[translation/torcheck] Update translations for torcheck - tor-commits

18 Feb 2012

commit de02435549afe7c5049423b8d9bc05f8786946b6
Author: Translation commit bot translation@torproject.org
Date:   Sat Feb 18 09:15:43 2012 +0000
Update translations for torcheck
---
 ar/torcheck.po         |    6 +++---
 ca/torcheck.po         |    6 +++---
 cs/torcheck.po         |    6 +++---
 cy/torcheck.po         |    6 +++---
 da/torcheck.po         |    6 +++---
 de/torcheck.po         |    4 ++--
 el/torcheck.po         |    6 +++---
 eo/torcheck.po         |    6 +++---
 es/torcheck.po         |    6 +++---
 et/torcheck.po         |    4 ++--
 eu/torcheck.po         |    8 ++++----
 fa/torcheck.po         |    6 +++---
 fi/torcheck.po         |    6 +++---
 fr/torcheck.po         |    4 ++--
 gl/torcheck.po         |    4 ++--
 he/torcheck.po         |    6 +++---
 hi/torcheck.po         |    4 ++--
 hr/torcheck.po         |    6 +++---
 hu/torcheck.po         |    6 +++---
 ia/torcheck.po         |    6 +++---
 id/torcheck.po         |    4 ++--
 it/torcheck.po         |    6 +++---
 ja/torcheck.po         |    6 +++---
 ko/torcheck.po         |    6 +++---
 ko_KR/torcheck.po      |    6 +++---
 mk/torcheck.po         |    4 ++--
 my/torcheck.po         |    4 ++--
 nb/torcheck.po         |    6 +++---
 nl/torcheck.po         |    8 ++++----
 pl/torcheck.po         |    6 +++---
 pt/torcheck.po         |    6 +++---
 pt_BR/torcheck.po      |    8 ++++----
 ro/torcheck.po         |    4 ++--
 ru/torcheck.po         |    6 +++---
 sk/torcheck.po         |    6 +++---
 sl_SI/torcheck.po      |    6 +++---
 sq/torcheck.po         |    4 ++--
 sr/torcheck.po         |    4 ++--
 sv/torcheck.po         |    6 +++---
 sw/torcheck.po         |    4 ++--
 templates/torcheck.pot |    6 +++---
 th/torcheck.po         |    4 ++--
 tr/torcheck.po         |    6 +++---
 uk/torcheck.po         |    4 ++--
 vi/torcheck.po         |    4 ++--
 zh_CN/torcheck.po      |    4 ++--
 46 files changed, 125 insertions(+), 125 deletions(-)

diff --git a/ar/torcheck.po b/ar/torcheck.po
index 986d124..66543b1 100644
--- a/ar/torcheck.po
+++ b/ar/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: OsamaK osamak@gnu.org\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/ca/torcheck.po b/ca/torcheck.po
index cdbb428..bdb977a 100644
--- a/ca/torcheck.po
+++ b/ca/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Toni Hermoso Pulido toniher@softcatala.cat\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/cs/torcheck.po b/cs/torcheck.po
index 3ffd0f1..fc5b1a9 100644
--- a/cs/torcheck.po
+++ b/cs/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: czextrem a4060001@jnxjn.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/cy/torcheck.po b/cy/torcheck.po
index 5505529..3a936c2 100644
--- a/cy/torcheck.po
+++ b/cy/torcheck.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: cymro markives@hotmail.co.uk\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/da/torcheck.po b/da/torcheck.po
index a31808b..3c09144 100644
--- a/da/torcheck.po
+++ b/da/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Aputsiaq Janussen aputtu@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/de/torcheck.po b/de/torcheck.po
index 06de957..44559e0 100644
--- a/de/torcheck.po
+++ b/de/torcheck.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/el/torcheck.po b/el/torcheck.po
index 2c1b3d0..778feda 100644
--- a/el/torcheck.po
+++ b/el/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Γιάννης yannanth@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/eo/torcheck.po b/eo/torcheck.po
index e595ded..021e7d6 100644
--- a/eo/torcheck.po
+++ b/eo/torcheck.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: etrapani etrapani@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/es/torcheck.po b/es/torcheck.po
index 473156b..d556f92 100644
--- a/es/torcheck.po
+++ b/es/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Shyish jgongarrido@hotmail.com\n"
 "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/language/es/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/et/torcheck.po b/et/torcheck.po
index 250e535..09925e4 100644
--- a/et/torcheck.po
+++ b/et/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/eu/torcheck.po b/eu/torcheck.po
index 93812d7..12a910f 100644
--- a/eu/torcheck.po
+++ b/eu/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: baldarra baldarra@euskalerria.org\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr "Mesedez <a href="https://www.torproject.org/%5C%22%3ETor webgunera</a> joan Tor era seguruan erabiltzeko informazio gehiago nahi izanez gero. Aske zara orain Interneten zehar anonimoki nabigatzeko."
