥à€€ à€ à¥à€ª</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> diff --git a/description/hr-rHR.xlf b/description/hr-rHR.xlf new file mode 100644 index 0000000..10c6923 --- /dev/null +++ b/description/hr-rHR.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="hr-HR"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/in.xlf b/description/in.xlf index b01b029..43587ce 100644 --- a/description/in.xlf +++ b/description/in.xlf @@ -6,6 +6,7 @@ <body> <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> <source>Orbot</source> + <target>Orbot</target> <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> @@ -14,6 +15,7 @@ </trans-unit> <trans-unit id="intro"> <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + <target>Orbot adalah aplikasi proxy gratis yang membuat aplikasi-aplikasi lainnya dapat terkoneksi dengan internet secara aman. Orbot menggunakan Tor untuk mengenkripsi hubungan internet anda dan menyalurkannya melewati berbagai komputer di seluruh dunia. Tor adalah software gratis dan suatu network terbuka, yang membantu anda menghindari pengawasan network yang mengancam kebebasan pribadi dan privasi, aktivitas bisnis rahasia dan relasi, serta keamanan negara yang dikenal dengan analisa traffic.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> diff --git a/description/ky.xlf b/description/ky.xlf new file mode 100644 index 0000000..995b343 --- /dev/null +++ b/description/ky.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="ky"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/ms.xlf b/description/ms.xlf new file mode 100644 index 0000000..4bc1143 --- /dev/null +++ b/description/ms.xlf @@ -0,0 +1,86 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="ms"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <target>Orbot</target> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/pa.xlf b/description/pa.xlf new file mode 100644 index 0000000..96cd401 --- /dev/null +++ b/description/pa.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="pa"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/pt-rBR.xlf b/description/pt-rBR.xlf index e5e7f2e..4bc421a 100644 --- a/description/pt-rBR.xlf +++ b/description/pt-rBR.xlf @@ -11,6 +11,7 @@ </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <target>Proteja sua privacidade com este Tor proxy</target> <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="intro"> @@ -19,6 +20,7 @@ </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + <target>Orbot é o único aplicativo que cria uma conexão verdadeiramente privada com a internet. Como o New York Times descreveu: "Quando uma comunicação chega a partir da rede Tor, você pode nunca saber de onde ou de quem veio." Tor ganhou em 2012 o prêmio Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> @@ -39,6 +41,7 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="expertrootmode"> <source>***Expert Root Mode***</source> + <target>***Modo Especialista Root***</target> </trans-unit> <trans-unit id="universalmode"> <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> diff --git a/description/ru.xlf b/description/ru.xlf index 75c1194..71d5547 100644 --- a/description/ru.xlf +++ b/description/ru.xlf @@ -11,16 +11,16 @@ </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> - <target>ÐаÑОÑОÑе ваÑÑ ÑаÑÑÐœÑÑ Ð¶ÐžÐ·ÐœÑ Ñ ÑÑПй пÑПкÑО Tor</target> + <target>ÐаÑОÑОÑе ваÑÑ ÑаÑÑÐœÑÑ Ð¶ÐžÐ·ÐœÑ Ñ Tor-пÑПкÑО</target> <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="intro"> <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> - <target>Orbot ÑÑП беÑплаÑМПе пÑПкÑО пÑОлПжеМОе, кПÑПÑПе пПзвПлÑÐµÑ ÐŽÑÑгОЌ пÑОлПжеМОÑÐŒ безПпаÑМее пПлÑзПваÑÑÑÑ ÐÐœÑеÑМеÑПЌ. Orbot ОÑпПлÑзÑÐµÑ Tor ÐŽÐ»Ñ ÑОÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð²Ð°ÑегП ОМÑеÑМеÑ-ÑÑаÑОка, а заÑеЌ пÑÑÑÐµÑ ÐµÐ³ÐŸ пеÑеМапÑÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°Ñ ÑеÑез ЌМПгПÑОÑлеММÑе кПЌпÑÑÑеÑÑ Ð¿ÐŸ вÑÐµÐŒÑ ÐŒÐžÑÑ. Ð¢ÐŸÑ ÑвлÑеÑÑÑ ÑвПбПЎМÑÐŒ пÑПгÑаЌЌМÑÐŒ ПбеÑпеÑеМОеЌ О ПÑкÑÑÑПй ÑеÑÑÑ, кПÑПÑÐ°Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÐ³Ð°ÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ заÑОÑОÑÑÑÑ ÐŸÑ ÑеÑевПгП МаЎзПÑа, ÑгÑПжÑÑОй пеÑÑПМалÑМПй ÑвПбПЎе О пÑОваÑМПÑÑО, кПМÑОЎеМÑОалÑМПÑÑО Ð±ÐžÐ·ÐœÐµÑ ÐºÐŸÐœÑакÑПв О ÑвÑзей, а Ñакже ПбÑегПÑÑЎаÑÑÑвеММПй безПпаÑМПÑÑО, ОзвеÑÑÐœÑй как аМалОз ÑÑа ÑОка.</target> + <target>Orbot â ÑÑП беÑплаÑМПе пÑПкÑО-пÑОлПжеМОе, кПÑПÑПе пПзвПлÑÐµÑ ÐŽÑÑгОЌ пÑОлПжеМОÑÐŒ безПпаÑМее пПлÑзПваÑÑÑÑ ÐžÐœÑеÑМеÑПЌ. Orbot ОÑпПлÑзÑÐµÑ Tor ÐŽÐ»Ñ ÑОÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð²Ð°ÑегП ОМÑеÑМеÑ-ÑÑаÑОка, а заÑеЌ пÑÑÑÐµÑ ÐµÐ³ÐŸ, пеÑеМапÑавлÑÑ ÑеÑез ЌМПгПÑОÑлеММÑе кПЌпÑÑÑеÑÑ Ð¿ÐŸ вÑÐµÐŒÑ ÐŒÐžÑÑ. Ð¢ÐŸÑ ÑвлÑеÑÑÑ ÑвПбПЎМÑÐŒ пÑПгÑаЌЌМÑÐŒ ПбеÑпеÑеМОеЌ О ПÑкÑÑÑПй ÑеÑÑÑ, кПÑПÑÐ°Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÐ³Ð°ÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ заÑОÑОÑÑÑÑ ÐŸÑ ÑеÑевПгП МаЎзПÑа, ÑгÑПжаÑÑегП пеÑÑПМалÑМПй ÑвПбПЎе О пÑОваÑМПÑÑО, кПМÑОЎеМÑОалÑМПÑÑО бОзМеÑ-кПМÑакÑПв О ÑвÑзей, а Ñакже ПбÑегПÑÑЎаÑÑÑвеММПй безПпаÑМПÑÑО, ОзвеÑÑМПй как аМалОз Ñ ÑаÑОка.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> - <target>Orbot ÑÑП еЎОМÑÑвеММПе пÑОлПжеМОе, кПÑПÑПе пП-МаÑÑПÑÑÐµÐŒÑ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐµÑ Ð»ÐžÑМПе пПЎклÑÑеМОе к ОМÑеÑМеÑÑ. Ðак пОÑÐµÑ New York Times, "кПгЎа ÑППбÑеМОе пПÑÑÑÐ¿Ð°ÐµÑ ÐŸÑ Tor, Ð²Ñ ÐœÐžÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° Ме ЌПжеÑе зМаÑÑ, гЎе О ÐŸÑ ÐºÐŸÐ³ÐŸ ПМП." Ð¢ÐŸÑ Ð²ÑОгÑал 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer пÑеЌОÑ.</target> + <target>Orbot â ÑÑП еЎОМÑÑвеММПе пÑОлПжеМОе, кПÑПÑПе пП МаÑÑПÑÑÐµÐŒÑ ÑПзЎаÑÑ Ð¿ÑОваÑМПе пПЎклÑÑеМОе к ОМÑеÑМеÑÑ. Ðак пОÑÐµÑ New York Times, "кПгЎа ÑППбÑеМОе пПÑÑÑÐ¿Ð°ÐµÑ ÐŸÑ Tor, Ð²Ñ ÐœÐžÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° Ме ЌПжеÑе зМаÑÑ, гЎе О ÐŸÑ ÐºÐŸÐ³ÐŸ ПМП." Tor пПлÑÑОл пÑÐµÐŒÐžÑ 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> @@ -41,15 +41,15 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="expertrootmode"> <source>***Expert Root Mode***</source> - <target>*** РежОЌ ÐкÑпеÑÑ Ð ÑÑОМг***</target> + <target>*** Root-ÑежОЌ ÐŽÐ»Ñ ÑкÑпеÑÑПв***</target> </trans-unit> <trans-unit id="universalmode"> <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> - <target>УÐÐÐÐРСÐÐЬÐЫРРÐÐÐÐ: Orbot ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑкПМÑОгÑÑОÑПваМ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПзÑаÑМПй пÑПкÑО Ма веÑÑ Ð²Ð°Ñ ÐžÐœÑеÑМеÑ-ÑÑаÑОка ÑеÑез Tor. ÐÑ Ñакже ЌПжеÑе вÑбÑаÑÑ, какОе кПМкÑеÑÐœÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ Ð²Ñ Ñ ÐŸÑОÑе ОÑпПлÑзПваÑÑ ÑеÑез Tor.</target> + <target>УÐÐÐÐРСÐÐЬÐЫРРÐÐÐÐ: Orbot ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑПеМ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПзÑаÑМПгП пеÑеМапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ð²ÑегП ваÑегП ОМÑеÑМеÑ-ÑÑаÑОка ÑеÑез Tor. ÐÑ Ñакже ЌПжеÑе вÑбÑаÑÑ, какОе кПМкÑеÑÐœÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ Ð²Ñ Ñ ÐŸÑОÑе МапÑавлÑÑÑ ÑеÑез Tor.</target> </trans-unit> <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> - <target>â ÐЫ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐ ÐÐКÐРЯÐЫÐÐ: Orbot ЎПÑÑÑпеМ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÑÑзей, кПÑПÑÑе гПвПÑÑÑ ÐœÐ°:</target> + <target>â ÐЫ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐКÐРЯÐЫÐÐ: Orbot ЎПÑÑÑпеМ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÑÑзей, кПÑПÑÑе гПвПÑÑÑ ÐœÐ°:</target> </trans-unit> <trans-unit id="languagelist" translate="no"> <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> @@ -67,11 +67,11 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="learnmore"> <source>***Learn More***</source> - <target>***УзМаÑÑ ÐПлÑÑе***</target> + <target>***УзМаÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑе***</target> </trans-unit> <trans-unit id="aboutus"> <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> - <target>â Ð ÐÐС: Guardian Project ÑÑП гÑÑппа ÑазÑабПÑÑОкПв, кПÑПÑÑе ÑПзЎаÑÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÑе ЌПбОлÑÐœÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ Ðž ПÑкÑÑÑÑй ОÑÑ ÐŸÐŽÐœÑй кПЎ ÐŽÐ»Ñ Ð»ÑÑÑегП бÑÐŽÑÑегП</target> + <target>â Ð ÐÐС: Guardian Project â ÑÑП гÑÑппа ÑазÑабПÑÑОкПв, кПÑПÑÑе ÑПзЎаÑÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÑе ЌПбОлÑÐœÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ Ðž ПÑкÑÑÑÑй ОÑÑ ÐŸÐŽÐœÑй кПЎ ÐŽÐ»Ñ Ð»ÑÑÑегП бÑÐŽÑÑегП</target> </trans-unit> <trans-unit id="ourwebsite"> <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> @@ -83,11 +83,11 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="ontwitter"> <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> - <target>â РТвОÑÑеÑе: https://twitter.com/guardianproject</target> + <target>â Ð TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</target> </trans-unit> <trans-unit id="freesoftware"> <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> - <target>â ÐÐСÐÐÐТÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐСÐÐЧÐÐÐÐ: Orbot ÑÑП ÑвПбПЎМПе пÑПгÑаЌЌМПе ПбеÑпеÑеМОе. ÐзглÑМОÑе Ма ÐœÐ°Ñ ÐžÑÑ ÐŸÐŽÐœÑй кПЎ ОлО пÑОÑПеЎОМОÑÑÑÑ Ðº ÑППбÑеÑÑвÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐµÐ³ÐŸ ÑлÑÑÑОÑÑ:</target> + <target>â ÐÐСÐÐÐТÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐСÐÐЧÐÐÐÐ: Orbot â ÑÑП ÑвПбПЎМПе пÑПгÑаЌЌМПе ПбеÑпеÑеМОе. ÐзглÑМОÑе Ма ÐœÐ°Ñ ÐžÑÑ ÐŸÐŽÐœÑй кПЎ ОлО пÑОÑПеЎОМОÑÑÑÑ Ðº ÑППбÑеÑÑвÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐµÐ³ÐŸ ÑлÑÑÑОÑÑ:</target> </trans-unit> <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> @@ -96,7 +96,7 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="messageus"> <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> - <target>â ÐÐКÐТРÐÐÐ: У ÐœÐ°Ñ ÐœÐµÑ Ð²Ð°Ñей лÑбОЌПй ÑÑМкÑОО? ÐбМаÑÑжОлО ПÑОбкÑ? ÐПжалÑйÑÑа ÑППбÑОÑе МаЌ! ÐÑ Ñ ÐŸÑОЌ ÐŸÑ Ð²Ð°Ñ ÑÑлÑÑаÑÑ. ÐÑпÑавОÑе пОÑÑЌП: support@guardianproject.info ОлО МайЎОÑе ÐœÐ°Ñ Ð² ÑаÑе https://guardianproject.info/contact</target> + <target>â ÐÐКÐТРÐÐÐ: У ÐœÐ°Ñ ÐœÐµÑ Ð²Ð°Ñей лÑбОЌПй ÑÑМкÑОО? ÐбМаÑÑжОлО ПÑОбкÑ? ÐПжалÑйÑÑа, ÑППбÑОÑе МаЌ! ÐÑ Ñ ÐŸÑОЌ Ð²Ð°Ñ ÑÑлÑÑаÑÑ. ÐÑпÑавОÑе пОÑÑЌП: support@guardianproject.info ОлО МайЎОÑе ÐœÐ°Ñ Ð² ÑаÑе https://guardianproject.info/contact</target> </trans-unit> </body> </file> diff --git a/description/sk-rSK.xlf b/description/sk-rSK.xlf new file mode 100644 index 0000000..ec4faec --- /dev/null +++ b/description/sk-rSK.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="sk-SK"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/sr.xlf b/description/sr.xlf index 794cb41..c85906b 100644 --- a/description/sr.xlf +++ b/description/sr.xlf @@ -6,18 +6,21 @@ <body> <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> <source>Orbot</source> + <target>ÐÑбПÑ</target> <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> - <target>ZaÅ¡titite svoju privatnost ovim proksijem sa Tor-om</target> + <target>ÐаÑÑОÑОÑе ваÑÑ Ð¿ÑОваÑМПÑÑ ÐŸÐ²ÐžÐŒ пÑПкÑОÑеЌ пПЌПÑÑ Ð¢ÐŸÑа</target> <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="intro"> <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + <target>ÐÑÐ±ÐŸÑ Ñе беÑплаÑМа пÑПкÑО аплОкаÑОÑа кПÑа ЎаÑе ÐŒÐŸÑ ÐŽÑÑгОЌ аплОкаÑОÑаЌа Ўа безбеЎМОÑе кПÑОÑÑе ОМÑеÑМеÑ. ÐÑÐ±ÐŸÑ ÐºÐŸÑОÑÑО Ð¢ÐŸÑ Ð·Ð° ÑОÑÑПваÑе ваÑег ОМÑеÑÐœÐµÑ ÑаПбÑаÑаÑа О ПМЎа га ÑкÑОва ÑлаÑеЌ кÑПз МОз ÑаÑÑМаÑа ÑОÑПЌ ÑвеÑа. Ð¢ÐŸÑ Ñе ÑлПбПЎаМ ÑПÑÑÐ²ÐµÑ Ðž ПÑвПÑеМа ÐŒÑежа кПÑа пПЌаже Ўа Ñе ПЎбÑаМОÑе ПЎ ÑÐ°Ð·ÐœÐžÑ ÐŸÐ±Ð»ÐžÐºÐ° МаЎзПÑа ÐŒÑежа кПÑО ÑгÑПжаваÑÑ Ð»ÐžÑÐœÑ ÑÐ»ÐŸÐ±ÐŸÐŽÑ Ðž пÑОваÑМПÑÑ, пПвеÑÑОве пПÑлПвМе акÑОвМПÑÑО О лОÑМе ПЎМПÑе О ÐŽÑжавМе безбеЎМПÑÑО пПзМаÑе каП аМалОза ÑаПбÑаÑаÑа.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + <target>ÐÑÐ±ÐŸÑ Ñе ÑеЎОМа аплОкаÑОÑа кПÑа пÑавО ОÑÑОМÑкО пÑОваÑÐœÑ Ð²ÐµÐ·Ñ Ñа ОМÑеÑМеÑПЌ. ÐакП ÐÑÑÑПÑк ТаÑÐŒÑ ÐŒÐ°Ð³Ð°Ð·ÐžÐœ пОÑе: âкаЎа кПЌÑМОкаÑОÑа ЎПÑе Ñа Ð¢ÐŸÑ ÐŒÑеже, МОкаЎа Ме ЌПжеÑе Ўа бÑЎеÑе ÑОгÑÑМО ПЎакле ОлО ПЎ кПга Ñе.â Ð¢ÐŸÑ Ñе ЎПбОП Ð¿ÐžÐŸÐœÐžÑ ÐœÐ°Ð³ÑÐ°ÐŽÑ ÐлекÑÑПМÑке гÑаМОÑМе ÑПМЎаÑОÑе (ÐFF) 2012. гПЎОМе.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> @@ -38,55 +41,62 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="expertrootmode"> <source>***Expert Root Mode***</source> + <target>***ÐПÑеМО ÑежОЌ за ÑÑÑÑÑÑаке***</target> </trans-unit> <trans-unit id="universalmode"> <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + <target>УÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐ: ÐÑÐ±ÐŸÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ўа Ñе пПЎеÑО Ўа ÑÑаМÑпаÑеМÑМП ÑаÑе кÑПз пÑПкÑО Ñав Ð²Ð°Ñ ÐžÐœÑеÑÐœÐµÑ ÑаПбÑаÑаÑ. ÐПжеÑе О Ўа ОзабеÑеÑе ПЎÑеÑеМе аплОкаÑОÑе кПÑе желОÑе Ўа кПÑОÑÑОÑе кÑПз Ð¢ÐŸÑ ÐŒÑежÑ.</target> </trans-unit> <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> - <target>MI GOVORIMO TVOJIM JEZIKOM: Orbot je dostupan prijateljima koji govore:</target> + <target>â ÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐКÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÑÐ±ÐŸÑ Ñе ЎПÑÑÑпаМ за пÑОÑаÑеÑе кПÑО гПвПÑе:</target> </trans-unit> <trans-unit id="languagelist" translate="no"> <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <target>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</target> <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="helptranslate"> <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> - <target>Ne vidiÅ¡ svoj jezik na listi? Pridruzi nam se i pomozi da prevedemo aplikaciju:</target> + <target>Ðе вОЎОÑе Ð²Ð°Ñ ÑезОк Ма ÑпОÑкÑ? ÐÑОЎÑÑжОÑе МаЌ Ñе пПЌПзОÑе Ўа пÑевеЎеЌП аплОкаÑОÑÑ:</target> </trans-unit> <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target> <note from="developer">Do not translate this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="learnmore"> <source>***Learn More***</source> - <target>*** NauÄi viÅ¡e ***</target> + <target>*** СазМаÑÑе вОÑе ***</target> </trans-unit> <trans-unit id="aboutus"> <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + <target>â Ð ÐÐÐÐ: ÐаÑЎОÑаМ пÑПÑÐµÐºÐ°Ñ (Guardian Project) Ñе гÑÑпа пÑПгÑаЌеÑа кПÑО пÑаве безбеЎМе ЌПбОлМе аплОкаÑОÑе ПÑвПÑеМПг кÎЎа за бПÑе ÑÑÑÑа</target> </trans-unit> <trans-unit id="ourwebsite"> <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> - <target>NAÅ VEB SAJT: https://GuardianProject.info</target> + <target>â ÐÐК ÐÐÐСÐÐТ: https://GuardianProject.info</target> </trans-unit> <trans-unit id="abouttor"> <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> - <target>INFORMACIJE O TORU: https://TorProject.org</target> + <target>â РТÐРУ: https://TorProject.org</target> </trans-unit> <trans-unit id="ontwitter"> <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> - <target>NAÅ TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</target> + <target>â ÐРТÐÐТÐРУ: https://twitter.com/guardianproject</target> </trans-unit> <trans-unit id="freesoftware"> <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + <target>â СÐÐÐÐÐÐРСÐЀТÐÐÐ : ÐÑÐ±ÐŸÑ Ñе ÑлПбПЎаМ ÑПÑÑвеÑ. ÐПглеЎаÑÑе ОзвПÑМО кÎЎ, ОлО Ñе пÑОЎÑÑжОÑе заÑеЎМОÑО Ўа Ñе ÑÑОМОÑе ÑÐŸÑ Ð±ÐŸÑПЌ:</target> </trans-unit> <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target> <note from="developer">Do not translate this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="messageus"> <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> - <target>KONTAKTIRAJTE NAS: Da li smo propustili vaÅ¡ omiljeni sadrÅŸaj? NaiÅ¡li ste smetnje? Molim vas recite nam! Voleli bismo da Äujemo vaÅ¡e miÅ¡ljenje. PoÅ¡aljite nam e-mail: support@guardianproject.info ili nas pronaÄite u Äet sobi https://guardianproject.info/contact</target> + <target>â ÐÐКÐÐÐТРÐÐÐ ÐÐРУÐУ: ЀалО МаЌ ваÑа ПЌОÑеМа ÑÑМкÑОПМалМПÑÑ? ÐÑПМаÑлО ÑÑе ОÑОÑОÑаÑÑÑÑ Ð³ÑеÑкÑ? ÐПлелО бОÑЌП Ўа ÑÑÑеЌП ваÑе ЌОÑÑеÑе! ÐПÑаÑОÑе МаЌ е-пПÑÑÑ ÐœÐ° support@guardianproject.info ОлО ÐœÐ°Ñ Ð¿ÑПМаÑОÑе Ñ ÐœÐ°ÑÐŸÑ ÑПбО за ÑаÑкаÑе https://guardianproject.info/contact</target> </trans-unit> </body> </file> diff --git a/description/ur.xlf b/description/ur.xlf new file mode 100644 index 0000000..383935a --- /dev/null +++ b/description/ur.xlf @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2"> + <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="ur"> + <header> + <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note> + </header> + <body> + <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> + <source>Orbot</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> + <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro"> + <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâs normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="intro2"> + <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. +PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely +ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="expertrootmode"> + <source>***Expert Root Mode***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="universalmode"> + <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> + <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="languagelist" translate="no"> + <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslate"> + <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> + <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="learnmore"> + <source>***Learn More***</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="aboutus"> + <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ourwebsite"> + <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="abouttor"> + <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="ontwitter"> + <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="freesoftware"> + <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + </trans-unit> + <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> + <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <note from="developer">Do not translate this.</note> + </trans-unit> + <trans-unit id="messageus"> + <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + </trans-unit> + </body> + </file> +</xliff> \ No newline at end of file diff --git a/description/vi.xlf b/description/vi.xlf index 58a2c0d..ad16e54 100644 --- a/description/vi.xlf +++ b/description/vi.xlf @@ -6,17 +6,21 @@ <body> <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char"> <source>Orbot</source> + <target>Orbot</target> <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> + <target>Bảo vá» sá»± riêng tÆ° của bạn vá»i proxy sá» dụng Tor</target> <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="intro"> <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> + <target>Orbot là má»t ứng dụng proxy miá» n phÃ, Äược thiết kế Äá» là m cho các ứng dụng khác kết ná»i vá»i Internet má»t cách an toà n. Orbot sá» dụng Tor Äá» mã hóa các kết ná»i Internet rá»i ẩn danh nó thÃŽng qua má»t loạt các nút trong mạng Tor. Tor là phần má»m miá» n phà và là má»t mạng lÆ°á»i má» giúp bạn chá»ng lại sá»± giám sát mạng, vá»n Äe dá»a riêng tÆ° trá»±c tuyến, hay các hoạt Äá»ng bà máºt...</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + <target>Chá» có Orbot là ứng dụng duy nhất tạo ra má»t kết ná»i Internet tháºt sá»± riêng tÆ°. NhÆ° tá» New York Times viết, "khi mà nháºn Äược thÃŽng tin truyá»n qua mạng Tor, bạn sẜ khÃŽng bao giá» biết nó từ Äâu tá»i, hay ai tạo ra nó." Tor Äã Äược trao giải 2012 EFF Pioneer Award.</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> @@ -37,48 +41,62 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="expertrootmode"> <source>***Expert Root Mode***</source> + <target>***Chế Äá» root cho chuyên gia***</target> </trans-unit> <trans-unit id="universalmode"> <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + <target>CHẟ Äá» KẟT Ná»I TẀT CẢ: Orbot có thá» Äược thiết láºp ÄỠáp dụng proxy trong suá»t cho tất cả các kết ná»i mạng Äá» cho chúng Äi qua mạng Tor. Bạn cÅ©ng có thá» chá»n riêng từng ứng dụng mà bạn muá»n sá» dụng vá»i Tor.</target> </trans-unit> <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + <target>â CHÃNG TÃI Cà NGÃN NGá»® CỊA BẠN: Orbot khả dụng cho những ai hiá»u ngÃŽn ngữ:</target> </trans-unit> <trans-unit id="languagelist" translate="no"> <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <target>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</target> <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="helptranslate"> <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + <target>KhÃŽng tìm thấy ngÃŽn ngữ của bạn? Hãy tham gia phiên dá»ch cùng chúng tÃŽi:</target> </trans-unit> <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target> <note from="developer">Do not translate this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="learnmore"> <source>***Learn More***</source> + <target>***Tìm hiá»u thêm***</target> </trans-unit> <trans-unit id="aboutus"> <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + <target>â Vá» CHÃNG TÃI: Guardian Project ("Dá»± án NgÆ°á»i Bảo Vá»") là má»t nhóm những nhà phát triá»n, là m ra những ứng dụng di Äá»ng an toà n, bảo máºt và mã nguá»n má», nhằm xây dá»±ng má»t tÆ°Æ¡ng lai tá»t Äẹp hÆ¡n</target> </trans-unit> <trans-unit id="ourwebsite"> <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + <target>â WEBSITE CỊA CHÃNG TÃI: https://GuardianProject.info</target> </trans-unit> <trans-unit id="abouttor"> <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + <target>â Vá» TOR: https://TorProject.org</target> </trans-unit> <trans-unit id="ontwitter"> <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + <target>â TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</target> </trans-unit> <trans-unit id="freesoftware"> <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + <target>â PHẊN Má»M MIá»N PHÃ: Orbot là phần má»m miá» n phÃ. Bạn có thá» khám phá mã nguá»n của nó, hoặc tham gia vá»i chúng tÃŽi Äá» là m cho nó trá» nên tá»t hÆ¡n:</target> </trans-unit> <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target> <note from="developer">Do not translate this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="messageus"> <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + <target>â LIÃN Há» Vá»I CHÃNG TÃI: Chúng tÃŽi chÆ°a phát triá»n tÃnh nÄng bạn thÃch? Tìm thấy lá»i gây khó chá»u? Báo cho chúng tÃŽi! Chúng tÃŽi mong muá»n Äược nghe Ãœ kiến từ bạn. Gá»i email cho chúng tÃŽi: support@guardianproject.info hoặc tìm chúng tÃŽi á» phòng chat https://guardianproject.info/contact</target> </trans-unit> </body> </file> diff --git a/description/zh-rTW.xlf b/description/zh-rTW.xlf index 129c5c0..3d28b52 100644 --- a/description/zh-rTW.xlf +++ b/description/zh-rTW.xlf @@ -11,16 +11,17 @@ </trans-unit> <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char"> <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source> - <target>䜿çštorçproxyäŸä¿è·äœ çå人é±ç§</target> + <target>䜿çšTorçproxyäŸä¿è·äœ çå人é±ç§</target> <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note> </trans-unit> <trans-unit id="intro"> <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source> - <target>Orbotæ¯äžæ¬ŸåŒ·åèå è²»çproxyæçšçšåŒçšäŸä¿è·å ¶ä»æçšçäžç¶²å®å šã -orbot䜿çštor</target> + <target>Orbotæ¯äžæ¬Ÿå è²»ç網路代çæçšçšåŒïŒçšäŸä¿è·å ¶ä»æçšçäžç¶²å®å šã +Orbot䜿çšToråšäžç³»åå šççé»è Šéè·³èºïŒçšä»¥å å¯äžŠé±èæšç網路æµéãToræ¯åå è²»è»é«ä¹æ¯åéæŸç¶²è·¯ïŒèœå¹«æšæµçŠŠæäžçš®ç¶²è·¯ç£æ§ïŒä¹å°±æ¯æµéåæã該ç£æ§åšè äºå人çèªç±åé±ç§ãåæ¥çæ©å¯éä¿å掻åãçè³å家å®å šã</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, âwhen a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâs from.â Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source> + <target>Orbotæ¯å¯äžèœå»ºç«çæ£ç§äººç¶²è·¯é£æ¥çæçšçšåŒãåŠçŽçŽæå ±å¯«éïŒãç¶äžåè³èšåŸToræµéæïŒæšæ°žé ä¹ç¡æ³ç¥éå®åŸèª°æåŸåªè£¡èäŸããTorèŽåŸäº2012é»åååšåºéæ(EFF)çå éçã</target> </trans-unit> <trans-unit id="intro2"> <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source> @@ -41,48 +42,63 @@ ITâS OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f </trans-unit> <trans-unit id="expertrootmode"> <source>***Expert Root Mode***</source> + <target>***å°å®¶Rootæš¡åŒ***</target> </trans-unit> <trans-unit id="universalmode"> <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source> + <target>廣çšæš¡åŒ: èšçœ®éçOrbotå¯ä»¥ééTorå°ææ網路æµééæ代çãæšä¹å¯ä»¥éžæç¹å®çæçšçšåŒäŸäœ¿çšTorã</target> </trans-unit> <trans-unit id="wespeakyourlanguage"> <source>â WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source> + <target>â æå䜿çšäœ çèªèš: Orbot é©çšæŒæåå䜿çšçèªèš:</target> </trans-unit> <trans-unit id="languagelist" translate="no"> <source>اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ), äžæ(å°ç£)</source> + <target>äžæ(å°ç£), اÙعرؚÙØ©, azÉrbaycanca, бÑлгаÑÑкО, català , ÄeÅ¡tina, dansk, Deutsch, ÎλληΜικά, English, español, eesti, euskara, ÙارسÛ, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×ך×ת, Ãslenska, italiano, æ¥æ¬èª, íêµìŽ, lietuvių, latvieÅ¡u, ÐакеЎПМÑО, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð ÑÑÑкОй, slovenÄina, slovenÅ¡Äina, ÑÑпÑкО, svenska, TÃŒrkçe, ÑкÑаÑÐœÑÑка, Tagalog, Tiếng Viá»t, äžæ(ç®äœ)</target> <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="helptranslate"> <source>Donât see your language? Join us and help translate the app:</source> + <target>éæ²çèŠæšçèªèšå? è«å å ¥æåïŒäžŠå¹«å©æåç¿»è¯éåæçšçšåŒ:</target> </trans-unit> <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no"> <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source> + <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target> <note from="developer">Do not translate this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="learnmore"> <source>***Learn More***</source> + <target>***äºè§£æŽå€***</target> </trans-unit> <trans-unit id="aboutus"> <source>â ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source> + <target>â éæŒæå: ä¿è·è èšç«æ¯äžåéçŒè çµæçåé«ïŒè£œäœå®å šçææ©æçšçšåŒåéæºç¢ŒïŒéœæ¯çºäºæŽçŸå¥œçæªäŸ</target> </trans-unit> <trans-unit id="ourwebsite"> <source>â OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source> + <target>â æåç網ç«: https://GuardianProject.info</target> </trans-unit> <trans-unit id="abouttor"> <source>â ABOUT TOR: https://TorProject.org</source> + <target>â éæŒ Tor: https://TorProject.org</target> </trans-unit> <trans-unit id="ontwitter"> <source>â ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source> + <target>â Twitter: https://twitter.com/guardianproject</target> </trans-unit> <trans-unit id="freesoftware"> <source>â FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source> + <target>â èªç±è»é«: Orbotæ¯èªç±è»é«ãè«ççæåçéæºç¢ŒïŒææ¯å å ¥èšè«ç€Ÿå以æå®æ¹å:</target> </trans-unit> <trans-unit id="gitrepo" translate="no"> <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source> + <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target> <note from="developer">Do not translate this.</note> </trans-unit> <trans-unit id="messageus"> <source>â MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâd love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source> + <target>â éç¥æå: æåæ¯åŠæŒæäºæšåæçç¹é»å¢? çŒçŸäºç ©äººçå°é¯èª€å? è«åæå說! +æååŸæ³èœæšèªªãè«å¯ä¿¡çµŠæå: support@guardianproject.infoæåšæåçè倩宀æŸæåhttps://guardianproject.info/contact</target> </trans-unit> </body> </file> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 0830fb8..d4a224f 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -99,15 +99,21 @@ HTTP: / /tinyurl.com/proxyandroid\n</string> <string name="pref_start_boot_summary">Ùع٠اÙرؚÙت ٠اتص٠ؚتÙر تÙÙا؊Ùا٠عÙد٠ا Ùؚدء جÙاز اÙØ£ÙدرÙÙد اÙخاص ؚ٠ؚاÙع٠Ù</string> <!--New Wizard Strings--> <!--Title Screen--> + <string name="wizard_title_msg">اÙرؚت Ùجع٠تÙر Ù Ù ÙÙا٠عÙÙ Ù؞ا٠اÙØ£ÙدرÙÙد. Ùساعد٠تÙر Ù٠اÙدÙاع ضد ع٠ÙÙØ© تر؎ÙØ Ø§ÙÙ ØتÙÙات, تØÙÙ٠٠سارات اÙ٠رÙر, Ù٠راÙؚة اÙØŽØšÙØ© ÙاÙت٠تÙدد خصÙصÙتÙ, اÙ٠عÙÙ٠ات اÙسرÙØ© ÙاÙعÙاÙات اÙ؎خصÙØ©. Ùذ٠اÙأداة ستساعد٠٠٠تÙÙ؊ة اÙرؚت ٠ع تÙر عÙ٠جÙازÙ</string> <!--Warning screen--> <string name="wizard_warning_title">تØØ°Ùر</string> + <string name="wizard_warning_msg">ÙÙ ÙÙÙ٠اÙرؚت ؚأخÙاء ÙÙÙØ© ٠سار٠ؚ؎Ù٠اÙتÙ٠اتÙÙ٠ا٠آÙ٠ؚ٠جرد تÙصÙØšÙ. ØšÙ Ùجؚ عÙÙ٠ا٠تÙÙ٠ؚتÙÙ؊ت٠٠ع جÙاز٠ؚاÙأضاÙØ© اÙ٠تÙÙ؊ة تطؚÙÙات اخر٠ÙتستطÙع استخدا٠تÙر ØšÙجاØ.</string> <!--Permissions screen--> <string name="wizard_permissions_title">اÙصÙاØÙات</string> <string name="wizard_permissions_root_msg1">ÙÙ ÙÙ٠اعطاء اÙرؚÙت صÙاØÙات Øساؚ رÙÙت Ùت؎غÙ٠اÙÙ Ù Ùزات اÙ٠تÙد٠ة ٠ث٠اÙؚرÙÙس٠اÙض٠ÙÙ.</string> <string name="wizard_permissions_root_msg2">إذا ÙÙت Ùا ترÙد أ٠تÙع٠Ùذا, اÙرجاء إستخدا٠ؚرا٠ج ٠عدة ÙÙع٠٠٠ع اÙرؚÙت</string> <!--TipsAndTricks screen--> <string name="wizard_tips_title"> ؚرا٠ج ٠عدة ÙÙع٠٠٠ع اÙرؚÙت</string> + <string name="wizard_tips_gibberbot">جات سÙÙÙر: Ù٠تطؚÙÙ ÙÙدرد؎ة ؚ؎Ù٠آ٠٠٠ع ت؎ÙÙر عاÙ٠جداÙ</string> + <string name="wizard_tips_orweb">اÙرÙÙÙس: ٠تصÙØ Ø°Ù Ø®ØµÙصÙØ© ٠تÙد٠ة Ùع٠٠؞٠٠ا٠٠٠خÙا٠تÙر</string> <string name="wizard_tips_play">ÙÙ ÙÙ٠اÙØصÙ٠عÙ٠ج٠Ùع تطؚÙÙات ٠؎رÙع اÙجاردÙ٠عÙ٠جÙج٠ؚÙاÙ</string> + <string name="wizard_tips_fdroid">اÙت؎٠Ù٠تطؚÙÙات ٠؎رÙع اÙجاردÙا٠عÙ٠اÙ-درÙÙد</string> + <string name="wizard_tips_fdroid_org">اÙت؎٠Ù٠تطؚÙÙات ٠؎رÙع اÙجاردÙا٠عÙÙ https://f-droid.org </string> <!--Transparent Proxy screen--> <string name="wizard_transproxy_title">ؚرÙÙس٠ض٠ÙÙ</string> <string name="wizard_transproxy_msg">ÙØ°Ù Ø³ØªØ³Ù Ø ÙÙؚرا٠ج ؚاÙاتصا٠ؚ؎ؚÙØ© تÙر تÙÙا؊Ùا٠دÙ٠اعداد ٠سؚÙ.</string> @@ -123,6 +129,11 @@ HTTP: / /tinyurl.com/proxyandroid\n</string> <string name="pref_entrance_node">ÙÙاط اÙدخÙÙ</string> <string name="pref_entrance_node_summary">ØšØµÙ Ø§ØªØ Ø§Ø³Ù Ø§Ø¡ Ù Ø³ØªØ¹Ø§Ø±Ø©Ø Ø§ÙØšÙدا٠٠اÙعÙاÙÙÙ ÙØ£ÙÙ ÙÙطة اتصاÙ</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">أدخ٠ÙÙاط اÙدخÙÙ</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Ø¥Ø³Ù Ø ÙÙØ®ÙÙÙØ© ؚأÙؚدأ</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">Ø¥Ø³Ù Ø Ùأ٠تطؚÙ٠ؚأ٠ÙÙخؚÙر اÙرؚت ؚأ٠ÙÙع٠تÙر ٠ع اÙخد٠ات اÙ٠رتؚطة ØšÙ</string> + <string name="button_proxy_all">اÙØ®ÙÙÙ٠اÙÙÙ</string> + <string name="button_proxy_none">ؚدÙ٠تخÙÙÙ</string> + <string name="button_invert_selection">اعÙس اÙÙ ÙØدد</string> <string name="pref_proxy_title">ؚرÙÙس٠اÙØŽØšÙØ© اÙصادرة (اختÙارÙ)</string> <string name="pref_proxy_type_title">ÙÙع اÙؚرÙÙس٠اÙصادر</string> <string name="pref_proxy_type_summary">اÙؚرÙتÙÙÙ٠اÙ٠ستخد٠Ùخاد٠اÙؚرÙÙسÙ: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> @@ -147,6 +158,7 @@ HTTP: / /tinyurl.com/proxyandroid\n</string> <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">تØØ°Ùر: Øص٠خطأ ؚت؎غÙ٠اÙؚرÙÙس٠اÙض٠ÙÙ!</string> <string name="transproxy_rules_cleared">ØªÙ Ù Ø³Ø ÙÙاعد اÙؚرÙÙس٠اÙض٠ÙÙ</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">ÙÙد تعذر ؚدء ت؎غÙ٠تÙر:</string> + <string name="privoxy_is_running_on_port_">ØšÙÙÙØšÙ Ùع٠٠عÙ٠اÙÙ ØÙ ÙÙ </string> <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Ùت٠إعداد اÙؚرÙÙس٠اÙض٠ÙÙ Øسؚ اÙÙ ÙÙØ°...</string> <string name="bridge_error">خطأ ؚاÙجسر</string> <string name="bridge_requires_ip">Øت٠تستطÙع إستخد٠٠Ùزة اÙجسÙØ±Ø Ùجؚ عÙÙ٠ادخا٠عÙÙا٠اÙترÙت Ùجسر ÙاØد عÙ٠اÙØ£ÙÙ.</string> @@ -190,25 +202,61 @@ HTTP: / /tinyurl.com/proxyandroid\n</string> <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">اس٠اÙعÙÙا٠Ùخد٠ت٠اÙÙ Ø®ÙÙØ© (Ùت٠اÙ؎ا؊٠تÙÙا؊ÙاÙ)</string> <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">؎غ٠سج٠اÙÙdebug ( ÙÙ٠راجعة Ùجؚ استخدا٠adb Ø£Ù LogCat)</string> <string name="project_home">اÙÙ ÙÙع اÙرس٠٠ÙÙ٠؎رÙع (اÙ٠؎ارÙع):</string> + <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android%5Cnhttps://guardianproject.info/apps...</string> <string name="the_tor_license">رخصة استخدا٠تÙر</string> <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string> <string name="third_party_software">ؚرا٠ج ٠٠اÙطر٠اÙثاÙØ«:</string> + <string name="tor_version">تÙر: https://www.torproject.org</string> + <string name="libevent_version">ÙØš Ø¥ÙÙÙÙت اÙÙسخة http://www.monkey.org/~provos/libevent/ :v2.0.21</string> + <string name="polipo_version">ØšÙÙÙؚ٠اÙÙسخة 1.1.9 : https://github.com/jech/polipo</string> + <string name="iptables_version">آ٠ؚ٠تاÙØšÙز اÙÙسخة 1.4.21: http://www.netfilter.org</string> + <string name="openssl_version">اÙؚ٠اس اس ا٠اÙÙسخة: http://www.openssl.org 1.0.1q</string> <string name="hidden_service_request">ÙÙا٠ؚرÙا٠ج ÙØاÙÙ ÙØªØ Ù ÙÙØ° Ùخاد٠٠خÙÙ %S Ø¥ÙÙ ØŽØšÙØ© تÙر. Ùذا اÙسÙÙ٠آ٠٠إذا ÙÙت تث٠ؚÙذا اÙؚرÙا٠ج.</string> <string name="found_existing_tor_process">عÙثر عÙ٠ع٠ÙÙØ© تÙر ساؚÙØ© تع٠Ù...</string> <string name="something_bad_happened">Øص٠خطأ ٠ا. اÙØص اÙسجÙ</string> <string name="hidden_service_on">اÙخد٠ات اÙÙ Ø®ÙÙØ© اÙت٠تع٠٠ØاÙÙاÙ:</string> <string name="unable_to_read_hidden_service_name">غÙر Ùادر عÙÙ Ùراءة اس٠اÙخد٠ة اÙÙ Ø®ÙÙØ©</string> <string name="unable_to_start_tor">غÙر Ùادر عÙ٠ؚدء تÙر:</string> + <string name="unable_to_reset_tor">أعÙد ت؎غÙ٠جÙازÙ, غÙر Ùادر عÙ٠اعادة ت؎غÙ٠تÙر</string> <string name="pref_use_sys_iptables_title">استخد٠اÙÙiptables اÙتÙÙا؊ÙØ©</string> <string name="pref_use_sys_iptables_summary">استخد٠٠ÙÙÙات اÙÙiptables اÙÙ ÙجÙدة ض٠Ùا٠ؚاÙجÙاز ؚد٠اÙÙسخة اÙ٠رÙÙØ© ٠ع اÙرؚÙت</string> <string name="error_installing_binares">غÙر Ùادرة عÙ٠تثؚÙت أ٠تØدÙØ« تÙر</string> <string name="pref_use_persistent_notifications">دا؊٠ا ضع اÙØ£ÙÙÙÙØ© Ù٠؎رÙØ· اÙأدÙات عÙد٠ا ÙÙÙ٠اÙرؚÙت ٠تصÙاÙ</string> <string name="pref_use_persistent_notifications_title">تÙØšÙÙات دا؊٠ة</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications">Ù٠ؚأ؞Ùار اÙتÙØšÙ٠ؚ؎ÙÙ Ù Ùسع ؚأستخدا٠تÙر. أخرج ٠٠اÙØšÙد ÙرÙ٠اÙآ٠ؚ٠رÙ٠اÙعÙÙا٠عÙ٠اÙØŽØšÙØ©</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">تÙØšÙÙ Ù ÙسÙع</string> <string name="notification_using_bridges">ت٠تÙعÙ٠اÙجسÙر!