[translation/tsum_completed] Update translations for tsum_completed - tor-commits

3 Feb 2014

commit 4ab10724b280065058711b2135c3bc78cf60a87d
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Mon Feb 3 09:45:11 2014 +0000
Update translations for tsum_completed
---
 km/short-user-manual_km_noimg.xhtml |  132 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 132 insertions(+)

diff --git a/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml
new file mode 100644
index 0000000..e649132
--- /dev/null
+++ b/km/short-user-manual_km_noimg.xhtml
@@ -0,0 +1,132 @@
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
+    <title/>
+  </head>
+  <body>
+    <h1 id="the-short-user-manual">The Short User Manual</h1>
+    <p>á¢áááâááááŸâáááâááâáááâáá¶áâáááááá¶áâá¢ááážâááááâáá¶áâáá Tor, ááááâááááŸâáááá¶ááâáá¶ áá·áâáá·ááááá¶áâáááâááááŒáâááááŸ ááááá·áááŸ Tor áá·áâá¢á¶áâááááá¶ááâááâááááá¶áâáá¶áâááá ááááá·áááŸâá¢áááâáá·áâá¢á¶áââáááááááâáááááŸáâááááœáâááááâá¢áááâááâáááá»áâá¯ááá¶áâáááâáá¶áâáá, ááááŸâá¢áážááá help@rt.torproject.org á</p>
+    <p>ááŒáâááááá¶ááâáá¶âááŸáâáá·áâáááá»áâáááááâáá¶áâáá¶ááááâááŸâááŒááááá¶áâáááâáá¶áâááááŸá, á áŸáâááŸáâáááœáâáá¶áâá¢áážáááâáá¶ááááŸáâááááá¶ááââááááá áá·áâáá¶ááá¶ááâá¢á¶ááááááâáá ááááá·áááŸâááŸáâáá·áâáááá¡ááâááâáááááâááááŒáâáááááá</p>
+    <h2 id="how-tor-works">ááŸ Tor ááááŸááá¶áâááááâáá¶</h2>
+    <p>Tor áá¶âááááŸááá¶áâááááŒáááâáá·áááá·áâáááâá¢áá»áááá¶áâá¢áááááááŸâá²ááâáá»ááááá·áá¶á áá·áâáá¶áâá¯áááââááááâá¢áááâáááááŸáâá¡áŸáâááŸâá¢áážáááºáá·áá Tor ááááŸááá¶áâáááâááááŸâááá¶ááááâááááâá¢áááâáá¶áâáááâááá¶ááážáâááâááááááâááž (ááŒáâáááâáá¶áâáááá¶ááâáá¶ <em>áá¶áâáááááŒáâá</em>) ááâáááá»áâááááá¶á Tor , áá»áâáááâááá¶ááááâááááŒáâáá¶áâááááŸâáááâááâáá¶ááâá¢áážáááºáá·áâáá¶âáá¶áá¶áááá</p>
+    <p>ááŒááá¶áâáá¶áááŸâáááá á¶áâáážâáá¶áâáá»áááâááááâá¢áááââááââáááááâááááá¶áâááááááâáááá¶âááŸ Tor á áááŒáážáááâáááâááááâáááá á¶áâáá¶áâáááááŒáâáâ âááâáááá»áâááááá¶á Tor áááâáááââáá¶áááâááááá¹áâáážâáááá á¶áâáááááâááâáá¶áâá¢áá·ááááážáâááá¶áâá¢áááâááááŸ áá·áâáá¶áâáááááŒáâááááâáážááœááá</p>
+    <p>Tor áá¹áâááááŸâá²ááâááá¶ááááâááááâá¢áááââááŸáâá¢áá¶áá·á, á áŸáâáá¶âáá¹áâá¢áá·ááááážáâá¢ááážâáááááááá¶áâááá¶áâá¢ááá áá·áâááááá¶áâ Tor ááááâá¢áááá Tor áá¹áâá¢áá·ááááážáâááá¶ááááâááááâá¢áááâááâáááâááâáááá»áâááááá¶á Tor , ááá»ááááâáá¶âáá·áâá¢á¶áâá¢áá·ááááážáâááá¶ááááâááááâá¢áááâááá¶áâááááá¶á Tor áá·áááâáá»ááááááâááááâáá¶á</p>
