commit 2e192c5a1923cc774375a8bed1c532fb8465750b Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Wed Aug 5 17:18:01 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ar.po | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po index 783085856a..e3725f6575 100644 --- a/contents+ar.po +++ b/contents+ar.po @@ -1872,6 +1872,8 @@ msgid "" " in Spanish: Navegador Tor (altering the order because is more natural like " "that in Spanish.)" msgstr "" +"** لا تترجم \"Tor\" ، ولكن يمكنك ترجمة \"Browser\" **. مثال بالإسبانية: " +"Navegador Tor (تغيير الترتيب لأنه أكثر طبيعية مثل ذلك في الإسبانية.)" #: https//support.torproject.org/glossary/tor-browser/ #: (content/glossary/tor-browser/contents+en.lrword.translation) @@ -1879,6 +1881,8 @@ msgid "" "Some languages such as Arabic *transliterate* the word Tor, تور. That is, " "they write Tor with other characters." msgstr "" +"بعض اللغات مثل الترجمة العربية * كلمة Tor ، تور. أي أنهم يكتبون Tor مع " +"شخصيات أخرى." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-launcher/ #: (content/glossary/tor-launcher/contents+en.lrword.term)