</string> <string name="default_bridges"></string> + <string name="set_locale_title">اÙÙغة</string> <string name="set_locale_summary">اختار اÙإعدادات اÙÙ ØÙÙØ© ٠اÙÙغة ÙاÙرؚÙت</string> <string name="wizard_locale_title">اختار اÙÙغة</string> <string name="wizard_locale_msg">إ٠ا ا٠تتر٠اÙÙغة اÙاÙتراضÙØ© ا٠إ٠ا ا٠تغÙر اÙÙغة</string> + <string name="powered_by">٠دعÙÙ Ø© Ù Ù Ùؚ٠تÙر</string> <string name="btn_save_settings">ØÙØž اÙإعدادات</string> + <string name="no_internet_connection_tor">Ùا ÙÙجد ارتؚاط ؚأÙاÙترÙÙت: تÙر ÙÙ Ùضع اÙÙÙ٠اÙ٠؀Ùت</string> + <string name="bandwidth_">عرض اÙÙطاÙ</string> + <string name="down">اسÙÙ</string> + <string name="up">أعÙÙ</string> + <string name="pref_disable_network_title">ÙاتÙجد ØŽØšÙØ© ÙÙÙ -Ø¢ÙÙ</string> + <string name="pref_disable_network_summary">ضع تÙر ÙÙ Ùضع اÙÙÙ٠عÙد عد٠ÙجÙد اÙØ£ÙترÙÙت</string> + <string name="newnym">ÙÙد تØÙÙت اÙÙ ÙÙÙØ© تÙر جدÙدة</string> + <string name="menu_verify_browser">٠تصÙØ</string> + <string name="menu_use_chatsecure">استخد٠جات سÙÙÙر </string> + <string name="permission_manage_tor_label">أدارة تÙر</string> + <string name="permission_manage_tor_description">Ù٠ؚت٠ÙÙÙ Ùذا اÙتطؚÙ٠٠٠اÙتØÙ٠ؚخد٠ات تÙر</string> + <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Ùا Ùؚد٠ؚأ٠ÙدÙ٠اÙرÙÙÙس Ù ÙصؚاÙ. Ù٠ترÙد ٠ساعدتا٠ÙÙ Ø°Ù٠ا٠ÙÙÙÙ ÙÙØ· ؚت؎غÙ٠اÙ٠تصÙØØ</string> + <string name="install_apps_">Ù٠ترغؚ ؚتÙصÙØš اÙتطؚÙÙاتØ</string> + <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ùا ÙÙجد اتصا٠ؚأÙØŽØšÙØ©. سÙدخ٠تÙر اÙÙ Ùضع اÙÙÙÙ </string> + <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">اÙاتصا٠ؚأÙØŽØšÙØ© جÙد. تÙØšÙ٠تÙر ٠٠اÙÙÙÙ </string> + <string name="updating_settings_in_tor_service">تØدÙØ« اÙاعدادات Ù٠خد٠ات تÙر</string> + <string name="pref_socks_title">تÙر سÙÙس</string> + <string name="pref_socks_summary">Ù ÙÙØ° اÙØŽØšÙات اÙØاسÙØšÙØ© ا٠ؚÙرت اÙØ°Ù ÙÙد٠٠تÙر اÙÙ ÙØدة اÙخد٠ة اÙÙا؊ؚة اÙؚرÙÙس٠Ù٠سÙÙس. (اÙتÙصÙر 9050 ا٠0 عد٠اÙÙدرة)</string> + <string name="pref_socks_dialog">تÙÙ؊ة Ù ÙÙØ° اÙØŽØšÙات اÙØاسÙØšÙØ© ØšÙرت Ù٠سÙÙس</string> + <string name="pref_transport_title">Ù ÙÙØ° اÙØŽØšÙات اÙØاسÙØšÙØ© ÙÙ ÙØدة اÙخد٠ة اÙÙا؊ؚة اÙؚرÙÙس٠Ù٠تÙر</string> + <string name="pref_transport_summary">Ù ÙÙØ° اÙØŽØšÙات اÙØاسÙØšÙØ© ا٠ؚÙرت اÙØ°Ù ÙÙد٠٠تÙر اÙ٠اÙؚرÙÙس٠اÙØŽÙا٠(اÙتÙصÙر 9040 ا٠0 عد٠اÙÙدرة)</string> + <string name="pref_transport_dialog">تÙÙ؊ة ØšÙرت اÙؚرÙÙس٠اÙØŽÙاÙ</string> + <string name="pref_dnsport_title">تÙر, Ù؞ا٠اس٠اء اÙÙطاÙات, ØšÙرت</string> + <string name="pref_dnsport_summary">Ù ÙÙØ° اÙØŽØšÙات اÙØاسÙØšÙØ© ا٠ؚÙرت اÙØ°Ù ÙÙد٠٠تÙر اÙ٠خد٠ة اس٠اء اÙÙطا٠د٠ا٠اس. (اÙتÙصÙر 5400 ا٠0 Ùعد٠اÙÙدرة)</string> + <string name="pref_dnsport_dialog">إعدادات ØšÙرت خاد٠اس٠اء اÙÙطاÙ</string> <string name="menu_vpn">Ù٠ؚ٠ا٠؎ؚÙØ© ÙÙÙ ÙØ© خاصة</string> </resources> diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 456bab7..d93f8d2 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -132,6 +132,7 @@ <string name="button_proxy_all">HÉr Åeyi proksilÉ </string> <string name="button_proxy_none">Heç nÉyi proksilÉmÉ</string> + <string name="button_invert_selection">Seçiminin yerini dÉyiÅ</string> <string name="pref_proxy_title">Ä°xrac EdilÉn ÅÉbÉkÉ Proksisi (istÉyÉ baÄlı)</string> <string name="pref_proxy_type_title">Ä°xrac EdilÉn Proksi NövÃŒ</string> <string name="pref_proxy_type_summary">Proksi serveri istifadÉ etmÉk ÌçÌn protokol: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> @@ -250,32 +251,45 @@ LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ä°nternetlÉ ÉlaqÉ yaxÅıdır. Tor iÅ rejiminÉ keçir...</string> <string name="updating_settings_in_tor_service">Tor xidmÉtindÉ quraÅdırmalar yÃŒklÉnir</string> <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> + <string name="pref_socks_summary">Torun tÉklif etdiyi Port SOCKS proksi iÅlÉyir (standart: 9050, yaxud söndÃŒrmÉk ÌçÌn 0) </string> <string name="pref_socks_dialog">SOCKS Port Config</string> <string name="pref_transport_title">Tor TransProxy Port</string> + <string name="pref_transport_summary">Torun tÉklif etdiyi Port Transparent proksi iÅlÉyir (standart: 9040, yaxud söndÃŒrmÉk ÌçÌn 0) </string> <string name="pref_transport_dialog">TransProxy Port Config</string> <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS Port</string> + <string name="pref_dnsport_summary">Torun tÉklif etdiyi Port DNS iÅlÉyir (standart: 5400, yaxud söndÃŒrmÉk ÌçÌn 0)</string> <string name="pref_dnsport_dialog">DNS Port Config</string> <string name="pref_torrc_title">Torrc Custom Config</string> <string name="pref_torrc_summary">YALNIZ EKSPERTLÆR: birbaÅa torrc config xÉtlÉrini daxil edin</string> <string name="pref_torrc_dialog">Custom Torrc</string> <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - Benetech Ä°nsan haqları SÉnÉdlÉri tÉtbiqetmÉsi</string> <string name="your_tor_public_ips_">Sizin ictimai Tor Ä°P-lÉriniz</string> + <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Orbotla baÄlı probleminiz varsa, lÃŒtfÉn, Android->Settings->Apps-dÉ bu tÉtbiqetmÉni söndÃŒrÃŒn;</string> <string name="app_conflict">TÉtbiqetmÉ konflikti</string> + <string name="pref_transproxy_refresh_title">Transproxy avtomatik yenilÉmÉ</string> + <string name="pref_transproxy_refresh_summary">ÅÉbÉkÉ vÉziyyÉti dÉyiÅÉndÉ Transproxy qaydalarını yenidÉn tÉtbiq edin</string> + <string name="pref_transproxy_flush_title">Transproxy MÆCBURÄ° POZMA</string> + <string name="pref_transproxy_flush_summary">BÃŒtÃŒn transproxy ÅÉbÉkÉ qaydalarını elÉ Ä°NDÄ° lÉÄv etmÉk ÌçÌn bura kliklÉyin</string> + <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Transparent proksi qaydaları lÉÄv edildi</string> + <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Root giriÅiniz yoxdur</string> + <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">QuraÅdırma dÉyiÅikliklÉrinin tÉtbiq edilmÉsi ÌçÌn Orbota baÅlamaÄa vÉ ya onu dayandırmaÄa ehtiyacınız ola bilÉr. </string> <string name="menu_vpn">VPN</string> <string name="kbps">kbps</string> <string name="mbps">mbps</string> <string name="kb">KB</string> <string name="mb">MB</string> <string name="bridges_updated">KörpÃŒlÉr yenilÉndi</string> - <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">LÃŒtfÉn, Orbotu söndÃŒrÃŒn vÉ yenidÉn yandırın ki, dÉyiÅikliklÉr ÉtÉtbiq edilsin.</string> + <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">LÃŒtfÉn, Orbotu söndÃŒrÃŒn vÉ yenidÉn yandırın ki, dÉyiÅikliklÉr tÉtbiq edilsin.</string> <string name="menu_qr">QR kodlar</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">SÉnin mobil ÅÉbÉkÉn Toru aktiv ÅÉkildÉ ÉngÉllÉyirsÉ, ÅÉbÉkÉyÉ daxil olmaq ÌçÌn KörpÃŒdÉn istifadÉ edÉ bilÉrsÉn. KörpÃŒlÉri aktivlÉÅdirmÉk ÌçÌn yuxarıdakı körpÃŒ növlÉrindÉn birini SEÃ.</string> <string name="bridge_mode">KörpÃŒ rejimi</string> <string name="get_bridges_email">Emeyl</string> <string name="get_bridges_web">Veb</string> <string name="activate">AktivlÉÅdir</string> <string name="apps_mode">TÉtbiqetmÉlÉr VPN Rejimi</string> + <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Tor ÅÉbÉkÉsi vasitÉsiylÉ qoÅulmaq ÌçÌn Android.\n\n*WARNING*-in VPN funksiyasından istifadÉ edÉrÉk öz qurÄunda bÃŒtÃŒn tÉtbiqetmÉlÉri aktivlÉÅdirÉ bilÉrsÉn. Bu, yeni, eksperimental funksiyadır vÉ bÉzÉn avtomatik olaraq baÅlamaya, yaxud dayana bilÉr. Bundan anonimlik mÉqsÉdiylÉ istifadÉ etmÉk OLMAZ, bundan YALNIZ sÃŒzgÉc vÉ qoruma divarlarından keçmÉk ÌçÌn istifadÉ etmÉk lazımdır. </string> <string name="send_email">Emeyl göndÉrin</string> - <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">KörpÃŒ ÃŒnvanını siz emeyl vÉ veb vasitÉsiylÉ, ya da körpÃŒnÃŒn QR kodunu skan etmÉklÉ ÉldÉ edÉ bilÉrsiniz. KörpÃŒ ÃŒnvanı haqda sorÄunun altında 'Email'i, yaxud 'Web'i seçin.\n\nÃnvanı ÉldÉ edÉndÉn sonra &amp-i nÃŒsxÉlÉyin vÉ onu Orbot quraÅdırmasındakı "Bridges" parametrinÉ qoyun vÉ cihazı yenidÉn yÃŒklÉyin.</string> + <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">KörpÃŒ ÃŒnvanını siz emeyl vÉ veb vasitÉsiylÉ, ya da körpÃŒnÃŒn QR kodunu skan etmÉklÉ ÉldÉ edÉ bilÉrsiniz. KörpÃŒ ÃŒnvanı haqda sorÄunun altında 'Email'i, yaxud 'Web'i seçin.\n\nÃnvanı ÉldÉ edÉndÉn sonra &amp-i nÃŒsxÉlÉyin vÉ onu Orbot quraÅdırmasındakı "Bridges" parametrinÉ qoyun vÉ cihazı yenidÉn yÃŒklÉyin.</string> <string name="install_orweb">Orfoxu quraÅdırın</string> <string name="standard_browser">Standart Brauzer</string> <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">QEYD: Intel X86/ATOM cihazlarında yalnız standart Tor körpÃŒlÉr iÅlÉyir.</string> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index d79a405..ed881a2 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -277,6 +277,7 @@ <string name="bridges_updated">ÐПÑÑПве вклÑÑеМО!</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">ÐПлÑ, ÑеÑÑаÑÑОÑай Orbot, за Ўа влÑÐ·Ð°Ñ Ð² ЎейÑÑвОе пÑПЌеМОÑе</string> <string name="menu_qr">QR ÐПЎПве</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">ÐкП ваÑаÑа ÐŒÑежа ÑелеМаÑПÑеМП блОÑва Tor, ЌПже Ўа ОзпПлзваÑе ÐПÑÑ, за Ўа Ñе ÑвÑÑжеÑе. ÐÐÐÐÐ ÐТРеЎОМ ÐŸÑ Ð²ÐžÐŽÐŸÐ²ÐµÑе ЌПÑÑПве ОзбÑПеМО пП-гПÑе, за Ўа вклÑÑОÑе ÑазО ÑÑМкÑОПМалМПÑÑ.</string> <string name="bridge_mode">РежОЌ ЌПÑÑ</string> <string name="get_bridges_email">ÐЌейл</string> <string name="get_bridges_web">Уеб</string> diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 979056e..dc265b9 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -6,7 +6,6 @@ <string name="status_starting_up">àŠ àŠ°àŠ¬àŠ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠà§àŠà§ . . . </string> <string name="status_activated">àŠàŠ° àŠšà§àŠàŠà§àŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§</string> <string name="status_disabled">àŠ àŠ°àŠ¬àŠ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ¿à§ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§</string> - <string name="status_shutting_down">àŠ àŠ°àŠ¬àŠ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§</string> <string name="tor_process_starting">àŠàŠ° àŠà§àŠ²àŠŸà§à§àŠšà§àŠ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§</string> <string name="tor_process_complete">àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°à§àŠ£</string> <string name="tor_process_waiting">àŠ àŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§</string> diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 7c1b196..31d4475 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -13,12 +13,6 @@ <!--Warning screen--> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - <!--Transparent Proxy screen--> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="default_bridges"></string> </resources> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index adc9376..db4fc92 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -24,7 +24,6 @@ <string name="menu_start">Zapnout</string> <string name="menu_stop">Vypnout</string> <string name="menu_about">O aplikaci</string> - <string name="menu_wizard">Průvodce</string> <string name="button_help">Pomoc</string> <string name="button_close">ZavÅÃt</string> <string name="button_about">O aplikaci</string> @@ -64,18 +63,12 @@ <string name="wizard_warning_title">VarovánÃ</string> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - - <!--Transparent Proxy screen--> <string name="wizard_transproxy_title">Transparentnà proxy</string> <string name="wizard_transproxy_none">NenÃ</string> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="status">Status</string> <string name="error">Chyba</string> <string name="default_bridges"></string> <string name="btn_save_settings">Uloz nastaveni</string> + <string name="menu_vpn">Aplikace</string> </resources> diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml index 23af4ad..f0d9acd 100644 --- a/res/values-cy/strings.xml +++ b/res/values-cy/strings.xml @@ -7,9 +7,8 @@ <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string> <string name="control_permission_label">cychwyn a stopio Tor</string> <string name="tor_proxy_service_process">gwasanaethdirpwrytor</string> - <string name="status_starting_up">Mae Orbot yn cychwynâŠ</string> + <string name="status_starting_up">Mae Orbot yn cychwyn...</string> <string name="status_activated">Wedi cysylltu â rhwydwaith Tor</string> - <string name="status_shutting_down">Mae Orbot yn cau</string> <string name="tor_process_starting">Yn cychwyn cleient Tor</string> <string name="tor_process_complete">Wedi ei gwblhau.</string> <string name="tor_process_waiting">yn aros.</string> @@ -19,11 +18,9 @@ <string name="menu_settings">Gosodiadau</string> <string name="menu_log">Log</string> <string name="menu_info">Help</string> - <string name="menu_apps">Apps</string> <string name="menu_start">Cychwyn</string> <string name="menu_stop">Stop</string> <string name="menu_about">Amdanom ni</string> - <string name="menu_wizard">Dewin</string> <string name="main_layout_download">Llwytho i lawr</string> <string name="main_layout_upload">Llwytho i fyny</string> <string name="button_help">Help</string> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b95dd07..4e667c7 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources> <string name="app_name">Orbot</string> - <string name="app_description">Orbot ist eine freie Proxy-Anwendung, mithilfe derer andere Anwendung das Internet sicherer nutzen können. Orbot nutzt Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlÃŒsseln und zu verstecken, indem er ÃŒber eine Reihe weltweit verteilter Computer geleitet wird. Tor ist ein freies Programm und ein offenes Netzwerk, dass Ihnen dabei hilft, sich vor Angriffen auf die persönliche Freiheit, die PrivatsphÀre und vertraulichen GeschÀftsbeziehungen sowie vor staatlicher Datenverkehrsanalyse des Internetverkehrs zu schÃŒtzen.</string> + <string name="app_description">Orbot ist eine kostenlose Proxy-Anwendung, mit deren Hilfe andere Anwendungen das Internet sicherer nutzen können. Orbot verwendet Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlÃŒsseln und ihn dann zu verbergen, indem er ÃŒber eine Reihe weltweit verteilter Computer geleitet wird. Tor ist ein freies Programm und ein offenes Netzwerk, das Ihnen hilft, sich gegen Angriffe auf die persönliche Freiheit und die PrivatsphÀre oder auf vertrauliche GeschÀftsbeziehungen sowie gegen die DatenÃŒberwachung aus StaatssicherheitsgrÃŒnden zu wehren.</string> <string name="internal_web_url">http://orbot/</string> <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string> <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string> @@ -11,7 +11,7 @@ <string name="status_starting_up">Orbot startet âŠ</string> <string name="status_activated">Verbunden mit dem Tor-Netzwerk</string> <string name="status_disabled">Orbot ist deaktiviert</string> - <string name="status_shutting_down">Tor-Service wird heruntergefahren</string> + <string name="status_shutting_down">TorService wird heruntergefahren</string> <string name="tor_process_starting">Tor-Programm wird gestartet âŠ</string> <string name="tor_process_complete">abgeschlossen.</string> <string name="tor_process_waiting">warten.</string> @@ -25,7 +25,7 @@ <string name="menu_start">Start</string> <string name="menu_stop">Stopp</string> <string name="menu_about">Ãber</string> - <string name="menu_promo_apps">Apps holen...</string> + <string name="menu_promo_apps">Weitere Apps âŠ</string> <string name="main_layout_download">Heruntergeladen</string> <string name="main_layout_upload">Hochgeladen</string> <string name="button_help">Hilfe</string> @@ -61,16 +61,16 @@ <string name="btn_cancel">Abbrechen</string> <!--Welcome Wizard strings (DJH)--> <string name="wizard_details">NÀhere Informationen zu Orbot</string> - <string name="wizard_details_msg">Orbot ist ein Open-Source Programm, welches Tor, LibEvent und Polipo enthÀlt. Es stellt einen lokalen HTTP-Proxy (Port: 8118) und einen SOCKS-Proxy (Port: 9050) in das Tor-Netzwerk zur VerfÃŒgung. Orbot hat auch die Möglichkeit sÀmtlichen Verkehr auf gerooteten GerÀten durch Tor umzuleiten.</string> + <string name="wizard_details_msg">Orbot ist eine quelloffene Anwendung, die Tor, LibEvent und Polipo enthÀlt. Sie stellt einen lokalen HTTP-Proxy (Port: 8118) und einen SOCKS-Proxy (Port: 9050) in das Tor-Netzwerk bereit. Auf gerooteten GerÀten kann Orbot auch sÀmtliche Internetverbindungen durch Tor leiten.</string> <string name="wizard_permissions_root">Berechtigung erteilt</string> <string name="wizard_permissions_stock">Orbot-Berechtigungen</string> - <string name="wizard_premissions_msg_root">Exzellent! Wir haben festgestellt, dass Sie Orbot Root-Rechte eingerÀumt haben. Wir werden diese Macht weise nutzen.</string> - <string name="wizard_permissions_msg_stock">Obwohl es nicht nötig ist, kann Orbot ein mÀchtigeres Werkzeug werden, wenn Sie ihm Root-Rechte einrÀumen. DrÃŒcken Sie auf den Knopf unten, um Orbot diese SuperkrÀfte einzurÀumen.</string> + <string name="wizard_premissions_msg_root">Ausgezeichnet! Sie haben Orbot Root-Rechte eingerÀumt. Orbot wird diese Berechtigung sinnvoll verwenden.</string> + <string name="wizard_permissions_msg_stock">Es ist nicht zwingend erforderlich, aber Orbot kann ein leistungsfÀhigeres Werkzeug werden, wenn Ihr GerÀt gerootet ist. DrÃŒcken Sie unten auf den Schalter, um Orbot Superuser-Rechte zu gewÀhren.</string> <string name="wizard_permissions_no_root">Falls Sie keinen Root-Zugriff haben oder nicht wissen, was das ist, achten Sie darauf, dass Sie Anwendungen verwenden, die Orbot nutzen können.</string> <string name="wizard_permissions_consent">Ich habe verstanden und möchte ohne Systemverwalterzugriff weitermachen</string> <string name="wizard_permission_enable_root">Orbot Root-Rechte einrÀumen</string> <string name="wizard_configure">Torification konfigurieren</string> - <string name="wizard_configure_msg">Orbot gibt Ihnen die Wahl, den Datenverkehr aller Anwendungen durch Tor zu leiten ODER einzelne Anwendungen auszuwÀhlen.</string> + <string name="wizard_configure_msg">Orbot lÀsst Ihnen die Wahl, den Datenverkehr aller Anwendungen durch Tor zu leiten ODER einzelne Anwendungen auszuwÀhlen.</string> <string name="wizard_configure_all">Den Verkehr aller Anwendungen durch Tor leiten</string> <string name="wizard_configure_select_apps">Anwendungen einzeln fÃŒr Tor auswÀhlen</string> <string name="wizard_tips_tricks">Orbot aktivierte Anwendungen</string> @@ -82,27 +82,27 @@ <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Schreiben Sie eine Geschichte und ÃŒberlassen Sie Tor das Sicherheitsmanagement!</string> <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string> <string name="wizard_proxy_help_info">Vermittlungseinstellungen</string> - <string name="wizard_proxy_help_msg">Wenn die Android App, welche Sie nutzen HTTP oder SOCKS Proxys unterstÃŒtzt, lÀsst sie sich ÃŒber Orbot mit Tor nutzen.\n\nIm Feld 'Host' wird 127.0.0.1 oder 'localhost' eingetragen. FÃŒr HTTP wird der Port 8118 eingetragen. FÃŒr SOCKS ist der Port 9050 zu verwenden. Sie sollten SOCKS4A oder SOCKS5 verwenden, falls möglich.\n\n\n\n FÃŒr mehr Informationen zu Proxy-Verwendung auf Android, besuchen Sie das FAQ auf http://tinyurl.com/proxyandroid%5Cn</string> + <string name="wizard_proxy_help_msg">Wenn die verwendete Android-App die Nutzung eines HTTP- oder SOCKS-Proxys unterstÃŒtzt, kann sie mit Orbot verknÃŒpft werden und Tor nutzen.\n\n\nDie Einstellung fÃŒr 'Host' ist 127.0.0.1 oder 'localhost'. FÃŒr HTTP wird der Port 8118 eingetragen. FÃŒr SOCKS der Port 9050. Sie sollten möglichst SOCKS4A oder SOCKS5 verwenden.\n\n\n\n Mehr Informationen zur Verwendung von Proxys unter Android finden Sie in den FAQ auf http://tinyurl.com/proxyandroid%5Cn</string> <string name="wizard_final">Orbot ist bereit!</string> - <string name="wizard_final_msg">Millionen Menschen weltweit nutzen Tor aus sehr verschiedenen GrÃŒnden.\n\nJournalisten und Blogger, Verteidiger fÃŒr Menschenrechte, Polizeibeamte, Soldaten, Firmen, BÃŒrger repressiver Regime und ganz normale Menschen... und jetzt können Sie das auch!</string> + <string name="wizard_final_msg">Millionen Menschen auf der ganzen Welt nutzen Tor aus einer Vielzahl von GrÃŒnden..\n\nJournalisten und Blogger, Verteidiger fÃŒr Menschenrechte, Polizeibeamte, Soldaten, Firmen, BÃŒrger repressiver Regime und ganz normale Menschen ⊠und jetzt können Sie das auch!</string> <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Bitte konfigurieren Sie Orbot, bevor Sie es verwenden können!</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> - <string name="connect_first_time">Sie haben sich erfolgreich mit dem Tor-Netzwerk verbunden - was aber NICHT bedeutet, dass Ihr GerÀt sicher ist. Sie können den 'Browser' Knopf verwenden, um Ihre Verbindung zu ÃŒberprÃŒfen. \n\nBesuchen Sie uns auf https://guardianproject.info/apps/orbot oder senden Sie uns eine E-Mail an help@guardianproject.info, um mehr zu erfahren.</string> + <string name="connect_first_time">Sie haben sich erfolgreich mit dem Tor-Netzwerk verbunden - was aber NICHT bedeutet, dass Ihr GerÀt sicher ist. Sie können den Knopf »Browser« verwenden, um Ihre Verbindung zu ÃŒberprÃŒfen. \n\nBesuchen Sie uns auf https://guardianproject.info/apps/orbot oder senden Sie uns eine E-Mail an help@guardianproject.info, um mehr zu erfahren.</string> <string name="tor_check">Durch das BestÀtigen mit »OK« wird die Seite https://check.torproject.org in Ihrem Webbrowser geöffnet, sodass Sie ÃŒberprÃŒfen können, ob Orbot richtig konfiguriert ist und Sie mit Tor verbunden sind.</string> <string name="pref_hs_group">Versteckte Dienste</string> <string name="pref_general_group">Allgemein</string> <string name="pref_start_boot_title">Orbot beim Systemstart ausfÃŒhren</string> - <string name="pref_start_boot_summary">Automatisches Starten von Orbot und Verbinden von Tor beim Start des Android-GerÀtes</string> + <string name="pref_start_boot_summary">Automatisches Starten von Orbot und Verbinden mit Tor beim Start des Android-GerÀtes</string> <!--New Wizard Strings--> <!--Title Screen--> - <string name="wizard_title_msg">Orbot bringt Tor zu Android!\n\nTor hilft Ihnen sich gegen Zensur, Verfolgung und Ãberwachung, welche die PrivatsphÀre gefÀhrdet, sowie Informationssammlung zu verteidigen.\n\nDieser Assistent hilft Ihnen dabei Orbot und Tor einzurichten.</string> + <string name="wizard_title_msg">Orbot bringt Tor zu Android!\n\nTor unterstÃŒtzt Sie, sich gegen Zensur, DatenrÃŒckverfolgung und die Ãberwachung des Netzes zu wehren, die Ihre PrivatsphÀre, vertraulichen Informationen und persönlichen Beziehungen bedrohen.\n\nDieser Assistent hilft Ihnen dabei, Orbot und Tor einzurichten.</string> <!--Warning screen--> <string name="wizard_warning_title">Warnung</string> <string name="wizard_warning_msg">Orbot nur zu installieren, anonymisiert nicht automatisch den mobilen Netzwerkverkehr.\n\nSie mÃŒssen Orbot, das GerÀt und die Apps konfigurieren, um Tor erfolgreich zu verwenden.</string> <!--Permissions screen--> <string name="wizard_permissions_title">Zugriffsrechte</string> <string name="wizard_permissions_root_msg1">Sie können Orbot wahlweise Systemverwalterzugriff geben, um erweiterte Funktionen zu aktivieren, wie z.B. transparente Vermittlung.</string> - <string name="wizard_permissions_root_msg2">Wenn Sie dieses nicht möchten, dann verwenden Sie bitte Anwendungen, die mit Orbot zusammen arbeiten können</string> + <string name="wizard_permissions_root_msg2">Wenn Sie dies nicht möchten, stellen Sie bitte sicher, Anwendungen zu verwenden, die fÃŒr die Zusammenarbeit mit Orbot geschrieben wurden.</string> <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Ihr GerÀt scheint nicht gerootet zu sein oder stellt keinen Root oder 'Systemverwalterzugriff bereit.\n\nBitte nutzen Sie den 'Apps' Modus auf dem Hauptbildschirm.</string> <!--TipsAndTricks screen--> <string name="wizard_tips_title">Orbot aktivierte Anwendungen</string> @@ -150,10 +150,10 @@ <string name="status">Status</string> <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Voll transparente Vermittlung wird eingestellt âŠ</string> <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Anwendungsbasierte transparente Vermittlung wird eingestellt âŠ</string> - <string name="transparent_proxying_enabled">Transparentes Vermittlung AKTIVIERT</string> + <string name="transparent_proxying_enabled">Transparente Vermittlung AKTIVIERT</string> <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy fÃŒr Anbindung aktiviert!</string> <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">WARNUNG: Fehler beim Starten der transparenten Vermittlung!</string> - <string name="transproxy_rules_cleared">TransProxy Regeln gelöscht</string> + <string name="transproxy_rules_cleared">TransProxy-Regeln gelöscht</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">Tor-Prozess konnte nicht gestartet werden:</string> <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo lÀuft auf Port: </string> <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Anschlussbasierte transparente Vermittlung wird eingestellt âŠ</string> @@ -161,8 +161,8 @@ <string name="bridge_requires_ip">Um die BrÃŒckenfunktion nutzen zu können, mÃŒssen Sie mindestens eine BrÃŒcken-IP-Adresse eingeben.</string> <string name="send_email_for_bridges">Von Ihrem Gmail-Konto eine E-Mail an bridges@torproject.org mit dem Text »get bridges« im Nachrichtenfeld senden.</string> <string name="error">Fehler</string> - <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Ihre eingestellten erreichbaren Adressen haben einen Ausnahmefehler erzeugt!</string> - <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Ihre Relaiseinstellungen haben einen Ausnahmefehler erzeugt!</string> + <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Ihre eingestellten erreichbaren Adressen haben einen Ausnahmefehler verursacht!</string> + <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Ihre Relaiseinstellungen haben einen Ausnahmefehler verursacht!</string> <string name="exit_nodes">Ausgangsnetzknoten</string> <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">FingerabdrÃŒcke, Spitznamen, LÀnder und Adressen fÃŒr den letzten Knotenpunkt.</string> <string name="enter_exit_nodes">Ausgangsnetzknoten eingeben</string> @@ -180,7 +180,7 @@ <string name="enter_bridge_addresses">BrÃŒckenadressen eingeben</string> <string name="relays">Relais</string> <string name="relaying">Weiterleitung</string> - <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Ihr GerÀt aktivieren, dass es ein Nichtausgangsrelais ist</string> + <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Ihr GerÀt als Nichtausgangsrelais aktivieren</string> <string name="relay_port">Relaisanschluss</string> <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Anschluss, auf dem bei Ihrem Tor-Relais gehört werden soll</string> <string name="enter_or_port">OR-Port eingeben</string> @@ -193,7 +193,7 @@ <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Die AnschlÃŒsse sind hinter einer restriktiven Firewall erreichbar</string> <string name="enter_ports">Ports eingeben</string> <string name="enable_hidden_services">Versteckte Dienste</string> - <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">Auf dem GerÀt einen Servern betreiben, ÃŒber den auf das Tor-Netzwerk zugegriffen werden kann</string> + <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">Auf dem GerÀt einen Server betreiben, auf den das Tor-Netzwerk zugreifen kann</string> <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Lokale Ports fÃŒr versteckte Dienste eingeben</string> <string name="hidden_service_ports">Ports der versteckten Dienste</string> <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">Der adressierbare Name fÃŒr Ihren versteckten Dienst (wird automatisch generiert)</string> @@ -208,18 +208,18 @@ <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string> <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string> <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string> - <string name="hidden_service_request">Eine Anwendungen möchte den versteckten Server-Anschluss %S öffnen. Das ist sicher, wenn Sie der Anwendung vertrauen.</string> - <string name="found_existing_tor_process">existierender Tor-Prozess gefundenâŠ</string> + <string name="hidden_service_request">Eine Anwendung möchte den versteckten Server-Anschluss %S öffnen. Das ist sicher, wenn Sie der Anwendung vertrauen.</string> + <string name="found_existing_tor_process">bestehender Tor-Prozess gefunden âŠ</string> <string name="something_bad_happened">Etwas ist schief gelaufen. Bitte Protokoll prÃŒfen</string> <string name="hidden_service_on">Versteckte Dienste auf:</string> <string name="unable_to_read_hidden_service_name">Name des versteckten Dienstes kann nicht gelesen werden</string> <string name="unable_to_start_tor">Tor kann nicht gestartet werden:</string> <string name="unable_to_reset_tor">Starten Sie Ihr GerÀt neu, Tor konnte nicht zurÃŒckgesetzt werden!</string> - <string name="pref_use_sys_iptables_title">Die vorgegeben IPtables verwenden</string> + <string name="pref_use_sys_iptables_title">Vorgegebene IPtables verwenden</string> <string name="pref_use_sys_iptables_summary">Die vorhandene IPtables-Datei verwenden, anstatt der von Orbot mitgelieferten.</string> <string name="error_installing_binares">Die Tor-Programmdateien konnten nicht installiert oder aktualisiert werden.</string> <string name="pref_use_persistent_notifications">Wenn Orbot verbunden ist immer das Orbot-Symbol in der Statusleiste anzeigen</string> - <string name="pref_use_persistent_notifications_title">AktivitÀtsbenachrichtigungen</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications_title">AktivitÀtsanzeige</string> <string name="pref_use_expanded_notifications">Erweiterte Benachrichtigung mit Tor-Austrittsland und IP anzeigen</string> <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Erweiterte Benachrichtigungen</string> <string name="notification_using_bridges">BrÃŒcken aktiviert!</string> @@ -230,12 +230,12 @@ <string name="wizard_locale_msg">Voreinstellung beibehalten oder Sprache Àndern</string> <string name="powered_by">betrieben mit Tor</string> <string name="btn_save_settings">Einstellungen speichern</string> - <string name="no_internet_connection_tor">Keine Internetverbindung; Tor ist auf Standby...</string> + <string name="no_internet_connection_tor">Keine Internetverbindung; Tor ist in Bereitschaft âŠ</string> <string name="bandwidth_">Bandbreite:</string> <string name="down">runter</string> <string name="up">hoch</string> - <string name="pref_disable_network_title">Kein Netzwerkautoschlaf</string> - <string name="pref_disable_network_summary">Tor schlafen legen, wenn kein Internet verfÃŒgbar ist</string> + <string name="pref_disable_network_title">Bereitschaft wenn kein Netz</string> + <string name="pref_disable_network_summary">Tor in Bereitschaft versetzen, wenn kein Internet verfÃŒgbar ist</string> <string name="newnym">Sie haben zu einer neuen Tor-IdentitÀt gewechselt!</string> <string name="menu_verify_browser">Browser</string> <string name="menu_use_chatsecure">ChatSecure benutzen</string> @@ -243,8 +243,8 @@ <string name="permission_manage_tor_description">Diese Anwendung aktivieren, um den Tor-Dienst zu kontrollieren</string> <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Es sieht nicht so aus, dass Sie Orfox installiert haben. Wollen Sie dabei Hilfe oder sollen wir einfach den Browser öffnen?</string> <string name="install_apps_">Anwendungen installieren?</string> - <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Keine Netzwerkverbindung. Tor geht auf Standby...</string> - <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Netzwerkverbindung aktiv. Tor wird aktiviert...</string> + <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Keine Netzwerkverbindung. Tor wird in Bereitschaft versetzt âŠ</string> + <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Netzwerkverbindung ist vorhanden. Tor wird aktiviert âŠ</string> <string name="updating_settings_in_tor_service">Einstellungen im Tor-Dienst werden aktualisiert</string> <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> <string name="pref_socks_summary">Port auf dem der SOCKS-Proxy bereitgestellt wird (Standard: 9050 oder 0 zum deaktivieren)</string> @@ -277,6 +277,7 @@ <string name="bridges_updated">BrÃŒcken aktualisiert</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Bitte Orbot zum Aktivieren der Ãnderungen neustarten</string> <string name="menu_qr">QR-Codes</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Wenn Ihr mobiles Netzwerk aktiv Tor sperrt, können Sie mit einer BrÃŒcke auf das Netzwerk zugreifen. WÀhlen Sie einen der oben genannten BrÃŒckentypen aus, um BrÃŒcken zu aktivieren.</string> <string name="bridge_mode">BrÃŒckemodus</string> <string name="get_bridges_email">E-Mail</string> <string name="get_bridges_web">Netz</string> diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 81e8de1..0151874 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -8,12 +8,6 @@ <!--Warning screen--> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - <!--Transparent Proxy screen--> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="default_bridges"></string> </resources> diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml index 4b45efb..1c8a380 100644 --- a/res/values-eo/strings.xml +++ b/res/values-eo/strings.xml @@ -10,7 +10,6 @@ <string name="status_starting_up">Orbot ÅaltiÄas...</string> <string name="status_activated">Konektita al Tor-reto</string> <string name="status_disabled">Orbot estas malaktivigita</string> - <string name="status_shutting_down">Orbot malÅaltiÄas</string> <string name="tor_process_starting">ÅaltiÄas Tor-kliento...</string> <string name="tor_process_complete">kompleta.</string> <string name="tor_process_waiting">atendas.</string> @@ -20,11 +19,9 @@ <string name="menu_settings">Agordoj</string> <string name="menu_log">Protokolo</string> <string name="menu_info">Helpo</string> - <string name="menu_apps">Aplikaĵoj</string> <string name="menu_start">Starti</string> <string name="menu_stop">Halti</string> <string name="menu_about">Pri</string> - <string name="menu_wizard">Asistanto</string> <string name="main_layout_download">ElÅutado</string> <string name="main_layout_upload">AlÅutado</string> <string name="button_help">Helpo</string> @@ -144,8 +141,6 @@ <string name="bandwidth_">Kapacito:</string> <string name="down">el</string> <string name="up">al</string> - <string name="menu_verify_browser">Kontroli Retumilon</string> <string name="menu_use_chatsecure">Uzi ChatSecure</string> <string name="install_apps_">Instali aplikaĵojn?