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
-msgstr "Tor Nabigatzaile Bilgarriarentzako eguneraketa bat dago eskuragarri."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
+msgstr ""
msgid ""
 "<a href="https://www.torproject.org/download/download-easy.html%5C%22%3EClick "
diff --git a/fa/torcheck.po b/fa/torcheck.po
index 5e7b2d7..56533d3 100644
--- a/fa/torcheck.po
+++ b/fa/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Reza Pakdel pakdelreza@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/fi/torcheck.po b/fi/torcheck.po
index 5323eb0..86359b7 100644
--- a/fi/torcheck.po
+++ b/fi/torcheck.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: morso debris@riseup.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/fr/torcheck.po b/fr/torcheck.po
index a8ffe73..1961a28 100644
--- a/fr/torcheck.po
+++ b/fr/torcheck.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/gl/torcheck.po b/gl/torcheck.po
index 2042e7b..c93e3c3 100644
--- a/gl/torcheck.po
+++ b/gl/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/he/torcheck.po b/he/torcheck.po
index 0ab6327..1fe8a54 100644
--- a/he/torcheck.po
+++ b/he/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Amichay P. K. am1chay.p.k@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/hi/torcheck.po b/hi/torcheck.po
index 17df172..783b558 100644
--- a/hi/torcheck.po
+++ b/hi/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/hr/torcheck.po b/hr/torcheck.po
index 1456062..cb5178e 100644
--- a/hr/torcheck.po
+++ b/hr/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: nvucinic nvucinic@nestabilni.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/hu/torcheck.po b/hu/torcheck.po
index 47d2f58..1d08d2d 100644
--- a/hu/torcheck.po
+++ b/hu/torcheck.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: runasand runa.sandvik@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/ia/torcheck.po b/ia/torcheck.po
index 384d5fa..2788a3a 100644
--- a/ia/torcheck.po
+++ b/ia/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Emilio Sepúlveda emisepulvedam@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/id/torcheck.po b/id/torcheck.po
index f27b797..7a46554 100644
--- a/id/torcheck.po
+++ b/id/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/it/torcheck.po b/it/torcheck.po
index c1d702b..0b13ca9 100644
--- a/it/torcheck.po
+++ b/it/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: ironbishop ironbishop@fsfe.org\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/language/it/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/ja/torcheck.po b/ja/torcheck.po
index 071bacf..da9f84d 100644
--- a/ja/torcheck.po
+++ b/ja/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: siomiz <>\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/ko/torcheck.po b/ko/torcheck.po
index 1080e30..e1e5993 100644
--- a/ko/torcheck.po
+++ b/ko/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 12:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: cwt967 cwt967@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/ko_KR/torcheck.po b/ko_KR/torcheck.po
index 5faed47..05cae8e 100644
--- a/ko_KR/torcheck.po
+++ b/ko_KR/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: SpicaRS SpicaRS@live.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/mk/torcheck.po b/mk/torcheck.po
index b7ed7a0..c7f9855 100644
--- a/mk/torcheck.po
+++ b/mk/torcheck.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/my/torcheck.po b/my/torcheck.po
index 8836dd5..1c66fca 100644
--- a/my/torcheck.po
+++ b/my/torcheck.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/nb/torcheck.po b/nb/torcheck.po
index 4f86716..70966ce 100644
--- a/nb/torcheck.po
+++ b/nb/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: FreedomIsGreat kmdl@hotmail.no\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/nl/torcheck.po b/nl/torcheck.po
index ea66b6f..eef42e8 100644
--- a/nl/torcheck.po
+++ b/nl/torcheck.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 08:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Shondoit Walker shondoit+transifex@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr "Raadpleeg de <a href="https://www.torproject.org/%5C%22%3ETor website</a> voor meer informatie over hoe Tor veilig te gebruiken. Je bent nu vrij om anoniem op het internet te surfen."