+    <p>ááááá·áááŸâá¢áááâáááœáâáá¶áâáááááá¶á, á§áá¶á ááá ááâáááâá¢áááâááŒáâááâáááááâááááá¶áâááááŸâáá¶áááâááááá¶áá á¬âáááááâá¢áááâááááŸ, ááŒáâáááá¶ááâáá¶âá¢áááâáááá»áâááááŸ HTTPS (á§. <strong>https</strong>://torproject.org/, áá·áâááá <strong>http</strong>://torproject.org/) á</p>
+    <h2 id="how-to-download-tor">ááááâáá¶áâáá Tor</h2>
+    <p>ááááááâáááâááŸáâáá¶áâáááááâá¢áá»áá¶áááâááâá¢áááâááááŸâááááŸáâáááá»áâááº <a href="https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html">Tor Browser Bundle</a>á ááááááâáááâáá¶áâáááááá·áážâá¢áážáááºáá·áâáááâáá¶áâáááááâáááá¶ááááááááâáá¶âáá»á ááŸáááážâáá»ááááá·áá¶áâáá¶áâáá»áááâá¢áážáááºáá·áâáá¶áâááá Tor, á áŸáâáá·áâáá¶ááá¶áâáá¶áâááá¡áŸáâá¡áŸáá á¢áááâáá¶áâááâáááááá, ááâááááááá¶áâááá á áŸáâáá¶ááááááŸá Tor á</p>
+    <p>áá¶áâáá·áážâáážáâáááááâáááá¶ââáážáâáááá»áâáá¶áâáááœáâááâáááááá·ááž Tor á á¢áááâá¢á¶áâááááŸáâ <a href="https://www.torproject.org/">áááááâááááá¶áâááááááâáááá Tor </a> á áŸáâáá¶áâááâáá¶â á¬âá¢áááâá¢á¶áâááááŸ GetTor, áááááá·áážâááááŸáááâá¢áážáááâááááááááááááá·á</p>
+    <h3 id="how-to-get-tor-via-email">ááááâáááœáâáá Tor áá¶áâá¢áážááá</h3>
+    <p>ááŸáááážâáááœáâáá¶á English Tor Browser Bundle ááááá¶ááâáážáááŒ, ááááŸâá¢áážáááâáá gettor@torproject.org áááâááááŸ <strong>áážáááŒ</strong> áááá»áâááœâááááááážâáá¶áá á¢áááâá¢á¶áâáá»áâááááá¶áâááâáááá</p>
+    <p>á¢áááâá¢á¶áâááááŸ Tor Browser Bundle ááááá¶áá Mac OS X áá¶áâááâááá (ááááá <strong>macos-i386</strong>), áá·áâáážáá»á (ááááá <strong>linux-i386</strong> ááááá¶ááâáááááááá 32-bit á¬ <strong>linux-x86_64</strong> ááááá¶ááâáááááááá 64-bit)á</p>
+    <p>ááááá·áááŸâá¢áááâáááâáá¶áâááááâáááâáá¶áâááááááâáá Tor, ááááá <strong>ááááœá</strong> ááááœáá á¢áááâáá¹áâáááœáâáá¶áâá¢áážáááâáááâáá¶áâááááááážâáááá¶á áá·áâááááážâáá¶áá¶âáááâáá¶áá</p>
+    <p><strong>áááá¶á</strong>á Tor Browser Bundles ááááá¶ááâáážáá»á áá·á Mac OS X ááâáá¶á á áŸáâá¢áááâáá·áâá¢á¶áâáááœáâáá¶áâááááááâáá¶ááâáááââáá¶ááœá Gmail, Hotmail á¬âááááž Yahoo á ááááá·áááŸâá¢áááâáá·áâáááœáâáá¶áâááááááâáááâá¢áááâáááâáááœáâáá¶áâááâááá, ááááŸâá¢áážáááâáá help@rt.torproject.org ááŸáâáá¹áâáááááâá²ááâá¢áááâááŒáâááááážââáááááâááááá¶áââáááâááááŒáâááááŸá</p>
+    <h3 id="tor-for-smartphones">Tor ááááá¶ááâááŒááááááâááááŸá</h3>
+    <p>á¢áááâá¢á¶áâáááœáâáá¶á Tor ááâááŸâá§ááááá Android ááááâá¢áááâáááâááá¡áŸáâááááááâáááâáá¶á <em>Orbot</em>á ááááá¶ááâáááááá¶áâááááááâá¢ááážâááááâáá¶áâáá áá·áâááá¡áŸá Orbot, ááŒáâáááááá¶ <a href="https://www.torproject.org/docs/android.html.en">áááááâááááá¶áâáááááá Tor </a> á</p>