</string> - <string name="install_orweb">Instali Orweb</string> </resources> diff --git a/res/values-es-rAR/strings.xml b/res/values-es-rAR/strings.xml index 1ec6b04..d58340e 100644 --- a/res/values-es-rAR/strings.xml +++ b/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -7,24 +7,21 @@ <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string> <string name="control_permission_label">reiniciar Tor</string> <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string> - <string name="status_starting_up">Orbot está iniciándoseâŠ</string> + <string name="status_starting_up">Orbot está iniciándose...</string> <string name="status_activated">Conectado a la red Tor</string> <string name="status_disabled">"Orbot está Desactivado</string> - <string name="status_shutting_down">Orbot se está apagando</string> - <string name="tor_process_starting">Iniciando el cliente TorâŠ</string> + <string name="tor_process_starting">Iniciando el cliente Tor...</string> <string name="tor_process_complete">Completar</string> - <string name="tor_process_waiting">esperandoâŠ</string> + <string name="tor_process_waiting">esperando...</string> <string name="not_anonymous_yet">CIUDADO: Tu tráfico no es anónimo aún! Por favor configura tus aplicaciones para que usen el HTTP proxy 127.0.0.1:8118 o SOCKS4A o el proxy SOCKS5 127.0.0.1:9050</string> <string name="menu_home">Inicio</string> <string name="menu_browse">Navegar</string> <string name="menu_settings">Configuración</string> <string name="menu_log">Registro</string> <string name="menu_info">Ayuda</string> - <string name="menu_apps">Apps</string> <string name="menu_start">Iniciar</string> <string name="menu_stop">Detener</string> <string name="menu_about">Acerca de</string> - <string name="menu_wizard">Asistente</string> <string name="main_layout_download">Descargar</string> <string name="main_layout_upload">Subir</string> <string name="button_help">Ayuda</string> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index f491357..bfcbe14 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -278,6 +278,7 @@ direcciones (o rangos). No prevalecen sobre las configuraciones de exclusión de <string name="bridges_updated">Bridges actualizados</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Por favor, reinicie Orbot para habilitar los cambios</string> <string name="menu_qr">Códigos QR</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si su red móvil/celular bloquea activamente Tor, puede usar un Puente (bridge) para acceder a la red. SELECCIONE uno de los tipos de repetidor puente arriba para hablitar los puentes.</string> <string name="bridge_mode">Modo bridge</string> <string name="get_bridges_email">Correo electrónico</string> <string name="get_bridges_web">Página web</string> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index d455dfe..746923b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -88,6 +88,7 @@ <string name="wizard_final_msg">ؚسÛØ§Ø±Û Ø§Ø² ٠رد٠در سرتاسر جÙا٠از تÙر ؚ٠دÙاÛ٠٠تÙاÙت استÙØ§Ø¯Ù Ù Û Ú©ÙÙد.\n\n خؚرÙگارÙا Ù ØšÙاگرÙا٬ ÙعاÙا٠ØÙÙ٠ؚ؎ر٬ سرؚازاÙÙ¬ ٠ا٠ÙØ±Ø§Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§Û ÙاÙÙÙÙ¬ ØŽÙرÙÙدا٠رÚÛÙ ÙØ§Û Ø³Ø±Ú©Ùؚگر ٠٠رد٠٠ع٠ÙÙÛ... Ù ØاÙا ت٠</string> <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">ÙØ·Ùا اÙرؚÙت را ÙŸÛکرؚÙØ¯Û Ú©ÙÛد Ùؚ٠از اÛÙک٠؎٠ا ؎رÙع ؚ٠استÙاد٠از Ø¢Ù Ú©ÙÛد!</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> + <string name="connect_first_time">ؚا Ù ÙÙÙÛت ØšÙ ØŽØšÚ©Ù Tor ٠تص٠؎د٠اÛد - ا٠ا اÛ٠ؚدا٠٠عÙا ÙÛست دستگا٠؎٠ا ا٠٠است. ؎٠ا Ù Û ØªÙاÙÛد استÙاد٠کÙÛد از Ú©ÙÛد "٠رÙرگر" ØšØ±Ø§Û ØªØ³Øª اتصا٠. \n\n درؚار٠٠ا در https://guardianproject.info/apps/orbot Ù Ûا ارسا٠اÛÙ ÛÙ ØšÙ help@guardianproject.info ØšØ±Ø§Û Ú©Ø³Øš اطÙاعات ØšÛ؎تر.</string> <string name="tor_check">ؚا اÛÙ Ùد٠ٟÛØŽÙرض ٠رÙرگر ÙØš ؎٠ا ؚ٠صÙØÙ https://check.torproject.org ؚاز Ù Û ØŽÙد تا ؎٠ا ٠؎اÙد٠کÙÛد Ø¢Ûا رؚات ÙŸÛØ§Ø²Û ØªÙØžÛ٠؎د٠است ٠آÛا ؎٠ا ؚ٠تÙر Ùص٠؎د٠اÛد Ûا ÙÙ.</string> <string name="pref_hs_group">سرÙÙس ÙØ§Û Ù Ø®ÙÛ Ùاست</string> <string name="pref_general_group">Ú©ÙÛ</string> @@ -125,6 +126,7 @@ <string name="pref_entrance_node">گر٠ÙØ§Û ÙرÙدÛ</string> <string name="pref_entrance_node_summary">اثراÙگ؎ت ÙØ§Ø Ø§Ø³Ø§Ù Û Ù Ø³ØªØ¹Ø§Ø±Ø Ú©ØŽÙرÙا ٠آدرسÙØ§Û Ø¬ÙØŽ اÙÙ</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">گر٠ÙØ§Û ÙرÙØ¯Û Ø±Ø§ Ùارد Ú©ÙÛد</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">اجاز٠داد٠اجرا در ٟس ز٠ÛÙÙ</string> <string name="button_proxy_all">Ù٠٠ٟرÙÚ©Ø³Û Ùا</string> <string name="button_proxy_none">ÙÛÚ ÙŸØ±ÙکسÛ</string> <string name="button_invert_selection">اÙتخاؚ ؚرعکس ØŽÙد</string> @@ -277,6 +279,7 @@ <string name="get_bridges_email">اÛÙ ÛÙ</string> <string name="get_bridges_web">ÙØš</string> <string name="activate">ÙعاÙ</string> + <string name="apps_mode">ØاÙت Ùر٠اÙزار VPN</string> <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">ؚا استÙاد٠از ا٠کا٠ÙÛ ÙŸÛ Ø§Ù Ø§ÙدرÙÛد٬ اÙرؚات تراÙÛÚ© ت٠ا٠اٟÙÛÚ©ÛØŽÙ ÙØ§Û Ù ÙؚاÛ٠؎٠ا را از طرÛ٠؎ؚک٠تÙر اÙتÙا٠٠ÛدÙد. \n\n*Ù؎دار* ا٠کا٠تÙÙ٠ت٠ا٠گÙØŽÛ ÙÙÙز جدÛد ٠در Øا٠آز٠اÛØŽ است. ØšÙ ÙÙ Û٠دÙÛ٠ا٠کا٠دارد ک٠ؚ٠صÙرت Ø®Ùدکار Ùعا٠ÙØŽÙد Ûا ÙÙگا٠استÙاد٠Ùطع ØŽÙد. از اÛÙ Ø§Ù Ú©Ø§Ù ØšØ±Ø§Û Ùا؎Ùاس ØšÙد٠در ÙØš Ùرگز ÙؚاÛد استÙاد٠کÙÛد ٠ؚاÛد ÙÙØ· از Ø¢Ù ØšØ±Ø§Û Ø¹ØšÙر از ÙاÛرÙا٠Ùا ٠دÙر زد٠ÙÛÙترÛÙÚ¯ استÙاد٠؎Ùد.</string> diff --git a/res/values-fr-rFR/strings.xml b/res/values-fr-rFR/strings.xml index 4817a92..7685171 100644 --- a/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -277,6 +277,7 @@ <string name="bridges_updated">Ponts mis à jour</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Veuillez redémarrer Orbot pour activer les changements</string> <string name="menu_qr">Codes QR</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si votre réseau mobile bloque Tor activement, vous pouvez utiliser un pont pour accéder au réseau.\n\nCHOISIR un des types de ponts ci-dessus pour activer les ponts.</string> <string name="bridge_mode">Mode pont</string> <string name="get_bridges_email">Courriel</string> <string name="get_bridges_web">Web</string> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index d1eaf2b..3f54635 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1,290 +1,54 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources> <string name="app_name">Orbot</string> - <string name="app_description">Orbot est une appli libre de serveur mandataire permettant aux applis d'utiliser Internet avec une sécurité accrue. Orbot utilise Tor pour chiffrer votre trafic Internet et le cache ensuite en le relayant au travers d'ordinateurs de par le monde. Tor est un logiciel libre et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre une forme de surveillance réseau qui menace la liberté personnelle et la protection des données personnelles, les activités professionnelles confidentielles et les relations, et l'analyse du trafic des gouvernements.</string> + <string name="app_description">Orbot est une application proxy gratuite qui améliore l'utilisation plus sécurisée des applications. Orbot utilise Tor pour crypter votre trafic internet et le cacher en passant par une série d'ordinateur partout dans le monde. Tor est un logiciel gratuit et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre les surveillances de réseau qui font peur à la liberté personnelle et la vie privée, les activités confidentielles des entreprises et des relations, et l'état de la sécurité connu sous le nom d'analyse de trafic.</string> <string name="internal_web_url">http://orbot/</string> <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string> <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string> <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string> - <string name="control_permission_label">démarrer et arrêter Tor</string> + <string name="control_permission_label">Démarrer et arrêter Tor</string> <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string> - <string name="status_starting_up">Orbot démarreâŠ</string> + <string name="status_starting_up">Démarrage de Orbot...</string> <string name="status_activated">Connecté au réseau Tor</string> <string name="status_disabled">Orbot est désactivé</string> - <string name="status_shutting_down">Orbot est en cours d'extinction</string> - <string name="tor_process_starting">Démarrage du client TorâŠ</string> + <string name="status_shutting_down">Le service Tor est en cours de fermeture</string> + <string name="tor_process_starting">Démarrage du client Tor...</string> <string name="tor_process_complete">terminé.</string> - <string name="tor_process_waiting">attente.</string> - <string name="not_anonymous_yet">AVERTISSEMENT : votre trafic n'est pas encore anonyme ! Veuillez configurer vos applications pour qu'elles utilisent le serveur mandataire HTTP 127.0.0.1:8118 ou le serveur mandataire SOCKS4A ou SOCKS5 à 127.0.0.1:9050</string> + <string name="tor_process_waiting">en attente.</string> + <string name="not_anonymous_yet">ATTENTION : Votre trafic n'est pas encore anonyme ! Veuillez configurer votre application pour utiliser le proxy HTTP 127.0.0.1:8118 ou le proxy SOCKS4A ou SOCKS5A 172.0.0.1:9050</string> <string name="menu_home">Accueil</string> - <string name="menu_browse">Parcourir</string> + <string name="menu_browse">Naviguer</string> <string name="menu_settings">ParamÚtres</string> - <string name="menu_log">Journal</string> + <string name="menu_log">Log</string> <string name="menu_info">Aide</string> - <string name="menu_apps">Applis</string> + <string name="menu_apps">VPN</string> <string name="menu_start">Démarrer</string> <string name="menu_stop">Arrêter</string> - <string name="menu_about">à propos</string> - <string name="menu_wizard">Assistant</string> - <string name="main_layout_download">Télchargement</string> - <string name="main_layout_upload">Téléversement</string> + <string name="menu_about">A propos</string> + <string name="menu_promo_apps">Obtenir des applications</string> + <string name="main_layout_download">Télécharger</string> + <string name="main_layout_upload">Envoyer</string> <string name="button_help">Aide</string> <string name="button_close">Fermer</string> - <string name="button_about">à propos</string> - <string name="button_clear_log">Effacer le journal</string> + <string name="button_about">A propos</string> + <string name="button_clear_log">Effacer la log</string> <string name="menu_verify">Vérifier</string> <string name="menu_exit">Quitter</string> - <string name="menu_scan">Balayer un code QR de pont</string> - <string name="menu_share_bridge">Partager un code QR de pont</string> - <string name="press_to_start">- appuyer longuement pour démarrer -</string> - <string name="pref_trans_proxy_group">Relayage transparent (root exigé)</string> - <string name="pref_trans_proxy_title">Relayage transparent</string> - <string name="pref_trans_proxy_summary">Torifaction automatique des applis</string> - <string name="pref_transparent_all_title">Tout passer par Tor</string> - <string name="pref_transparent_all_summary">Relayer le trafic de toutes les applis par Tor</string> - <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Repli pour le relais de port</string> - <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">AVERTISSEMENT : contourne les ports habituels (80, 443, etc). *à N'UTILISER QUE* si les modes « Tout » ou « Appli » ne fonctionnent pas.</string> - <string name="pref_transparent_port_title">Liste des ports</string> - <string name="pref_transparent_port_summary">Liste des ports à relayer. *à N'UTILISER QUE* si les modes « Tout » ou « Appli » ne fonctionnent pas.</string> - <string name="pref_transparent_port_dialog">Saisir les ports à relayer</string> - <string name="pref_has_root">Demander l'accÚs Root</string> - <string name="pref_has_root_summary">Demander l'accÚs Root pour un relayage transparent</string> - <string name="status_install_success">L'exécutable de Tor a été installé avec succÚs !</string> - <string name="status_install_fail">Le fichier exécutable de Tor n'a pu pas être installé. Veuillez vérifier le journal et le signaler à tor-assistants@torproject.org</string> - <string name="title_error">Erreur d'application</string> + <string name="menu_scan">Analyser BridgeQR</string> + <string name="menu_share_bridge">Partager BridgeQR</string> + <string name="press_to_start">- appui long pour commencer -</string> + <string name="pref_trans_proxy_group">Passage du trafic Internet de maniÚre transparente (Requiert le Root)</string> + <string name="pref_trans_proxy_title">Passage du trafic Internet de maniÚre transparente</string> <string name="wizard_title">Orbot</string> - <string name="wizard_btn_tell_me_more">à propos d'Orbot</string> - <string name="btn_next">Suivant</string> - <string name="btn_back">Précédent</string> - <string name="btn_finish">Fin</string> - <string name="btn_okay">OK</string> - <string name="btn_cancel">Annuler</string> <!--Welcome Wizard strings (DJH)--> - <string name="wizard_details">Quelques détails sur Orbot</string> - <string name="wizard_details_msg">Orbot est une application à code source ouvert incluant Tor, LibEvent et Polipo. Elle fournit un mandataire local HTTP (8118) et un mandataire SOCKS (9050) vers le réseau Tor. Orbot a aussi la capacité, sur un appareil rooté, d'envoyer tout le trafic Internet par Tor.</string> - <string name="wizard_permissions_root">Permission accordée</string> - <string name="wizard_permissions_stock">Permissions d'Orbot</string> - <string name="wizard_premissions_msg_root">Excellent ! Nous avons détecté les permissions root sont activées pour Orbot. Nous utiliserons ce pouvoir avec discernement.</string> - <string name="wizard_permissions_msg_stock">Bien que cela ne soit pas exigé, Orbot peut devenir un outil plus puissant si votre appareil à l'accÚs root. Utilisez le bouton ci-dessous pour accorder à Orbot des superpouvoirs !</string> - <string name="wizard_permissions_no_root">Si vous n'avez pas l'accÚs root ou n'avez aucune idée de quoi l'on parle, assurez-vous d'utiliser des applis conçues pour fonctionner avec Orbot.</string> - <string name="wizard_permissions_consent">Je comprends et je souhaite continuer sans superpouvoir</string> - <string name="wizard_permission_enable_root">Accorder les droits Root à Orbot</string> - <string name="wizard_configure">Configurer la torification</string> - <string name="wizard_configure_msg">Orbot vous donne l'option de faire passer tout le trafic applicatif par Tor OU de choisir les applications individuellement.</string> - <string name="wizard_configure_all">Relayer toutes les applis par Tor</string> - <string name="wizard_configure_select_apps">Choisir des applis pour Tor</string> - <string name="wizard_tips_tricks">Applis concues pour Orbot</string> - <string name="wizard_tips_msg">Les applis ci-dessous ont été développées pour fonctionner avec Orbot. Cliquez sur chaque bouton pour les installer maintenant, ou trouvez plus tard dans Google Play Store, sur le site Web GuardianProject.info ou avec F-Droid.org.</string> - <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Client sécurisé de messagerie instantanée pour Android</string> - <string name="wizard_tips_proxy">ParamÚtres du relais - Apprendre à configurer des applis pour qu'elles fonctionnent avec Orbot</string> - <string name="wizard_tips_duckgo">Appli du moteur de recherche DuckDuckgo</string> - <string name="wizard_tips_twitter">Configurer le mandataire Twitter sur l'hÃŽte « localhost:8118 » et le port 8118</string> - <string name="wizard_tips_story_maker">Faiseur d'histoires - Rédigez une histoire et laissez Tor s'occuper de la sécurité !</string> - <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string> - <string name="wizard_proxy_help_info">ParamÚtres du mandataire</string> - <string name="wizard_proxy_help_msg">Si l'appli Android que vous utilisez peut prendre en charge un mandataire HTTP ou SOCKS, vous pouvez alors la configurer pour se connecter à Orbot et utiliser Tor.\n\n\n Le paramÚtre de l'hÃŽte est 127.0.0.1 or « localhost ». Pour HTTP, le paramÚtre de port est 8118. Pour SOCKS, le mandataire est 9050. Vous devriez utiliser SOCKS4A ou SOCKS5 si possible.\n \n\n\n Vous pouvez en apprendre davantage sur l'utilisation d'un serveur mandataire sur Android dans la FAQ sur : http://tinyurl.com/proxyandroid%5Cn </string> - <string name="wizard_final">Orbot est prêt !</string> - <string name="wizard_final_msg">Des millions de personnes de par le monde utilisent Tor pour une grande variété de raisons.\n\nDes journalistes et des blogueurs, des défenseurs des droits humains, des officiers des forces de l'ordre, des soldats, des sociétés, des citoyens de régimes répressifs, et de simples citoyens⊠et maintenant vous êtes aussi prêt à l'utiliser !</string> - <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Veuillez configurer Orbot avant de pouvoir commencer à l'utiliser !</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> - <string name="connect_first_time">Vous êtes connecté avec succÚs au réseau Tor - mais cela ne signifie PAS que votre appareil est sécurisé. Vous pouvez utiliser l'option « Vérifier » du menu pour tester votre navigateur.\n\n Rendez-nous visite sur https://guardianproject.info/apps/orbot ou envoyez un courriel à help@guardianproject.info pour en savoir plus.</string> - <string name="tor_check">Ceci ouvrira votre navigateur Web sur https://check.torproject.org afin de déterminer si Orbot est convenablement configuré et si vous êtes connecté à Tor.</string> - <string name="pref_hs_group">Hébergement de services cachés</string> - <string name="pref_general_group">Général</string> - <string name="pref_start_boot_title">Démarrer Orbot à l'amorçage</string> - <string name="pref_start_boot_summary">Démarrer Orbot automatiquement et se connecter à Tor lors de l'amorçage de votre appareil Android</string> <!--New Wizard Strings--> <!--Title Screen--> - <string name="wizard_title_msg">Orbot, c'est Tor sur Android !\n\nTor vous aide à vous défendre contre le filtrage du contenu, l'analyse du trafic et la surveillance du réseau qui menacent la vie privée, les informations confidentielles et les relations interpersonnelles.\n\nCet assistant vous aidera à configurer Orbot et Tor sur votre appareil.</string> <!--Warning screen--> - <string name="wizard_warning_title">Avertissement</string> - <string name="wizard_warning_msg">La simple installation d'Orbot n'anonymisera pas automatiquement votre trafic mobile.\n\nVous devez configurer Orbot adéquatement, ainsi que votre appareil et les autres applis pour utiliser Tor avec succÚs.</string> <!--Permissions screen--> - <string name="wizard_permissions_title">Permissions</string> - <string name="wizard_permissions_root_msg1">Vous pouvez optionnellement accorder à Orbot un accÚs « superutilisateur » pour activer des options avancées, comme le relayage transparent.</string> - <string name="wizard_permissions_root_msg2">Si vous ne voulez pas le faire, veuillez vous assurer d'utiliser des applis conçues pour fonctionner avec Orbot</string> - <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Votre appareil ne semble pas être rooté ou ne pas fournir l'accÚs root ou super-utilisateur.\n\nVeuillez plutÃŽt essayer le mode « Applis » de l'écran principal.</string> <!--TipsAndTricks screen--> - <string name="wizard_tips_title">Applis conçues pour Orbot</string> - <string name="wizard_tips_gibberbot">Chatsecure : appli sécurisée de clavardage avec chiffrement confidentiel </string> - <string name="wizard_tips_orweb">Orweb : navigateur à confidentialité améliorée qui fonctionne avec Tor</string> - <string name="wizard_tips_play">Trouver toutes les applis du Projet Guardian sur Google Play</string> - <string name="wizard_tips_fdroid">Trouver toutes les applis du Projet Guardian sur F-Droid</string> - <string name="wizard_tips_fdroid_org">Trouver toutes les applis du Projet Guardian sur https://f-droid.org</string> <!--Transparent Proxy screen--> - <string name="wizard_transproxy_title">Relayage transparent</string> - <string name="wizard_transproxy_msg">Ceci permet à vos applis d'utiliser automatiquement le réseau Tor sans aucune configuration.</string> - <string name="wizard_transproxy_hint">(Cochez cette case si vous n'avez aucune idée de ce dont nous parlons)</string> - <string name="wizard_transproxy_none">Aucun</string> - <string name="pref_transparent_tethering_title">Fonction modem avec Tor</string> - <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activer le relayage transparent pour les périphériques utilisant la fonction modem soit par Wi-Fi ou par USB (redémarrage nécessaire)</string> - <string name="button_grant_superuser">Demander l'accÚs superutilisateur</string> - <string name="pref_select_apps">Choisir les applis</string> - <string name="pref_select_apps_summary">Choisir les applis à acheminer par Tor</string> - <string name="pref_node_configuration">Configuration de nÅud </string> - <string name="pref_node_configuration_summary">Ces paramÚtres avancés peuvent réduire votre anonymat</string> - <string name="pref_entrance_node">NÅuds d'entrée</string> - <string name="pref_entrance_node_summary">Empreintes, pseudos, pays et adresses pour le premier saut</string> - <string name="pref_entrance_node_dialog">Saisir les nÅuds d'entrée</string> - <string name="button_proxy_all">Tout relayer</string> - <string name="button_proxy_none">Ne rien relayer</string> - <string name="button_invert_selection">Inverser la sélection</string> - <string name="pref_proxy_title">Mandataire pour le réseau sortant (optionnel)</string> - <string name="pref_proxy_type_title">Type de mandataire sortant</string> - <string name="pref_proxy_type_summary">Protocole à utiliser pour le serveur mandataire : HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> - <string name="pref_proxy_type_dialog">Saisir le type de mandataire</string> - <string name="pref_proxy_host_title">HÃŽte du mandataire sortant</string> - <string name="pref_proxy_host_summary">Nom d'hÃŽte du serveur mandataire</string> - <string name="pref_proxy_host_dialog">Saisir l'hÃŽte mandataire</string> - <string name="pref_proxy_port_title">Port du mandataire sortant</string> - <string name="pref_proxy_port_summary">Port du serveur mandataire</string> - <string name="pref_proxy_port_dialog">Saisir le port du mandataire</string> - <string name="pref_proxy_username_title">Nom d'utilisateur du mandataire sortant</string> - <string name="pref_proxy_username_summary">Nom d'utilisateur du mandataire (optionnel)</string> - <string name="pref_proxy_username_dialog">Saisir le nom d'utilisateur du mandataire</string> - <string name="pref_proxy_password_title">Mot de passe du mandataire sortant</string> - <string name="pref_proxy_password_summary">Mot de passe du mandataire (optionnel)</string> - <string name="pref_proxy_password_dialog">Saisir le mot de passe du mandataire</string> - <string name="status">Ãtat</string> - <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Configuration le relayage entiÚrement transparentâŠ</string> - <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Configuration d'un relayage transparent par appliâŠ</string> - <string name="transparent_proxying_enabled">Relayage transparent ACTIVÃ</string> - <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">Relais transparent activé pour pour la fonction modem !</string> - <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">AVERTISSEMENT : erreur lors du démarrage du relayage transparent !</string> - <string name="transproxy_rules_cleared">RÚgles du relais transparent effacées</string> - <string name="couldn_t_start_tor_process_">Impossible de démarrer le processus Tor : </string> - <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo tourne sur le port : </string> - <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Configuration du relayage transparent par portâŠ</string> - <string name="bridge_error">Erreur de pont</string> - <string name="bridge_requires_ip">Afin de pouvoir utiliser la fonction pont, vous devez au moins saisir l'adresse IP d'un pont.</string> - <string name="send_email_for_bridges">Envoyez un courriel à bridges@torproject.org avec la ligne « get bridges », seule, dans le corps du courriel à partir d'un compte Gmail. </string> - <string name="error">Erreur</string> - <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Vos paramÚtres ReachableAddresses (adresses accessibles) ont causé une exception !</string> - <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Vos paramÚtres de relais ont causé une exception !</string> - <string name="exit_nodes">NÅuds de sortie</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Empreintes, pseudos, pays et adresses pour le dernier saut</string> - <string name="enter_exit_nodes">Saisir les noeuds de sortie</string> - <string name="exclude_nodes">NÅuds à exclure</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Empreintes, pseudos, pays et adresses à exclure</string> - <string name="enter_exclude_nodes">Saisir les nÅuds à exclure</string> - <string name="strict_nodes">NÅuds stricts</string> - <string name="use_only_these_specified_nodes">Utiliser *uniquement * ces nÅuds spécifiés</string> - <string name="bridges">Ponts</string> - <string name="use_bridges">Utiliser des ponts</string> - <string name="bridges_obfuscated">Ponts obscurcis</string> - <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Activer des nÅuds alternatifs d'entrée vers le réseau Tor</string> - <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Activer si les ponts configurés sont des ponts obscurcis</string> - <string name="ip_address_and_port_of_bridges">Adresse IP et port des ponts</string> - <string name="enter_bridge_addresses">Saisir les adresses des ponts</string> - <string name="relays">Relais</string> - <string name="relaying">Relayage</string> - <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Configurez votre appareil pour être un relais de non-sortie</string> - <string name="relay_port">Port du relais</string> - <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Port d'écoute pour votre relais Tor</string> - <string name="enter_or_port">Saisir le port OR</string> - <string name="relay_nickname">Pseudo du relais</string> - <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Le pseudo de votre relais Tor</string> - <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Saisir un pseudo personnalisé pour le relais</string> - <string name="reachable_addresses">Adresses accessibles</string> - <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Exécuter en tant que client derriÚre un pare-feu avec des politiques restrictives</string> - <string name="reachable_ports">Ports accessibles</string> - <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Ports accessibles derriÚre un pare-feu restrictif</string> - <string name="enter_ports">Saisir les ports</string> - <string name="enable_hidden_services">Hébergement de services cachés</string> - <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">permettre aux serveurs sur l'appareil d'être accessibles par le réseau Tor</string> - <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">saisir les ports de l'hÃŽte local pour les services cachés</string> - <string name="hidden_service_ports">Ports des services cachés</string> - <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">le nom adressable pour votre service caché (généré automatiquement)</string> - <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">activer le journal de débogage vers la sortie (vous devez utiliser adb ou aLogCat pour le visualiser)</string> - <string name="project_home">Page(s) d'accueil du projet :</string> - <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android%5Cnhttps://guardianproject.info/apps...</string> - <string name="the_tor_license">La licence de Tor</string> - <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string> - <string name="third_party_software">Logiciels tiers :</string> - <string name="tor_version">Tor : https://www.torproject.org</string> - <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21 : http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> - <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9 : https://github.com/jech/polipo</string> - <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21 : http://www.netfilter.org</string> - <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1i : http://www.openssl.org</string> - <string name="hidden_service_request">Une appli veut ouvrir le port %S du serveur caché au réseau Tor. ceci est sécuritaire si vous faites confiance à l'appli.</string> - <string name="found_existing_tor_process">un processus existant de Tor a été trouvéâŠ</string> - <string name="something_bad_happened">Quelque chose n'a pas été. Vérifiez le journal</string> - <string name="hidden_service_on">service caché sur :</string> - <string name="unable_to_read_hidden_service_name">impossible de lire le nom du service caché</string> - <string name="unable_to_start_tor">Impossible de démarrer Tor :</string> - <string name="unable_to_reset_tor">Redémarrez votre appareil, impossible de réinitialiser Tor !</string> - <string name="pref_use_sys_iptables_title">Utiliser les Iptables par défaut</string> - <string name="pref_use_sys_iptables_summary">Utiliser le binaire iptables intégré à la place du binaire intégré avec Orbot</string> - <string name="error_installing_binares">Les fichiers binaires de Tor n'ont pas pu être installés ou mis à niveau.</string> - <string name="pref_use_persistent_notifications">Toujours conserver l'icÃŽne dans la barre des tâches quand Orbot est connecté.</string> - <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Toujours activer les notifications</string> - <string name="pref_use_expanded_notifications">Montrer des notifications étendues avec le pays de sortie de Tor et l'IP</string> - <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Notifications étendues</string> - <string name="notification_using_bridges">Les ponts sont activés !</string> + <string name="wizard_transproxy_title">Passage du trafic Internet de maniÚre transparente</string> <string name="default_bridges"></string> - <string name="set_locale_title">Langue</string> - <string name="set_locale_summary">Choisir les paramÚtres régionaux pour Orbot</string> - <string name="wizard_locale_title">Choisir la langue</string> - <string name="wizard_locale_msg">Laisser à la valeur par défaut ou changer la langue actuelle</string> - <string name="powered_by">propulsé par Tor</string> - <string name="btn_save_settings">Enregistrer les paramÚtres</string> - <string name="no_internet_connection_tor">Pas de connexion Internet ; Tor est en attenteâŠ</string> - <string name="bandwidth_">Bande passante :</string> - <string name="down">aval</string> - <string name="up">amont</string> - <string name="pref_disable_network_title">Pas de mise en veille automatique du réseau</string> - <string name="pref_disable_network_summary">Mettre Tor en veille quand aucune connexion Internet n'est disponible</string> - <string name="newnym">Vous avez basculé vers une nouvelle identité Tor !</string> - <string name="menu_verify_browser">Vérifier le navigateur</string> - <string name="menu_use_chatsecure">Utiliser ChatSecure</string> - <string name="permission_manage_tor_label">Gérer Tor</string> - <string name="permission_manage_tor_description">Autoriser cette appli à contrÃŽler le service Tor</string> - <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Il semble qu'Orweb ne soit pas installé. Voulez-vous de l'aide à ce sujet ou devrions-nous juste ouvrir le navigateur ?</string> - <string name="install_apps_">Installer les applis ?</string> - <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Pas de connectivité réseau. Mise au repos de TorâŠ</string> - <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">La connectivité réseau est bonne. Réveil de TorâŠ</string> - <string name="updating_settings_in_tor_service">mise à jour des paramÚtres dans le service Tor</string> - <string name="pref_socks_title">SOCKS Tor</string> - <string name="pref_socks_summary">Port sur lequel Tor offre son mandataire SOCKS (par défaut : 9050 ou 0 pour le désactiver)</string> - <string name="pref_socks_dialog">Configuration du part SOCKS</string> - <string name="pref_transport_title">Port Transproxy de Tor</string> - <string name="pref_transport_summary">Port sur lequel Tor offre son mandataire transparent (par défaut : 9040 ou 0 pour le désactiver)</string> - <string name="pref_transport_dialog">Configuration du port TransProxy</string> - <string name="pref_dnsport_title">Port DNS de Tor</string> - <string name="pref_dnsport_summary">Port sur lequel Tor offre son DNS (par défaut : 5400 ou 0 pour le désactiver)</string> - <string name="pref_dnsport_dialog">Configuration du port DNS</string> - <string name="pref_torrc_title">Configuration personnalisée de Torrc</string> - <string name="pref_torrc_summary">EXPERTS SEULEMENT : saisissez les lignes de configuration de torrc direct</string> - <string name="pref_torrc_dialog">Personnaliser Torrc </string> - <string name="wizard_tips_martus">Martus mobile - Appli de documentation pour les droits humains de Benetech</string> - <string name="your_tor_public_ips_">Vos IP publiques Tor :</string> - <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Veuillez désactiver cette appli dans Android->ParamÚtres->Applications si vous éprouvez des problÚmes avec Orbot :</string> - <string name="app_conflict">Conflit d'applis</string> - <string name="pref_transproxy_refresh_title">Rafraîchissement automatique de Transproxy</string> - <string name="pref_transproxy_refresh_summary">Appliquer de nouveau les rÚgles de Transproxy lors des changements d'état du réseau</string> - <string name="pref_transproxy_flush_title">Transproxy ENLEVER DE FORCE</string> - <string name="pref_transproxy_flush_summary">Toquer ici pour vider toutes les rÚgles réseau de transproxy MAINTENANT</string> - <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Les rÚgles du mandataire transparent ont été vidées !