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
-msgstr "Er is een update beschikbaar voor de Tor Browser Bundle"
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
+msgstr ""
msgid ""
 "<a href="https://www.torproject.org/download/download-easy.html%5C%22%3EClick "
diff --git a/pl/torcheck.po b/pl/torcheck.po
index 3c6b897..a49aee0 100644
--- a/pl/torcheck.po
+++ b/pl/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: bogdrozd bog.d@gazeta.pl\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/pt/torcheck.po b/pt/torcheck.po
index 446cebe..6c8c6f6 100644
--- a/pt/torcheck.po
+++ b/pt/torcheck.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: flavioamieiro flavioamieiro@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/pt_BR/torcheck.po b/pt_BR/torcheck.po
index e1257f7..98251b1 100644
--- a/pt_BR/torcheck.po
+++ b/pt_BR/torcheck.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: flavioamieiro flavioamieiro@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr "Por favor visite o <a href="https://www.torproject.org/%5C%22%3Ewebsite do Tor</a> para mais informações sobre como usar o Tor de maneira segura. Você está agora livre para navegar na Internet anonimamente."
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
-msgstr "Existe uma atualização disponível para o seu Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
+msgstr ""
msgid ""
 "<a href="https://www.torproject.org/download/download-easy.html%5C%22%3EClick "
diff --git a/ro/torcheck.po b/ro/torcheck.po
index 5ebafa4..9547835 100644
--- a/ro/torcheck.po
+++ b/ro/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/ru/torcheck.po b/ru/torcheck.po
index 9cb5a80..02a2bc2 100644
--- a/ru/torcheck.po
+++ b/ru/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: RK2 nord115@mail.ru\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/language/ru/)%5Cn"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/sk/torcheck.po b/sk/torcheck.po
index 0bde390..1eb5661 100644
--- a/sk/torcheck.po
+++ b/sk/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: martinstrucel martin.strucel@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/sl_SI/torcheck.po b/sl_SI/torcheck.po
index 010cbf0..5030acf 100644
--- a/sl_SI/torcheck.po
+++ b/sl_SI/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: marko mr.marko@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/sq/torcheck.po b/sq/torcheck.po
index d18972f..efd90f3 100644
--- a/sq/torcheck.po
+++ b/sq/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/sr/torcheck.po b/sr/torcheck.po
index b542ff1..1d99820 100644
--- a/sr/torcheck.po
+++ b/sr/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/sv/torcheck.po b/sv/torcheck.po
index 43d5ec4..70c0735 100644
--- a/sv/torcheck.po
+++ b/sv/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Petomatick petomatick@hotmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/sw/torcheck.po b/sw/torcheck.po
index b67fd3f..d0c1a47 100644
--- a/sw/torcheck.po
+++ b/sw/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/templates/torcheck.pot b/templates/torcheck.pot
index e2d69e5..60e48bb 100644
--- a/templates/torcheck.pot
+++ b/templates/torcheck.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr "Please refer to the <a href="https://www.torproject.org/%5C%22%3ETor website</a> for further information about using Tor safely.  You are now free to browse the Internet anonymously."
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
-msgstr "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
+msgstr "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
msgid ""
 "<a href="https://www.torproject.org/download/download-easy.html%5C%22%3EClick "
diff --git a/th/torcheck.po b/th/torcheck.po
index ce54f6a..33a07dc 100644
--- a/th/torcheck.po
+++ b/th/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/tr/torcheck.po b/tr/torcheck.po
index affeb1a..de26394 100644
--- a/tr/torcheck.po
+++ b/tr/torcheck.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-16 12:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: canacar canacar@gmail.com\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/uk/torcheck.po b/uk/torcheck.po
index a0f65c9..ee678de 100644
--- a/uk/torcheck.po
+++ b/uk/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/vi/torcheck.po b/vi/torcheck.po
index f4db128..9ec8fe7 100644
--- a/vi/torcheck.po
+++ b/vi/torcheck.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""
diff --git a/zh_CN/torcheck.po b/zh_CN/torcheck.po
index 011dbe2..10fee83 100644
--- a/zh_CN/torcheck.po
+++ b/zh_CN/torcheck.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor%5Cn"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-14 20:28+PDT\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Appelbaum jacob@appelbaum.net\n"
 "Language-Team: Tor Translation tor-translation@torproject.org\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 "the Internet anonymously."
 msgstr ""
-msgid "There is an update available for the Tor Browser Bundle."
+msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr ""
msgid ""

    