+    <p>ááŸáâáá¶áâááááááâááááá¶áá <a href="https://www.torproject.org/docs/N900.html.en">Nokia Maemo/N900</a> áá·á <a href="http://sid77.slackware.it/iphone/">Apple iOS</a> á</p>
+    <h3 id="how-to-verify-that-you-have-the-right-version">ááááâááááááááá¶ááâáááâá¢áááâáá¶áâááááâáááá¹áááááŒá</h3>
+    <p>áá»áâáááâááááŸááá¶á Tor Browser Bundle, á¢áááâááœáááâáááá¶ááâáá¶âá¢áááâáá¶áâááááâáááá¹áááááŒáá</p>
+    <p>áááááá·áážâáááâáá¶áâáááœáâáá¶áâáá¶ááœáâá¯ááá¶áâáááâáá¶áâáááááâááŒáâáááá¶âáá¶âáááááá áá·áâáááááâáááááá <strong>.asc</strong> á á¯ááá¶á .asc áááâáá¶âá ááááááá¶ GPG  á áŸáâá¢áá»áááá¶áâá²ááâá¢áááâááááááááá¶ááâá¯ááá¶áâáááâá¢áááâáá¶áâáá¶áâááâáááâáá¶ááâáá¶ááâááœáâáááâááŸáâáá¶áâáááááâá²ááâá¢áááâáááœáâáá¶áá</p>
+    <p>áá»áâáááâá¢áááâááááááááá¶ááâá ááááááá¶ á¢áááâááááŒáâáá¶áâáá á áŸáâááá¡áŸá GnuPG á</p>
+    <p><strong>áážáááŒ</strong>: <a href="http://gpg4win.org/download.html">http://gpg4win.org/download.html</a><br/><strong>Mac OS X</strong>: <a href="http://macgpg.sourceforge.net/">http://macgpg.sourceforge.net/</a><br/><strong>áážáá»á</strong>á áá¶áâááááááâáážáá»áâáá¶âááááŸáâáá¶áâáá¶ááœá GnuPG áá»áâááá¡áŸáá</p>
+    <p>ááŒáâáááá¶áâáá¶âá¢áááâááááŒáâááâááááŒá áá·áâáá¶áááâááááá¶âáááâáá¶áâááááŸâáá¶áááááá ááŸáááážâáááœáâáá¶áâáá¶ ááŸáááážâááŒáâááááŸááá¶áâááâááŸâááááááááâááááâá¢áááá</p>
+    <p>Erinn Clark áá»áâá ááááááá¶ Tor Browser Bundles áááâááááŸ key 0x63FEE659 á ááŸáááážâáá¶áááŒá Erinn's key, ááááŸááá¶áá</p>
+    <pre>
+      <code>gpg --keyserver hkp://keys.gnupg.net  --recv-keys 0x63FEE659
+</code>
+    </pre>
+    <p>ááááá¶ááâáážâáá¶áááŒáâáá¶áááâááááá¹á, ááááááááá¶ááâáá¶ââáááá¶áâáááá·áâááááâááááâá¢áááâáááá¹áááááŒáá</p>
+    <pre>
+      <code>gpg  --áááá¶áâáááá·áâáááá 0x63FEE659
+</code>
+    </pre>
+    <p>á¢áááâááœáááâáááááá¶á</p>
+    <pre>
+      <code>pub   2048R/63FEE659 2003-10-16
+      Key fingerprint = 8738 A680 B84B 3031 A630  F2DB 416F 0610 63FE E659
+uid                  Erinn Clark &lt;erinn@torproject.org&gt;
+uid                  Erinn Clark &lt;erinn@debian.org&gt;
+
+uid                  Erinn Clark &lt;erinn@double-helix.org&gt;
+sub   2048R/EB399FD7 2003-10-16
+</code>
+    </pre>
+    <p>ááŸáááážâááááááááá¶ááâá ááááááá¶âááâááááááâáááâá¢áááâáá¶áâáá¶áâáá, ááááŸááá¶áâáá¶áááâááááá¶âááŒáâáá¶áâáááááá</p>
+    <pre>
+      <code>gpg --ááááááááá¶áá tor-browser-2.2.33-2_en-US.exe.asc tor-browser-2.2.33-2_en-US.exe
+</code>