</string> - <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">L'accÚs ROOT n'est pas activé</string> - <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Vous pourriez avoir à arrêter et démarrer Orbot pour que les changements de paramÚtres soient activés.</string> - <string name="menu_vpn">Applis</string> - <string name="kbps">kbps</string> - <string name="mbps">mbps</string> - <string name="kb">Ko</string> - <string name="mb">Mo</string> - <string name="bridges_updated">Ponts mis à jour</string> - <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Veuillez redémarrer Orbot pour activer les changements</string> - <string name="menu_qr">Codes QR</string> - <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si votre réseau mobile bloque activement Tor, vous pouvez utiliser un pont Tor pour accéder au réseau.\n\nVeuillez choisir un des types de pont ci-dessus pour activer cette fonction.</string> - <string name="bridge_mode">Mode pont</string> - <string name="get_bridges_email">Courriel</string> - <string name="get_bridges_web">Web</string> - <string name="activate">Activer</string> - <string name="apps_mode">Mode applis</string> - <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Vous pouvez activer le relais de toutes les applis par le réseau Tor en utilisant la fonction de RPV d'Android.\n\n*AVERTISSEMENT* Cette fonction est nouvelle et expérimentale et pourrait parfois ne pas démarrer automatiquement, et même s'arrêter. Elle ne devrait PAS être utilisée pour l'anonymat, et être SEULEMENT utilisée pour passer les pare-feu et les filtres.</string> - <string name="send_email">Envoyer un courriel</string> - <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Vous pouvez obtenir une adresse de pont par courriel, par le Web ou en balayant le code QR d'un pont. Choisissez *Courriel* ou *Web* ci-dessous pour demander une adresse de pont.\n\nUne fois que vous avez une adresse, copiez & collez-la dans le champ « Ponts » des paramÚtres d'Orbot et redémarrez.</string> - <string name="install_orweb">Installer Orweb</string> - <string name="standard_browser">Navigateur standard</string> - <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">Note : seuls les ponts Tor standards fonctionnent sur les appareils Intel X86/ATOM</string> + <string name="menu_vpn">VPN</string> </resources> diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index d13502d..9c7d1ad 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources> <string name="app_name">Orbot</string> + <string name="app_description">Orbot é unha aplicación de proxy libre que permite a outras aplicacións usar a internet dun xeito máis seguro. Orbot usa Tor para encriptar o teu tráfico de internet ocultando e rebotándoo a través dunha serie de ordenadores ao redor do mundo. Tor é software libre e unha rede aberta que axuda a defenderte contra unha forma de vixiancia na rede que ameaza a liberdade e privacidade persoal, actividades confidenciáis de negocios e relacións, e estado de seguridade coñecido como análise de tráfico.</string> <string name="internal_web_url">http://orbot/</string> <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string> <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string> diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 228d298..bb77230 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -9,12 +9,6 @@ <!--Warning screen--> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - <!--Transparent Proxy screen--> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="default_bridges"></string> </resources> diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index e5a9cbd..573c5ef 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -12,12 +12,6 @@ <!--Warning screen--> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - <!--Transparent Proxy screen--> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="default_bridges"></string> </resources> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 7685470..f540ca1 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1,10 +1,13 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources> + <string name="app_name">Orbot</string> + <string name="app_description">à€à€°à€¬à¥à€ à€à€ à€®à¥à€«à¥à€€ à€ à¥à€ª</string> <string name="menu_browse">à€¬à¥à€°à€Ÿà€à€à€Œ</string> <string name="menu_settings">à€žà¥à€à€¿à€à€à¥à€ž</string> <string name="menu_info">à€®à€Šà€Š</string> <string name="button_help">à€®à€Šà€Š</string> <string name="button_close">à€¬à€à€Š à€à€°à¥à€ </string> + <string name="wizard_title">Orbot</string> <string name="btn_back">à€µà€Ÿà€ªà€ž</string> <string name="btn_cancel">à€°à€Šà¥à€Š à€à€°à¥à€ </string> <!--Welcome Wizard strings (DJH)--> diff --git a/res/values-hr-rHR/strings.xml b/res/values-hr-rHR/strings.xml index 01c7dd2..b636d33 100644 --- a/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -21,14 +21,8 @@ <string name="wizard_warning_title">Upozorenje</string> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - <!--Transparent Proxy screen--> <string name="wizard_transproxy_none">Nepoznato</string> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="status">Status</string> <string name="error">GreÅ¡ka</string> <string name="default_bridges"></string> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index af0b8bb..74832a8 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -11,6 +11,7 @@ <string name="status_starting_up">Orbot se pokreÄe...</string> <string name="status_activated">Spojen na Tor mreÅŸu</string> <string name="status_disabled">Orbot je deaktiviran</string> + <string name="status_shutting_down">TorService se gasi</string> <string name="tor_process_starting">PokreÄem Tor klijent...</string> <string name="tor_process_complete">gotovo.</string> <string name="tor_process_waiting">Äekam.</string> @@ -20,9 +21,11 @@ <string name="menu_settings">Postavke</string> <string name="menu_log">Dnevnik</string> <string name="menu_info">PomoÄ</string> + <string name="menu_apps">VPN</string> <string name="menu_start">PoÄetak</string> <string name="menu_stop">Zaustavi</string> <string name="menu_about">O</string> + <string name="menu_promo_apps">Dohvati aplikacije...</string> <string name="main_layout_download">Preuzimanje</string> <string name="main_layout_upload">Slanje</string> <string name="button_help">PomoÄ</string> @@ -84,6 +87,7 @@ <string name="wizard_final_msg">Milijuni ljudi diljem svijeta koriste Tor iz raznih razloga.\n\nNovinari i blogeri, pravobranitelji, policijski sluÅŸbenici, vojnici, korporacije, graÄani represivnih reÅŸima i uobiÄajeni graÄani... a od sad i Vi!</string> <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Molimo konfigurirajte Orbot prije nego ga poÄnete koristiti!</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> + <string name="connect_first_time">UspjeÅ¡no ste spojeni na Tor mreÅŸu - ali ovo NE znaÄi da je VaÅ¡ ureÄaj siguran. MoÅŸete koristiti gumb 'Preglednik' kako bi testirali svoju vezu. \n\nPosjetite nas na https://guardianproject.info/apps/orbot ili nam poÅ¡aljite email na help@guardianproject.info kako bi nauÄili viÅ¡e.</string> <string name="tor_check">Ovo Äe otvoriti VaÅ¡ web preglednik na https://check.torproject.org kako bi vidjeli je li Orbot konfiguriran i jeste li povezani na Tor.</string> <string name="pref_hs_group">Hosting Skrivenih Usluga</string> <string name="pref_general_group">OpÄenito</string> @@ -103,6 +107,7 @@ <!--TipsAndTricks screen--> <string name="wizard_tips_title">Orbot-OmoguÄene Aplikacije</string> <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Sigurna aplikacija za Äavrljanje s Povjerljivom Enkripcijom</string> + <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: Preglednik s pojaÄanom privatnosti koji radi kroz Tor</string> <string name="wizard_tips_play">PronaÄi sve Guardian Projekt aplikacije na Google Play</string> <string name="wizard_tips_fdroid">PronaÄi sve Guardian Project aplikacije na F-Droid-u</string> <string name="wizard_tips_fdroid_org">PronaÄi sve Guardian Project aplikacije na https://f-droid.org</string> @@ -121,6 +126,8 @@ <string name="pref_entrance_node">Ulazni Ävorovi</string> <string name="pref_entrance_node_summary">Otisci prstiju, nadimci, drÅŸave i adrese za prvi skok</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">Unesi Ulazne Ävorove</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Dozvoli pokretanja u pozadini</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">Dopusti bilo kojoj aplikaciji da kaÅŸe Orbot-u da pokrene Tor i povezane usluge</string> <string name="button_proxy_all">Proxy-raj sve</string> <string name="button_proxy_none">Ne proxy-raj niÅ¡ta</string> <string name="button_invert_selection">Izokreni odabrano</string> @@ -200,6 +207,7 @@ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string> <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string> + <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string> <string name="hidden_service_request">Aplikacija ÅŸeli otvoriti port %S skrivenog posluÅŸitelja Tor mreÅŸi. Ovo je sigurno ako vjerujete aplikaciji.</string> <string name="found_existing_tor_process">pronaÄeni postojeÄi Tor procesi...</string> <string name="something_bad_happened">NeÅ¡to loÅ¡e se dogodilo. Provjerite dnevnik</string> @@ -229,9 +237,11 @@ <string name="pref_disable_network_title">Nema mreÅŸnog auto-spavanja</string> <string name="pref_disable_network_summary">Stavi Tor na spavanje kad internet nije dostupan</string> <string name="newnym">Prebacili ste se na nov Tor identitet!</string> + <string name="menu_verify_browser">Preglednik</string> <string name="menu_use_chatsecure">Koristi ChatSecure</string> <string name="permission_manage_tor_label">Upravljaj Tor-om</string> <string name="permission_manage_tor_description">OmoguÄi ovoj palikaciji da upravlja Tor-om</string> + <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Äini se da nemate Orfox instaliran. Åœelite li pomoÄ s tim ili da samo otvorimo preglednik?</string> <string name="install_apps_">Instaliraj aplikacije?</string> <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Nema mreÅŸne povezivosti. Stavljam Tor na spavanje...</string> <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">MreÅŸan povezanost je dobra. Budim Tor...</string> @@ -259,6 +269,7 @@ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Pravila transparentnog proxy-a oÄiÅ¡Äena!</string> <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Nema omoguÄen root pristup</string> <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">MoÅŸda Äe te morati zaustaviti i pokrenuti Orbot da bi se omoguÄile promjenjene postavke.</string> + <string name="menu_vpn">VPN</string> <string name="kbps">kbps</string> <string name="mbps">mbps</string> <string name="kb">KB</string> @@ -266,13 +277,17 @@ <string name="bridges_updated">Mostova aÅŸurirano</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Ponovno pokrenite Orbot da bi omoguÄili promjene</string> <string name="menu_qr">QR kodovi</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ako VaÅ¡ mreÅŸa aktivno blokira Tor, moÅŸete koristiti Most kako bi pristupili mreÅŸi. ODABERITE jedan od gorenavedenih tipova mosta kako bi ih omoguÄili.</string> <string name="bridge_mode">NaÄin rada Most</string> <string name="get_bridges_email">Email</string> <string name="get_bridges_web">Web</string> <string name="activate">Aktiviraj</string> + <string name="apps_mode">VPN naÄin rada aplikacija</string> <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">MoÅŸete omoguÄiti svim aplikacijama na svom ureÄaju da se pokreÄu kroz Tor koristeÄi VPN znaÄajku Android-a.\n\n*UPOZORENJE* Ovo je nova, eksperimentalna znaÄajka i u nekim sluÄajevima se moÅŸda neÄe automatski pokrenuti, ili Äe se zaustaviti. NE bi ju trebalo koristiti za anonimnost, nego SAMO za prolaÅŸenje kroz vatrozide i filtere.</string> <string name="send_email">PoÅ¡alji email</string> <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">MoÅŸete dobiti adrese mostova kroz email, web ili skeniranjem QR koda. Odaberite 'Email' ili 'Web' niÅŸe da zatraÅŸite adresu mosta.\n\nJednom kad imate adresu, kopirajte i zalijepite ju u "Mostovi" postavku Orbot-a i ponovno ga pokrenite.</string> + <string name="install_orweb">Instaliraj Orfox</string> <string name="standard_browser">Standardni preglendik</string> <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NAPOMENA: samo standardni Tor mostovi rade na Intel X86/ATOM ureÄajima</string> + <string name="vpn_default_world">Svijet</string> </resources> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index e4795c7..03dcc37 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -277,6 +277,7 @@ <string name="bridges_updated">Hidak frissÃtve</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Kérlek indÃtsd újra az Orbot-ot a változások engedélyezéséhez</string> <string name="menu_qr">QR kódok</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ha a mobilhálózatod aktÃvan blokkolja a Tor-t, használhatsz Hidat, hogy hozzáférj a hálózathoz. VÃLASSZ egyet a fenti hÃd tÃpusokból, hogy engedélyezd a hidakat.</string> <string name="bridge_mode">HÃd mód</string> <string name="get_bridges_email">Email</string> <string name="get_bridges_web">Web</string> diff --git a/res/values-in-rID/strings.xml b/res/values-in-rID/strings.xml index 0a541cf..0daf8c8 100644 --- a/res/values-in-rID/strings.xml +++ b/res/values-in-rID/strings.xml @@ -11,6 +11,7 @@ <string name="status_starting_up">Orbot sedang dimulai...</string> <string name="status_activated">Tersambung ke Jaringan Tor</string> <string name="status_disabled">Orbot telah dibatalkan</string> + <string name="status_shutting_down">TorService dimatikan</string> <string name="tor_process_starting">Memulai klien Tor...</string> <string name="tor_process_complete">selesai.</string> <string name="tor_process_waiting">menunggu.</string> @@ -20,9 +21,11 @@ <string name="menu_settings">Pengaturan</string> <string name="menu_log">Log</string> <string name="menu_info">Bantuan</string> + <string name="menu_apps">VPN</string> <string name="menu_start">Mulai</string> <string name="menu_stop">Berhenti</string> <string name="menu_about">Tentang</string> + <string name="menu_promo_apps">Dapatkan aplikasi...</string> <string name="main_layout_download">Unduh</string> <string name="main_layout_upload">Unggah</string> <string name="button_help">Bantuan</string> @@ -121,6 +124,7 @@ <string name="pref_entrance_node">Simpul Masuk</string> <string name="pref_entrance_node_summary">Sidik jari, alias, negara dan alamat untuk loncatan pertama</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">Masukkan Simpul Masuk</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Ijinkan Latar Belakang Berjalan</string> <string name="button_proxy_all">Proxy Semuanya</string> <string name="button_proxy_none">Tanpa Proxy</string> <string name="button_invert_selection">Balik Pilihan</string> @@ -229,6 +233,7 @@ <string name="pref_disable_network_title">Auto-Tidur Tidak Ada Jaringan</string> <string name="pref_disable_network_summary">Menempatkan Tor untuk tidur ketika tidak ada internet yang tersedia</string> <string name="newnym">Anda telah beralih ke identitas Tor baru!</string> + <string name="menu_verify_browser">Peramban</string> <string name="menu_use_chatsecure">Gunakan ChatSecure</string> <string name="permission_manage_tor_label">Kelola Tor</string> <string name="permission_manage_tor_description">Aktifkan aplikasi ini untuk mengontrol layanan Tor</string> @@ -259,6 +264,7 @@ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Rule proxy transparan telah kosong!</string> <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Anda tidak punya akses ROOT</string> <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Anda mungkin harus stop lalu start kembali Orbot agar perubahan setting menjadi aktif.</string> + <string name="menu_vpn">VPN</string> <string name="kbps">kbps</string> <string name="mbps">mbps</string> <string name="kb">KB</string> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 18756bb..40f8ddc 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -277,6 +277,7 @@ <string name="bridges_updated">Bridge attivati</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Per favore riavvia Orbot per rendere effettive le modifiche</string> <string name="menu_qr">Codici QR</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Se la tua rete cellulare blocca attivamente Tor puoi utilizzare un Bridge per accedere alla rete. Seleziona uno dei tipi di bridge da sopra per attivare i bridge</string> <string name="bridge_mode">Modalità Bridge</string> <string name="get_bridges_email">Email</string> <string name="get_bridges_web">Web</string> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index a780cd8..c666f49 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -277,6 +277,7 @@ <string name="bridges_updated">ããªããžãæŽæ°ããŸãã</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">å€æŽãæå¹ã«ããã«ã¯Orbotãåèµ·åããŠãã ãã</string> <string name="menu_qr">QRã³ãŒã</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">ã¢ãã€ã«ãããã¯ãŒã¯ãç©æ¥µçã«Torããããã¯ããå Žåãããªããžã䜿çšããŠãããã¯ãŒã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãã§ããŸãã\n\nããªããžãæå¹ã«ãããããäžã®ããããã®ããªããžã¿ã€ããéžæããŠãã ããã</string> <string name="bridge_mode">ããªããž ã¢ãŒã</string> <string name="get_bridges_email">ã¡ãŒã«</string> <string name="get_bridges_web">Web</string> diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 88c07a4..73cc98f 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -14,13 +14,7 @@ <!--Warning screen--> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - <!--Transparent Proxy screen--> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="status">Ðбал</string> <string name="error">ÐаÑа</string> <string name="default_bridges"></string> diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 8fdc9bb..fc1d130 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -13,13 +13,7 @@ <!--Warning screen--> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - <!--Transparent Proxy screen--> <string name="wizard_transproxy_none">àšàšŸàš²à©</string> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="default_bridges"></string> </resources> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 87ee636..14f254c 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -11,6 +11,7 @@ <string name="status_starting_up">Orbot startuje...</string> <string name="status_activated">PodÅÄ czony do sieci Tor</string> <string name="status_disabled">Orbot wyÅÄ czony</string> + <string name="status_shutting_down">TorService wyÅÄ cza siÄ</string> <string name="tor_process_starting">Uruchamianie klienta sieci Tor...</string> <string name="tor_process_complete">gotowe.</string> <string name="tor_process_waiting">czekaj.</string> @@ -20,9 +21,11 @@ <string name="menu_settings">Ustawienia</string> <string name="menu_log">Logi</string> <string name="menu_info">Pomoc</string> + <string name="menu_apps">VPN</string> <string name="menu_start">Start</string> <string name="menu_stop">Stop</string> <string name="menu_about">O programie</string> + <string name="menu_promo_apps">ZdobÄ dź aplikacje</string> <string name="main_layout_download">Pobieranie (prÄdkoÅÄ/suma)</string> <string name="main_layout_upload">WysyÅanie (prÄdkoÅÄ/suma)</string> <string name="button_help">Pomoc</string> @@ -84,6 +87,7 @@ <string name="wizard_final_msg">Miliony ludzi na caÅym Åwiecie uÅŒywajÄ Tora z róŌnych powodów.\n\nDziennikarze i blogerzy, dziaÅacze na rzecz praw czÅowieka, stróŌe prawa, ÅŒoÅnierze, korporacje, obywatele represyjnych reÅŒimów i zwykli obywatele... teraz Ty teÅŒ moÅŒesz!</string> <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">ProszÄ skonfiguruj Orbot zanim zaczniesz go uzywaÄ!</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> + <string name="connect_first_time">PomyÅlnie poÅÄ czyÅeÅ siÄ do sieci Tor - ale to nie oznacza, ÅŒe Twoje urzÄ dzenie jest bezpieczne. MoÅŒesz uÅŒyÄ przycisku 'PrzeglÄ darka' aby sprawdziÄ swoje poÅÄ czenie. \n\nOdwiedź nas na https://guardianproject.info/apps/orbot lub wyÅlij nam maila na help@guardianproject.info aby dowiedzieÄ siÄ wiÄcej.</string> <string name="tor_check">To otworzy TwojÄ domyÅlnÄ przeglÄ darkÄ na adresie https://check.torproject.org w celu sprawdzenia, czy Orbot jest skonfigurowany i jest poÅÄ czenie z Torem.</string> <string name="pref_hs_group">UsÅugi ukryte</string> <string name="pref_general_group">Ogólne</string> @@ -103,6 +107,7 @@ <!--TipsAndTricks screen--> <string name="wizard_tips_title">Orbot-WÅÄ czone Aplikacje</string> <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Bezpieczny komunikator z szyfrowaniem Off-the-Record</string> + <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: PrzeglÄ darka, która dziaÅa przez Tora</string> <string name="wizard_tips_play">Znajdź wszystkie aplikacje Guardian Project na Google Play</string> <string name="wizard_tips_fdroid">Zobacz wszystkie aplikacje Guardian Project na F-Droid</string> <string name="wizard_tips_fdroid_org">Zobacz wszystkie aplikacje Guardian Project na https://f-droid.org</string> @@ -121,6 +126,8 @@ <string name="pref_entrance_node">WÄzÅy wejÅciowe</string> <string name="pref_entrance_node_summary">Odciski palców, nicki, paÅstwa i adresy na pierwszy raz</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">Wpisz WÄzÅy WejÅciowe</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Pozwól na start z tle</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">Pozwól kaÅŒdej aplikacji powiedzieÄ, aby Orbot uruchomiÅ Tor i inne zwiÄ zane z nim usÅugi</string> <string name="button_proxy_all">Przepuszczaj wszystko przez proxy</string> <string name="button_proxy_none">Nie przepuszczaj niczego przez proxy</string> <string name="button_invert_selection">OdwrÃ³Ä zaznaczone</string> @@ -200,6 +207,7 @@ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string> <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string> + <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string> <string name="hidden_service_request">Aplikacja chce otworzyÄ port ukrytego serwera %S do Sieci Tor. Jest to bezpieczne, jeÅli ufasz aplikacji.</string> <string name="found_existing_tor_process">znaleziono istniejÄ cy proces Tora...</string> <string name="something_bad_happened">CoÅ nie poszÅo nie tak. Sprawdź logi</string> @@ -229,9 +237,11 @@ <string name="pref_disable_network_title">Brak Auto-UÅpienia Sieci</string> <string name="pref_disable_network_summary">Ustaw Tor'a w tryb uÅpienia kiedy poÅÄ czenie internetowe bÄdzie niedostÄpne</string> <string name="newnym">Nowa toÅŒsamoÅÄ Tor'a zostaÅa zmieniona!</string> + <string name="menu_verify_browser">PrzeglÄ darka</string> <string name="menu_use_chatsecure">UÅŒyj ChatSecure</string> <string name="permission_manage_tor_label">Administruj Tor'em</string> <string name="permission_manage_tor_description">Pozwól tej aplikacji kontrolowaÄ serwis Tor</string> + <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">WyglÄ da na to, ÅŒe nie masz zainstalowanej Orfoxa. Chcesz abyÅmy Ci pomogli, czy chcesz abyÅmy otworzyli to w przeglÄ darce?</string> <string name="install_apps_">ZainstalowaÄ aplikacje?</string> <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Brak poÅÄ czenia internetowego. Tor bÄdzie w trybie snu...</string> <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">PoÅÄ czenie internetowe jest dobre. Trwa budzenie Tora...</string> @@ -259,6 +269,7 @@ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Ustawienia Transproxy zostaÅy wyczyszczone!</string> <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Nie masz praw uÅŒytkownika root.</string> <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">MoÅŒesz zatrzymaÄ i uruchomiÄ ponownie Orbota, aby zmiany ustawieÅ weszÅy w ÅŒycie.</string> + <string name="menu_vpn">VPN</string> <string name="kbps">kbps</string> <string name="mbps">mbps</string> <string name="kb">KB</string> @@ -266,13 +277,17 @@ <string name="bridges_updated">Zaktualizowane Bridges</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">ProszÄ zrestartowaÄ Orbot, aby zmiany mogÅy wejÅÄ w ÅŒycie</string> <string name="menu_qr">Kody QR</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">JeÅli Twoja sieÄ telefoniczna aktywnie blokuje Tora, to moÅŒesz uÅŒywaÄ Bridge., aby poÅÄ czyÄ siÄ z sieciÄ . WYBIERZ jeden typ bridge powyÅŒej, aby wÅÄ czyÄ bridges.</string> <string name="bridge_mode">Tryb Bridge</string> <string name="get_bridges_email">Email</string> <string name="get_bridges_web">Web</string> <string name="activate">Aktywuj</string> + <string name="apps_mode">Tryb VPN Aplikacji</string> <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">MoÅŒesz wÅÄ czyÄ opcjÄ dla wszystkich aplikacji, tak, aby ich ruch internetowy byÅ przepuszczany przez sieÄ Tor uÅŒywajÄ c do tego opcji VPN w Androidzie.\n\n*UWAGA* Jest to nowa, eksperymentalana opcja i w niektórych przypadkach moÅŒe ona nie uruchomiÄ siÄ automatycznie, lub moÅŒe siÄ zatrzymaÄ. Opcja ta NIE POWINNA byÄ uÅŒywana w celach uzyskania anonimowoÅci, a TYLKO wyÅÄ cznie w celu ominiÄcia firewalli i filtrów.</string> <string name="send_email">WyÅlij Email</string> <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">MoÅŒesz uzyskaÄ adres Bridge poprzez email, internet, lub poprzez zeskanowanie kodu QR. Wybierz 'Email' lub 'Internet' poniÅŒej, aby poprosiÄ o adres bridge'a.\n\nJak juÅŒ bÄdziesz mieÄ ten adres to skopiuj i wklej go do "Bridges" we wÅaÅciwoÅciach Orbota a nastÄpnie go zrestartuj.</string> + <string name="install_orweb">Zainstaluj Orfox</string> <string name="standard_browser">Standardowa przeglÄ darka</string> <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">UWAGA: Tylko standardowe bridges dziaÅajÄ na urzÄ dzeniach z Intel X86/ATOM.</string> + <string name="vpn_default_world">Åwiat</string> </resources> diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 182ebaa..90aa6c3 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -25,6 +25,7 @@ <string name="menu_start">Iniciar</string> <string name="menu_stop">Parar</string> <string name="menu_about">Sobre</string> + <string name="menu_promo_apps">Obter aplicativos...</string> <string name="main_layout_download">Download</string> <string name="main_layout_upload">Upload</string> <string name="button_help">Ajuda</string> @@ -60,6 +61,7 @@ <string name="btn_cancel">Cancelar</string> <!--Welcome Wizard strings (DJH)--> <string name="wizard_details">Alguns detalhes do Orbot</string> + <string name="wizard_details_msg">Orbot é uma aplicação de código aberto que contém Tor, libEvent e Polipo. Ela provê um proxy HTTP local (8118) e um proxy SOCKS (9050) dentro da rede Tor. Orbot também tem a a habilidade, num dispositivo de com acesso root, de enviar todo o tráfego de internet através do Tor.</string> <string name="wizard_permissions_root">Permissão Concedida</string> <string name="wizard_permissions_stock">Permissões do Orbot</string> <string name="wizard_premissions_msg_root">Excelente! Detectamos que você habilitou permissões de root para Orbot. Nós usaremos este poder com sabedoria.</string> @@ -77,11 +79,15 @@ <string name="wizard_tips_proxy">Configurações de Proxy - Aprenda como configurar apps para trabalhar com Orbot</string> <string name="wizard_tips_duckgo">Ferramenta de Busca DuckDuckGo</string> <string name="wizard_tips_twitter">Define o proxy do Twitter para "localhost" e a porta 8118</string> + <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Faça uma história e deixe-a para o tor por segurança!</string> <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string> <string name="wizard_proxy_help_info">Configurações de Proxy</string> + <string name="wizard_proxy_help_msg">Se a app Android que você está usando puder suportar o uso de proxy HTTP ou SOCKS, então você pode configurar para conectar ao Orbot e usar o Tor. As configurações de host são 127.0.0.1 ou "localhost". Para HTTP, a porta configurada é 8118. Para SOCKS, o proxy é 9050. Você deve usar SOCKS4A ou SOCKS5 se possÃvel. Você pode aprender mais sobre proxy no Android através do FAQ em: http://tinyurl.com/proxyandroid</string> <string name="wizard_final">Orbot está pronto!</string> + <string name="wizard_final_msg">Centenas de milhares de pessoas ao redor do mundo usam o Tor por uma enorme variedade de razões. Jornalistas e bloggers, defensores dos direitos humanos, oficiais da lei, soldados, corporações, cidadãos em regimes repressivos, e somente cidadãos comuns... e agora você está pronto para usar, também! </string> <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Por favor, configure o Orbot antes de começar a usá-lo!</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> + <string name="connect_first_time">Você se conectou à rede Tor com sucesso - mas isto NÃO significa que seu dispositivo é seguro. Você pode usar a opção 'Checar' no menu para testar seu navegador. Visite-nos em https://guardianproject.info/apps/orbot ou envie um e-mail para help@guardianproject.info para saber mais.</string> <string name="tor_check">Isto irá abrir seu navegador web em https://check.torproject.org com o intuito de ver se o Orbot está provavelmente configurado e você está conectado ao Tor.</string> <string name="pref_hs_group">Serviços Ocultos</string> <string name="pref_general_group">Geral</string> @@ -89,16 +95,22 @@ <string name="pref_start_boot_summary">Automaticamente iniciar o Orbot e conectar o Tor quando seu Android bootar.</string> <!--New Wizard Strings--> <!--Title Screen--> + <string name="wizard_title_msg">Orbot trouxe Tor para Android!! Tor ajuda você a se defender contra filtro de conteúdo, análises de tráfego e vigilância de rede que ameaçam sua privacidade, informação confidencial e relacionamentos pessoais. Este assistente irá ajudá-lo a configurar o Orbot e Tor no seu dispositivo.</string> <!--Warning screen--> <string name="wizard_warning_title">Aviso</string> + <string name="wizard_warning_msg">Simplesmente instalando o Orbot não irá automaticamente anonimizar seu tráfego móvel. Você deve configurar apropriadamente o Orbot, seu dispositivo e outras apps para usar o Tor com sucesso.</string> <!--Permissions screen--> <string name="wizard_permissions_title">Permissões</string> <string name="wizard_permissions_root_msg1">Você pode opcionalmente garantir ao Orbot acesso de 'Superusuário' para habilitar recursos avançados, como um proxy transparente.</string> <string name="wizard_permissions_root_msg2">Se você não quiser fazer isto, tenha certeza de usar apps feitas para trabalhar com o Orbot.</string> + <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Seu dispositivo não parece ser roteado ou prover um acesso 'Superusuário'. De maneira a você se beneficiar do Tor, você precisará usar apps criadas para trabalhar com o Orbot, ou que suportem configurações de proxy HTTP ou SOCKS. </string> <!--TipsAndTricks screen--> <string name="wizard_tips_title">Apps Orbot Habilitadas</string> <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: app de chat seguro com criptografia Off-the-Record</string> + <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: navegador de privacidade aprimorada que funciona através do Tor</string> <string name="wizard_tips_play">Encontre todos os aplicativos da Guardian Project no Google Play</string> + <string name="wizard_tips_fdroid">Encontre todos os aplicativos da Guardian Project no F-Droid </string> + <string name="wizard_tips_fdroid_org">Encontre todos os aplicativos da Guardian Project no https://f-droid.org</string> <!--Transparent Proxy screen--> <string name="wizard_transproxy_title">Proxy Transparente</string> <string name="wizard_transproxy_msg">Isto permite à suas apps automaticamente rodarem através da rede Tor sem nenhuma configuração.</string> @@ -114,6 +126,9 @@ <string name="pref_entrance_node">Nós de Entrada</string> <string name="pref_entrance_node_summary">Impressões digitais, apelidos, paÃses e endereços para a primeira etapa</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">Insira os Nós de Entrada</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Permitir estrelas em segundo plano</string> + <string name="button_proxy_all">Todo o Proxy</string> + <string name="button_proxy_none">Nenhum Proxy</string> <string name="button_invert_selection">Inverter Sele</string> <string name="pref_proxy_title">Proxy de saÃda da rede (Opcional)</string> <string name="pref_proxy_type_title">Tipo de Proxy</string> @@ -139,6 +154,7 @@ <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">AVISO: erro ao iniciar o proxy transparente!</string> <string name="transproxy_rules_cleared">Regras TransProxy limpas</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">Não foi possÃvel iniciar o processo Tor: </string> + <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo está rodando na porta:</string> <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Configurando proxy transparente baseado em porta...</string> <string name="bridge_error">Erro na Ponte</string> <string name="bridge_requires_ip">Como condição para usar o recurso de ponte, você deve inserir pelo menos um endereço IP de ponte.</string> @@ -190,24 +206,30 @@ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string> <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string> + <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string> <string name="hidden_service_request">Uma app quer abrir a porta %S oculta do servidor para a rede Tor. Isto é seguro se você confia na app.</string> <string name="found_existing_tor_process">procurando processos Tor existentes...