commit 27346c018d08e841eff7f62e23ee646d0ecf9f26 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sat Jul 20 20:50:20 2019 +0000

Update translations for tpo-web --- contents+ar.po | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po index b480c8de2..7991c4b33 100644 --- a/contents+ar.po +++ b/contents+ar.po @@ -415,6 +415,9 @@ msgid "" "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in " "2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)." msgstr "" +"الحاجة لأدوات الحماية لمواجهة المراقبة الشاملة أصبحت مدعى رئيسي للقلق بفضل " +"[تسريبات سنودن عام 2013] (https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-" +"files)."

#: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -423,6 +426,9 @@ msgid "" "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be " "cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)." msgstr "" +"لم يكن Tor أداةً فعالة لتسريبات سنودن فحسب ,بل إن محتوى الوثائق أكد ضمانات " +"بأن Tor -حتى ذلك الوقت- [كان عصياً على الإختراق](https://www.wired.com/story" +"/the-grand-tor/)."

#: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)