+    </pre>
+    <p>ááááááâááœáááâáá·áá¶áâ <em>"á ááááááá¶âáááá¹áááááŒá"</em> á á ááááááá¶âáá·áâáááá¹áááááŒáâáá¶áâáááâáá¶âá¯ááá¶áâá¢á¶áâááŒáá ááááá·áááŸâá¢áááâááŸáâááŸáâá ááááááá¶âáá·áâáááá¹áááááŒá, ááááŸâáááááá¶áâáááá¢á·áâá¢ááážâáážááááááâáááâá¢áááâáá¶áâááââááááááâáááááá, ááááâááááááááá¶ááâá ááááááá¶ áá·áâááááááâááž GnuPG áááá»áâá¢áážáááâáááá¶áá help@rt.torproject.org á</p>
+    <p>ááâáááâá¢áááâáá¶áâááááááááá¶ááâá ááááááá¶ á áŸáâááŸáââááááááâáá¶â <em>"á ááááááá¶âáááá¹áááááŒá"</em> , ááâáá»á á áŸáâáááááâáááâááááááá¶áâááááááá ááááá¶ááâááâá¢áááâááœáááâááŸáâááŸáâááâááááááâáááá¶ <strong>tor-browser_en-US</strong> á ááâáá¶áâáááá»áâááâáááâáá¶âááâáááááâáááâá áâáá¶ <strong>Docs</strong>, áááâáá¶áâá¯áâáá¶áâá áâáá¶ <strong>changelog</strong>á á¢áááâáááá¶ááâáá¶âáááâá²ááâáááâááááâááâááœáâáá¶áááŸâááâá¯ááá¶á changelog ááááŒááááâáá¹áâáááâáááá
 âáááážâáááá»áâáááááâá¯ááá¶áá</p>
+    <h3 id="how-to-use-the-tor-browser-bundle">ááááâááááŸ Tor Browser Bundle</h3>
+    <p>ááááá¶ááâáážâáá¶áâáá Tor Browser Bundle áá·áâáááááâááááááâááá, á¢áááâááœáááâáá¶áâááâáááâáá¶áâá¯ááá¶áâáááážá ááœáâáááá»áâáááááâá¯ááá¶áâá¢á¶áâááááá·ááááá·âáá¶áââáááá¶ááâáá¶ "Start Tor Browser" (á¬ "start-tor-browser", ááá¢ááâááŸâááááááááâááááá·ááááá·âááááâá¢ááá)á</p>
+    <p>ááâáááâá¢áááâáá¶ááááááŸá Tor Browser Bundle, ááááŒáâá¢áááâááááŒáâááŸáâáá¶áâááá¡áŸá Vidalia âáá·áâááááâááááá¶ááâá¢áááâááâááááá¶á Tor á ááááá¶ááâááâ á¢áááâáá¹áâááŸáâáááááá·áážâá¢áážáááºáá·áâááááá¶ááâáá¶âá¢áááâáááá»áâááááŸ Tor á¥á¡áŒáâáááá áá¶âááááŒáâáá¶áâááááŸâáááâáá¶áâáááá á¶á <a href="https://check.torproject.org/">https://check.torproject.org/</a>  á¢áááâá¢á¶áââáá»áááâá¢áážáááºáá·áâá¥á¡áŒáâáááââáá¶áâááá Tor á</p>
+    <p>
+      <em>ááŒáâáááá¶áâáá¶âáá¶âáá¶áâáá¶áááááá¶ááââáááâá¢áááâááááŸâáááááá·áážâá¢áážáááºáá·áââáá¶áâââááááááâááá, á áŸáâáá·áâáá¶áâáá¶âáááááá·áážâá¢áážáááºáá·áâáááá¶ááâááááœáâááááâá¢áááá</em>
+    </p>
+    <h3 id="what-to-do-when-tor-does-not-connect">ááŸâááááŒáâááááŸâá¢ááážâ ááâááá Tor áá·áâááááá¶áá</h3>
+    <p>á¢áááâááááŸâááœáâááááœáâáá¹áâááááá¶ááâáá¶ Vidalia áááœáâáá¶áâáá¶ááâáááá¶ ááâáááâáááá¶áá¶áâááááá¶ááâááâááááá¶á Tor á ááááá·áááŸâáá¶âáá¶áâááŸáâá¡áŸá, ááŒáâáááá¶ááâáá¶âá¢áááâáá¶áâááááá¶ááâááâá¢áážáááºáá·áá ááááá·áááŸâá¢áááâááááŒáâáááá¶ááâááâááá¶ááážáâááâááááŒááááž, ááŒáâááŸá <em>ááááâááááŸâááááŒáááážâááŸá</em> áá¶áâáááááá</p>