</string> <string name="something_bad_happened">Algo ruim aconteceu. Cheque o lo</string> <string name="hidden_service_on">serviço oculto em:</string> <string name="unable_to_read_hidden_service_name">habilitar ler o nome do serviço oculto</string> <string name="unable_to_start_tor">Habilitar iniciar o Tor:</string> + <string name="unable_to_reset_tor">Reinicie seu dispositivo, incapaz de resetar Tor!</string> <string name="pref_use_sys_iptables_title">Usar tabelas de IP padrão:</string> <string name="pref_use_sys_iptables_summary">usar as tabelas ip binárias embutidas ao invés das tabelas do pacote Orbot</string> <string name="error_installing_binares">Os binários Tor não estão disponÃveis para serem instalados ou atualizados.</string> <string name="pref_use_persistent_notifications">Sempre manter o Ãcone na barra de tarefas quando o Orbot está conectado</string> <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Notificações Sempre Ligadas</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications">Mostrar notificação expandida com Tor paÃs de saÃda e IP</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Notificações Expandidas</string> <string name="notification_using_bridges">Pontes habilitadas!</string> <string name="default_bridges"></string> <string name="set_locale_title">Idioma</string> <string name="set_locale_summary">Escolha o local e idioma para o Orbot</string> <string name="wizard_locale_title">Escolha o Idioma</string> <string name="wizard_locale_msg">Deixe o padrão ou troque o idioma atual</string> + <string name="powered_by">distribuÃdo por Tor</string> <string name="btn_save_settings">Salvar Configurações</string> + <string name="no_internet_connection_tor">Sem conexão na internet; Tor está na espera...</string> <string name="bandwidth_">Largura de banda:</string> <string name="down">down</string> <string name="up">up</string> @@ -218,17 +240,46 @@ <string name="menu_use_chatsecure">Usar ChatSecure</string> <string name="permission_manage_tor_label">Gerenciar Tor</string> <string name="permission_manage_tor_description">Habilitar este app a controlar o serviço Tor</string> + <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Parece que você não tem o Orweb instalado. Quer ajuda com isso ou devemos apenas abrir o navegador?</string> <string name="install_apps_">Instalar apps?</string> + <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Sem conectividade na rede. Colocando o Tor para dormir...</string> + <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Conectividade da rede está boa. Acordando Tor</string> + <string name="updating_settings_in_tor_service">atualizando configurações no serviço Tor</string> + <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> + <string name="pref_socks_summary">Porta que Tor oferece seu proxy SOCKS (padrão: 9050 ou 0 para desativar)</string> + <string name="pref_socks_dialog">Config da Porta SOCKS</string> + <string name="pref_transport_title">Porta TransProxy Tor</string> + <string name="pref_transport_summary">Porta que Tor oferece seu Proxy Transparente no (padrão: 9040 ou 0 para desativar)</string> + <string name="pref_transport_dialog">Config da Porta TransProxy</string> + <string name="pref_dnsport_title">Porta DNS Tor</string> + <string name="pref_dnsport_summary">Porta que Tor oferece seu DNS no (padrão: 5400 ou 0 para desativar)</string> + <string name="pref_dnsport_dialog">Config da Porta DNS</string> + <string name="pref_torrc_title">Config Personalizada do Torrc</string> + <string name="pref_torrc_dialog">Torrc Personalizado</string> + <string name="your_tor_public_ips_">Seus IPs Públicos do Tor:</string> <string name="app_conflict">Conflito de aplicattivo</string> + <string name="pref_transproxy_flush_title">Transproxy FORÃAR REMOÃÃO</string> + <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Você não tem acesso root ativado</string> + <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Você pode precisar parar e iniciar Orbot para as configurações de mudar para ser ativado.</string> <string name="menu_vpn">VPN</string> <string name="kbps">kbps</string> <string name="mbps">mbps</string> <string name="kb">KB</string> <string name="mb">MB</string> + <string name="bridges_updated">Pontes Atualizadas</string> + <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Por favor reinicie Orbot para habilitar as mundanças</string> <string name="menu_qr">QR Codes</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Se a sua rede móvel ativamente blocos Tor, você pode usar uma ponte para acessar a rede. Selecione um dos tipos de pontes acima, para permitir pontes.</string> + <string name="bridge_mode">Modo Ponte</string> <string name="get_bridges_email">Email</string> <string name="get_bridges_web">Web</string> <string name="activate">Atvar</string> + <string name="apps_mode">Modo Apps VPN</string> + <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Você pode permitir que todos os aplicativos em seu dispositivo para executar através da rede Tor usando o recurso VPN do Android.\n\n*AVISO* Esta é uma caracterÃstica nova, experimental e em alguns casos pode não começar automaticamente, ou pode parar. Não deve ser usado para manter o anonimato, e serão utilizadas apenas para obter através de firewalls e filtros.</string> <string name="send_email">Enviar Email</string> + <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Você pode obter um endereço de ponte através de e-mail, web ou lendo um código QR ponte. Selecione 'E-mail' ou 'Web' abaixo para solicitar uma ponte endereço. \n\nUma vez que você tem um endereço, copie & colá-lo na "Bridges" preferência na configuração e reiniciar do Orbot.</string> + <string name="install_orweb">Instalar Orfox</string> <string name="standard_browser">Navegador Padrão</string> + <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NOTA: Apenas pontes Tor padrão funcionam em dispositivos Atom/Intel X86</string> + <string name="vpn_default_world">Mundo</string> </resources> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 78a8b29..816ca1a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources> <string name="app_name">Orbot</string> - <string name="app_description">Orbot ÑÑП беÑплаÑМПе пÑПкÑО пÑОлПжеМОе, кПÑПÑПе пПзвПлÑÐµÑ ÐŽÑÑгОЌ пÑОлПжеМОÑÐŒ безПпаÑМее пПлÑзПваÑÑÑÑ ÐÐœÑеÑМеÑПЌ. Orbot ОÑпПлÑзÑÐµÑ Tor ÐŽÐ»Ñ ÑОÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð²Ð°ÑегП ОМÑеÑМеÑ-ÑÑаÑОка, а заÑеЌ пÑÑÑÐµÑ ÐµÐ³ÐŸ пеÑеМапÑÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°Ñ ÑеÑез ЌМПгПÑОÑлеММÑе кПЌпÑÑÑеÑÑ Ð¿ÐŸ вÑÐµÐŒÑ ÐŒÐžÑÑ. Ð¢ÐŸÑ ÑвлÑеÑÑÑ ÑвПбПЎМÑÐŒ пÑПгÑаЌЌМÑÐŒ ПбеÑпеÑеМОеЌ О ПÑкÑÑÑПй ÑеÑÑÑ, кПÑПÑÐ°Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÐ³Ð°ÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ заÑОÑОÑÑÑÑ ÐŸÑ ÑеÑевПгП МаЎзПÑа, ÑгÑПжÑÑОй пеÑÑПМалÑМПй ÑвПбПЎе О пÑОваÑМПÑÑО, кПМÑОЎеМÑОалÑМПÑÑО Ð±ÐžÐ·ÐœÐµÑ ÐºÐŸÐœÑакÑПв О ÑвÑзей, а Ñакже ПбÑегПÑÑЎаÑÑÑвеММПй безПпаÑМПÑÑО, ОзвеÑÑÐœÑй как а МалОз ÑÑаÑОка.</string> + <string name="app_description">Orbot - ÑÑП ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐ°Ñ Ð¿ÑПгÑаЌЌа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО-ÑПеЎОМеМОй, ПМа пПзвПлÑÐµÑ ÐŽÑÑгОЌ пÑОлПжеМОÑÐŒ бПлее безПпаÑМП ОÑпПлÑзПваÑÑ ÐžÐœÑеÑМеÑ-ÑПеЎОМеМОе. Orbot ОÑпПлÑзÑÐµÑ Tor ÐŽÐ»Ñ ÑОÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐžÐœÑеÑМеÑ-ÑÑаÑОка, кПÑПÑÑй заÑеЌ ÑкÑÑваеÑÑÑ Ð² Ñ ÐŸÐŽÐµ пеÑеÑÑлкО ÑеÑез МеÑкПлÑкП кПЌпÑÑÑеÑПв в ÑазМÑÑ ÑаÑÑÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÐœÐµÑÑ. Tor ÑвлÑеÑÑÑ ÑвПбПЎМÑÐŒ пÑПгÑаЌЌМÑÐŒ пÑОлПжеМОеЌ, а Ñакже ПÑкÑÑÑПй ÑеÑÑÑ, пПЌПгаÑÑей заÑОÑОÑÑÑÑ ÐŸÑ ÑлежкО в ÑеÑÑÑ , ÑгÑПжаÑÑей лОÑМПй ÑвПбПЎе О ÑаÑÑМПй жОзМО, кПМÑОЎеМÑОалÑÐœÑÐŒ бОзМеÑ-ЎеÑÑелÑМПÑÑО О кПМÑакÑаЌ, а Ñакже гПÑÑЎаÑÑÑвеММПй пÑПгÑаЌЌе бРµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑМПÑÑО, ОзвеÑÑМПй как аМалОз ÑÑаÑОка.</string> <string name="internal_web_url">http://orbot/</string> <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string> <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string> <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string> - <string name="control_permission_label">запÑÑк О ПÑÑаМПвка Tor</string> + <string name="control_permission_label">ÐапÑÑк О ПÑÑаМПвка Tor</string> <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string> <string name="status_starting_up">ÐапÑÑк Orbot...</string> - <string name="status_activated">ÐПЎклÑÑеМ к ÑеÑО Tor</string> - <string name="status_disabled">"Orbot ÐÑклÑÑеМ</string> - <string name="status_shutting_down">TorService вÑклÑÑаеÑÑÑ</string> + <string name="status_activated">ÐПЎклÑÑÑÐœ к ÑеÑО Tor</string> + <string name="status_disabled">Orbot ПÑклÑÑÑÐœ</string> + <string name="status_shutting_down">СлÑжба Tor вÑклÑÑаеÑÑÑ</string> <string name="tor_process_starting">ÐапÑÑкаеÑÑÑ ÐºÐ»ÐžÐµÐœÑ Tor...</string> <string name="tor_process_complete">завеÑÑеМП.</string> <string name="tor_process_waiting">ПжОЎаМОе.</string> - <string name="not_anonymous_yet">ÐÐ ÐÐУÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÐ°Ñ ÑÑаÑОк еÑе Ме аМПМОЌеМ! ÐПжалÑйÑÑа, МаÑÑÑПйÑе ÑвПО пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ° ОÑпПлÑзПваМОе HTTP пÑПкÑО 127.0.0.1:8118 ОлО же SOCKS4A ОлО SOCKS5 пÑПкÑО 127.0.0.1:9050</string> + <string name="not_anonymous_yet">ÐÐ ÐÐУÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ: Ð²Ð°Ñ ÑÑаÑОк еÑÑ ÐœÐµ аМПМОЌеМ! ÐПжалÑйÑÑа, МаÑÑÑПйÑе ÑвПО пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ° ОÑпПлÑзПваМОе HTTP-пÑПкÑО 127.0.0.1:8118 ОлО же SOCKS4A ОлО SOCKS5-пÑПкÑО 127.0.0.1:9050</string> <string name="menu_home">ÐПЌаÑÐœÑÑ ÑÑÑаМОÑа</string> <string name="menu_browse">ÐÑПÑЌПÑÑ</string> <string name="menu_settings">ÐаÑÑÑПйкО</string> @@ -26,158 +26,158 @@ <string name="menu_stop">ÐÑÑаМПвОÑÑ</string> <string name="menu_about">РпÑПгÑаЌЌе</string> <string name="menu_promo_apps">ÐПлÑÑОÑÑ Ð¿ÑОлПжеМОÑ...</string> - <string name="main_layout_download">ÐагÑÑзОÑÑ</string> - <string name="main_layout_upload">ÐагÑÑзОÑÑ</string> + <string name="main_layout_download">ÐагÑÑзка</string> + <string name="main_layout_upload">ÐÑпÑавка</string> <string name="button_help">СпÑавка</string> <string name="button_close">ÐакÑÑÑÑ</string> <string name="button_about">РпÑПгÑаЌЌе</string> <string name="button_clear_log">ÐÑОÑÑОÑÑ Ð¶ÑÑМал</string> <string name="menu_verify">ÐÑПвеÑка</string> <string name="menu_exit">ÐÑÑ ÐŸÐŽ</string> - <string name="menu_scan">СкаМОÑПваÑÑ BridgeQR</string> - <string name="menu_share_bridge">ÐпÑблОкПваÑÑ BridgeQR</string> + <string name="menu_scan">СкаМОÑПваÑÑ QR-кПЎ ЌПÑÑа</string> + <string name="menu_share_bridge">ÐпÑблОкПваÑÑ QR-кПЎ ЌПÑÑа</string> <string name="press_to_start">- ЎПлгПе МажаÑОе ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑка -</string> - <string name="pref_trans_proxy_group">ÐÑПзÑаÑÐœÑй пÑПкÑО (ТÑебÑÑÑÑÑ root)</string> + <string name="pref_trans_proxy_group">ÐÑПзÑаÑÐœÑй пÑПкÑО (ÑÑебÑеÑÑÑ root-ЎПÑÑÑп)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">ÐÑПзÑаÑÐœÑй пÑПкÑО</string> - <string name="pref_trans_proxy_summary">ÐвÑПЌаÑОÑеÑÐºÐ°Ñ Tor-ОÑОкаÑÐžÑ ÐÑОлПжеМОй</string> - <string name="pref_transparent_all_title">ÐапÑавлÑÑÑ Ð²Ñе ÑеÑез Tor</string> + <string name="pref_trans_proxy_summary">ÐвÑПЌаÑОÑеÑÐºÐ°Ñ Tor-ОÑОкаÑÐžÑ Ð¿ÑОлПжеМОй</string> + <string name="pref_transparent_all_title">ÐапÑавлÑÑÑ Ð²ÑÑ ÑеÑез Tor</string> <string name="pref_transparent_all_summary">ÐапÑавлÑÑÑ ÑÑаÑОк вÑÐµÑ Ð¿ÑОлПжеМОй ÑеÑез Tor</string> - <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Port Proxy Fallback</string> - <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">ÐÐ ÐÐУÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÐ±Ñ ÐŸÐŽÐžÑ ÐŸÐ±ÑОе пПÑÑÑ (80, 443, О Ñ.ÐŽ.). *ÐСÐÐÐЬÐÐÐÐТЬ ТÐÐЬÐÐ* еÑлО ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ 'ÐÑÑ' ОлО 'ÐÑОлПжеМОе' Ме ÑабПÑаÑÑ.</string> - <string name="pref_transparent_port_title">СпОÑПк ÐПÑÑПв</string> + <string name="pref_transparent_port_fallback_title">РезеÑвМÑй пПÑÑ Ð¿ÑПкÑО</string> + <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">ÐÐ ÐÐУÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ: ÐŸÐ±Ñ ÐŸÐŽÐžÑ ÐŸÐ±ÑОе пПÑÑÑ (80, 443, О Ñ.ÐŽ.). *ÐСÐÐÐЬÐÐÐÐТЬ ТÐÐЬÐÐ* еÑлО ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ 'ÐÑÑ' ОлО 'ÐÑОлПжеМОе' Ме ÑабПÑаÑÑ.</string> + <string name="pref_transparent_port_title">СпОÑПк пПÑÑПв</string> <string name="pref_transparent_port_summary">СпОÑПк пПÑÑПв ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑОÑОкаÑОО. *ÐСÐÐÐЬÐÐÐÐТЬ ТÐÐЬÐÐ* еÑлО ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ 'ÐÑÑ' ОлО 'ÐÑОлПжеМОе' Ме ÑабПÑаÑÑ.</string> <string name="pref_transparent_port_dialog">ÐвеЎОÑе пПÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑОÑОкаÑОО</string> - <string name="pref_has_root">ÐапÑПÑОÑÑ root ЎПÑÑÑп</string> - <string name="pref_has_root_summary">ÐапÑПÑОÑÑ root ЎПÑÑÑп ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПзÑаÑМПй пÑПкÑОÑОкаÑОО</string> + <string name="pref_has_root">ÐапÑПÑОÑÑ root-ЎПÑÑÑп</string> + <string name="pref_has_root_summary">ÐапÑПÑОÑÑ root-ЎПÑÑÑп ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПзÑаÑМПй пÑПкÑОÑОкаÑОО</string> <string name="status_install_success">ÐÑПгÑаЌЌа Tor ÑÑпеÑМП ÑÑÑаМПвлеМа!</string> <string name="status_install_fail">Ðе ÑЎалПÑÑ ÑÑÑаМПвОÑÑ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ Tor. ÐПжалÑйÑÑа, пÑПвеÑÑÑе ÑОÑÑеЌМÑй жÑÑМал О ÑППбÑОÑе МаЌ: tor-assistants@torproject.org</string> <string name="title_error">ÐÑОбка пÑОлПжеМОÑ</string> <string name="wizard_title">Orbot</string> <string name="wizard_btn_tell_me_more">Ðб Orbot</string> - <string name="btn_next">ÐпеÑеЎ</string> + <string name="btn_next">ÐпеÑÑÐŽ</string> <string name="btn_back">ÐазаЎ</string> <string name="btn_finish">ÐавеÑÑОÑÑ</string> <string name="btn_okay">OK</string> <string name="btn_cancel">ÐÑЌеМа</string> <!--Welcome Wizard strings (DJH)--> - <string name="wizard_details">ÐекПÑПÑÑе ÑвеЎеМÑÑ ÐŸ пÑПгÑаЌЌе Orbot</string> - <string name="wizard_details_msg">Orbot ÑÑП пÑОЌеМеМОе Ñ ÐŸÑкÑÑÑÑÐŒ ОÑÑ ÐŸÐŽÐœÑÐŒ кПЎПЌ, кПÑПÑПе ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Tor, Libevent О Polipo. ÐÑП ПбеÑпеÑÐžÐ²Ð°ÐµÑ Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÑÐœÑй HTTP пÑПкÑО (8118) О SOCKS пÑПкÑО (9050) в ÑеÑО Tor. Ðа кПÑМевÑÑ ÑÑÑÑПйÑÑÐ²Ð°Ñ Orbot ÑпПÑПбеМО ПÑпÑавОÑÑ Ð²ÐµÑÑ ÐžÐœÑеÑМеÑ-ÑÑаÑОк ÑеÑез Tor.</string> + <string name="wizard_details">ÐекПÑПÑÑе ÑÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÐŸ пÑПгÑаЌЌе Orbot</string> + <string name="wizard_details_msg">Orbot â ÑÑП пÑОлПжеМОе Ñ ÐŸÑкÑÑÑÑÐŒ ОÑÑ ÐŸÐŽÐœÑÐŒ кПЎПЌ, кПÑПÑПе ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Tor, LibEvent О Privoxy. ÐМП пÑеЎПÑÑавлÑÐµÑ Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÑÐœÑй HTTP-пÑПкÑО (8118) О SOCKS-пÑПкÑО (9050) в ÑеÑÑ Tor. Orbot Ñакже пПзвПлÑÐµÑ ÐœÐ° ÑÑÑÑПйÑÑÐ²Ð°Ñ Ñ Ð¿ÑаваЌО root пеÑеÑÑлаÑÑ Ð²ÐµÑÑ ÐžÐœÑеÑМеÑ-ÑÑаÑОк ÑеÑез Tor.</string> <string name="wizard_permissions_root">РазÑеÑеМОе пПлÑÑеМП</string> <string name="wizard_permissions_stock">РазÑеÑÐµÐœÐžÑ Orbot</string> - <string name="wizard_premissions_msg_root">ÐÑлОÑМП! ÐÑ ÐŸÐ¿ÑеЎелОлО, ÑÑП Ð²Ñ Ð¿ÑеЎПÑÑавОлО root пÑава ÐŽÐ»Ñ Orbot. ÐÑ Ð±ÑЎеЌ ОÑпПлÑзПваÑÑ ÑÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ Ñ ÑЌПЌ.</string> - <string name="wizard_permissions_msg_stock"> ХПÑÑ ÑÑП О Ме ÑÑебÑеÑÑÑ, Orbot ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ЌПÑÐœÑÐŒ ОМÑÑÑÑЌеМÑПЌ, еÑлО ваÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП ÐžÐŒÐµÐµÑ Ð¿Ñава root. ÐажЌОÑе Ма ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ ÐœÐžÐ¶Ðµ О ЎайÑе Orbot ÑÑпеÑÑОлÑ! </string> - <string name="wizard_permissions_no_root">ÐÑлО Ñ Ð²Ð°Ñ ÐœÐµÑ root пÑав ОлО Ð²Ñ ÐœÐµ ОЌееÑе пÑеЎÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐŸ ÑеЌ ÐŒÑ Ð³ÐŸÐ²ÐŸÑОЌ, пÑПÑÑП ÑбеЎОÑеÑÑ, ÑÑП ОÑпПлÑзÑеÑе пÑОлПжеМОÑ, ÑазÑабПÑаММÑе ÐŽÐ»Ñ Orbot.</string> + <string name="wizard_premissions_msg_root">ÐÑлОÑМП! ÐÑ ÐŸÐ¿ÑеЎелОлО, ÑÑП Ð²Ñ Ð¿ÑеЎПÑÑавОлО root-пÑава ÐŽÐ»Ñ Orbot. ÐÑ Ð±ÑЎеЌ ОÑпПлÑзПваÑÑ ÑÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ Ñ ÑЌПЌ.</string> + <string name="wizard_permissions_msg_stock">ХПÑÑ ÑÑП О Ме ÑÑебÑеÑÑÑ, Orbot ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ЌПÑÐœÑÐŒ ОМÑÑÑÑЌеМÑПЌ, еÑлО ваÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП ÐžÐŒÐµÐµÑ Ð¿Ñава root. ÐажЌОÑе Ма ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ ÐœÐžÐ¶Ðµ О пÑеЎПÑÑавÑÑе Orbot ÑÑпеÑвПзЌПжМПÑÑО!</string> + <string name="wizard_permissions_no_root">ÐÑлО Ñ Ð²Ð°Ñ ÐœÐµÑ root-пÑав ОлО Ð²Ñ ÐœÐµ ОЌееÑе пÑеЎÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐŸ ÑÑÐŒ ÐŒÑ Ð³ÐŸÐ²ÐŸÑОЌ, пÑПÑÑП ÑбеЎОÑеÑÑ, ÑÑП ОÑпПлÑзÑеÑе пÑОлПжеМОÑ, ÑазÑабПÑаММÑе ÐŽÐ»Ñ Orbot.</string> <string name="wizard_permissions_consent">Я Ð¿ÐŸÐœÐžÐŒÐ°Ñ Ðž Ñ ÐŸÑÑ Ð¿ÑПЎПлжОÑÑ Ð±ÐµÐ· пÑав ÑÑпеÑпПлÑзПваÑелÑ</string> - <string name="wizard_permission_enable_root">ÐаÑÑ root пÑава Orbot</string> + <string name="wizard_permission_enable_root">ÐаÑÑ root-пÑава Orbot</string> <string name="wizard_configure">ÐаÑÑÑПОÑÑ Tor-ОÑОкаÑОÑ</string> - <string name="wizard_configure_msg">ÐÑПгÑаЌЌа Orbot ÐŽÐ°ÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ вПзЌПжМПÑÑÑ ÐŒÐ°ÑÑÑÑÑОзОÑПваÑÑ ÑÑаÑОк вÑÐµÑ Ð¿ÑОлПжеМОй ÑеÑез Tor ÐÐРвÑбÑаÑÑ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐ°ÑÑÑÑÑОзаÑОО ÑаЌПÑÑПÑÑелÑМП.</string> - <string name="wizard_configure_all">ÐаÑÑÑÑÑОзОÑПваÑÑ Ð²Ñе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÑеÑез Tor</string> - <string name="wizard_configure_select_apps">ÐÑбеÑОÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐ°ÑÑÑÑÑОзаÑОО ÑеÑез Tor</string> + <string name="wizard_configure_msg">ÐÑПгÑаЌЌа Orbot ЎаÑÑ Ð²Ð°ÐŒ вПзЌПжМПÑÑÑ ÐœÐ°Ð¿ÑавлÑÑÑ ÑÑаÑОк вÑÐµÑ Ð¿ÑОлПжеМОй ÑеÑез Tor ÐÐРвÑбÑаÑÑ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑеМапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑаЌПÑÑПÑÑелÑМП.</string> + <string name="wizard_configure_all">ÐапÑавлÑÑÑ Ð²Ñе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÑеÑез Tor</string> + <string name="wizard_configure_select_apps">ÐапÑавлÑÑÑ Ð²ÑбÑаММÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÑеÑез Tor</string> <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-заЎейÑÑвПваММÑе пÑОлПжеМОÑ</string> <string name="wizard_tips_msg">ÐÑ ÑПвеÑÑеЌ ваЌ ÑкаÑаÑÑ Ðž ОÑпПлÑзПваÑÑ Ð¿ÑОлПжеМОÑ, кПÑПÑÑе ÑЌеÑÑ ÑабПÑаÑÑ ÐœÐ°Ð¿ÑÑÐŒÑÑ ÑеÑез Orbot. ÐажЌОÑе Ма кМПпкО МОже, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑОÑÑ Ð¿ÑПÑеÑÑ ÑÑÑаМПвкО.</string> - <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - ÐаÑОÑеММÑй ПбЌеМ ÑППбÑеМОÑЌО в Android</string> - <string name="wizard_tips_proxy">ÐаÑÑÑПйкО пÑПкÑО - ÑзМайÑе как МаÑÑÑПОÑÑ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÑабПÑÑ Ñ Orbot</string> - <string name="wizard_tips_duckgo">ÐÑОлПжеМОе пПОÑкПвПй ÑОÑÑÐµÐŒÑ Duckduckgo</string> - <string name="wizard_tips_twitter">Twitter пПЎЎеÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ http пÑПкÑО "localhost:8118"</string> - <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - СПÑÑавÑÑе ÑаÑÑказ О ПÑÑавÑÑе егП Tor ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÐµÑпеÑÐµÐœÐžÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑМПÑÑО!</string> + <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - заÑОÑÑММÑй ПбЌеМ ÑППбÑеМОÑЌО в Android</string> + <string name="wizard_tips_proxy">ÐаÑÑÑПйкО пÑПкÑО: ÑзМайÑе, как МаÑÑÑПОÑÑ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÑабПÑÑ Ñ Orbot</string> + <string name="wizard_tips_duckgo">ÐÑОлПжеМОе пПОÑкПвПй ÑОÑÑÐµÐŒÑ DuckDuckGo</string> + <string name="wizard_tips_twitter">Twitter пПЎЎеÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ http-пÑПкÑО "localhost:8118"</string> + <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - МапОÑОÑе ÑаÑÑказ О ПÑÑавÑÑе егП Tor ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÐµÑпеÑÐµÐœÐžÑ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑМПÑÑО!</string> <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string> - <string name="wizard_proxy_help_info">ÐаÑÑÑПйкО ÐÑПкÑО</string> - <string name="wizard_proxy_help_msg">ÐÑлО ваÑе пÑОлПжеМОе ÐŽÐ»Ñ Android, ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑжОваÑÑ ÐžÑпПлÑзПваМОе HTTP- ОлО SOCKS пÑПкÑО-ÑеÑвеÑ, ÑП Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе МаÑÑÑПОÑÑ ÐµÐ³ÐŸ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ Ðº Orbot О ОÑпПлÑзПваÑÑ Tor.\n\n\n ÐаÑÑÑПйкО Ñ ÐŸÑÑ 127.0.0.1 ОлО "лПкалÑÐœÑй". ÐÐ»Ñ HTTP, МаÑÑÑПйка пПÑÑа 8118. ÐÐ»Ñ SOCKS пÑПкÑО ÑвлÑеÑÑÑ 9050. ÐÑпПлÑзÑйÑе SOCKS4A ОлО SOCKS5, еÑлО вПзЌПжМП.\n \n\n\n ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ÑзМаÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑе П пÑПкÑО Ма Android Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ FAQ зЎеÑÑ: http://tinyurl.com/proxyandroid%5Cn </string> - <string name="wizard_final">ÐÑПгÑаЌЌа Orbot гПÑПва к ОÑпПлÑзПваМОÑ!</string> - <string name="wizard_final_msg">ÐÐžÐ»Ð»ÐžÐŸÐœÑ Ð»ÑЎей вП вÑеЌ ЌОÑе ОÑпПлÑзÑÑÑ Tor пП ЌМПгПÑОÑлеММÑÐŒ пÑОÑОМаЌ. ÐÑÑМалОÑÑÑ Ðž блПггеÑÑ, пÑавПзаÑОÑМОкО, ÑПÑÑÑЎМОкО пÑÐ°Ð²ÐŸÐŸÑ ÑаМОÑелÑÐœÑÑ ÐŸÑгаМПв, ÑПлЎаÑÑ, кПÑпПÑаÑОО, гÑажЎаМе ÑÑÑаМ ÑепÑеÑÑОвМÑÑ ÑежОЌПв О пÑПÑÑП ПбÑÑÐœÑе гÑажЎаМе ... а ÑепеÑÑ Ð³ÐŸÑÐŸÐ²Ñ Ðž Ð²Ñ !</string> + <string name="wizard_proxy_help_info">ÐаÑÑÑПйкО пÑПкÑО</string> + <string name="wizard_proxy_help_msg">ÐÑлО ОÑпПлÑзÑеЌПе ваЌО пÑОлПжеМОе ÐŽÐ»Ñ Android пПЎЎеÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ HTTP ОлО SOCKS-пÑПкÑО, ÑП Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе МаÑÑÑПОÑÑ ÐµÐ³ÐŸ Ма пПЎклÑÑеМОе к Orbot О ОÑпПлÑзПваМОе Tor.\n\n\nÐМаÑеМОе Ñ ÐŸÑÑа - 127.0.0.1 ОлО "localhost". ÐÐ»Ñ HTTP ÐœÐŸÐŒÐµÑ Ð¿ÐŸÑÑа - 8118. ÐÐ»Ñ SOCKS-пÑПкÑО - 9050. ÐП вПзЌПжМПÑÑО ОÑпПлÑзÑйÑе SOCKS4A ОлО SOCKS5.\n \n\n\nÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ÑзМаÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑе П ÑабПÑе ÑеÑез пÑПкÑО Ма Android, пÑПÑОÑав ÑÑÐŸÑ FAQ: http://tinyurl.com/proxyandroid%5Cn </string> + <string name="wizard_final">Orbot гПÑПв к ОÑпПлÑзПваМОÑ!</string> + <string name="wizard_final_msg">ÐÐžÐ»Ð»ÐžÐŸÐœÑ Ð»ÑЎей вП вÑÑÐŒ ЌОÑе ОÑпПлÑзÑÑÑ Tor пП ÑазлОÑÐœÑÐŒ пÑОÑОМаЌ. ÐÑÑМалОÑÑÑ Ðž блПггеÑÑ, пÑавПзаÑОÑМОкО, ÑПÑÑÑЎМОкО пÑÐ°Ð²ÐŸÐŸÑ ÑаМОÑелÑÐœÑÑ ÐŸÑгаМПв, ÑПлЎаÑÑ, кПÑпПÑаÑОО, гÑажЎаМе ÑÑÑаМ Ñ ÑепÑеÑÑОвМÑÐŒ ÑежОЌПЌ О пÑПÑÑП ПбÑÑÐœÑе гÑажЎаМе..., а ÑепеÑÑ Ð³ÐŸÑÐŸÐ²Ñ Ðž вÑ!</string> <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">ÐПжалÑйÑÑа, МаÑÑÑПйÑе Orbot пÑежЎе ÑеЌ пÑОÑÑÑпОÑÑ Ðº ОÑпПлÑзПваМОÑ!</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> - <string name="connect_first_time">ÐÑ ÑÑпеÑМП пПЎклÑÑÐµÐœÑ Ðº Tor ÑеÑО - МП ÑÑП ÐРзМаÑОÑ, ÑÑП ваÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП безПпаÑМП. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ОÑпПлÑзПваÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ 'ÐÑаÑзеÑ' ÐŽÐ»Ñ ÑеÑÑОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð²Ð°ÑегП ÑПеЎОМеМОÑ. \n\nÐПÑеÑОÑе ÐœÐ°Ñ ÐœÐ° https://guardianproject.info/apps/orbot ОлО ПÑпÑавÑÑе пОÑÑЌП Ма help@guardianproject.info, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑзМаÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑе.</string> - <string name="tor_check">ÐÑП пÑÐžÐ²ÐµÐŽÐµÑ Ðº запÑÑÐºÑ Ð²ÐµÐ±-бÑаÑзеÑа, вÑбÑаММПгП Ма ваÑеЌ кПЌпÑÑÑеÑе пП-ÑЌПлÑаМОÑ, О пПЎклÑÑÐµÐœÐžÑ Ðº ÑайÑÑ https://check.torproject.org, Ñ ÑелÑÑ Ð¿ÑПвеÑкО пÑавОлÑМПÑÑО ÑабПÑÑ Orbot О ПпÑеЎелеМОÑ, пПЎклÑÑÐµÐœÑ Ð»Ðž Ð²Ñ Ðº ÑеÑО Tor.</string> - <string name="pref_hs_group">СкÑÑÑÑе ÑеÑвОÑÑ</string> - <string name="pref_general_group">General</string> - <string name="pref_start_boot_title">Start Orbot on Boot</string> - <string name="pref_start_boot_summary">Automatically start Orbot and connect Tor when your Android device boots</string> + <string name="connect_first_time">ÐÑ ÑÑпеÑМП пПЎклÑÑОлОÑÑ Ðº ÑеÑО Tor, МП ÑÑП ÐРзМаÑОÑ, ÑÑП ваÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП безПпаÑМП. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе вПÑпПлÑзПваÑÑÑÑ ÑÑМкÑОей 'ÐÑПвеÑка' Оз ЌеМÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÑПÑеÑÑОÑПваÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð±ÑаÑзеÑ.\n\nÐПÑеÑОÑе ÐœÐ°Ñ ÑÐ°Ð¹Ñ https://guardianproject.info/apps/orbot ОлО ПÑпÑавÑÑе пОÑÑЌП Ма аЎÑÐµÑ help@guardianproject.info, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑзМаÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑе.</string> + <string name="tor_check">ÐÑП пÑОвеЎÑÑ Ðº запÑÑÐºÑ Ð±ÑаÑзеÑа, вÑбÑаММПгП Ма ваÑеЌ ÑÑÑÑПйÑÑве пП ÑЌПлÑаМОÑ, О пПЎклÑÑÐµÐœÐžÑ Ðº ÑайÑÑ https://check.torproject.org Ñ ÑелÑÑ Ð¿ÑПвеÑкО пÑавОлÑМПÑÑО ÑабПÑÑ Orbot О ПпÑеЎелеМОÑ, пПЎклÑÑÐµÐœÑ Ð»Ðž Ð²Ñ Ðº ÑеÑО Tor.</string> + <string name="pref_hs_group">СкÑÑÑÑе ÑлÑжбÑ</string> + <string name="pref_general_group">ÐбÑОе</string> + <string name="pref_start_boot_title">ÐапÑÑкаÑÑ Orbot пÑО загÑÑзке</string> + <string name="pref_start_boot_summary">ÐвÑПЌаÑОÑеÑкО запÑÑкаÑÑ Orbot О пПЎклÑÑаÑÑÑÑ Ðº ÑеÑО Tor пÑО загÑÑзке ваÑегП Android-ÑÑÑÑПйÑÑва</string> <!--New Wizard Strings--> <!--Title Screen--> - <string name="wizard_title_msg">Orbot пÑОМПÑÐžÑ Tor Ма Android! Tor Ð¿ÐŸÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ заÑОÑОÑÑÑÑ ÐŸÑ ÐºÐŸÐœÑеМÑМПй ÑОлÑÑÑаÑОО, аМалОза ÑÑаÑОка О ÑеÑевПгП МаЎзПÑа, ÑгÑПжабÑОй лОÑМПй жОзМО, кПМÑОЎеМÑОалÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО О лОÑÐœÑÑ ÐŸÑМПÑеМОй. ÐÑа пÑПгÑаЌЌа Ð¿ÐŸÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ МаÑÑÑПОÑÑ Orbot О Tor Ма ваÑеЌ ÑÑÑÑПйÑÑве.</string> + <string name="wizard_title_msg">Orbot пПзвПлÑÐµÑ ÐžÑпПлÑзПваÑÑ Tor Ма Android!\n\nTor пПзвПлÑÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ заÑОÑОÑÑÑÑ ÐŸÑ ÑОлÑÑÑаÑОО ÑПЎеÑжОЌПгП, аМалОза ÑÑаÑОка О МаблÑÐŽÐµÐœÐžÑ Ð·Ð° ÑеÑÑÑ, кПÑПÑÑе ÑÑавÑÑ Ð¿ÐŸÐŽ ÑгÑÐŸÐ·Ñ Ð¿ÑОваÑМПÑÑÑ, кПМÑОЎеМÑОалÑÐœÑÑ ÐžÐœÑПÑЌаÑÐžÑ Ðž лОÑÐœÑе ПÑМПÑеМОÑ.\n\nÐÑÐŸÑ ÐŒÐ°ÑÑÐµÑ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ МаÑÑÑПОÑÑ Orbot О Tor Ма ваÑеЌ ÑÑÑÑПйÑÑве.</string> <!--Warning screen--> <string name="wizard_warning_title">ÐÑеЎÑпÑежЎеМОе</string> - <string name="wizard_warning_msg">ÐЎМа ÑÑÑаМПвка Orbot Ме ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÐµÑ Ð²Ð°Ñ ÐŒÐŸÐ±ÐžÐ»ÑÐœÑй ÑÑаÑОк аМПМОЌМÑÐŒ. ÐÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð¿ÑавОлÑМП МаÑÑÑПОÑÑ Orbot, ÑÑÑÑПйÑÑвП О ÐŽÑÑгОе пÑОлПжеМОÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑÑпеÑМП ОÑпПлÑзПваÑÑ Tor.</string> + <string name="wizard_warning_msg">СаЌа пП Ñебе ÑÑÑаМПвка Orbot Ме ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÐµÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑОÑеÑкО Ð²Ð°Ñ ÐŒÐŸÐ±ÐžÐ»ÑÐœÑй ÑÑаÑОк аМПМОЌМÑÐŒ.\n\nÐÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð¿ÑавОлÑМП МаÑÑÑПОÑÑ Orbot, ваÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП О ÐŽÑÑгОе пÑОлПжеМОÑ, ÑÑП Ð±Ñ ÑÑпеÑМП ОÑпПлÑзПваÑÑ Tor.</string> <!--Permissions screen--> <string name="wizard_permissions_title">РазÑеÑеМОÑ</string> - <string name="wizard_permissions_root_msg1">ÐÑ Ñак же ЌПжеÑе пП Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐœÐžÑ ÐŽÐ°ÑÑ Orbot пÑава 'СÑпеÑпПлÑзПваÑелÑ' ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпа к пÑПЎвОМÑÑÑÐŒ вПзЌПжМПÑÑÑÐŒ, ÑОпа ÐÑПзÑаÑÐœÐ°Ñ ÐÑПкÑОÑОкаÑОÑ.</string> - <string name="wizard_permissions_root_msg2">ÐÑлО Ð²Ñ ÐœÐµ Ñ ÐŸÑОÑе ЎелаÑÑ ÑÑП, пПжалÑйÑÑа, ÑЎПÑÑПвеÑÑÑеÑÑ, ÑÑП ОÑпПлÑзÑеÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÑПзЎаММÑе ÐŽÐ»Ñ ÑабПÑÑ Ñ Orbot.</string> - <string name="wizard_permissions_no_root_msg">ÐаÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП Ме ÑÑÑПваММП ОлО же Ме пÑеЎПÑÑавлÑÐµÑ ÑÑÑОМг ОлО ЎПÑÑÑп к "ÑÑпеÑпПлÑзПваÑелÑ". ÐПжалÑйÑÑа, пПпÑПбÑйÑе ÑежОЌ " ÐÑОлПжеМОÑ" Ма главМПЌ ÑкÑаМе.</string> + <string name="wizard_permissions_root_msg1">ÐÑ Ñак же ЌПжеÑе пП Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐœÐžÑ ÐŽÐ°ÑÑ Orbot пÑава 'СÑпеÑпПлÑзПваÑелÑ' ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпа к ЎПпПлМОÑелÑÐœÑÐŒ вПзЌПжМПÑÑÑÐŒ ÑОпа пÑПзÑаÑМПй пÑПкÑОÑОкаÑОО.</string> + <string name="wizard_permissions_root_msg2">ÐÑлО Ð²Ñ ÐœÐµ Ñ ÐŸÑОÑе ЎелаÑÑ ÑÑП, пПжалÑйÑÑа, ÑЎПÑÑПвеÑÑÑеÑÑ, ÑÑП ОÑпПлÑзÑеÑе пÑОлПжеМОÑ, ÑПзЎаММÑе ÐŽÐ»Ñ ÑабПÑÑ Ñ Orbot.</string> + <string name="wizard_permissions_no_root_msg">ÐÐŸÑ ÐŸÐ¶Ðµ, ваÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП Ме ÐžÐŒÐµÐµÑ root-пÑав О Ме пÑеЎПÑÑавлÑÐµÑ ÐŽÐŸÑÑÑп 'СÑпеÑпПлÑзПваÑелÑ'.\n\nЧÑÐŸÐ±Ñ ÐžÑпПлÑзПваÑÑ Tor, ваЌ МаЎП ОÑпПлÑзПваÑÑ Ð¿ÑОлПжеМОÑ, пПÑÑÑПеММÑе ÐŽÐ»Ñ ÑабПÑÑ Ñ Orbot ОлО Ñе, кПÑПÑÑе пПЎЎеÑжОваÑÑ ÐžÑпПлÑзПваМОе HTTP ОлО SOCKS-пÑПкÑО.</string> <!--TipsAndTricks screen--> <string name="wizard_tips_title">ÐÑОлПжеМОÑ, ÑабПÑаÑÑОе Ñ Orbot:</string> - <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: пÑОлПжеМОе ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑ Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑжкПй Off-the-Record ÑОÑÑПваМОÑ</string> - <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: ÐÑаÑÐ·ÐµÑ Ñ Ð¿ÐŸÐ²ÑÑеММПй пÑОваÑМПÑÑÑÑ, ÑабПÑаÑÑОй ÑеÑез Tor</string> + <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: пÑОлПжеМОе ÐŽÐ»Ñ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑМПй пеÑепОÑкО Ñ ÐºÐŸÐœÑОЎеМÑОалÑÐœÑÐŒ ÑОÑÑПваМОеЌ</string> + <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: кПМÑОЎеМÑОалÑÐœÑй бÑаÑзеÑ, ÑабПÑаÑÑОй ÑеÑез Tor</string> <string name="wizard_tips_play">ÐайÑО вÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ Guardian Project Ма Google Play</string> <string name="wizard_tips_fdroid">ÐайÑО вÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ Guardian Project Ма F-Droid</string> <string name="wizard_tips_fdroid_org">ÐайÑО вÑе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ Guardian Project Ма ÑайÑе https://f-droid.org</string> <!--Transparent Proxy screen--> - <string name="wizard_transproxy_title">ÐÑПзÑаÑМПе ÐÑПкÑОÑПваМОе</string> + <string name="wizard_transproxy_title">ÐÑПзÑаÑМПе пÑПкÑОÑПваМОе</string> <string name="wizard_transproxy_msg">ÐÑП пПзвПлÑÐµÑ Ð²Ð°ÑОЌ пÑОлПжеМОÑÐŒ авÑПЌаÑОÑеÑкО ÑабПÑаÑÑ Ð¿ÐŸ ÑеÑО Tor без какПгП-лОбП кПМÑОгÑÑОÑПваМОÑ.</string> - <string name="wizard_transproxy_hint">(ÐÑЌеÑÑÑе ЎаММÑй пÑМкÑ, еÑлО Ð²Ñ ÐœÐµ зМаеÑе П ÑеЌ ÐžÐŽÐµÑ ÑеÑÑ)</string> + <string name="wizard_transproxy_hint">(ÐÑЌеÑÑÑе ЎаММÑй пÑМкÑ, еÑлО Ð²Ñ ÐœÐµ зМаеÑе П ÑÑÐŒ ОЎÑÑ ÑеÑÑ)</string> <string name="wizard_transproxy_none">ÐеÑ</string> <string name="pref_transparent_tethering_title">ТеÑеÑОМг Tor</string> - <string name="pref_transparent_tethering_summary">ÐклÑÑОÑÑ ÐÑПзÑаÑÐœÑÑ ÐÑПкÑОÑОкаÑÐžÑ Tor ÐŽÐ»Ñ ÑÑÑÑПйÑÑв Ñ ÑеÑеÑОМгПЌ пП Wi-Fi О USB (ÑÑебÑÐµÑ Ð¿ÐµÑезапÑÑка)</string> - <string name="button_grant_superuser">ÐапÑПÑОÑÑ ÐПÑÑÑп СÑпеÑпПлÑзПваÑелÑ</string> + <string name="pref_transparent_tethering_summary">ÐклÑÑОÑÑ Ð¿ÑПзÑаÑÐœÑÑ Ð¿ÑПкÑОÑОкаÑÐžÑ Tor ÐŽÐ»Ñ ÑÑÑÑПйÑÑв Ñ ÑеÑеÑОМгПЌ пП Wi-Fi О USB (ÑÑебÑеÑÑÑ Ð¿ÐµÑезапÑÑк)</string> + <string name="button_grant_superuser">ÐапÑПÑОÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑп СÑпеÑпПлÑзПваÑелÑ</string> <string name="pref_select_apps">ÐÑбÑаММÑе пÑОлПжеМОÑ</string> <string name="pref_select_apps_summary">ÐÑбÑаÑÑ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑеÑез Tor</string> <string name="pref_node_configuration">ÐПМÑОгÑÑаÑÐžÑ Ñзла</string> <string name="pref_node_configuration_summary">ÐÑП ЎПпПлМОÑелÑÐœÑе МаÑÑÑПйкО, кПÑПÑÑе ЌПгÑÑ ÑМОзОÑÑ Ð²Ð°ÑÑ Ð°ÐœÐŸÐœÐžÐŒÐœÐŸÑÑÑ</string> <string name="pref_entrance_node">ÐÑ ÐŸÐŽÐœÑе ÑзлÑ</string> - <string name="pref_entrance_node_summary">ÐÑпеÑаÑкО, МОкО, ÑÑÑÐ°ÐœÑ Ðž аЎÑеÑа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑвПгП пÑÑжка</string> + <string name="pref_entrance_node_summary">ÐÑпеÑаÑкО, пÑевЎПМОЌÑ, ÑÑÑÐ°ÐœÑ Ðž аЎÑеÑа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑвПгП пÑÑжка</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">ÐвеЎОÑе Ð²Ñ ÐŸÐŽÐœÑе ÑзлÑ</string> <string name="pref_allow_background_starts_title">РазÑеÑОÑÑ ÑПМПвÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкÑ</string> - <string name="pref_allow_background_starts_summary">ÐПзвПлОÑÑ Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒÑ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ Ð³ÐŸÐ²ÐŸÑОÑÑ Orbot запÑÑÑОÑÑ Tor О ПÑМПÑÑÑОеÑÑ Ðº ÐœÐµÐŒÑ ÑеÑвОÑÑ</string> - <string name="button_proxy_all">ÐÑПкÑОÑПваÑÑ ÐÑе</string> - <string name="button_proxy_none">Ðе ÐÑПкÑОÑПваÑÑ </string> - <string name="button_invert_selection">ÐМвеÑÑОÑПваÑÑ ÐÑЎелеММПе</string> - <string name="pref_proxy_title">ÐÑÑ ÐŸÐŽÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑПкÑО ÑеÑÑ</string> - <string name="pref_proxy_type_title">ТОп ÐÑПкÑО</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">ÐПзвПлОÑÑ Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒÑ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÑÑебПваÑÑ ÐŸÑ Orbot запÑÑкаÑÑ Tor О ПÑМПÑÑÑОеÑÑ Ðº ÐœÐµÐŒÑ ÑеÑвОÑÑ</string> + <string name="button_proxy_all">ÐÑПкÑОÑПваÑÑ Ð²ÑÑ</string> + <string name="button_proxy_none">Ðе пÑПкÑОÑПваÑÑ </string> + <string name="button_invert_selection">ÐМвеÑÑОÑПваÑÑ Ð²ÑЎелеММПе</string> + <string name="pref_proxy_title">ÐÑÑ ÐŸÐŽÑÑОй ÑеÑевПй пÑПкÑО (МеПбÑзаÑелÑМП)</string> + <string name="pref_proxy_type_title">ТОп пÑПкÑО</string> <string name="pref_proxy_type_summary">ÐÑПÑПкПл ÐŽÐ»Ñ ÐžÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÑПкÑО-ÑеÑвеÑПЌ: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> - <string name="pref_proxy_type_dialog">ÐвеЎОÑе ТОп ÐÑПкÑО</string> - <string name="pref_proxy_host_title">ХПÑÑ ÐÑПкÑО</string> + <string name="pref_proxy_type_dialog">ÐвеЎОÑе ÑОп пÑПкÑО</string> + <string name="pref_proxy_host_title">ХПÑÑ Ð¿ÑПкÑО</string> <string name="pref_proxy_host_summary">ÐÐŒÑ Ñ ÐŸÑÑа пÑПкÑО-ÑеÑвеÑа</string> - <string name="pref_proxy_host_dialog">ÐвеЎОÑе ХПÑÑ ÐÑПкÑО</string> - <string name="pref_proxy_port_title">ÐПÑÑ ÐÑПкÑО</string> + <string name="pref_proxy_host_dialog">ÐвеЎОÑе Ñ ÐŸÑÑ Ð¿ÑПкÑО</string> + <string name="pref_proxy_port_title">ÐПÑÑ Ð¿ÑПкÑО</string> <string name="pref_proxy_port_summary">ÐПÑÑ Ð¿ÑПкÑО-ÑеÑвеÑа</string> - <string name="pref_proxy_port_dialog">ÐвеЎОÑе пПÑÑ ÐÑПкÑО</string> - <string name="pref_proxy_username_title">ÐÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ ÐŽÐ»Ñ ÐžÑÑ ÐŸÐŽÑÑегП пÑПкÑО-ÑПеЎОМеМОÑ</string> - <string name="pref_proxy_username_summary">ÐÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО-ÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐµÐœÐžÑ (ÑказÑваÑÑ ÐœÐµ ПбÑзаÑелÑМП)</string> - <string name="pref_proxy_username_dialog">ÐвеЎОÑе ÐÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО-ÑПеЎОМеМОÑ</string> - <string name="pref_proxy_password_title">ÐаÑÐŸÐ»Ñ ÐžÑÑ ÐŸÐŽÑÑегП пÑПкÑО-ÑПеЎОМеМОÑ</string> - <string name="pref_proxy_password_summary">ÐаÑÐŸÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО-ÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐµÐœÐžÑ (ÑказÑваÑÑ ÐœÐµ ПбÑзаÑелÑМП)</string> - <string name="pref_proxy_password_dialog">ÐвеЎОÑе паÑÐŸÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО-ÑПеЎОМеМОÑ</string> + <string name="pref_proxy_port_dialog">ÐвеЎОÑе пПÑÑ Ð¿ÑПкÑО</string> + <string name="pref_proxy_username_title">ÐÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО</string> + <string name="pref_proxy_username_summary">ÐÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО-ÑеÑвеÑа (МеПбÑзаÑелÑМП)</string> + <string name="pref_proxy_username_dialog">ÐвеЎОÑе ÐžÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО</string> + <string name="pref_proxy_password_title">ÐаÑÐŸÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">ÐаÑÐŸÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО-ÑеÑвеÑа (МеПбÑзаÑелÑМП)</string> + <string name="pref_proxy_password_dialog">ÐвеЎОÑе паÑÐŸÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑПкÑО</string> <string name="status">СÑаÑÑÑ</string> <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">УÑÑаМПвка ПбÑей пÑПзÑаÑМПй пÑПкÑОÑОкаÑОО...