[tor-commits] [chutney/master] Make chutney shell scripts support relative paths