+    <p>ááááá·áááŸâáá¶áâááááá¶ááâá¢áážáááºáá·áâáááá»áâááááŸááá¶á, ááá»áááá Tor ááâááâáá·áâá¢á¶áâááááá¶ááâááâááááá¶á, áááá¶áá¶áâá¢áá»ááááâááŒáâáá¶áâááááá; ááŸáâáááá¶ááâáá·áá·ááá Vidalia , áá»áâááŸ <em>áááááâáá¶á</em> á áŸáâááááŸáâáááá¶áá <em>ááááá·áâááááá</em> á áá¶âá¢á¶áâ Tor áá¹áâáá·áâá¢á¶áâááááá¶ááâáááâáá¶áá</p>
+    <p><strong>áá¶á¡á·áá¶âááááááááâááááâá¢áááâáá·á</strong>á ááŒáâáááá¶ááâáá¶âáá¶áááá·ááááá áá·áâááááááá¶âááâááŸâááááááááâááááâá¢áááâáááá¹áááááŒá á áŸáâáá¶ááâááááŸáâ Tor á¡áŸáâáá·áá á¢áááâááááŒáâááááŸâáááá¶áááááâáá¶á¡á·áá¶ââááááááááâááááâá¢áááâáá¶ááœáâááá¶ááážáâááâááááááá¶âá¢áážáááºáá·áá</p>
+    <p><strong>á¢áááâááâáážâáá¶áááááá firewall</strong>á ááŸáááážâáááá¶áá Tor ááááŒáâáááá¶áá¶áâáááá 80 áá·áâáááá 443, ááŸáâáááááâáá·áá·ááá Vidalia , áá»áâááŸ <em>áá¶áâááááá</em> áá·á <em>ááááá¶á</em>,á áŸáâáá»áâáááá¢ááâáááâáá·áá¶á <em>firewall ááááâáááá»áâá¢áá»áááá¶áâá²ááâáááá»áâááááá¶ááâááâááááââááœáâááááœá</em> á</p>
+    <p><strong>âáááááá·áážâáá»áâáá¶ááâááâáááâááááâá¢áááâááááŒáâáá¶áâááááááá¶áá Tor</strong> á ááŒáâáááá¶ááâáá¶âáááááá·áážâáá»áâáá¶ááâáááááâááááâá¢áááâáá·áââáá¶áá¶ááâ Tor áážâáá¶áâáááááŸáâáá¶áâááááá¶ááâááááá¶áá</p>
+    <p>ááááá·áááŸ Tor ááâááâáá·áâááááŸááá¶á, áá¶âáááá ááâáá¶âáááááá·áážâáááááââáááá¶ááááâá¢áážáááºáá·áâááááâá¢ááá (ISP) áááá»áâááááááá¶áá Tor á áá¶âáá¹ááá¶ááâáá¶âá¢á¶áâááááŒáâáá¶áâááááŸááá¶áâáá¶ááœá <strong>Tor bridges</strong>, áá¶áâáá¶ááâáá¶áâáááááŒáâáâáááâáá·áâáá¶áâáá¶áâáá¶áááááœáâáááá»áâáá¶áâááááááá¶ááá</p>
+    <p>ááááá·áááŸâá¢áááâááááŒáâáá¶áâááááœáâáááá»áâáá¶áâááááááá¶áââááŒáâá ááá»âááá Tor áá·áâá¢á¶áâááááá¶ááâáá¶á, ááááŸâá¢áážáááâáá help@rt.torproject.org ááœáâáá¶ááâáááááâáá¶ááááâáá¹áâá¯ááá¶áâáááááâá ááá»á</p>
+    <h3 id="how-to-find-a-bridge">ááááâááááááá bridge</h3>
+    <p>ááŸáááážâááááŸ bridge, ááááŒáâá¢áááââááááŒáâáááááâáážáá¶ááâááœá; á¢áááâá¢á¶áâáá»áááâáá¶á <a href="https://bridges.torproject.org/">bridges.torproject.org</a>, á¬âá¢áááâá¢á¶áâááááŸâá¢áážáááâáá bridges@torproject.org á ááááá·áááŸâá¢áááâááááŸâá¢áážááá, ááŒáâáááá¶ááâáá¶âá¢áááâááááá <strong>get bridges</strong> ááâáááá»áâááœâááááááážâá¢áážáááâááááâá¢áááá ááááá·áááŸâáá·áâááááŸâá¢áážááá, á¢áááâáá¹áâáá·áâáááœáâáá¶áâáááááŸáâááâá¡áŸáá áááá¶áâáá¶âá¢áááâááááŒáâááááŸâá¢áážáááâáááâáážâá¢á¶áááááá¶á
  gmail.com á¬ yahoo.com á</p>
+    <p>áá¶áâáááááâáááá¶ááááááááâá¢á¶áááááá¶á bridge ááááŸáâáá¶áâááœáâáá¹áâááááŸâá²ááâáá¶áâááááá¶áá Tor ááááâá¢áááâáá¶áâáááááâáá¶áâ, ááâáááá»áâááááž bridges ááœáâááááœáâáá·áâá¢á¶áâááâáááá áááá¶áâáá¶áâáá¶áá¶â bridge áááâá¢áááâáááá»áâááááŸâá¥á¡áŒáâáááâáá¹áâááááŸááá¶áâááâááááâááá¢ááâáááâáá, ááŒáááááâá¢áááâááœáááâááááá¶ááâááááŸâááááá»ááááááâáááááž âbridges ááááâáá¶âáá¹ááá¶ááá</p>