</string> <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">УÑÑаМПвка ПÑМПваММПй Ма пÑОлПжеМОÑÑ Ð¿ÑПзÑаÑМПй пÑПкÑОÑОкаÑОО...</string> <string name="transparent_proxying_enabled">ÐÑПзÑаÑÐœÐ°Ñ Ð¿ÑПкÑОÑОкаÑÐžÑ ÐÐÐЮЧÐÐÐ</string> - <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy пПЎЎеÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ Ð¢ÐµÑеÑОМг!</string> + <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">ÐÑПзÑаÑÐœÑй пÑПкÑО пПЎЎеÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÑеÑеÑОМг!</string> <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">ÐÐÐÐÐÐÐÐ: ПÑОбка запÑÑка пÑПзÑаÑМПй пÑПкÑОÑОкаÑОО!</string> - <string name="transproxy_rules_cleared">ÐÑавОла TransProxy ÑЎалеМÑ</string> + <string name="transproxy_rules_cleared">ÐÑавОла пÑПзÑаÑМПгП пÑПкÑО ÑЎалеМÑ</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">ÐевПзЌПжМП запÑÑÑОÑÑ Tor: </string> <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo ÑабПÑÐ°ÐµÑ ÐœÐ° пПÑÑÑ:</string> <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">УÑÑаМПвка ПÑМПваММПй Ма пПÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑПзÑаÑМПй пÑПкÑОÑОкаÑОО...</string> - <string name="bridge_error">ÐÑОбка ÐПÑÑа</string> - <string name="bridge_requires_ip">ÐÐ»Ñ ÐžÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐŒÐŸÑÑа, ÐœÐµÐŸÐ±Ñ ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸ заЎаÑÑ IP аЎÑÐµÑ ÐºÐ°Ðº ЌОМОЌÑÐŒ ПЎМПгП ЌПÑÑа.</string> - <string name="send_email_for_bridges">ÐÑпÑавÑÑе email Ма аЎÑÐµÑ bridges@torproject.org ÑП ÑÑÑПкПй "get bridges" в Ñеле ÑППбÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ· ÑÑеÑМПй запОÑО gmail.</string> + <string name="bridge_error">ÐÑОбка ЌПÑÑа</string> + <string name="bridge_requires_ip">ÐÐ»Ñ ÐžÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸ заЎаÑÑ IP-аЎÑÐµÑ ÐºÐ°Ðº ЌОМОЌÑÐŒ ПЎМПгП ЌПÑÑа.</string> + <string name="send_email_for_bridges">ÐÑпÑавÑÑе пОÑÑЌП Ма аЎÑÐµÑ bridges@torproject.org ÑП ÑÑÑПкПй "get bridges" в Ñеле ÑППбÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ· ÑÑÑÑМПй запОÑО GMail.</string> <string name="error">ÐÑОбка</string> - <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">ÐаÑО МаÑÑÑПйкО ÐПÑÑÑпМÑÑ ÐÐŽÑеÑПв вÑзвалО ОÑклÑÑеМОе!</string> + <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">ÐаÑО МаÑÑÑПйкО ЎПÑÑÑпМÑÑ Ð°ÐŽÑеÑПв вÑзвалО ОÑклÑÑеМОе!</string> <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">ÐаÑÑÑПйкО ваÑегП ÑеÑÑаМÑлÑÑПÑа вÑзвалО ОÑклÑÑеМОе!</string> - <string name="exit_nodes">ÐÑÑ ÐŸÐŽÐœÑе УзлÑ</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">ÐÑпеÑаÑкО, МОкО, ÑÑÑÐ°ÐœÑ Ðž аЎÑеÑа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÑлеЎМегП пÑÑжка</string> - <string name="enter_exit_nodes">ÐвеЎОÑе ÐÑÑ ÐŸÐŽÐœÑе УзлÑ</string> - <string name="exclude_nodes">ÐÑклÑÑеММÑе УзлÑ</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">ÐÑпеÑаÑкО, МОкО, ÑÑÑÐ°ÐœÑ Ðž аЎÑеÑа Ма ОÑклÑÑеМОе</string> - <string name="enter_exclude_nodes">ÐвеЎОÑе ÐÑклÑÑеММÑе УзлÑ</string> - <string name="strict_nodes">ТПÑÐœÑе УзлÑ</string> + <string name="exit_nodes">ÐÑÑ ÐŸÐŽÐœÑе ÑзлÑ</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">ÐÑпеÑаÑкО, пÑевЎПМОЌÑ, ÑÑÑÐ°ÐœÑ Ðž аЎÑеÑа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÑлеЎМегП пÑÑжка</string> + <string name="enter_exit_nodes">ÐвеЎОÑе вÑÑ ÐŸÐŽÐœÑе ÑзлÑ</string> + <string name="exclude_nodes">ÐÑклÑÑÑММÑе ÑзлÑ</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">ÐÑпеÑаÑкО, пÑевЎПМОЌÑ, ÑÑÑÐ°ÐœÑ Ðž аЎÑеÑа Ма ОÑклÑÑеМОе</string> + <string name="enter_exclude_nodes">ÐвеЎОÑе ОÑклÑÑÑММÑе ÑзлÑ</string> + <string name="strict_nodes">ТПÑÐœÑе ÑзлÑ</string> <string name="use_only_these_specified_nodes">ÐÑпПлÑзПваÑÑ *ÑПлÑкП* ÑÑО заЎаММÑе ÑзлÑ</string> <string name="bridges">ÐПÑÑÑ</string> - <string name="use_bridges">ÐÑпПлÑзПваÑÑ ÐПÑÑÑ</string> - <string name="bridges_obfuscated">ÐбÑÑÑÑОÑПваММÑе ÐПÑÑÑ</string> + <string name="use_bridges">ÐÑпПлÑзПваÑÑ ÐŒÐŸÑÑÑ</string> + <string name="bridges_obfuscated">ÐбÑÑÑÑОÑПваММÑе ЌПÑÑÑ</string> <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">ÐклÑÑОÑÑ Ð°Ð»ÑÑеÑМаÑОвМÑе Ð²Ñ ÐŸÐŽÐœÑе ÑÐ·Ð»Ñ Ð² ÑеÑÑ Tor</string> <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">ÐаЎаММÑе ЌПÑÑÑ ÐŸÐ±ÑÑÑÑОÑПваМÑ</string> - <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP аЎÑеÑа О пПÑÑÑ ÐŒÐŸÑÑПв</string> - <string name="enter_bridge_addresses">ÐвеЎОÑе ÐÐŽÑеÑа ÐПÑÑПв</string> + <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP-аЎÑеÑа О пПÑÑÑ ÐŒÐŸÑÑПв</string> + <string name="enter_bridge_addresses">ÐвеЎОÑе аЎÑеÑа ЌПÑÑПв</string> <string name="relays">РеÑÑаМÑлÑÑПÑÑ</string> <string name="relaying">РеÑÑаМÑлÑÑОÑ</string> <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">РазÑеÑОÑÑ Ð²Ð°ÑÐµÐŒÑ ÑÑÑÑПйÑÑÐ²Ñ Ð±ÑÑÑ ÐœÐµÐ²ÑÑ ÐŸÐŽÐœÑÐŒ ÑеÑÑаМÑлÑÑПÑПЌ</string> @@ -187,18 +187,18 @@ <string name="relay_nickname">ÐÐŒÑ ÑеÑÑаМÑлÑÑПÑа</string> <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">ÐÐŒÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²Ð°ÑегП ÑеÑÑаМÑлÑÑПÑа Tor</string> <string name="enter_a_custom_relay_nickname">ÐвеЎОÑе пПлÑзПваÑелÑÑкПе ÐžÐŒÑ ÑеÑÑаМÑлÑÑПÑа</string> - <string name="reachable_addresses">ÐПÑÑÑпМÑе ÐÐŽÑеÑа</string> - <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">ÐапÑÑкаÑÑ ÐºÐ°Ðº ÐºÐ»ÐžÐµÐœÑ Ð·Ð° бÑаМЎЌаÑÑÑПЌ Ñ ÐŸÐ³ÑаМОÑОваÑÑОЌО пПлОÑОкаЌО</string> + <string name="reachable_addresses">ÐПÑÑÑпМÑе аЎÑеÑа</string> + <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">ÐапÑÑкаÑÑ ÐºÐ°Ðº ÐºÐ»ÐžÐµÐœÑ Ð·Ð° ЌежÑеÑевÑÐŒ ÑкÑаМПЌ Ñ ÐŸÐ³ÑаМОÑОваÑÑОЌО пПлОÑОкаЌО</string> <string name="reachable_ports">ÐПÑÑÑпМÑе пПÑÑÑ</string> - <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">ÐПÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМÑе Оз-за ПгÑаМОÑОÑелÑМПгП бÑаМЎЌаÑÑÑа</string> + <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">ÐПÑÑÑ, ЎПÑÑÑпМÑе Оз-за ПгÑаМОÑОÑелÑМПгП ÑеÑевПгП ÑкÑаМа</string> <string name="enter_ports">ÐвеЎОÑе пПÑÑÑ</string> - <string name="enable_hidden_services">ÐклÑÑОÑÑ Ð¡ÐºÑÑÑÑе СлÑжбÑ</string> - <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">запÑÑÑОÑÑ ÑеÑвеÑа ЎПÑÑÑпМÑе ÑеÑез ÑеÑÑ Tor</string> - <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">ввеЎОÑе лПкалÑÐœÑе пПÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑкÑÑÑÑÑ ÑлÑжб</string> - <string name="hidden_service_ports">ÐПÑÑÑ Ð¡ÐºÑÑÑПй СлÑжбÑ</string> - <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">аЎÑеÑÑеЌПе ÐžÐŒÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²Ð°Ñей ÑкÑÑÑПй ÑлÑÐ¶Ð±Ñ (ÑгеМеÑОÑПваМ авÑПЌаÑОÑеÑкО)</string> - <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">вклÑÑОÑÑ Ð²ÑвПЎ лПга ПÑлаЎкО (ÑÑебÑÐµÑ ÐžÑпПлÑзПваÑÑ adb ОлО aLogCat ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа)</string> - <string name="project_home">ÐПЌаÑÐœÑÑ ÑÑÑаМОÑ(-а/-Ñ) пÑПекÑа: </string> + <string name="enable_hidden_services">ÐклÑÑОÑÑ ÑкÑÑÑÑе ÑлÑжбÑ</string> + <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">ÐапÑÑÑОÑÑ ÑеÑвеÑа, ЎПÑÑÑпМÑе ÑеÑез ÑеÑÑ Tor</string> + <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">ÐвеЎОÑе лПкалÑÐœÑе пПÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑкÑÑÑÑÑ ÑлÑжб</string> + <string name="hidden_service_ports">ÐПÑÑÑ ÑкÑÑÑПй ÑлÑжбÑ</string> + <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">ÐÐŽÑеÑÑеЌПе ÐžÐŒÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²Ð°Ñей ÑкÑÑÑПй ÑлÑÐ¶Ð±Ñ (ÑПзЎаÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑОÑеÑкО)</string> + <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">ÐклÑÑОÑÑ Ð²ÑвПЎ жÑÑМала ПÑлаЎкО (ÑÑебÑÐµÑ ÐžÑпПлÑзПваÑÑ adb ОлО aLogCat ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа)</string> + <string name="project_home">ÐПЌаÑÐœÑÑ ÑÑÑаМОÑа пÑПекÑа: </string> <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android%5Cnhttps://guardianproject.info/apps...</string> <string name="the_tor_license">ÐОÑÐµÐœÐ·ÐžÑ Tor</string> <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string> @@ -208,85 +208,86 @@ <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string> <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string> <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string> - <string name="hidden_service_request">ÐÑОлПжеМОе Ñ ÐŸÑÐµÑ ÐŸÑкÑÑÑÑ ÑкÑÑÑÑй пПÑÑ ÑеÑвеÑа %S ÑеÑО Tor. ÐÑП безПпаÑМП, еÑлО Ð²Ñ ÐŽÐŸÐ²ÐµÑÑеÑе ÑÑÐŸÐŒÑ Ð¿ÑОлПжеМОÑ.</string> + <string name="hidden_service_request">ÐÑОлПжеМОе Ñ ÐŸÑÐµÑ ÐŸÑкÑÑÑÑ ÑкÑÑÑÑй пПÑÑ ÑеÑвеÑа %S ÑеÑО Tor. ÐÑП безПпаÑМП, еÑлО Ð²Ñ ÐŽÐŸÐ²ÐµÑÑеÑе ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐŒÑ Ð¿ÑОлПжеМОÑ.</string> <string name="found_existing_tor_process">МайЎеМ ÑÑÑеÑÑвÑÑÑОй пÑПÑеÑÑ Tor...</string> - <string name="something_bad_happened">ÐÑПОзПÑла какаÑ-ÑП ПÑОбка. ÐÑПвеÑÑÑе лПг</string> + <string name="something_bad_happened">ÐÑПОзПÑла какаÑ-ÑП ПÑОбка. ÐÑПвеÑÑÑе жÑÑМал.</string> <string name="hidden_service_on">ÑкÑÑÑÐ°Ñ ÑлÑжба Ма:</string> - <string name="unable_to_read_hidden_service_name">МевПзЌПжМП пÑПÑеÑÑÑ ÐžÐŒÑ ÑкÑÑÑПй ÑлÑжбÑ</string> + <string name="unable_to_read_hidden_service_name">МевПзЌПжМП пÑПÑОÑаÑÑ ÐžÐŒÑ ÑкÑÑÑПй ÑлÑжбÑ</string> <string name="unable_to_start_tor">ÐевПзЌПжМП запÑÑÑОÑÑ Tor:</string> <string name="unable_to_reset_tor">ÐеÑезагÑÑзОÑе ÑÑÑÑПйÑÑвП, МевПзЌПжМП пеÑеÑÑÑаМПвОÑÑ Tor!</string> <string name="pref_use_sys_iptables_title">ÐÑпПлÑзПваÑÑ Iptables пП ÑЌПлÑаМОÑ</string> - <string name="pref_use_sys_iptables_summary">ОÑпПлÑзПваÑÑ Ð²ÑÑÑПеММÑй бОМаÑМОк iptables вЌеÑÑП пПÑÑавлÑеЌПгП Ñ Orbot</string> - <string name="error_installing_binares">ÐОМаÑÐœÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Tor Ме ÑЌПглО ÑÑÑаМПвОÑÑÑÑ ÐžÐ»Ðž ПбМПвОÑÑÑ.</string> + <string name="pref_use_sys_iptables_summary">ÐÑпПлÑзПваÑÑ Ð²ÑÑÑПеММÑй Ñайл iptables вЌеÑÑП пПÑÑавлÑеЌПгП Ñ Orbot</string> + <string name="error_installing_binares">ÐÑпПлМÑеЌÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Tor Ме ÑЌПглО ÑÑÑаМПвОÑÑÑÑ ÐžÐ»Ðž ПбМПвОÑÑÑ.</string> <string name="pref_use_persistent_notifications">ÐÑегЎа ПÑПбÑажаÑÑ ÐžÐºÐŸÐœÐºÑ Ð² паМелО Ð·Ð°ÐŽÐ°Ñ ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° Orbot пПЎклÑÑеМ</string> - <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Ð£Ð²ÐµÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐžÑ ÐŸ пПÑÑПÑММПй ÑабПÑе</string> - <string name="pref_use_expanded_notifications">ÐПказаÑÑ ÑаÑÑОÑеММПе ÑвеЎПЌлеМОе Tor Ñ Ð²ÑÑ ÐŸÐŽÐŸÐŒ ÑÑÑÐ°ÐœÑ Ðž IP</string> - <string name="pref_use_expanded_notifications_title">РаÑÑОÑОÑÑ Ð£Ð²ÐµÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐžÑ</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications_title">ÐПÑÑПÑММПе ÑвеЎПЌлеМОе П ÑабПÑе</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications">ÐПказаÑÑ ÑаÑÑОÑеММПе ÑвеЎПЌлеМОе Tor ÑП ÑÑÑаМПй вÑÑ ÐŸÐŽÐ° О IP</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">РаÑÑОÑеММÑе ÑвеЎПЌлеМОÑ</string> <string name="notification_using_bridges">ÐПÑÑÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑеМÑ!</string> <string name="default_bridges"></string> <string name="set_locale_title">ЯзÑк</string> - <string name="set_locale_summary">ÐÑбÑаÑÑ Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»Ñ Ðž ÑзÑк ÐŽÐ»Ñ Orbot</string> - <string name="wizard_locale_title">ÐÑбÑаÑÑ Ð¯Ð·Ñк</string> + <string name="set_locale_summary">ÐÑбÑаÑÑ ÑзÑк ОМÑеÑÑейÑа ÐŽÐ»Ñ Orbot</string> + <string name="wizard_locale_title">ÐÑбÑаÑÑ ÑзÑк</string> <string name="wizard_locale_msg">ÐÑÑавОÑÑ Ð¿ÐŸ ÑЌПлÑÐ°ÐœÐžÑ ÐžÐ»Ðž пеÑеклÑÑОÑÑ ÑекÑÑОй ÑзÑк</string> - <string name="powered_by">ПÑМПваММП Tor</string> - <string name="btn_save_settings">Ð¡ÐŸÑ ÑаМОÑÑ ÐаÑÑÑПйкО</string> - <string name="no_internet_connection_tor">ÐÐµÑ ÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐµÐœÐžÑ Ñ ÐžÐœÑеÑМеÑПЌ; Ð¢ÐŸÑ Ð² ÑежОЌе ÐŸÐ¶ÐžÐŽÐ°ÐœÐžÑ ...</string> + <string name="powered_by">ПÑМПваМП Ма Tor</string> + <string name="btn_save_settings">Ð¡ÐŸÑ ÑаМОÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑПйкО</string> + <string name="no_internet_connection_tor">ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑеМОе к ОМÑеÑМеÑÑ, Tor ÐœÐ°Ñ ÐŸÐŽÐžÑÑÑ Ð² ÑежОЌе ПжОЎаМОÑâŠ</string> <string name="bandwidth_">ÐаМал:</string> - <string name="down">Ð²Ñ </string> - <string name="up">ОÑÑ </string> - <string name="pref_disable_network_title">Ðе ОÑпПлÑзПваÑÑ ÑежОЌ ÑМа</string> - <string name="pref_disable_network_summary">ÐеÑевПЎОÑÑ Ð² ÑежОЌ ÑМа пÑО ПÑÑÑÑÑÑвОО ОМÑеÑМеÑ-ÑПеЎОМеМОÑ</string> + <string name="down">к МаЌ</string> + <string name="up">ÐŸÑ ÐœÐ°Ñ</string> + <string name="pref_disable_network_title">ÐвÑПзаÑÑпаМОе без ÑеÑО</string> + <string name="pref_disable_network_summary">ÐеÑевПЎОÑÑ Tor в ÑпÑÑОй ÑежОЌ пÑО ПÑÑÑÑÑÑвОО ОМÑеÑМеÑа</string> <string name="newnym">ÐÑ Ð¿ÐµÑеклÑÑОлОÑÑ ÐœÐ° МПвÑй ОЎеМÑОÑОкаÑÐŸÑ Tor!</string> - <string name="menu_verify_browser">ÐÑаÑзеÑ</string> + <string name="menu_verify_browser">ÐÑПвеÑОÑÑ Ð±ÑаÑзеÑ</string> <string name="menu_use_chatsecure">ÐÑпПлÑзПваÑÑ ChatSecure</string> <string name="permission_manage_tor_label">УпÑавлеМОе Tor</string> <string name="permission_manage_tor_description">РазÑеÑОÑÑ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÑпÑавлÑÑÑ ÑеÑвОÑПЌ Tor</string> - <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Ðе кажеÑÑÑ, ÑÑП Ñ Ð²Ð°Ñ ÑÑÑаМПвлеМ Orfox. ХПÑОÑе пПЌПÑО Ñ ÑÑОЌ ОлО пÑПÑÑП ПÑкÑÑÑÑ Ð±ÑаÑзеÑ?</string> + <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Ðе Ð¿ÐŸÑ ÐŸÐ¶Ðµ, ÑÑП Ñ Ð²Ð°Ñ ÑÑÑаМПвлеМ Orfox. ХПÑОÑе ÑпÑÐ°Ð²ÐºÑ ÐœÐ° ÑÑÑ ÑÐµÐŒÑ ÐžÐ»Ðž пÑПÑÑП ПÑкÑÑÑÑ Ð±ÑаÑзеÑ?</string> <string name="install_apps_">УÑÑаМПвОÑÑ Ð¿ÑОлПжеМОÑ?</string> - <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">ÐÐµÑ Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ Ðº ÑеÑО. Tor Ð²Ñ ÐŸÐŽÐžÑ Ð² ÑежОЌ ÑМа ...</string> - <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">ÐПЎклÑÑеМОе к ÑеÑО ÑÑÑаМПвлеММП.Tor пÑПÑÑпаеÑÑÑ ...</string> - <string name="updating_settings_in_tor_service">ПбМПвлеМОе МаÑÑÑПек в Tor ÑеÑвОÑе</string> + <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">ÐÐµÑ Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ Ðº ÑеÑО. Tor Ð²Ñ ÐŸÐŽÐžÑ Ð² ÑежОЌ ÑМа...</string> + <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">ÐПЎклÑÑеМОе к ÑеÑО ÑÑÑаМПвлеМП. Tor пÑПÑÑпаеÑÑÑ...</string> + <string name="updating_settings_in_tor_service">ПбМПвлеМОе МаÑÑÑПек в ÑеÑвОÑе Tor</string> <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> - <string name="pref_socks_summary">ÐПÑÑ, гЎе Ð¢ÐŸÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ ÑвПй SOCKS пÑПкÑО-ÑеÑÐ²ÐµÑ ÐœÐ° (пП ÑЌПлÑаМОÑ: 9050 ОлО 0, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÑклÑÑОÑÑ)</string> - <string name="pref_socks_dialog">SOCKS ÐПÑÑ ÐПМÑОгÑÑаÑОО</string> - <string name="pref_transport_title">Tor TransProxy ÐПÑÑ</string> - <string name="pref_transport_summary">ÐПÑÑ, кПÑПÑÑй Ð¢ÐŸÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ ÑÐ²ÐŸÑ ÐÑПзÑаÑÐœÑÑ Ð¿ÑПкÑО (пП ÑЌПлÑаМОÑ: 9040 ОлО 0, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÑклÑÑОÑÑ)</string> - <string name="pref_transport_dialog">TransProxy ÐПÑÑ ÐПМÑОгÑÑаÑОО</string> - <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS ÐПÑÑ</string> - <string name="pref_dnsport_summary">ÐПÑÑ Ð¢ÐŸÑ ÐºÐŸÑПÑÑй пÑÐµÐŽÐ»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ ÑвПй DNS (пП ÑЌПлÑаМОÑ: 5400 ОлО 0, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÑклÑÑОÑÑ)</string> - <string name="pref_dnsport_dialog">DNS Port ÐПМÑОгÑÑаÑОО</string> - <string name="pref_torrc_title">Torrc ÐПлÑзПваÑелÑÑкОе кПМÑОгÑÑаÑОО</string> - <string name="pref_torrc_summary">ТÐÐЬÐÐ ÐÐСÐÐРТЫ : ввеÑÑО пÑÑÐŒÑе лОМОО кПМÑОгÑÑаÑОО torrc</string> + <string name="pref_socks_summary">ÐПÑÑ, Ма кПÑПÑПЌ Tor пÑеЎПÑÑавлÑÐµÑ ÑвПй SOCKS-пÑПкÑО (пП ÑЌПлÑаМОÑ: 9050, 0 - ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑклÑÑеМОÑ)</string> + <string name="pref_socks_dialog">ÐаÑÑÑПйка пПÑÑа SOCKS</string> + <string name="pref_transport_title">ÐПÑÑ Ð¿ÑПзÑаÑМПгП пÑПкÑО Tor</string> + <string name="pref_transport_summary">ÐПÑÑ, Ма кПÑПÑПЌ Tor пÑеЎПÑÑавлÑÐµÑ ÑвПй пÑПзÑаÑÐœÑй пÑПкÑО (пП ÑЌПлÑаМОÑ: 9040, 0 - ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑклÑÑеМОÑ)</string> + <string name="pref_transport_dialog">ÐаÑÑÑПйка пПÑÑа пÑПзÑаÑМПгП пÑПкÑО</string> + <string name="pref_dnsport_title">ÐПÑÑ DNS Tor</string> + <string name="pref_dnsport_summary">ÐПÑÑ, Ма кПÑПÑПЌ Tor пÑеЎПÑÑавлÑÐµÑ ÑвПй DNS (пП ÑЌПлÑаМОÑ: 5400, 0 - ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑклÑÑеМОÑ)</string> + <string name="pref_dnsport_dialog">ÐаÑÑÑПйка пПÑÑа DNS</string> + <string name="pref_torrc_title">ÐПлÑзПваÑелÑÑкОе МаÑÑÑПйкО Torrc</string> + <string name="pref_torrc_summary">ТÐÐЬÐÐ ÐÐЯ ÐÐСÐÐРТÐÐ: вМеÑОÑе МаÑÑÑПйкО МапÑÑÐŒÑÑ Ð² ÑÑÑПкО Ñайла кПМÑОгÑÑаÑОО torrc</string> <string name="pref_torrc_dialog">ÐПлÑзПваÑелÑÑкОе Torrc</string> - <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - пÑОлПжеМОе Benetech ÐПкÑЌеМÑаÑÐžÑ Ð¿ÐŸ ÐÑаваЌ ЧелПвека </string> - <string name="your_tor_public_ips_">ÐаÑО пÑблОÑÐœÑе Tor IP аЎÑеÑÑa:</string> - <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">ÐПжалÑйÑÑа, ПÑклÑÑОÑе ÑÑÑ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² Android- О gt; ÐаÑÑÑПйкО- & gt; Apps, еÑлО Ñ Ð²Ð°Ñ Ð²ÐŸÐ·ÐœÐžÐºÐ»Ðž пÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÑ Ñ Orbot:</string> - <string name="app_conflict"> ÐПМÑÐ»ÐžÐºÑ ÐÑОлПжеМОй</string> - <string name="pref_transproxy_refresh_title">ÐвÑП-ÐбМПвОÑÑ Transproxy </string> - <string name="pref_transproxy_refresh_summary">ÐПвÑПÑМП пÑОЌеМОÑÑ Ð¿ÑавОла Transproxy пÑО ОзЌеМеМОО ÑПÑÑПÑÐœÐžÑ ÑеÑО</string> - <string name="pref_transproxy_flush_title">Transproxy ÐÐ ÐÐУÐÐТÐÐЬÐÐРУÐÐÐÐÐÐÐ</string> - <string name="pref_transproxy_flush_summary">ÐажЌОÑе зЎеÑÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÑОÑÑОÑÑ Ð²Ñе пÑавОла transproxy в ÑеÑО СÐÐЧÐС</string> - <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">ÐÑПзÑаÑÐœÑе пÑавОла пÑПкÑО ÑÐŒÑÑÑ!</string> - <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">У Ð²Ð°Ñ ÐœÐµ пПЎклÑÑеМ Ð ÑÑОМг</string> - <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">ÐПзЌПжМП, пПÑÑебÑеÑÑÑ ÐŸÑÑаМПвОÑÑ Ðž МаÑаÑÑ Orbot заМПвП ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹ МаÑÑÑПек.</string> + <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - пÑОлПжеМОе Benetech ЎПкÑЌеМÑаÑÐžÑ Ð¿ÐŸ пÑаваЌ ÑелПвека </string> + <string name="your_tor_public_ips_">ÐаÑО пÑблОÑÐœÑе IP-аЎÑеÑа Tor:</string> + <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">ÐПжалÑйÑÑа, ПÑклÑÑОÑе ÑÑÑ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² Android->ÐаÑÑÑПйкО->ÐÑОлПжеМОÑ, еÑлО Ñ Ð²Ð°Ñ Ð²ÐŸÐ·ÐœÐžÐºÐ»Ðž пÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÑ Ñ Orbot:</string> + <string name="app_conflict"> ÐПМÑÐ»ÐžÐºÑ Ð¿ÑОлПжеМОй</string> + <string name="pref_transproxy_refresh_title">ÐвÑППбМПвлеМОе пÑПзÑаÑМПгП пÑПкÑО</string> + <string name="pref_transproxy_refresh_summary">ÐПвÑПÑМП пÑОЌеМОÑÑ Ð¿ÑавОла пÑПзÑаÑМПгП пÑПкÑО пÑО ОзЌеМеМОО ÑПÑÑПÑÐœÐžÑ ÑеÑО</string> + <string name="pref_transproxy_flush_title">ÐÐ ÐÐУÐÐТÐÐЬÐÐРУÐÐÐÐÐÐРпÑПзÑаÑМПгП пÑПкÑО</string> + <string name="pref_transproxy_flush_summary">ÐажЌОÑе зЎеÑÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐРПÑОÑÑОÑÑ Ð²Ñе ÑеÑевÑе пÑавОла пÑПзÑаÑМПгП пÑПкÑО</string> + <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">ÐÑавОла пÑПзÑаÑМПгП пÑПкÑО ÑЎалеМÑ!</string> + <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">У Ð²Ð°Ñ ÐœÐµ вклÑÑÑÐœ root-ЎПÑÑÑп</string> + <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">ÐПзЌПжМП, пПÑÑебÑеÑÑÑ ÐŸÑÑаМПвОÑÑ Ðž запÑÑÑОÑÑ Orbot заМПвП ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹ МаÑÑÑПек.</string> <string name="menu_vpn">VPN</string> - <string name="kbps">кбОÑ</string> - <string name="mbps">ÐбОÑ</string> + <string name="kbps">кбОÑ/Ñ</string> + <string name="mbps">ЌбОÑ/Ñ</string> <string name="kb">ÐÐ</string> <string name="mb">ÐÐ</string> - <string name="bridges_updated">Bridges ÐбМПвлÑÐœ</string> - <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">ÐПжалÑйÑÑа пеÑезагÑÑзОÑе Orbot, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑОÑÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ</string> - <string name="menu_qr">QR ÐПЎÑ</string> - <string name="bridge_mode">РежОЌ Bridge </string> - <string name="get_bridges_email">Ð-Ќейл</string> - <string name="get_bridges_web">СеÑÑ</string> - <string name="activate">ÐкÑОвОÑПваÑÑ</string> - <string name="apps_mode">VPN ÑежОЌ пÑОлПжеМОй</string> - <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе вклÑÑОÑÑ Ð²Ñе пÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ° ваÑеЌ ÑÑÑÑПйÑÑве, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑОÑÑ ÐžÑ ÑеÑез ÑеÑÑ Tor, ОÑпПлÑзÑÑ ÑÑМкÑÐžÑ VPN в Android. \ Ð \ п * ÐÐ ÐÐУÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ * ÐÑП МПваÑ, ÑкÑпеÑОЌеМÑалÑÐœÐ°Ñ ÑÑМкÑÐžÑ Ðž в МекПÑПÑÑÑ ÑлÑÑаÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÑÑаМПвОÑÑÑÑ ÐžÐ»Ðž Ме запÑÑÑОÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑОÑеÑкО. ÐМа Ме ЎПлжМа бÑÑÑ ÐžÑпПлÑзПваММа ÐŽÐ»Ñ Ð°ÐœÐŸÐœÐžÐŒÐœÐŸÑÑО, а ТÐÐЬÐÐ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÑ ÐŸÐ¶ÐŽÐµÐœÐžÑ ÑОлÑÑÑПв ЌежÑеÑевМÑÑ ÑкÑаМПв.</string> - <string name="send_email">ÐÑпÑавОÑÑ ÐОÑÑЌП</string> - <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе пПлÑÑОÑÑ bridge аЎÑÐµÑ ÑеÑез ÑлекÑÑПММÑÑ Ð¿ÐŸÑÑÑ, в ÑеÑО ОлО пÑÑеЌ ÑкаМОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ QR кПЎ. ÐÑбеÑОÑе "Ð-Ќейл" ОлО "СеÑÑ" МОже, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑПÑОÑÑ bridge аЎÑÐµÑ \ N \ ÐПлÑÑеММÑй аЎÑеÑ, ÑкПпОÑÑйÑе О вÑÑавÑÑе егП в «Bridges» пÑеЎпПÑÑÐµÐœÐžÑ Ð² МаÑÑÑПйке Orbot О пеÑезапÑÑÑОÑе.</string> + <string name="bridges_updated">ÐПÑÑÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ</string> + <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">ÐПжалÑйÑÑа, пеÑезапÑÑÑОÑе Orbot ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÑÑÐ¿Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð² ÑОлÑ</string> + <string name="menu_qr">QR-кПЎÑ</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">ÐÑлО ваÑа ÑеÑÑ ÐŒÐŸÐ±ÐžÐ»ÑМПй ÑвÑзО акÑОвМП блПкОÑÑÐµÑ Tor, Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ОÑпПлÑзПваÑÑ ÐŒÐŸÑÑÑ Tor ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпа к ÑеÑО. ÐÑбеÑОÑе ПЎОМ Оз ÑОпПв ЌПÑÑПв вÑÑе, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑОÑÑ ÑÑÑ ÑÑМкÑОÑ.</string> + <string name="bridge_mode">РежОЌ ЌПÑÑа</string> + <string name="get_bridges_email">Ðл. пПÑÑа</string> + <string name="get_bridges_web">СайÑ</string> + <string name="activate">ÐкÑОваÑОÑ</string> + <string name="apps_mode">VPN-ÑежОЌ пÑОлПжеМОй</string> + <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе вклÑÑОÑÑ ÑÑМкÑÐžÑ Ð¿ÐµÑеМапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ð²ÑÐµÑ Ð¿ÑОлПжеМОй Ма ваÑеЌ ÑÑÑÑПйÑÑве ÑеÑез ÑеÑÑ Tor, ОÑпПлÑзÑÑ ÑÑМкÑÐžÑ VPN в Android.\n\n* ÐÐ ÐÐУÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ * ÐÑП ÐœÐŸÐ²Ð°Ñ ÑкÑпеÑОЌеМÑалÑÐœÐ°Ñ ÑÑМкÑÐžÑ Ðž в МекПÑПÑÑÑ ÑлÑÑаÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÑÑаМПвОÑÑÑÑ ÐžÐ»Ðž Ме запÑÑÑОÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑОÑеÑкО. ÐМа Ме ЎПлжМа бÑÑÑ ÐžÑпПлÑзПваМа ÐŽÐ»Ñ Ð°ÐœÐŸÐœÐžÐŒÐœÐŸÑÑО, а ТÐÐЬÐÐ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÑ ÐŸÐ¶ÐŽÐµÐœÐžÑ ÑОлÑÑÑПв О ЌежÑеÑевÑÑ ÑкÑаМПв.</string> + <string name="send_email">ÐÑпÑавОÑÑ Ð¿ÐžÑÑЌП</string> + <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе пПлÑÑОÑÑ Ð°ÐŽÑÐµÑ ÐŒÐŸÑÑа пП ÑлекÑÑПММПй пПÑÑе, Ñ ÑайÑа ОлО пÑÑÑÐŒ ÑкаМОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ QR-кПЎа. ÐÑбеÑОÑе "Ðл. пПÑÑа" ОлО "СайÑ" МОже, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑПÑОÑÑ Ð°ÐŽÑÐµÑ ÐŒÐŸÑÑа.\n\nÐПлÑÑеММÑй аЎÑÐµÑ ÑкПпОÑÑйÑе О вÑÑавÑÑе егП в ÑазЎеле МаÑÑÑПек Orbot "ÐПÑÑÑ", пПÑле ÑегП пеÑезапÑÑÑОÑе пÑОлПжеМОе.</string> <string name="install_orweb">УÑÑаМПвОÑÑ Orfox</string> - <string name="standard_browser">СÑаМЎаÑÑÐœÑй ÐÑаÑÐ·ÐµÑ </string> - <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">ÐÐ ÐÐÐЧÐÐÐÐ: ТПлÑкП ÑÑаМЎаÑÑÐœÑе Tor bridges ÑабПÑаÑÑ ÐœÐ° ÑÑÑÑПйÑÑÐ²Ð°Ñ Intel X86/Atom</string> + <string name="standard_browser">СÑаМЎаÑÑÐœÑй бÑаÑзеÑ</string> + <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">ÐÐ ÐÐÐЧÐÐÐÐ: ÑПлÑкП ÑÑаМЎаÑÑÐœÑе ЌПÑÑÑ Tor ÑабПÑаÑÑ ÐœÐ° ÑÑÑÑПйÑÑÐ²Ð°Ñ Intel X86/Atom</string> <string name="vpn_default_world">ÐОÑ</string> </resources> diff --git a/res/values-sk-rSK/strings.xml b/res/values-sk-rSK/strings.xml index 13a4974..5427758 100644 --- a/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -10,12 +10,6 @@ <!--Warning screen--> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - <!--Transparent Proxy screen--> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="default_bridges"></string> </resources> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 593b5ac..3943b13 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -10,8 +10,7 @@ <string name="status_starting_up">Orbot Å¡tartujeâŠ</string> <string name="status_activated">PripojenÃœ do Tor siete</string> <string name="status_disabled">Orbot je deaktivovanÃœ</string> - <string name="status_shutting_down">Orbot sa vypÃna</string> - <string name="tor_process_starting">Å tartujem Tor klientaâŠ</string> + <string name="tor_process_starting">Å tartujem Tor klienta...</string> <string name="tor_process_complete">hotovo.</string> <string name="tor_process_waiting">Äakám.</string> <string name="not_anonymous_yet">VAROVANIE: Váš prenos nie je eÅ¡te anonymnÃœ! ProsÃm, nakonfigurujte aplikácie aby pouÅŸÃvali HTTP proxy 127.0.0.1:8118 alebo SOCKS4A alebo SOCKS5 proxy server 127.0.0.1:9050</string> @@ -19,7 +18,6 @@ <string name="menu_browse">PrehliadaÅ¥</string> <string name="menu_settings">Nastavenia</string> <string name="menu_info">PomocnÃk</string> - <string name="menu_apps">Apps</string> <string name="menu_about">O aplikáciÃ</string> <string name="button_help">PomocnÃk</string> <string name="button_close">ZatvoriÅ¥</string> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 6c5756c..58da686 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -7,11 +7,10 @@ <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string> <string name="control_permission_label">zaÄni in ustavi Tor</string> <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string> - <string name="status_starting_up">Orbot se zaganjaâŠ</string> + <string name="status_starting_up">Orbot se zaganja...</string> <string name="status_activated">Povezan v omreÅŸje Tor</string> <string name="status_disabled">Orbot ni aktiviran</string> - <string name="status_shutting_down">Orbot se zaustavlja</string> - <string name="tor_process_starting">Zagon Tor klijentaâŠ</string> + <string name="tor_process_starting">Zagon Tor klijenta...</string> <string name="tor_process_complete">konÄano.</string> <string name="tor_process_waiting">Äakam.</string> <string name="not_anonymous_yet">POZOR: VaÅ¡ promet Å¡e ni anonimen! Prosimo, nastavite vaÅ¡e aplikacije da uporabijo HTTP posredniÅ¡ki streÅŸnik 127.0.0.1:8118 ali SOCKS4A ali SOCKS5 posredniÅ¡ki streÅŸnik 127.0.0.1:9050</string> @@ -20,11 +19,9 @@ <string name="menu_settings">Nastavitve</string> <string name="menu_log">Dnevnik</string> <string name="menu_info">PomoÄ</string> - <string name="menu_apps">Programi</string> <string name="menu_start">ZaÄni</string> <string name="menu_stop">Ustavi</string> <string name="menu_about">O programu</string> - <string name="menu_wizard">Äarovnik</string> <string name="main_layout_download">Prenesi</string> <string name="main_layout_upload">NaloÅŸi</string> <string name="button_help">PomoÄ</string> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 42484d6..d05db8c 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1,12 +1,13 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources> <string name="app_name">ÐÑбПÑ</string> + <string name="app_description">ÐÑÐ±ÐŸÑ Ñе беÑплаÑМа пÑПкÑО аплОкаÑОÑа кПÑа ЎаÑе ÐŒÐŸÑ ÐŽÑÑгОЌ аплОкаÑОÑаЌа Ўа безбеЎМОÑе кПÑОÑÑе ОМÑеÑМеÑ. ÐÑÐ±ÐŸÑ ÐºÐŸÑОÑÑО Ð¢ÐŸÑ Ð·Ð° ÑОÑÑПваÑе ваÑег ОМÑеÑÐœÐµÑ ÑаПбÑаÑаÑа О ПМЎа га ÑкÑОва ÑлаÑеЌ кÑПз МОз ÑаÑÑМаÑа ÑОÑПЌ ÑвеÑа. Ð¢ÐŸÑ Ñе ÑлПбПЎаМ ÑПÑÑÐ²ÐµÑ Ðž ПÑвПÑеМа ÐŒÑежа кПÑа пПЌаже Ўа Ñе ПЎбÑаМОÑе ПЎ ÑÐ°Ð·ÐœÐžÑ ÐŸÐ±Ð»ÐžÐºÐ° МаЎзПÑа ÐŒÑежа кПÑО ÑгÑПжаваÑÑ Ð»ÐžÑÐœÑ ÑÐ»ÐŸÐ±ÐŸÐŽÑ Ðž пÑОваÑМПÑÑ, пПвеÑÑОве пПÑлПвМе акÑОвМПÑÑО О лОÑМе ПЎМПÑе О ÐŽÑжавМе безбеЎМПÑÑО пПзМаÑе каП аМалОза ÑаПбÑаÑаÑа.</string> <string name="internal_web_url">http://orbot/</string> <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string> <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string> <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string> <string name="control_permission_label">пПкÑеМО О заÑÑÑавО Tor</string> - <string name="tor_proxy_service_process">Ð¢ÐŸÑ Ð¿ÑПкÑО ÑеÑвОÑ</string> + <string name="tor_proxy_service_process">Ð¢ÐŸÑ Ð¿ÑПкÑО ÑÑлÑга</string> <string name="status_starting_up">ÐÑÐ±ÐŸÑ Ñе пПкÑеÑе...</string> <string name="status_activated">ÐПвезаМ Ñа Ð¢ÐŸÑ ÐŒÑежПЌ</string> <string name="status_disabled">ÐÑÐ±ÐŸÑ Ñе ЎеакÑОвОÑаМ</string> @@ -19,6 +20,7 @@ <string name="menu_settings">ÐПЎеÑаваÑа</string> <string name="menu_log">ÐПгПвО</string> <string name="menu_info">ÐПЌПÑ</string> + <string name="menu_apps">ÐÐÐ</string> <string name="menu_start">ÐÑеМО</string> <string name="menu_stop">ÐаÑÑÑавО</string> <string name="menu_about">РМаЌа</string> @@ -194,4 +196,5 @@ <string name="wizard_locale_title">ÐзабеÑОÑе ÑезОк</string> <string name="wizard_locale_msg">ÐПÑОÑÑО пПЎÑазÑЌеваÑÑÑО ОлО пÑебаÑО Ма ÑÑеМÑÑМО ÑезОк</string> <string name="btn_save_settings">СаÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐµÑаваÑа</string> + <string name="menu_vpn">ÐÐÐ</string> </resources> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index c8b27c0..a4712da 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -277,6 +277,7 @@ <string name="bridges_updated">Bryggor uppdaterade</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">VÀnligen starta om Orbot för att aktivera Àndringarna</string> <string name="menu_qr">QR-koder</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Om ditt mobilnÀtverk aktivt blockerar Tor sÃ¥ kan du anvÀnda en brygga för att komma Ã¥t nÀtverket. VÃLJ en typ av brygga ovan för att aktivera bryggor.</string> <string name="bridge_mode">BrygglÀge</string> <string name="get_bridges_email">E-post</string> <string name="get_bridges_web">Webb</string> diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 2961c0c..58a7c65 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -11,7 +11,6 @@ <string name="status_starting_up">à®à®°à¯à®ªà®Ÿà®à¯ ஀à¯à®µà®à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯...</string> <string name="status_activated">஀à¯à®Ÿà®°à¯ சà¯à®à¯à®µà¯à®Ÿà®°à¯à®à¯ à®à®£à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®</string> <string name="status_disabled">à®à®°à¯à®ªà®Ÿà®à¯ சிறà¯à®€à¯à®€à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®€à¯</string> - <string name="status_shutting_down">Orbot சிறà¯à®€à¯à®€à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®€à¯</string> <string name="tor_process_starting">஀à¯à®°à¯ ஀à¯à®µà®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®€à¯...</string> <string name="tor_process_complete">à®®à¯à®à®¿à®šà¯à®€à®€à¯.</string> <string name="tor_process_waiting">à®à®Ÿà®€à¯à®€à®¿à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯</string> @@ -21,11 +20,9 @@ <string name="menu_settings">à® à®®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯</string> <string name="menu_log">ப஀ிவà¯à®à®³à¯</string> <string name="menu_info">à®à®€à®µà®¿</string> - <string name="menu_apps">à®à®ªà¯à®žà¯</string> <string name="menu_start">஀à¯à®µà®à¯à®à¯</string> <string name="menu_stop">சிறà¯à®€à¯à®€à¯</string> <string name="menu_about">à®à®°à¯à®ªà®Ÿà®à¯ பறà¯à®±à®¿</string> - <string name="menu_wizard">வஎிà®à®Ÿà®à¯à®à®¿</string> <string name="main_layout_download">ப஀ிவிறà®à¯à®à¯</string> <string name="main_layout_upload">ப஀ிவà¯à®±à¯à®±à¯</string> <string name="button_help">à®à®€à®µà®¿</string> @@ -49,13 +46,23 @@ <string name="wizard_details">à®à®°à¯à®ªà®Ÿà®à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯ ஀à®à®µà®²à¯</string> <string name="wizard_details_msg">Orbot ஀à¯à®Ÿà®°à¯, LibEvent மறà¯à®±à¯à®®à¯ Polipo à®à¯à®Ÿà®£à¯à®à¯à®³à¯à®³à®€à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à®à®°à¯ ஀ிறசà¯à®€ à®®à¯à®² பயனà¯à®ªà®Ÿà®à¯ à®à®à¯à®®à¯. à®à®€à¯ à®à®°à¯ local HTTP ப஀ிலடள௠(8118) மறà¯à®±à¯à®®à¯ ஀à¯à®Ÿà®°à¯ சà¯à®à¯à®µà¯à®Ÿà®°à¯à®à¯ à®à®°à¯ SOCKS பà¯à®°à®Ÿà®à¯à®žà®¿ (9050) வஎà®à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯. Orbot à®®à¯à®²à¯à®®à¯ ஀à¯à®Ÿà®°à¯ à®®à¯à®²à®®à¯ ஠னà¯à®€à¯à®€à¯ à®à®£à¯à®¯ பà¯à®Ÿà®à¯à®à¯à®µà®°à®€à¯à®€à¯ ஠னà¯à®ªà¯à®ªà¯à®®à¯ ஀ிறனà¯, ROOTED à®à®Ÿà®€à®©à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à¯à®Ÿà®£à¯à®à®¿à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯.