[translation/tails-persistence-setup] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-persistence-setup - tor-commits

4 Sep 2019

commit bfec3016abace0fed1f5a46dd0cd326693c342e2
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Wed Sep 4 21:19:42 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-persistence-se...
---
 mk/mk.po | 21 +++++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po
index c45afebf5..b6395899b 100644
--- a/mk/mk.po
+++ b/mk/mk.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Matej Plavevski matej.plavevski+github@gmail.com, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers tails@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-17 09:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-20 18:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-04 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Matej Plavevski matej.plavevski+github@gmail.com\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:343 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:481
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка"
#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:372
 #, perl-format
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Setting.pm:113
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Прилагодено"
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:55
 msgid "Personal Data"
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100
 msgid "Additional Software"
-msgstr ""
+msgstr "Дополнителен софтвер"
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:102
 msgid "Software installed when starting Tails"
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120
 msgid "Printers"
-msgstr ""
+msgstr "Принтери"
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:122
 msgid "Printers configuration"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:135
 msgid "Thunderbird"
-msgstr ""
+msgstr "Thunderbird"
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:137
 msgid "Thunderbird emails, feeds, and settings"
@@ -172,7 +173,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:195
 msgid "SSH Client"
-msgstr ""
+msgstr "SSH клиент"
#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:197
 msgid "SSH keys, configuration and known hosts"
@@ -205,7 +206,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:102
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Создади"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:142
 msgid ""
@@ -285,7 +286,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:66
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Избриши"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:117
 msgid "Deleting..."
@@ -313,7 +314,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:101
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Сними"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:195
 msgid "Saving..."

    