+    <h3 id="how-to-use-a-bridge">ááááâááááŸ bridge</h3>
+    <p>ááâáááâá¢áááâáááááâááááŸ bridges , ááŸáâáááááâááááœááá·áá·áááâ, áá»áâááŸ <em>áá¶áâááááá</em>, <em>ááááá¶á</em> á áŸáâáážáâáááá¢áá <em>áá¶áâááááá¶ááâáá¶áâááááááá¶ááâ ISP ááááâáááá»áâááâáá¶ááâááááá¶á Tor </em> á áááááŒá bridges ááâáááá»áâáááá¢ááâáá¶áâááááá, áá¶áá <em>ááááááá</em> á áŸáâáá¶ááááááŸá Tor áááááááá</p>
+    <h3 id="how-to-use-an-open-proxy">ááááâááááŸâááááŒáááážâááŸá</h3>
+    <p>ááááá·áááŸâááááŸ bridge áá·áâááááŸááá¶á, áááá¶áá¶áâáááááâáááá¶áááááááá Tor ááŸáááážâááááŸââááááŒááááž SOCKS á¬ HTTPS áá¶ááœáâááŸáááážâááŒáâááááŸááá¶áâááâááááá¶á Tor á áá¶âáá¶áâáááâáá¶âááááážâááááá·áááŸâ Tor ááááŒáâáá¶áâááááááá¶ááâáááâááááá¶áâááŒááááá¶áâááááâá¢ááá, ááŸáâááááŒáááážâáááâá¢á¶áââááááŒáâáá¶áâááááŸâáááâáá¶áâáá»ááááá·áá¶áâáááá»áâáá¶áâááááá¶ááâááâááááá¶á Tor áá·áâááâáááâá¢áážáááºáá·áâáá·áâááááŒáâáá¶áâááááœááá·áá·á
 ááá</p>
+    <p>ááá á¶áâáá¶áââáááááâáááááâáá¶ââá¢áááâáá¶áâáááááâáááá¶áááááááá Tor/Vidalia á áŸáâá¢áááâáá¶áâááâáááá»á HTTPS, SOCKS4, á¬âááááŒááááž SOCKS5 á</p>
+    <ol style="list-style-type: decimal">
+      <li>ááŸáâáááá¶ááâááááœááá·áá·ááá Vidalia , áá»áâááŸ <em>áá¶áâááááá</em> á</li>
+      <li>áá»áâááááŸá <em>ááááá¶á</em>á <em>áááá»áâááááŸâááááŒáááážâááŸáááážâááŒáâááááŸááá¶áâá¢áážáááºáá·á</em> á</li>
+      <li>ááâááŸââááááá¶áá <em>á¢á¶áááááá¶á</em> , áááááŒáâá¢á¶áááááá¶áâááááŒáááážâááŸáá áá¶âá¢á¶áâáá¶âáááááâááá¶ááážá á¬âá¢á¶áááááá¶á IP á</li>
+      <li>áááááŒáâááááâááááá¶ááâááááŒáááážá</li>
+      <li>áá¶âááŒáá, á¢áááâáá·áâááááŒáâáá¶áâáá¶áááâááááá¶áá á¬âáááááâá¢áááâááááŸá ááááá·áááŸâá¢áááâááááŒááá¶á, áááááŒáâáááááá¶áâááâáááá»áâáá¶áâáááá¹áááááŒáá</li>
+      <li>ááááŸá <em>áááááá</em> ááâááááŒáááážâáááâá¢áááâáááá»áâááááŸ, áá¶âááŸ HTTP/HTTPS, SOCKS4, á¬ SOCKS5 á</li>
+      <li>áá»áâáááŒáá»á <em>ááááááá</em> á Vidalia áá·á Tor ááááŒáâáá¶áâáááááâáááá¶ááááááááâá¥á¡áŒáâáááâáááá»áâáá¶áâááááŸâááááŒááááž ááŸáááážâááááŸááá¶áâááá¢á¶áâááááá¶á Tor á</li>
+    </ol>
+    <h2 id="frequently-asked-questions">ááááœáâáááâáá¶áâááœáâáá¶âáá¹ááá¶áá</h2>
+    <p>áááááâáááâáá¹áâáá¶áâáááááŸáâááááœáââááŒááâááœáâááááœáá ááááá·áááŸâááááœáâááááâá¢áááâáá·áâáá¶áââáááááá¶áâááâáážááá, ááŒáâááááŸâá¢áážáááâáá help@rt.torproject.org á</p>
+    <h3 id="unable-to-extract-the-archive">áá·áâá¢á¶áâááŸáâááááááá¶áâáááááâááá</h3>