</string> <string name="wizard_permissions_root">஠னà¯à®®à®€à®¿ வஎà®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®€à¯</string> + <string name="wizard_tips_duckgo">à®à®à¯ à®à®à¯ à®à¯ ஀à¯à®à¯à®ªà¯à®Ÿà®±à®¿ à®à¯à®¯à®²à®¿</string> + <string name="wizard_proxy_help_info">ப஀ிலடள௠஠மà¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯</string> + <string name="wizard_final">à®à®°à¯à®ªà®Ÿà®à¯ ஀யடரட஠à®à®³à¯à®³à®€à¯!</string> + <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">஀யவ௠à®à¯à®¯à¯à®€à¯, à®à®°à¯à®ªà®Ÿà®à¯ à®à®à¯à®®à¯à®€à¯à®€ பின௠பயனà¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à®µà¯à®®à¯</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> <!--New Wizard Strings--> <!--Title Screen--> <!--Warning screen--> + <string name="wizard_warning_title">à®à®à¯à®à®°à®¿à®à¯à®à¯</string> <!--Permissions screen--> + <string name="wizard_permissions_title">஠னà¯à®®à®€à®¿à®à®³à¯</string> <!--TipsAndTricks screen--> + <string name="wizard_tips_title">à®à®°à¯à®ªà®Ÿà®à¯à®à®©à¯ à®à¯à®¯à®²à¯à®ªà®à¯à®®à¯ à®à¯à®¯à®²à®¿à®à®³à¯</string> <!--Transparent Proxy screen--> + <string name="pref_select_apps">à®à¯à®¯à®²à®¿à®à®³à¯ ஀à¯à®°à¯à®šà¯à®€à¯à®à¯</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">ப஀ிலடள௠à®à®à®µà¯à®à¯à®à¯à®Ÿà®²à¯ (à®à®à¯à®à®Ÿà®¯à®®à®±à¯à®±)</string> + <string name="pref_proxy_password_dialog">ப஀ிலடள௠à®à®à®µà¯à®à¯à®à¯à®Ÿà®²à¯à®²à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à®µà¯à®®à¯</string> + <string name="status">சிலà¯</string> <string name="default_bridges"></string> - <string name="menu_vpn">à®à®ªà¯à®žà¯</string> </resources> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 1953ff3..12d2dab 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -10,7 +10,6 @@ <string name="status_starting_up">Nagsisimula na ang OrbotâŠ</string> <string name="status_activated">Konektado sa Tor network</string> <string name="status_disabled">Naka-deactivate ang Orbot</string> - <string name="status_shutting_down">Ang Orbot ay magsasara na</string> <string name="tor_process_starting">Binubuksan ang Tor clientâŠ</string> <string name="tor_process_complete">kumpleto na.</string> <string name="tor_process_waiting">nag-hihintay</string> @@ -20,11 +19,10 @@ <string name="menu_settings">Settings</string> <string name="menu_log">Tala</string> <string name="menu_info">Tulong</string> - <string name="menu_apps">Apps</string> + <string name="menu_apps">VPN</string> <string name="menu_start">Simulan</string> <string name="menu_stop">Ihinto</string> <string name="menu_about">Tungkol</string> - <string name="menu_wizard">Pantas</string> <string name="main_layout_download">Download</string> <string name="main_layout_upload">Upload</string> <string name="button_help">Tulong</string> @@ -33,6 +31,7 @@ <string name="button_clear_log">Linisin ang tala</string> <string name="menu_verify">Tiyakin</string> <string name="menu_exit">Labasan</string> + <string name="menu_share_bridge">Ipamahagi ang BridgeQR</string> <string name="press_to_start">- pindutin ng matagal para mag umpisa -</string> <string name="pref_trans_proxy_group">Nanganganinag na pag Po-proxy (Kailangan ang Root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">Nanganganinag na pag Po-proxy </string> @@ -58,6 +57,7 @@ <string name="btn_cancel">Kanselahin</string> <!--Welcome Wizard strings (DJH)--> <string name="wizard_details">Ilang detalye sa Orbot</string> + <string name="wizard_details_msg">Ang Orbot ay isang open-source application na naglalaman ng Tor, LibEvent at Polipo. Ito ay nagbibigay ng local HTTP proxy (8118) at SOCKS proxy (9050) sa Tor network. Ang Orbot ay nagbibigay din ng kakayahan, sa mga rooted device, na ipadala ang lahat ng trapiko sa internet sa pamamagitan ng Tor.</string> <string name="wizard_permissions_root">Napahintulotan na</string> <string name="wizard_permissions_stock">Pahintulot ng Orbot</string> <string name="wizard_premissions_msg_root">Mahusay! Natuklasan namin na mayroon pahintulot ang Orbot para sa root. Gagamitin namin ito ng mabuti.</string> @@ -77,6 +77,7 @@ <string name="wizard_tips_twitter">I-set ang Twitter proxy sa host "localhost" at port 8118</string> <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string> <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Settings</string> + <string name="wizard_proxy_help_msg">Kung ang ginagamit na Android app ay gumagamit ng HTTP o SOCKS proxy, ibig sabihin lang noon ay pwede mong isaayos para kumunekta sa Orbot sa paggamit ng Tor.\n\n\n Ang host settings ay 127.0.0.1 o "localhost". Para naan sa HTTP, ang port setting ay 8118. Para naman sa SOCKS, ang proxy ay 9050. Kailangan mong gamitin ang SOCKS4A o SOCKS5 kung posible.\n \n\n\n Mas marami kang matututunan sa proxying sa Android sa pamamagitan ng FAQ sa: http://tinyurl.com/proxyandroid .\n </string> <string name="wizard_final">Handa na ang Orbot!</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> <string name="tor_check">Bubuksan nito ang iyong browser sa https://check.torproject.org para matignan kung ang Orbot ay na-kompigura at konektado ka sa Tor.</string> @@ -86,17 +87,22 @@ <string name="pref_start_boot_summary">Kusang umpisahan ang Orbot at kumonekta sa Tor sa pag bukas ng iyong Android Device</string> <!--New Wizard Strings--> <!--Title Screen--> + <string name="wizard_title_msg">Ang Orbot ang nagdala ng Tor sa Android!\n\nAng Tor ay tumutulong sa iyo na sanggain ang pagsala ng nilalaman, pag-analisa ng trapiko at pangmamatyag sa network na mapanganib sa iyong privacy, conpidensyal na impormasyon at personal na relasyon.\n\nAng wizard ang makakatulong sa iyo para isaayos ang Orbot at Tor sa iyong device.</string> <!--Warning screen--> <string name="wizard_warning_title">Babala</string> + <string name="wizard_warning_msg">Sa pag-install nang Orbot, hindi nito awtomatikong ina-anonymize ang iyong trapiko sa iyong mobile.\n\nKailangan mong isaayos ng tama ang Orbot, sa iyong device at sa iba pang apps para matagumpay na magamit ang Tor.</string> <!--Permissions screen--> <string name="wizard_permissions_title">Mga Pahintulot</string> <string name="wizard_permissions_root_msg1">Maari mong piliin bigyan ng pahintulot ang Orbot ng 'Superuser' access para ma-enable ang mga advanced features tulad ng Transparent Proxying.</string> <string name="wizard_permissions_root_msg2">Kapag ayaw mo itong gawin, siguraduhing gumamit ng apps na ginawa upang gumana kasama ang Orbot.</string> + <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Mukang ang iyong device ay hindi pa rooted o hindi nagbibigay ng daan sa root o 'Superuser'.\n\nPakiusap, o hindi kaya subukan ang paraan ng 'Apps' sa pangunahing screen.</string> <!--TipsAndTricks screen--> <string name="wizard_tips_title">Orbot-Enabled Apps</string> <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Isang secure chat app na may Off-the-Record Encryption</string> - <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: rivacy-enhanced browser na gumagana sa Tor</string> + <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: Privacy-enhanced browser na gumagana sa pamamagitan ng Tor.</string> <string name="wizard_tips_play">Hanapin ang lahat ng Guardian Project apps sa Google Play</string> + <string name="wizard_tips_fdroid">Hanapin ang lahat ng Guardian Project apps sa F-Droid</string> + <string name="wizard_tips_fdroid_org">Hanapin ang lahat ng Guardian Project apps sa https://f-droid.org</string> <!--Transparent Proxy screen--> <string name="wizard_transproxy_title">Transparent Proxying</string> <string name="wizard_transproxy_msg">Ito ay bibigyan ng pahintulot ang iyong mga apps na kusang mag-run sa Tor network kahit walang pag-kompigura na ginawa.</string> @@ -112,18 +118,37 @@ <string name="pref_entrance_node">Entrance Nodes</string> <string name="pref_entrance_node_summary">Fingerprints, nicks, mga bansa at mga address para sa unang lukso</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">Pumasok sa Entrance Nodes</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Pahintulutan na magsimula sa background</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">Hayaan ang kahit anong app na sabihin kay Orbot na magsimula ng Tor at anumang malapit na serbisyo.</string> + <string name="button_proxy_all">Proxy All</string> + <string name="button_proxy_none">Proxy None</string> + <string name="button_invert_selection">Baliktarin ang napili</string> <string name="pref_proxy_title">Outbound Network Proxy (Optional)</string> <string name="pref_proxy_type_title">Outbound Proxy Type</string> <string name="pref_proxy_type_summary">Mga protocol na gagamitin para sa proxy server: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> <string name="pref_proxy_type_dialog">Ilagay ang Proxy Type</string> + <string name="pref_proxy_host_title">Outbound Proxy Host</string> + <string name="pref_proxy_host_summary">Proxy Server hostname</string> <string name="pref_proxy_host_dialog">Ilagay ang Proxy Host</string> + <string name="pref_proxy_port_title">Outbound Proxy</string> + <string name="pref_proxy_port_summary">Proxy Server Port</string> <string name="pref_proxy_port_dialog">Ilagay ang Proxy port</string> + <string name="pref_proxy_username_title">Outbound Proxy Username</string> + <string name="pref_proxy_username_summary">Proxy Username (Optional)</string> + <string name="pref_proxy_username_dialog">Ilagay ang Proxy Username</string> + <string name="pref_proxy_password_title">Outbound Proxy Password</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">Proxy Password (Optional)</string> + <string name="pref_proxy_password_dialog">Ilagay ang Proxy Password</string> <string name="status">Katayuan</string> + <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Isinasaayos ang kabuuang transparent proxying...</string> + <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Isinasaayos ang app-based transparent proxying...</string> <string name="transparent_proxying_enabled">Na i-enable na ang Transparent proxying</string> <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">Na i-enable na ang TransProxy para sa Thethering!</string> <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">BABALA: error sa pag start ng transparent proxying!</string> <string name="transproxy_rules_cleared">Nalinis na ang mga batas ng TransProxy</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">Hindi ma umpisahan ang proseso ng Tor:</string> + <string name="privoxy_is_running_on_port_">Ang Polipo ay gumagana ngayon sa port:</string> + <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Isinasaayos ang port-based transpaprent proxying...</string> <string name="bridge_error">Error sa Bridge</string> <string name="bridge_requires_ip">Para magamit ang feature ng bridge, kailangan mong mag lagay ng kahit isang bridge IP address.</string> <string name="send_email_for_bridges">Magpadala ng email sa bridges@torproject.org na mayroong linyang "get bridges" at wala ng iba pang kasama sa katawa ng email gamit ang isang gmail account.</string> @@ -135,5 +160,90 @@ <string name="enter_exit_nodes">Enter Exit Nodes</string> <string name="exclude_nodes">Hindi kasama ang Nodes</string> <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Fingerprints, nicks, mga bansa at mga address na hindi isasama</string> + <string name="enter_exclude_nodes">Enter Exclude Nodes</string> + <string name="strict_nodes">Strict Nodes</string> + <string name="use_only_these_specified_nodes">Gumamit ng *only* sa mga ispesipikong nodes </string> + <string name="bridges">Bridges</string> + <string name="use_bridges">Gumamit ng Bridges</string> + <string name="bridges_obfuscated">Obfuscated Bridges</string> + <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">I-enable ang kahaliling entrance nodes sa Tor Network</string> + <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">I-enable kung ang naisaayos na bridges ay obfuscated bridges</string> + <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP address at port ng bridges</string> + <string name="enter_bridge_addresses">Ilagay ang Bridge Addresses</string> + <string name="relays">Relays</string> + <string name="relaying">Relaying</string> + <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">I-enable ang iyong device na non-exit relay</string> + <string name="relay_port">Relay Port</string> + <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Pinapakinggan ang port para sa iyong Tor relay</string> + <string name="enter_or_port">I-lagay ang OR port</string> + <string name="relay_nickname">Relay nickname</string> + <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Ang nickname para sa iyong Tor relay</string> + <string name="enter_a_custom_relay_nickname">I-lagay ang pasadyang relay nickname</string> + <string name="reachable_addresses">Reachable Addresses</string> + <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Patakbuhin bilang kliente sa likod ng firewall na may istriktong polisiya</string> + <string name="reachable_ports">Reachable Ports</string> + <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Ports reachable sa likod ng istriktong firewall</string> + <string name="enter_ports">I-lagay ang ports</string> + <string name="enable_hidden_services">Nakatagong Service Hosting</string> + <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">pahintulutan sa on-device server na maging malalapitan sa pamamagitan ng Tor network</string> + <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">I-lagay ang localhost ports para sa nakatagong serbisyo</string> + <string name="hidden_service_ports">Tagong Service Ports</string> + <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">ang addressable na pangalan sa iyong tagong serbisyo (awtomatikong nabuo)</string> + <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">paganahiin ang debug log para sa output (kailangang gamitin ang adb o aLogCat para makita)</string> + <string name="project_home">Project Home(s):</string> + <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android%5Cnhttps://guardianproject.info/apps... +</string> + <string name="the_tor_license">Ang Tor License</string> + <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string> + <string name="third_party_software">3rd-Party-Software:</string> + <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> + <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> + <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string> + <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string> + <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string> + <string name="hidden_service_request">May app na gustong buksan ang nakatagong server port %S sa Tor network. Ito ay ligtas kung pinagkakatiwalaan ang app.</string> + <string name="found_existing_tor_process"> nakakita ng umiiral na Tor process...</string> + <string name="something_bad_happened">May nangyaring masama. Tingnan ang log</string> + <string name="hidden_service_on">nakatagong serbisyo sa:</string> + <string name="unable_to_read_hidden_service_name">hindi mabasa ang pangalan ng tagong serbisyo</string> + <string name="unable_to_start_tor">Hindi masimulan ang Tor:</string> + <string name="unable_to_reset_tor">I-reboot ang iyong device, hindi ma-reset ang Tor!</string> + <string name="pref_use_sys_iptables_title">Gumamit ng Default na Iptables</string> + <string name="pref_use_sys_iptables_summary">gamitin ang built-in iptables binary kaysa sa isang nabigkis kasama ng Orbot</string> + <string name="error_installing_binares">Ang Tor binaries ay hindi ma-install o ma-upgrade.</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications">Palaging panatilihin ang icon sa toolbar kapag ang Orbot ay naka-connect</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Palaging i-On ang Notifications</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications">Ipakita ang pinalaking notification kasama ng Tor exit country at IP</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Pinalawak na Notifications</string> + <string name="notification_using_bridges">Bridges enabled!</string> <string name="default_bridges"></string> + <string name="set_locale_title">Wika</string> + <string name="set_locale_summary">Pumili ng locale at wika para sa Orbot</string> + <string name="wizard_locale_title">Pumili ng Wika</string> + <string name="wizard_locale_msg">Iwanang default o palitan ang kasalukuyang wika</string> + <string name="powered_by">powered by Tor</string> + <string name="btn_save_settings">I-Save ang Settings</string> + <string name="no_internet_connection_tor">Walang connection sa internet; Ang Tor ay naka-standby mode...</string> + <string name="bandwidth_">Bandwidth:</string> + <string name="down">baba</string> + <string name="up">taas</string> + <string name="pref_disable_network_title">Walang Auto-Sleep sa Network</string> + <string name="pref_disable_network_summary">Ilagay ang Tor sa sleep kapag walang internet na pwede</string> + <string name="newnym">Ikaw ay nagpalit ng bagong pagkakakilanlan sa Tor!</string> + <string name="menu_verify_browser">Browser</string> + <string name="menu_use_chatsecure">Gamitin ang ChatSecure</string> + <string name="permission_manage_tor_label">Manage Tor</string> + <string name="menu_vpn">VPN</string> + <string name="kbps">kbps</string> + <string name="mbps">mbps</string> + <string name="kb">KB</string> + <string name="mb">MB</string> + <string name="get_bridges_email">Email</string> + <string name="get_bridges_web">Web</string> + <string name="activate">Activate</string> + <string name="apps_mode">Apps VPN Mode</string> + <string name="send_email">Send Email</string> + <string name="install_orweb">I-install ang Orfox</string> + <string name="standard_browser">Standard Browser</string> + <string name="vpn_default_world">Mundo</string> </resources> diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index c484ae7..e2b496b 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -13,12 +13,6 @@ <!--Warning screen--> <!--Permissions screen--> <!--TipsAndTricks screen--> - - - - <!--Transparent Proxy screen--> - <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string> -<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>--> <string name="default_bridges"></string> </resources> diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 0fe7e1f..f722c7a 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -10,7 +10,6 @@ <string name="menu_home">Uy</string> <string name="menu_settings">Moslamalar</string> <string name="menu_info">Yordam</string> - <string name="menu_apps">Dasturlar</string> <string name="menu_about">Dastur haqida</string> <string name="main_layout_download">Yuklab olish</string> <string name="main_layout_upload">Yuklash</string> @@ -40,7 +39,7 @@ <string name="error">Xato</string> <string name="the_tor_license">Tor litsenziyasi</string> <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string> - <string name="found_existing_tor_process">Mavjud bo'lgan Tor jarayoni topildiâŠ</string> + <string name="found_existing_tor_process">Mavjud bo'lgan Tor jarayoni topildi...</string> <string name="default_bridges"></string> <string name="set_locale_summary">Orbot uchun lokal va tilni tanlash</string> <string name="wizard_locale_title">Tilni tanlansh</string> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 0295769..c56e82d 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources> <string name="app_name">Orbot</string> + <string name="app_description">Orbot là má»t ứng dụng proxy miá» n phÃ, Äược thiết kế Äá» là m cho các ứng dụng khác kết ná»i vá»i Internet má»t cách an toà n. Orbot sá» dụng Tor Äá» mã hóa các kết ná»i Internet rá»i ẩn danh nó thÃŽng qua má»t loạt các nút trong mạng Tor. Tor là phần má»m miá» n phà và là má»t mạng lÆ°á»i má» giúp bạn chá»ng lại sá»± giám sát mạng, vá»n Äe dá»a riêng tÆ° trá»±c tuyến, hay các hoạt Äá»ng bà máºt...</string> <string name="internal_web_url">http://orbot/</string> <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string> <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string> @@ -9,200 +10,284 @@ <string name="tor_proxy_service_process">dá»ch vụ tor proxy</string> <string name="status_starting_up">Ortbot Äang khá»i Äá»ng...</string> <string name="status_activated">Äã kết ná»i vá»i mạng Tor</string> - <string name="status_disabled">Orbot Äã Äược tắt</string> + <string name="status_disabled">Orbot Äã Äược vÃŽ hiá»u hóa</string> + <string name="status_shutting_down">Äang tắt dá»ch vụ Tor</string> <string name="tor_process_starting">Bắt Äầu Tor</string> <string name="tor_process_complete">hoà n thà nh.</string> <string name="tor_process_waiting">Äang chá».</string> - <string name="not_anonymous_yet">Chú Ãœ: luá»ng thÃŽng tin của bạn khÃŽng phải là ẩn danh! Hãy cà i Äặt các ứng dụng của bạn Äá» sá» dụng HTTP proxy 127.0.0.1:8118 hoặc SOCKS4A hoặc proxy SOCKS5 127.0.0.1:9050</string> + <string name="not_anonymous_yet">Chú Ãœ: Kết ná»i của bạn chÆ°a phải là ẩn danh! Hãy cà i Äặt các ứng dụng của bạn Äá» sá» dụng HTTP Proxy 127.0.0.1:8118, Proxy SOCKS4A hoặc proxy SOCKS5 127.0.0.1:9050</string> <string name="menu_home">Trang chủ</string> <string name="menu_browse">Trình duyá»t</string> <string name="menu_settings">Thiết láºp</string> - <string name="menu_log">Äang nháºp</string> + <string name="menu_log">Nháºt kÃœ</string> <string name="menu_info">Giúp Äỡ</string> + <string name="menu_apps">Mạng riêng ảo</string> <string name="menu_start">Bắt Äầu</string> <string name="menu_stop">Ngừng</string> <string name="menu_about">Vá»</string> + <string name="menu_promo_apps">Các ứng dụng khác...</string> <string name="main_layout_download">Tải vá»</string> <string name="main_layout_upload">Tải lên</string> <string name="button_help">Giúp Äỡ</string> <string name="button_close">Äóng</string> <string name="button_about">Giá»i thiá»u</string> - <string name="button_clear_log">Xoá ÄÄng nháºp</string> - <string name="menu_verify">Kiá»m Tra</string> + <string name="button_clear_log">Xóa nháºt kÃœ</string> + <string name="menu_verify">Kiá»m tra</string> <string name="menu_exit">Thoát</string> - <string name="press_to_start">- nhấn lâu Äá» khá»i Äá»ng -</string> - <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy theo dạng minh bạch/trong suá»t (Cần root)</string> - <string name="pref_trans_proxy_title">Äang chuyá»n tiếp theo dạng hiá»n thá»</string> - <string name="pref_trans_proxy_summary">Tá»± Äá»ng áp dụng Tor cho các ứng dụng</string> - <string name="pref_transparent_all_title">Ãp dụng Tor cho tất cả</string> - <string name="pref_transparent_all_summary">Proxy luá»ng thÃŽng tin cho các ứng dụng qua Tor</string> - <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Cá»ng Prox dá»± phòng</string> - <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">Chú Ã: Vượt qua các cá»ng thÃŽng dụng (80, 443, vv). *CHá» DÃNG* nếu chế Äá» "Tất Cả" hoặc "Ớng Dụng" khÃŽng dùng Äược.</string> + <string name="menu_scan">Quét mã BridgeQR</string> + <string name="menu_share_bridge">Xuất mã BridgeQR</string> + <string name="press_to_start">- nhấn giữ Äá» khá»i Äá»ng -</string> + <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy trong suá»t (Yêu cầu root)</string> + <string name="pref_trans_proxy_title">Proxy trong suá»t</string> + <string name="pref_trans_proxy_summary">Tá»± Äá»ng áp dụng Tor cho ứng dụng</string> + <string name="pref_transparent_all_title">Ãp dụng Tor cho tất cả ứng dụng</string> + <string name="pref_transparent_all_summary">Chuyá»n tất cả các kết ná»i của các ứng dụng qua Tor</string> + <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Cá»ng Proxy dá»± phòng</string> + <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">CHà Ã: Tránh dùng các cá»ng thÃŽng dụng (80, 443, v.v...). *CHá»* dùng nếu chế Äá» "áp dụng Tor cho tất cả" hoặc "chá»n ứng dụng" khÃŽng dùng Äược.</string> <string name="pref_transparent_port_title">Danh sách cá»ng</string> - <string name="pref_transparent_port_summary">Liá»t kê các cá»ng Äá» proxy. *CHá» DÃNG* nếu chế Äá» "Tất Cả" hoặc "Ớng Dụng" khÃŽng dùng Äược.</string> - <string name="pref_transparent_port_dialog">Äiá»n và o sá» cá»ng Äá» proxy</string> - <string name="pref_has_root">Yêu cầu dùng truy cáºp gá»c</string> - <string name="pref_has_root_summary">Yêu cầu truy cáºp gá»c Äá» proxy theo dạng hiá»n hình</string> - <string name="status_install_success">Nhá» phân của Tor Äã Äược cà i Äặt</string> - <string name="status_install_fail">Phần nhá» phân của Tor bá» lá»i khi cà i Äặt. Xin hãy kiá»m tra log và thÃŽng báo cho tor-assistants@torproject.org</string> + <string name="pref_transparent_port_summary">Liá»t kê các cá»ng ÄỠáp dụng proxy. *CHá»* dùng nếu chế Äá» "áp dụng Tor cho tất cả" hoặc "chá»n ứng dụng" khÃŽng dùng Äược.</string> + <string name="pref_transparent_port_dialog">Äiá»n sá» cá»ng ÄỠáp dụng proxy</string> + <string name="pref_has_root">Yêu cầu root</string> + <string name="pref_has_root_summary">Yêu cầu root Äá» kÃch hoạt proxy trong suá»t</string> + <string name="status_install_success">Táºp nhá» phân của Tor Äã Äược cà i Äặt!</string> + <string name="status_install_fail">Táºp nhá» phân của Tor bá» lá»i khi cà i Äặt. Xin hãy kiá»m tra nháºt kÃœ và thÃŽng báo cho tor-assistants@torproject.org</string> <string name="title_error">Ớng dụng bá» lá»i</string> <string name="wizard_title">Orbot</string> <string name="wizard_btn_tell_me_more">Vá» Orbot</string> <string name="btn_next">Tiếp</string> <string name="btn_back">Trá» vá»</string> <string name="btn_finish">Kết thúc</string> - <string name="btn_okay">Chấp nháºn</string> + <string name="btn_okay">Äá»ng Ãœ</string> <string name="btn_cancel">Hủy</string> <!--Welcome Wizard strings (DJH)--> <string name="wizard_details">Và i chi tiết vá» Orbot</string> - <string name="wizard_permissions_root">Äã cho phép</string> - <string name="wizard_permissions_stock">Phép truy cáºp của Orbot</string> - <string name="wizard_premissions_msg_root">Tuyá»t! Chúng tÃŽi Äã nháºn ra bạn có phép truy cáºp gá»c Äá» kÃch hoạt Orbort. Chúng tÃŽi sẜ cẩn tháºn. </string> - <string name="wizard_permissions_msg_stock">Mặc dù khÃŽng cần thiết, nhÆ°ng Orbot có thá» trá» thà nh má»t cÃŽng cụ siêu hÆ¡n nếu thiết bá» của bạn có phép truy cáºp gá»c. Hãy ấn nút dÆ°á»i Äây Äá» cho phép Orbot có siêu quyá»n lá»±c!</string> - <string name="wizard_permissions_no_root">Nếu bạn khÃŽng có phép truy cáºp gá»c hoặc khÃŽng rà nh vá» những gì chúng tÃŽi trình bà y, xin chá» dùng những ứng dụng Äã Äược tạo ra Äá» dùng vá»i Orbot.</string> - <string name="wizard_permissions_consent">TÃŽi hiá»u rõ và sẜ tiếp tục dùng khÃŽng qua tà i khoản Superuser</string> - <string name="wizard_permission_enable_root">Cho phép Orbot có phép truy cáºp gá»c</string> - <string name="wizard_configure">Cà i Äặt Torification</string> - <string name="wizard_configure_msg">Orbot cho phép chuyá»n tất cả các luá»ng thÃŽng tin của các ứng dụng qua Tor hoặc áp dụng từng ứng dụng riêng rẜ.</string> - <string name="wizard_configure_all">Proxy Tất Cả Các Ớng Dụng Qua Tor</string> - <string name="wizard_configure_select_apps">Ãp dụng Tor cho từng ứng dụng riêng rẜ</string> + <string name="wizard_details_msg">Orbot là má»t ứng dụng mã nguá»n má» có chứa Tor, LibEvent và Polipo. Nó cung cấp má»t proxy HTTP ná»i bá» (8118) và má»t proxy SOCKS (9050) tá»i mạng Tor. Orbot cÅ©ng có khả nÄng chuyá»n tất cả các kết ná»i Internet thÃŽng qua Tor trên các thiết bá» Äã root.</string> + <string name="wizard_permissions_root">Äã cho phép quyá»n</string> + <string name="wizard_permissions_stock">Quyá»n truy cáºp của Orbot</string> + <string name="wizard_premissions_msg_root">Tuyá»t! Chúng tÃŽi Äã nháºn ra máy bạn có root Äược kÃch hoạt cho Orbot. Chúng tÃŽi sẜ táºn dụng Äiá»u nà y.</string> + <string name="wizard_permissions_msg_stock">Mặc dù khÃŽng cần thiết, nhÆ°ng Orbot có thá» trá» thà nh má»t cÃŽng cụ mạnh mẜ hÆ¡n nếu thiết bá» của bạn có root. Hãy ấn nút dÆ°á»i Äây Äá» cho phép Orbot có "siêu nÄng lá»±c"!</string> + <string name="wizard_permissions_no_root">Nếu bạn khÃŽng root hoặc khÃŽng rà nh vá» những gì chúng tÃŽi trình bà y, xin chá» dùng những ứng dụng Äã Äược tạo ra Äá» dùng kết hợp vá»i Orbot.</string> + <string name="wizard_permissions_consent">TÃŽi hiá»u rõ và sẜ tiếp tục dùng mà khÃŽng cần root</string> + <string name="wizard_permission_enable_root">Cho phép Orbot truy cáºp root</string> + <string name="wizard_configure">Cà i Äặt thÃŽng báo cho Tor</string> + <string name="wizard_configure_msg">Orbot cho phép chuyá»n tất cả các kết ná»i của các ứng dụng qua Tor HOẶC áp dụng cho từng ứng dụng riêng lẻ.</string> + <string name="wizard_configure_all">Ãp dụng proxy Tor cho tất cả các ứng dụng</string> + <string name="wizard_configure_select_apps">Lá»±a chá»n từng ứng dụng ÄỠáp dụng Tor</string> <string name="wizard_tips_tricks">Các ứng dụng Äã Äược áp dụng Tor</string> - <string name="wizard_tips_msg">Những ứng dụng sau Äây Äã Äược thiết láºp Äá» dùng vá»i Orbot. Nhấn từng nút Äá» cà i Äặt ngay bây giá», hoặc bạn có thá» tìm những ứng dụng nà y trên Google Play, á» tại trang GuardienProject.info hoặc qua F-Droid.org.</string> - <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Ớng dụng tin nhắn an toà n cho Android</string> - <string name="wizard_tips_proxy">Cà i Äặt Proxy - Hãy há»c cách thức thiết trà ứng dụng Äá» dùng vá»i Orbot</string> + <string name="wizard_tips_msg">Những ứng dụng sau Äây Äã Äược thiết láºp Äá» dùng vá»i Orbot. Nhấn ứng dụng bất kỳ Äá» cà i Äặt ngay bây giá», hoặc bạn có thá» tìm những ứng dụng nà y trên Google Play, tại trang GuardianProject.info hoặc qua F-Droid.org.</string> + <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Ớng dụng IM (tin nhắn tức thá»i) bảo máºt cho Android</string> + <string name="wizard_tips_proxy">Cà i Äặt Proxy - Tìm hiá»u cách thiết láºp ứng dụng Äá» dùng vá»i Orbot</string> <string name="wizard_tips_duckgo">Ớng dụng tìm kiếm DuckDuckGo</string> - <string name="wizard_tips_twitter">Cà i Twitter proxy Äến máy chủ "localhost" và cá»ng 8118</string> + <string name="wizard_tips_twitter">Cà i proxy của Twitter vá»i host là "localhost" và cá»ng là 8118</string> + <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Viết má»t câu chuyá»n rá»i Äá» nó cho Tor Äá» bảo máºt!</string> <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string> - <string name="wizard_proxy_help_info">Những Cà i Äặt máy chủ proxy</string> + <string name="wizard_proxy_help_info">Cà i Äặt proxy</string> + <string name="wizard_proxy_help_msg">Nếu ứng dụng Android mà bạn Äang dùng há» trợ giao thức proxy HTTP hay SOCKS, thì bạn có thá» cấu hình nó kết ná»i tá»i Orbot và sá» dụng Tor.\n\n\n Cà i Äặt host mặc Äá»nh là 127.0.0.1 hoặc "localhost". Vá»i HTTP, cá»ng là 8118, còn SOCKS là 9050. Bạn nên dùng SOCKS4A hoặc SOCKS5 nếu có thá».\n \n\n\n Bạn có thá» tìm hiá»u thêm vá» cấu hình proxy trên Android qua mục FAQ tại: http://tinyurl.com/proxyandroid</string> <string name="wizard_final">Orbot Äã sẵn sà ng!</string> + <string name="wizard_final_msg">Hà ng trÄm ngà n ngÆ°á»i trên toà n thế giá»i dùng Tor vá»i nhiá»u lÃœ do. Những nhà báo, blogger, các nhà hoạt Äá»ng nhân quyá»n, an ninh, quân Äá»i, tá» chức, cÃŽng dân của những nÆ°á»c bá» Äang bá» Äà n áp, hoặc chá» là những ngÆ°á»i dân bình thÆ°á»ng... và bây giá» là bạn cÅ©ng Äang chuẩn bá» là má»t trong sá» há»!</string> + <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Vui lòng thiết láºp Orbot trÆ°á»c khi bạn sá» dụng nó!</string> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> - <string name="tor_check">Trình duyá»t sẜ má» trang https://check.torproject.org Äá» kiá»m tra xem Orbot Äã Äược cà i Äặt Äúng chÆ°a và bạn có Äang kết ná»i qua Tor hay khÃŽng</string> - <string name="pref_hs_group">Dá»ch vụ ẩn máy chủ</string> - <string name="pref_general_group">Chung</string> - <string name="pref_start_boot_title">Bắt Äầu Orbot khi Khá»i Äá»ng (?!)</string> - <string name="pref_start_boot_summary">Tá»± khá»i Äá»ng Orbot và kết ná»i và o mạng Tor sau khi thiết bá» Android của bạn khá»i Äá»ng lại</string> + <string name="connect_first_time">Bạn Äã kết ná»i thà nh cÃŽng tá»i mạng Tor - nhÆ°ng Äiá»u Äó KHÃNG có nghÄ©a là thiết bá» của bạn Äã hoà n toà n an toà n. Bạn có thá» kiá»m tra kết ná»i của bạn qua nút "Trình duyá»t". \n\nTruy cáºp ttps://guardianproject.info/apps/orbot hoặc gá»i email tá»i help@guardianproject.info Äá» biết thêm chi tiết.</string> + <string name="tor_check">Sẜ má» trang web https://check.torproject.org Äá» kiá»m tra xem Orbot Äã Äược cà i Äặt Äúng chÆ°a và bạn có Äang kết ná»i qua Tor hay khÃŽng.</string> + <string name="pref_hs_group">Dá»ch vụ web hosting ẩn</string> + <string name="pref_general_group">Tá»ng quát</string> + <string name="pref_start_boot_title">Chạy Orbot khi khá»i Äá»ng thiết bá»</string> + <string name="pref_start_boot_summary">Tá»± khá»i Äá»ng Orbot và kết ná»i và o mạng Tor sau khi thiết bá» Android của bạn khá»i Äá»ng</string> <!--New Wizard Strings--> <!--Title Screen--> + <string name="wizard_title_msg">Orbot mang Tor Äến Android! \n\nTor giúp bạn chá»ng lại bá» lá»c ná»i dung mạng, các hoạt Äá»ng phân tÃch kết ná»i mạng và theo dõi mạng, vá»n Äe dá»a tá»i sá»± riêng tÆ°, các thÃŽng tin bà máºt và các má»i quan há» cá nhân trên mạng. \n\nHÆ°á»ng dẫn nà y sẜ giúp bạn thiết láºp Orbot và Tor trên thiết bá» của bạn.