+    <p>ááááá·áááŸâá¢áááâáááá»áâááááŸâáážáááŒ á áŸáâáááááááâáá¶âáááâá¢áááâáá·áâá¢á¶áâáááááâáááâááááááá¶á, áá¶áâáá áá·áâááá¡áŸá <a href="http://www.7-zip.org/">7-Zip</a>á</p>
+    <p>ááááá·áááŸâá¢áááâáá·áâá¢á¶áâáá¶áâáá 7-Zip, áááá¶áá¶áâááááŒáâáááááâá¯ááá¶áâááž .z to .zip á áŸáâááááŸ winzip ááŸáááážâáááááâááááááá¶áá áá»áâáááâááááŒáâáááááâá¯ááá¶á, áááááŸáâá²ááâáážáááŒâáááá á¶áâáááááâááááááâá¯ááá¶áá</p>
+    <h4 id="windows-xp">Windows XP</h4>
+    <ol style="list-style-type: decimal">
+      <li>ááŸá <em>áá»áááááŒáááâááááâáááá»á</em></li>
+      <li>áá»áâááŸ <em>á§ááááá</em> á áŸáâááááŸá <em>áááááŸáâáá...</em> áááá»áâáááºáá»á</li>
+      <li>áá»áâááŸâáááá¶áá <em>áá·ááááá¶á</em></li>
+      <li>áááâáážá <em>áááááâááááááâáááâáá¶áâáá¶ááâááááá¶ááâááááááâá¯ááá¶áâáááâáá·áâáááá¶áá</em> á áŸáâáá»áâááŸ <em>áááâáááá</em></li>
+    </ol>
+    <h4 id="windows-vista">Windows Vista</h4>
+    <ol style="list-style-type: decimal">
+      <li>ááŸá <em>áá»áááááŒááá</em></li>
+      <li>áá»áâááŸ <em>ááááá</em> á áŸáâááááŸá <em>ááâ á áŸáâáááááááâáááááŸá</em> áááá»áâáááºáá»á</li>
+      <li>áá»áâááŸâáááá¶áá <em>áá·ááááá¶á</em></li>
+      <li>áááâáážá <em>áááááâááááááâáááâáá¶áâáá¶ááâááááá¶ááâááááááâá¯ááá¶áâáááâáá·áâáááá¶áá</em> á áŸáâáá»áâááŸ <em>áááâáááá</em></li>
+    </ol>
+    <h4 id="windows-7">Windows 7</h4>
+    <ol style="list-style-type: decimal">
+      <li>ááŸá <em>áá»áááááŒááá</em></li>
+      <li>áá»áâááŸ <em>ááááá</em> á áŸáâááááŸá <em>ááâ á áŸáâáááááááâáááááŸá</em> áááá»áâáááºáá»á</li>
+      <li>áá»áâááŸâáááá¶áá <em>áá·ááááá¶á</em></li>
+      <li>áááâáážá <em>áááááâááááááâáááâáá¶áâáá¶ááâááááá¶ááâááááááâá¯ááá¶áâáááâáá·áâáááá¶áá</em> á áŸáâáá»áâááŸ <em>áááâáááá</em></li>
+    </ol>
+    <h3 id="vidalia-asks-for-a-password">Vidalia ááááŸâáá¶áááâááááá¶áá</h3>
+    <p>á¢áááâáá·áâáá¶áâáááááŒáâáá¶áááâááááá¶áá ááâáááâáá¶ááááááŸá Vidalia á ááááá·áâá¢áááâáá¶áâáááááŒá, á¢áááâáááá ááâáá¶ââáááœáâáááâááâááááá¶ááâááœáâáááá»áâáááááâáááá á¶âáá¶áááááá</p>
+    <p><strong>á¢áááâáááá»áâááááŸááá¶á Vidalia áá·á Tor á áŸá</strong>á á§áá¶á ááá, áááá¶ááá¶áâáááâá¢á¶áâááŸáâá¡áŸá ááááá·áááŸâá¢áááâáá¶áâááá¡áŸá Vidalia bundle á¥á¡áŒáâáááâá¢áááâáááá»áâáááá¶áá¶áâááááŸááá¶á Tor Browser Bundle á ááâáááá»áâáááážâááá, á¢áááâáá¹áâááááŒáâáá·áâ Tor áá·á Vidalia áá¶áá áá»áâáááâá¢áááâááááŸááá¶áá</p>
+    <p><strong>Vidalia áá¶áâáá¶áá, ááá»ááááâ Tor ááááŸááá¶á</strong>á ááááá·áááŸââá¢áááâáá¶áâáá·áá·áááááŸáâáá¶áááááááá¶ááâááâáááá¢ááâáááááŒáâáá¶áâáááŒáá»áâáááááâá¡áŸáâáá·á, á¢áááâá¢á¶áâáá»áâááŸâáááŒáá»á Vidalia áá¹áâáá¶ááááááŸá Tor á¡áŸááá·áâáááâááááŸâáá¶áááâááááá¶ááâáá·áá·áááâáááâááááááá ááááá·áááŸâá¢áááâáá·áâááŸáâáááŒáá»áâáááááâá¡áŸáâáá·áâááâááá á¬âááááá·áááŸ Vidalia áá·áâá¢á¶áâáá·á ááŸáááážâáá¶ááááááŸá Tor á¡áŸáâáá·á; ááŒáâááâáá¶ááâáááááá·áážâá
 ááááááááâáá¶ááá·ááá á¬âááááŸááá¶áâááááâá¢ááá, á áŸáââááááááâááááŸáâáá¶áâ Tor á ááááá¶ááâááâááááŸ Vidalia ááŸáááážâáá¶ááááááŸá Tor á¡áŸáâáá·áá</p>
+    <p>áááááá¶áâááááááâááŒáâááŸá <a href="https://torproject.org/docs/faq.html#VidaliaPassword">FAQ</a> ááâááŸâáááááâááááá¶áâáááááá Tor á</p>
+    <h3 id="flash-does-not-work">á§áááááâáááá»áâááááâáá·áâááááŸááá¶á</h3>
+    <p>ááááá¶ááâá ááá»âááâáá»ááááá·áá¶á, Flash, Java, áá·áâáááááá·áážâááááœáâááááááâáááâááááŒáâáá¶áâáá·áâááááá»ááááááâááááá¶áá Tor á áááááá·áážâááááœáâááááŸááá¶áâáááâá¯ááá¶áááâááž Firefox á áŸáâá¢á¶áâááááŸâááááááá¶áâááâááŸâáá»áááááŒáááâááááâá¢áááâáááâá¢á¶áâáá¶áááááâá¢áá¶áá·áâáá¶áâááááâá¢áááá</p>
+    <p>áážááá¢áŒâ YouTube áá¶âááááŸáâááááŸááá¶áâáá¶ááœá HTML5, á áŸáâáá¶âá¢á¶áâááŸáâááŸáâáá·ááááá¶áâáážááá¢áŒâáá¶áááááâááŸ Tor á á¢áááâááááŒáâáááá¶áá <a href="https://www.youtube.com/html5">HTML5 trial</a> ááŸâáááááâááááá¶á YouTube áá»áâáááâá¢áááâá¢á¶áâááááŸâáááááá·áážâáá¶áá HTML5 á</p>
+    <p>áááá¶áâáá¶âáááááá·áážâá¢áážáááºáá·áâáá¹áâáá·áâáááá¶áâáá¶âá¢áááâáá¶áâáááá¶áá trial ááâáááâá¢áááâáá·áâáá¶, ááŒáááááâá¢áááâáá¹áââááááŒáâáááá¶áá trial á¡áŸáâáá·áâááááá¶ááâáážâá¢áááâááááŸááá¶á Tor Browser Bundle á</p>
+    <p>ááŒáâááŸá <a href="https://www.torproject.org/torbutton/torbutton-faq.html#noflash">Torbutton FAQ</a> ááááá¶ááâáááááá¶áâááááááá</p>
+    <h3 id="i-want-to-use-another-browser">áááá»áâáááâááááŸâáááááá·áážâá¢áážáááºáá·áâááááá</h3>
+    <p>ááááá¶ááâá ááá»âááâáá»ááááá·áá¶á, ááŸáâáá¶áâáááááâá¢áá»áá¶áááâá²ááâá¢áááâáá»áááâááâááááá¶áâáá¶áâááá Tor áááâááááŸ Tor Browser Bundle á áá¶âáá¶âáááááááááâáááâá¢á¶áâááááŸ Tor áá¶ááœáâáááááá·áážâá¢áážáááºáá·áâááááááâááá, ááá»ááááâáááâáá¶áâááááŸâááŒáááááââá¢áááâá¢á¶áâááŸáâáááâááááœáâá¯áâá</p>
+    <h3 id="why-tor-is-slow">á ááá»âá¢áááž Tor ááºá</h3>
+    <p>áááâáááá Tor á¢á¶áâáá¶âááážáâáááâááºáâáá¶áâáá¶áâááááá¶ááâá¢áážáááºáá·áâáááááá¶âááááâá¢áááá áááá»áâáážâáá¶áâáá·áâááááâá¢ááá, ááá¶ááááâááááâá¢áááâááááŒáâáá¶áâááááŸâáá¶ááâáá¶áâááááááâááááááâáá¶âááááŸá, áááâááááâáááááá¶ááâáá á¶ááá»áááââááâáá»ááá·áâáá·ááááá!</p>
+  </body>
+</html>

    