</string> <!--Warning screen--> <string name="wizard_warning_title">Cảnh báo</string> + <string name="wizard_warning_msg">Chá» ÄÆ¡n thuần cà i Äặt Orbot sẜ khÃŽng tá»± Äá»ng ẩn danh các kết ná»i mạng di Äá»ng của bạn.\n\nBạn bắt buá»c phải thiết láºp Orbot Äúng cách, Äá» thiết bá» của bạn và các ứng dụng khác sá» dụng Tor.</string> <!--Permissions screen--> - <string name="wizard_permissions_title">Phép ứng dụng</string> - <string name="wizard_permissions_root_msg1">Bạn có thá» tuỳ chá»n cho phép Orbot có truy cáºp "Superuser" Äá» kÃch hoạt những tÃnh nÄng cao, nhÆ° dùng proxy trong suá»t chẳng hạn.</string> - <string name="wizard_permissions_root_msg2">Nếu bạn khÃŽng muá»n cà i Äặt nà y, xin hãy dùng những ứng dụng Äược tạo Äá» dùng vá»i Tor.</string> + <string name="wizard_permissions_title">Quyá»n ứng dụng</string> + <string name="wizard_permissions_root_msg1">Bạn có thá» tuỳ Ãœ cho phép Orbot có truy cáºp root Äá» kÃch hoạt những tÃnh nÄng nâng cao, nhÆ° dùng proxy trong suá»t chẳng hạn.</string> + <string name="wizard_permissions_root_msg2">Nếu bạn khÃŽng muá»n là m Äiá»u nà y, xin hãy dùng những ứng dụng Äược tạo Äá» dùng vá»i Orbot.</string> + <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Thiết bá» của bạn hình nhÆ° chÆ°a root hoặc Äã cấp quyá»n root hoặc truy cáºp root.\n\nVui lòng chá»n chế Äá» "VPN" trên mà n hình chÃnh Äá» thay thế.</string> <!--TipsAndTricks screen--> <string name="wizard_tips_title">Các ứng dụng Äã Äược áp dụng Orbot</string> - <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: ứng dụng chat an toà n vá»i mã hóa Off-the-Record</string> - <string name="wizard_tips_play">Hãy tìm những ứng dụng của Guardian Project trên Google Play</string> + <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: ứng dụng chat an toà n vá»i mã hóa khÃŽng-theo-dõi</string> + <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: Trình duyá»t vá»i tÃnh nÄng bảo máºt nâng cao, hoạt Äá»ng thÃŽng qua Tor</string> + <string name="wizard_tips_play">Tìm những ứng dụng của Guardian Project trên Google Play</string> + <string name="wizard_tips_fdroid">Tìm những ứng dụng của Guardian Project trên F-Droid</string> + <string name="wizard_tips_fdroid_org">Tìm những ứng dụng của Guardian Project trên https://f-droid.org</string> <!--Transparent Proxy screen--> - <string name="wizard_transproxy_title">Äang chuyá»n tiếp theo dạng hiá»n thá»</string> - <string name="wizard_transproxy_msg">Cà i Äặt nà y cho phép các ứng dụng của bạn tá»± Äá»ng chạy qua mạng Tor mà khÃŽng cần cà i Äặt cấu hình.</string> - <string name="wizard_transproxy_hint">(Hãy chá»n ÃŽ nà y nếu bạn khÃŽng rà nh vá» cách cà i Äặt)</string> + <string name="wizard_transproxy_title">Proxy trong suá»t</string> + <string name="wizard_transproxy_msg">Cà i Äặt nà y cho phép các ứng dụng của bạn tá»± Äá»ng kết ná»i qua mạng Tor mà khÃŽng cần thiết láºp.</string> + <string name="wizard_transproxy_hint">(Hãy chá»n ÃŽ nà y nếu bạn khÃŽng hiá»u những gì chúng tÃŽi Äang nói)</string> <string name="wizard_transproxy_none">KhÃŽng có</string> - <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor tethering</string> - <string name="pref_transparent_tethering_summary">KÃch hoạt Proxy của Tor theo dạng trong suá»t Äá» dùng cho Wifi và những thiết bá» USB Tethering (cần khá»i Äá»ng lại)</string> - <string name="button_grant_superuser">Yá»u cầu truy cáºp dạng Superuser</string> + <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string> + <string name="pref_transparent_tethering_summary">KÃch hoạt proxy Tor trong suá»t Äá» dùng cho WiFi/USB Tethering (cần khá»i Äá»ng lại)</string> + <string name="button_grant_superuser">Yá»u cầu truy cáºp root</string> <string name="pref_select_apps">Chá»n ứng dụng</string> - <string name="pref_select_apps_summary">Chá»n những ứng dụng mà bạn muá»n chuyá»n luá»ng thÃŽng tin qua Tor</string> - <string name="pref_node_configuration">Thiết trà trạm</string> - <string name="pref_node_configuration_summary">Những cà i Äặt cao cấp nà y có thá» giảm thiá»u chức nÄng ẩn danh của bạn</string> - <string name="pref_entrance_node">Ngõ và o trạm</string> - <string name="pref_entrance_node_summary">Dấu vân tay, biá»t hiá»u, quá»c gia và Äá»a chá» cho trạm Äầu tiên</string> - <string name="pref_entrance_node_dialog">Và o ngõ của trạm (?!)</string> - <string name="pref_proxy_title">Proxy Mạng Ngõ Ra</string> - <string name="pref_proxy_type_title">Loại Proxy Ngõ Ra</string> - <string name="pref_proxy_type_summary">Giao thức Äá» dùng cho proxy máy chủ nhÆ°: HTTP, HTTPs, Socks4, Socks5</string> - <string name="pref_proxy_type_dialog">Hãy Äánh và o loại proxy</string> - <string name="pref_proxy_host_title">Máy Chủ Proxy Ngõ Ra</string> - <string name="pref_proxy_host_summary">Tên proxy của máy chủ</string> - <string name="pref_proxy_host_dialog">Äánh và o proxy máy chủ</string> - <string name="pref_proxy_port_title">Cá»ng Proxy Ngõ Ra</string> - <string name="pref_proxy_port_summary">Sá» cá»ng của proxy máy chủ</string> - <string name="pref_proxy_port_dialog">Äánh và o sá» cá»ng Proxy</string> - <string name="pref_proxy_username_title">Tên tà i khoảng Cá»ng Proxy Ngõ ra</string> - <string name="pref_proxy_username_summary">Tên tà i khoản Proxy (có hoặc khÃŽng)</string> - <string name="pref_proxy_username_dialog">Äiá»n và o tên tà i khoản Proxy</string> - <string name="pref_proxy_password_title">Máºt khẩu Proxy Ngõ Ra</string> - <string name="pref_proxy_password_summary">Máºt khẩu Proxy (có hoặc khÃŽng)</string> - <string name="pref_proxy_password_dialog">Äiá»n và o máºt khẩu Proxy</string> + <string name="pref_select_apps_summary">Chá»n những ứng dụng mà bạn muá»n kết ná»i qua Tor</string> + <string name="pref_node_configuration">Cấu hình nút</string> + <string name="pref_node_configuration_summary">Những cà i Äặt nâng cao nà y có thá» giảm sá»± ẩn danh của bạn</string> + <string name="pref_entrance_node">Nút và o (Entrace Nodes)</string> + <string name="pref_entrance_node_summary">Dấu theo dõi (Fingerprint), biá»t hiá»u, quá»c gia và Äá»a chá» cho nút Äầu tiên</string> + <string name="pref_entrance_node_dialog">Nháºp thÃŽng tin nút và o</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Cho phép khá»i Äá»ng ngầm</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">Cho phép ứng dụng bất kỳ yêu cầu Orbot khá»i Äá»ng Tor và các dá»ch vụ liên quan</string> + <string name="button_proxy_all">Proxy tất cả</string> + <string name="button_proxy_none">KhÃŽng dùng proxy</string> + <string name="button_invert_selection">Äảo ngược lá»±a chá»n</string> + <string name="pref_proxy_title">Proxy mạng ngõ ra (Outbound Network) (Tùy chá»n)</string> + <string name="pref_proxy_type_title">Loại proxy ngõ ra</string> + <string name="pref_proxy_type_summary">Giao thức dùng cho proxy: HTTP, HTTPS, SOCKS4, SOCKS5</string> + <string name="pref_proxy_type_dialog">Nháºp loại proxy</string> + <string name="pref_proxy_host_title">Host proxy ngõ ra</string> + <string name="pref_proxy_host_summary">Hostname của proxy</string> + <string name="pref_proxy_host_dialog">Nháºp host của proxy</string> + <string name="pref_proxy_port_title">Cá»ng Proxy ngõ ra</string> + <string name="pref_proxy_port_summary">Cá»ng của proxy</string> + <string name="pref_proxy_port_dialog">Nháºp cá»ng Proxy</string> + <string name="pref_proxy_username_title">Tên tà i khoản proxy ngõ ra</string> + <string name="pref_proxy_username_summary">Tên tà i khoản proxy (tùy chá»n)</string> + <string name="pref_proxy_username_dialog">Nháºp tên tà i khoản proxy</string> + <string name="pref_proxy_password_title">Máºt khẩu Proxy ngõ ra</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">Máºt khẩu proxy (tùy chá»n)</string> + <string name="pref_proxy_password_dialog">Nháºp máºt khẩu proxy</string> <string name="status">Tình trạng</string> - <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Äang thiết trà hoà n toà n proxy trong suá»t</string> - <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Äà i thiết trà proxy trong suá»t theo ứng dụng...</string> - <string name="transparent_proxying_enabled">Proxy theo dạng trong suá»t Äà ÄƯỢC KÃCH HOẠT</string> - <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy Äã Äược kÃch hoạt Äá» dùng cho Tethering (mạng kết ná»i??)</string> - <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">CHà Ã: khá»i Äá»ng proxy trong suá»t Äã bá» lá»i!</string> - <string name="transproxy_rules_cleared">Qui tắc TransProxy Äã Äược xoá</string> - <string name="couldn_t_start_tor_process_">KhÃŽng thá» khá»i Äá»ng quá trình Tor: </string> + <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Äang cấu hình proxy trong suá»t cho tất cả...</string> + <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Äang cấu hình proxy trong suá»t cho các ứng dụng Äược chá»n...</string> + <string name="transparent_proxying_enabled">Proxy trong suá»t ÄƯỢC KÃCH HOẠT</string> + <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy Äã Äược kÃch hoạt Äá» dùng cho tethering!</string> + <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">CHà Ã: có lá»i khi khá»i Äá»ng proxy trong suá»t!</string> + <string name="transproxy_rules_cleared">Quy tắc TransProxy Äã Äược xóa</string> + <string name="couldn_t_start_tor_process_">KhÃŽng thá» khá»i Äá»ng tiến trình Tor:</string> + <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo Äang chạy á» cá»ng:</string> <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Äang cà i Äặt proxy trong suá»t theo cá»ng</string> - <string name="bridge_error">Lá»i Cầu Ná»i (?!)</string> - <string name="bridge_requires_ip">Äá» dùng chức nÄng cầu ná»i, bạn phải Äánh và o Ãt nhất má»t Äá»a chá» IP của cầu ná»i.</string> - <string name="send_email_for_bridges">Gá»i má»t Äiá»n thÆ° Äến bridges@torproject.org vá»i hà ng chữ "get bridges" trong thân bà i (?!) của Äiá»n thÆ° từ má»t tà i khoản gmail.</string> + <string name="bridge_error">Lá»i bridge</string> + <string name="bridge_requires_ip">Äá» dùng chức nÄng bridge, bạn phải nháºp Ãt nhất má»t Äá»a chá» IP dùng cho bridge.</string> + <string name="send_email_for_bridges">Gá»i má»t email Äến bridges@torproject.org vá»i dòng chữ "get bridges" trong thÆ° từ má»t tà i khoản gmail.</string> <string name="error">Lá»i</string> - <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Thiết láºp ReachableAddresses (Äá»a chá» tiếp cáºn Äược) Äã gây ra mÃŽt ngoại lá»! </string> - <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Thiết láºp chuyá»n tiếp của bạn Äã tạo ra má»t ngoại lá»!</string> - <string name="exit_nodes">Thoái khá»i trạm</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Dấu vân tay, biá»t hiá»u, quá»c gia và Äá»a chá» cho trạm cuá»i cùng</string> - <string name="enter_exit_nodes">Äánh và o của thoát trạm</string> - <string name="exclude_nodes">Loại trừ trạm</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Dấu vân tay, biá»t hiá»u, quá»c gia và Äá»a chá» Äá» loại trừ</string> - <string name="enter_exclude_nodes">Äánh và o những trạm Äá» loại trừ</string> - <string name="strict_nodes">Những Trạm Nghiêm Ngặt</string> - <string name="use_only_these_specified_nodes">*Chá»* dùng những trạm liá»t kê Äây</string> - <string name="bridges">Cầu Ná»i</string> - <string name="use_bridges">Dùng Cầu Ná»i</string> - <string name="bridges_obfuscated">Cầu Ná»i Äược Che Dấu</string> - <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">KÃch hoạt cá»a trạm khác Äá» và o mạng Tor</string> - <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">KÃch hoạt nếu những thiết trà của cầu ná»i ..... (?!)</string> - <string name="ip_address_and_port_of_bridges">Äá»a chá» IP và sá» cá»ng của cầu ná»i</string> - <string name="enter_bridge_addresses">Äánh và o Äá»a chá» cầu ná»i</string> - <string name="relays">Tiếp chuyá»n</string> - <string name="relaying">Äang tiếp chuyá»n</string> - <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">KÃch hoạt thiết bá» của bạn theo dạng tiếp chuyá»n khÃŽng-lá»i-thoát</string> - <string name="relay_port">Cá»ng Tiếp Chuyá»n</string> - <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Äang lắng nghe cá»ng của bạn Äá» dùng tiếp chuyá»n Tor</string> - <string name="enter_or_port">Äánh và o HOẶC cá»ng (?!)</string> - <string name="relay_nickname">Biá»t hiá»u chuyá»n tiếp</string> - <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Biá»t hiá»u của bạn Äá» dùng cho Tor dạng chuyá»n tiếp</string> - <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Äánh và o biá»t hiá»u tiếp chuyá»n tuỳ chá»nh </string> - <string name="reachable_addresses">Äá»a chá» truy cáºp Äược</string> - <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Chạy nhÆ° má»t ứng dụng Äứng sau tÆ°á»ng lá»a vá»i chÃnh sách hạn chế </string> - <string name="reachable_ports">Những cá»ng truy cáºp Äược</string> - <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Những cá»ng truy cáºp Äược Äằng sau tÆ°á»ng lá»a hạn chế</string> - <string name="enter_ports">Äánh và o sá» cá»ng</string> - <string name="enable_hidden_services">Dá»ch vụ ẩn cho máy chủ</string> - <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">cho phép server trong thiết bá» bạn Äược dùng qua mạng Tor.</string> - <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Äánh và o cá»ng localhost Äá» dùng những dá»ch vụ ẩn</string> - <string name="hidden_service_ports">Cá»ng dá»ch vụ ẩn</string> - <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">tên Äá»a chá» hợp lá» cho dá»ch vụ ẩn của bạn (Äược tá»± Äá»ng tạo ra)</string> - <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">kÃch hoạt danh sách gỡ lá»i Äá» Äầu ra (phải dùng abd hoặc aLogCat Äá» xem)</string> - <string name="project_home">Dá»± Ãn Nhà :</string> - <string name="the_tor_license">Giấy Phép của Tor</string> + <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Thiết láºp ReachableAddresses Äã gây ra má»t vấn Äá»! </string> + <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Thiết láºp relay của bạn Äã gây ra má»t vấn Äá»!</string> + <string name="exit_nodes">Nút cuá»i (Exit Nodes)</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Dấu theo dõi, biá»t hiá»u, quá»c gia và Äá»a chá» cho nút cuá»i cùng</string> + <string name="enter_exit_nodes">Nháºp thÃŽng tin nút cuá»i</string> + <string name="exclude_nodes">Loại trừ nút</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Dấu theo dõi, biá»t hiá»u, quá»c gia và Äá»a chá» Äá» loại trừ</string> + <string name="enter_exclude_nodes">Nháºp và o những nút Äá» loại trừ</string> + <string name="strict_nodes">Nút chá» Äá»nh</string> + <string name="use_only_these_specified_nodes">*Chá»* dùng những nút Äược liá»t kê</string> + <string name="bridges">Bridge</string> + <string name="use_bridges">Dùng bridge</string> + <string name="bridges_obfuscated">Các bridge Äược che giấu</string> + <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">KÃch hoạt các nút và o khác Äá» và o mạng Tor</string> + <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">KÃch hoạt nếu nhÆ° các bridge Äã Äược cấu hình là bridge Äã Äược che giấu</string> + <string name="ip_address_and_port_of_bridges">Äá»a chá» IP và cá»ng của bridge</string> + <string name="enter_bridge_addresses">Nháºp Äá»a chá» bridge</string> + <string name="relays">Relay</string> + <string name="relaying">Chức nÄng relay</string> + <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Cho phép thiết bá» bạn trá» thà nh má»t nút relay (khÃŽng phải nút cuá»i)</string> + <string name="relay_port">Cá»ng cho relay</string> + <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Cá»ng tiếp nháºn cho viá»c relay</string> + <string name="enter_or_port">Nháºp cá»ng OR</string> + <string name="relay_nickname">Biá»t hiá»u nút relay</string> + <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Biá»t hiá»u cho nút Tor-relay của bạn</string> + <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Nháºp biá»t hiá»u tuỳ Ãœ</string> + <string name="reachable_addresses">Äá»a chá» truy cáºp Äược (Reachable Addresses)</string> + <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Chạy nhÆ° má»t máy con (client) Äằng sau tÆ°á»ng lá»a vá»i các thiết láºp thu hẹp</string> + <string name="reachable_ports">Cá»ng truy cáºp Äược</string> + <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Cá»ng truy cáºp Äược Äằng sau tÆ°á»ng lá»a</string> + <string name="enter_ports">Nháºp sá» cá»ng</string> + <string name="enable_hidden_services">Host web ẩn</string> + <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">Cho phép máy chủ Äược thiết láºp trong thiết bá» của bạn có thá» truy cáºp Äược qua mạng Tor.</string> + <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Nháºp cá»ng localhost cho web ẩn</string> + <string name="hidden_service_ports">Cá»ng web ẩn</string> + <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">Äá»a chá» hợp lá» cho web ẩn của bạn (Äược tá»± Äá»ng tạo ra)</string> + <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">KÃch hoạt nháºt kÃœ gỡ lá»i á» Äầu ra (phải dùng adb hoặc aLogCat Äá» xem)</string> + <string name="project_home">Các trang chủ dá»± án:</string> + <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android%5Cnhttps://guardianproject.info/apps...</string> + <string name="the_tor_license">Giấy phép của Tor</string> <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string> - <string name="third_party_software">Phần Má»m Thứ 3:</string> - <string name="hidden_service_request">Má»t trong những ứng dụng muá»n má» cá»ng ẩn của máy chủ %S Äến mạng Tor. An toà n nếu nhÆ° bạn tin tÆ°á»ng và o ứng dụng nà y.</string> - <string name="found_existing_tor_process">tìm ra những quá trình hiá»n hà nh của Tor...</string> - <string name="something_bad_happened">Có chút gì Äó khÃŽng á»n. Xin xem lại danh sách ghi chú</string> - <string name="hidden_service_on">dá»ch vụ ẩn trong:</string> + <string name="third_party_software">Phần má»m bên thứ 3:</string> + <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> + <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> + <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string> + <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string> + <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string> + <string name="hidden_service_request">Má»t ứng dụng muá»n má» cá»ng ẩn %S Äến mạng Tor. Äây là Äiá»u an toà n nếu nhÆ° bạn tin tÆ°á»ng và o ứng dụng nà y.</string> + <string name="found_existing_tor_process">tìm ra tiến trình hiá»n hà nh của Tor...</string> + <string name="something_bad_happened">Có gì Äó khÃŽng á»n. Xin xem lại nháºt kÃœ</string> + <string name="hidden_service_on">web ẩn trong:</string> <string name="unable_to_read_hidden_service_name">khÃŽng thá» Äá»c Äược tên dá»ch vụ ẩn</string> - <string name="unable_to_start_tor">KhÃŽng thá» kÃch hoạt Tor Äược: </string> - <string name="pref_use_sys_iptables_title">Dùng Mặc Äá»nh Iptables</string> - <string name="pref_use_sys_iptables_summary">dùng nhá» phân gắn liá»n trong iptables thay vì dùng nhá» phân Äược gắn chung vá»i Orbot</string> - <string name="error_installing_binares">Nhá» phân của Tor khÃŽng thá» cà i hoặc nâng cấp Äược.</string> - <string name="pref_use_persistent_notifications">LuÃŽn luÃŽn giữ hình tượng trong thanh cÃŽng cụ khi Äang kết ná»i vá»i Orbot</string> - <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Những thÃŽng báo luÃŽn luÃŽn Äược má»</string> - <string name="notification_using_bridges">Cầu ná»i Äã Äược kÃch hoạt!</string> + <string name="unable_to_start_tor">KhÃŽng thá» khá»i Äá»ng Tor Äược: </string> + <string name="unable_to_reset_tor">Khá»i Äá»ng lại thiết bá» của bạn, khÃŽng thá» thiết Äặt lại Tor!</string> + <string name="pref_use_sys_iptables_title">Dùng Iptables mặc Äá»nh</string> + <string name="pref_use_sys_iptables_summary">dùng táºp nhá» phân iptables của há» thá»ng thay vì dùng táºp nhá» phân Äược Äi kÚm vá»i Orbot</string> + <string name="error_installing_binares">Táºp nhá» phân của Tor khÃŽng thá» cà i hoặc nâng cấp Äược.</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications">LuÃŽn giữ thÃŽng báo trong thanh trạng thái khi Orbot Äược kết ná»i</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications_title">ThÃŽng báo thÆ°á»ng trá»±c</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications">Hiá»n thá» thÃŽng báo má» rá»ng vá»i IP và quá»c gia của nút cuá»i (Tor exit-node)</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">ThÃŽng báo má» rá»ng</string> + <string name="notification_using_bridges">Bridge Äã Äược kÃch hoạt!</string> <string name="default_bridges"></string> - <string name="set_locale_summary">Hãy chá»n miá»n Äá»a phÆ°Æ¡ng và ngÃŽn ngữ cho Orbot </string> - <string name="wizard_locale_title">Chá»n NgÃŽn Ngữ</string> + <string name="set_locale_title">NgÃŽn ngữ</string> + <string name="set_locale_summary">Chá»n ngÃŽn ngữ cho Orbot</string> + <string name="wizard_locale_title">Chá»n ngÃŽn ngữ</string> <string name="wizard_locale_msg">Giữ cà i Äặt mặc Äá»nh hoặc chuyá»n qua ngÃŽn ngữ khác</string> - <string name="btn_save_settings">Thiết láºp Bảo lÆ°u</string> + <string name="powered_by">Äược há» trợ bá»i Tor</string> + <string name="btn_save_settings">LÆ°u thiết láºp</string> + <string name="no_internet_connection_tor">KhÃŽng có kết ná»i Internet; Tor Äang á» chế Äá» chá»...</string> <string name="bandwidth_">BÄng thÃŽng:</string> - <string name="down">xuá»ng</string> - <string name="up">lên</string> - <string name="pref_disable_network_title">Mạng KhÃŽng Tá»± Äá»ng Ngủ</string> - <string name="pref_disable_network_summary">Cho Tor Äi ngủ nếu khÃŽng có kết ná»i và o mạng</string> - <string name="newnym">Bạn Äã Äá»i qua má»t danh tÃnh Tor má»i!</string> + <string name="down">tải xuá»ng</string> + <string name="up">tải lên</string> + <string name="pref_disable_network_title">Tá»± Äá»ng "ngủ" khi khÃŽng có mạng</string> + <string name="pref_disable_network_summary">Chuyá»n Tor sang chế Äá» ngủ nếu khÃŽng có Internet</string> + <string name="newnym">Bạn Äã chuyá»n sang má»t mạch Tor má»i!</string> + <string name="menu_verify_browser">Trình duyá»t</string> <string name="menu_use_chatsecure">Dùng ChatSecure</string> - <string name="permission_manage_tor_label">Quản trá» Tor</string> + <string name="permission_manage_tor_label">Quản lÃœ Tor</string> <string name="permission_manage_tor_description">Cho phép ứng dụng nà y Äiá»u khiá»n dá»ch vụ Tor</string> + <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Có vẻ nhÆ° bạn chÆ°a cà i Orfox. Bạn có cần giúp khÃŽng, hay chá» cần má» trình duyá»t thÆ°á»ng thÃŽi?</string> <string name="install_apps_">Cà i Äặt ứng dụng?</string> + <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">KhÃŽng có mạng. Äang chuyá»n Tor sang chế Äá» ngủ...</string> + <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Kết ná»i mạng tá»t. Äang "Äánh thức" Tor...</string> + <string name="updating_settings_in_tor_service">Äang cáºp nháºt cà i Äặt dá»ch vụ Tor</string> + <string name="pref_socks_title">Cá»ng SOCKS</string> + <string name="pref_socks_summary">Cá»ng Äá» Tor Äặt proxy SOCKS lên (mặc Äá»nh: 9050 hoặc 0 Äá» vÃŽ hiá»u hóa)</string> + <string name="pref_socks_dialog">Cấu hình cá»ng SOCKS</string> + <string name="pref_transport_title">Cá»ng proxy trong suá»t của Tor</string> + <string name="pref_transport_summary">Cá»ng Äá» Tor Äặt proxy trong suá»t lên (mặc Äá»nh: 9040 hoặc 0 Äá» vÃŽ hiá»u hóa)</string> + <string name="pref_transport_dialog">Cấu hình cá»ng proxy trong suá»t</string> + <string name="pref_dnsport_title">Cá»ng DNS Tor</string> + <string name="pref_dnsport_summary">Cá»ng Äá» Tor Äặt DNS của nó lên (mặc Äá»nh: 5400 hoặc 0 Äá» vÃŽ hiá»u hóa)</string> + <string name="pref_dnsport_dialog">Cấu hình cá»ng DNS</string> + <string name="pref_torrc_title">Cấu hình tùy chá»nh cho Torrc</string> + <string name="pref_torrc_summary">CHá» NGƯá»I DÃNG CHUYÃN MÃN: nháºp các thiết láºp trá»±c tiếp cho torrc</string> + <string name="pref_torrc_dialog">Torrc tùy chá»nh</string> + <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - Ớng dụng cung cấp các tà i liá»u vá» nhân quyá»n của Benetech</string> + <string name="your_tor_public_ips_">Các IP Tor cÃŽng cá»ng của bạn là :</string> + <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Vui lòng vÃŽ hiá»u hóa ứng dụng nà y trong Android->Settings->Apps nếu bạn Äang gặp vấn Äá» vá»i Orbot:</string> + <string name="app_conflict">Xung Äá»t ứng dụng</string> + <string name="pref_transproxy_refresh_title">Tá»± Äá»ng là m má»i proxy trong suá»t</string> + <string name="pref_transproxy_refresh_summary">Ãp dụng lại các quy tắc proxy trong suá»t khi trạng thái mạng thay Äá»i</string> + <string name="pref_transproxy_flush_title">ÃP BUá»C XÃA các quy tắc proxy trong suá»t</string> + <string name="pref_transproxy_flush_summary">Chạm và o Äây Äá» xóa sạch các quy tắc proxy trong suá»t NGAY BÃY GIá»</string> + <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Quy tắc proxy trong suá»t Äã Äược xóa!</string> + <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Bạn khÃŽng có quyá»n truy cáºp ROOT</string> + <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Bạn có thá» cần kết ná»i lại Orbot Äá» các thay Äá»i Äược áp dụng</string> + <string name="menu_vpn">VPN</string> + <string name="kbps">kbps</string> + <string name="mbps">mbps</string> + <string name="kb">KB</string> + <string name="mb">MB</string> + <string name="bridges_updated">Bridge Äược cáºp nháºt</string> + <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Vui lòng khá»i Äá»ng lại Orbot ÄỠáp dụng thay Äá»i</string> + <string name="menu_qr">Mã QR</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Nếu nhÆ° mạng di Äá»ng của bạn chặn Tor, bạn có thá» dùng bridge (cầu ná»i) Äá» truy cáºp mạng Tor. CHá»N má»t trong những bridge á» trên Äá» kÃch hoạt bridge.</string> + <string name="bridge_mode">Chế Äá» bridge</string> + <string name="get_bridges_email">Email</string> + <string name="get_bridges_web">Web</string> + <string name="activate">KÃch hoạt</string> + <string name="apps_mode">Chế ÄỠứng dụng VPN</string> + <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Bạn có thá» là m cho tất cả ứng dụng của bạn kết ná»i qua mạng Tor bằng cách sá» dụng tÃnh nÄng VPN (Mạng riêng ảo) của Android.\n\n*CHà Ã* Äây là má»t tÃnh nÄng má»i, Äang thá» nghiá»m và nó có thá» khÃŽng tá»± Äá»ng chạy, hoặc có thá» dừng lại Äá»t ngá»t. Nó KHÃNG nên Äược dùng cho ẩn danh, và chá» nên dùng Äá» vượt qua các tÆ°á»ng lá»a và bá» lá»c.</string> + <string name="send_email">Gá»i email</string> + <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Bạn có thá» lấy má»t Äá»a chá» bridge qua email, web hoặc quét mã QR. Chá»n "Email" hoặc "Web" bên dÆ°á»i Äá» yêu cầu má»t Äá»a chá» bridge.\n\nMá»t khi Äã có Äá»a chá», hãy sao chép nó và o thiết Äặt "Bridge" trong cà i Äặt Orbot rá»i khá»i Äá»ng lại phần má»m.</string> + <string name="install_orweb">Cà i Äặt Orfox</string> + <string name="standard_browser">Trình duyá»t thÆ°á»ng</string> + <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">LƯU Ã: Chá» có bridge Tor chuẩn má»i hoạt Äá»ng trên các thiết bá» Intel x86/Atom</string> + <string name="vpn_default_world">Toà n cầu</string> </resources> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 31b055f..7f7bba1 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1,8 +1,8 @@ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <resources> <string name="app_name">Orbot</string> - <string name="app_description">Orbotæ¯äžæ¬ŸåŒ·åèå è²»çproxyæçšçšåŒçšäŸä¿è·å ¶ä»æçšçäžç¶²å®å šã -orbot䜿çštor</string> + <string name="app_description">Orbotæ¯äžæ¬Ÿå è²»ç網絡代çæçšçšåŒïŒçšäŸä¿è·å ¶ä»æçšçšåŒçäžç¶²å®å šã +Orbot䜿çšToråšå šçäžç³»åçé»è Šéè·³èºïŒä»¥äŸ¿é±è網路æµé䞊å å¯ãToræ¯åå è²»è»é«ä¹æ¯åéæŸç¶²è·¯ïŒèœå¹«æšæµçŠŠæµéåæãå®æ¯æäžçš®ç¶²è·¯ç£æ§ïŒçœæ¶å°å人çèªç±èé±ç§ãåæ¥éšåçæ©å¯éä¿å掻åãçè³å家å®å šã</string> <string name="internal_web_url">http://orbot/</string> <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string> <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string> @@ -10,9 +10,9 @@ orbot䜿çštor</string> <string name="control_permission_label">éå§ååæ¢ Tor</string> <string name="tor_proxy_service_process">tor 代çæå</string> <string name="status_starting_up">Orbot æ£åšååäž...</string> - <string name="status_activated">é£æ¥è³ Tor 網路</string> + <string name="status_activated">å·²é£ç·è³ Tor 網路</string> <string name="status_disabled">Orbot å·²åçš</string> - <string name="status_shutting_down">Orbot å·²éé</string> + <string name="status_shutting_down">Toræå æ£åšéé</string> <string name="tor_process_starting">ååTor çšæ¶ç«¯...</string> <string name="tor_process_complete">å®æã</string> <string name="tor_process_waiting">çåŸ ã</string> @@ -22,11 +22,11 @@ orbot䜿çštor</string> <string name="menu_settings">èšå®</string> <string name="menu_log">èšéæª</string> <string name="menu_info">說æ</string> - <string name="menu_apps">æçšçšåŒ</string> + <string name="menu_apps">VPN</string> <string name="menu_start">éå§</string> <string name="menu_stop">åæ¢</string> <string name="menu_about">éæŒ</string> - <string name="menu_wizard">粟é</string> + <string name="menu_promo_apps">ååŸæçšçšåŒâŠ</string> <string name="main_layout_download">äžèŒ</string> <string name="main_layout_upload">äžå³</string> <string name="button_help">說æ</string> @@ -35,13 +35,16 @@ orbot䜿çštor</string> <string name="button_clear_log">æž é€èšéæª</string> <string name="menu_verify">檢æ¥</string> <string name="menu_exit">é¢é</string> + <string name="menu_scan">ææé£æ¥æ©QR</string> + <string name="menu_share_bridge">å享é£æ¥æ©QR</string> <string name="press_to_start">- è«é·æ以éå§ - </string> <string name="pref_trans_proxy_group">ééåŒä»£ç䌺æåš(éèŠ Root)</string> <string name="pref_trans_proxy_title">ééåŒä»£ç䌺æåš</string> <string name="pref_trans_proxy_summary">èªååå ToræŒæçšçšåŒ</string> <string name="pref_transparent_all_title">Tor Everything</string> - <string name="pref_transparent_all_summary">æææçšçšåŒçééTor 代ç䌺æåš</string> - <string name="pref_transparent_port_fallback_title">è¿å代ç䌺æåšé£æ¥å </string> + <string name="pref_transparent_all_summary">æææçšçšåŒçééTor 代ç䌺æåš</string> + <string name="pref_transparent_port_fallback_title">åçšé£æ¥å 代ç</string> + <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">èŠå: é¿å åžžçšçå å£(80ã443çç)ãåšãææãææ¯ãAppãæš¡åŒéœå€±æçæå*æ䜿çš*ã</string> <string name="pref_transparent_port_title">å æž å®</string> <string name="pref_transparent_port_dialog">èŒžå ¥ä»£çå </string> <string name="pref_has_root">è«æ± Root ååæ¬</string> @@ -52,13 +55,16 @@ orbot䜿çštor</string> <string name="wizard_btn_tell_me_more">éæŒ Orbot</string> <string name="btn_next">åé²</string> <string name="btn_back">è¿å</string> + <string name="btn_finish">çµæ</string> + <string name="btn_okay">確å®</string> <string name="btn_cancel">åæ¶</string> <!--Welcome Wizard strings (DJH)--> <string name="wizard_details">Orbot çäžäºè©³çŽ°è³æ</string> - <string name="wizard_permissions_root">å·²ååŸèš±å¯æ¬</string> - <string name="wizard_permissions_stock">Orbot èš±å¯æ¬</string> + <string name="wizard_details_msg">Orbotæ¯åéæºçæçšçšåŒïŒå å«äºTorïŒLibEventåPolipoãå®æäŸäºæ¬å°HTTP代ç (8118)åSOCKS代ç (9050)以é²å ¥Tor網路ãOrbotä¹èœå€ åšå·²Rootçè£çœ®äžïŒä»¥Torå³éææç網路æµéã</string> + <string name="wizard_permissions_root">å·²ååŸæ¬é</string> + <string name="wizard_permissions_stock">Orbot æ¬é</string> <string name="wizard_configure">çµæ Tor 網路</string> - <string name="wizard_configure_all">æææçšçšåŒéœéé Tor 代ç</string> + <string name="wizard_configure_all">æææçšçšåŒéœéé Tor 代ç</string> <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo æå°åŒææçšçšåŒ</string> <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string> <string name="wizard_proxy_help_info">代ç䌺æåšèšå®</string> @@ -70,20 +76,41 @@ orbot䜿çštor</string> <!--Warning screen--> <string name="wizard_warning_title">èŠå</string> <!--Permissions screen--> - <string name="wizard_permissions_title">èš±å¯æ¬</string> + <string name="wizard_permissions_title">æ¬é</string> <!--TipsAndTricks screen--> <string name="wizard_tips_play">åš Google Play å°æŸææç Guardian Project æçšçšåŒ</string> <!--Transparent Proxy screen--> <string name="wizard_transproxy_title">ééåŒä»£ç</string> <string name="wizard_transproxy_none">ç¡</string> <string name="pref_select_apps">éžææçšçšåŒ</string> + <string name="button_invert_selection">ååéžæ</string> <string name="status">çæ </string> <string name="error">é¯èª€</string> <string name="enter_ports">èŒžå ¥å </string> <string name="project_home">å°æ¡éŠé ïŒ</string> + <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string> + <string name="third_party_software">第äžæ¹è»é«ïŒ</string> + <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> + <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> + <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string> + <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string> + <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string> <string name="default_bridges"></string> + <string name="set_locale_title">èªèš</string> <string name="wizard_locale_title">éžæèªèš</string> <string name="btn_save_settings">å²åèšå®</string> + <string name="menu_verify_browser">ç芜åš</string> + <string name="permission_manage_tor_label">管ç Tor</string> <string name="install_apps_">å®è£æçšçšåŒïŒ</string> - <string name="menu_vpn">æçšçšåŒ</string> + <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> + <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS å </string> + <string name="menu_vpn">VPN</string> + <string name="kbps">kbps</string> + <string name="mbps">mbps</string> + <string name="kb">KB</string> + <string name="mb">MB</string> + <string name="menu_qr">QR 碌</string> + <string name="send_email">å¯éé»å信件</string> + <string name="standard_browser">æšæºçç芜åš</string> + <string name="vpn_default_world">äžç</string> </resources>
tor-commits@lists.torproject.org