[tor-commits] [translation/researchtpo-contentspot] pulling translations from transifex

commit 3539d5a46edbe21dbfd8f87654eb0397beb8ea20 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sun Mar 17 11:00:10 2019 +0000

pulling translations from transifex --- contents+en.po | 3281 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ contents.pot | 3281 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 6562 insertions(+)

diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po new file mode 100644 index 000000000..16b338718 --- /dev/null +++ b/contents+en.po @@ -0,0 +1,3281 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 17:03+CET\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME EMAIL@ADDRESS\n" +"Language-Team: en LL@li.org\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +msgid "Research Home" +msgstr "Research Home" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Many people around the world are doing research on how to improve the Tor " +"design, what's going on in the Tor network, and more generally on attacks " +"and defenses for anonymous communication systems." +msgstr "" +"Many people around the world are doing research on how to improve the Tor " +"design, what's going on in the Tor network, and more generally on attacks " +"and defenses for anonymous communication systems." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"This page summarizes the resources we provide to help make your Tor research" +" more effective." +msgstr "" +"This page summarizes the resources we provide to help make your Tor research" +" more effective." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"You can reach us about research by picking one of the channels listed " +"[here](https://www.torproject.org/about/contact.html)." +msgstr "" +"You can reach us about research by picking one of the channels listed " +"[here](https://www.torproject.org/about/contact.html)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **Data**. We've been [collecting data to learn more about the Tor " +"network](https://metrics.torproject.org/): how many relays and clients there" +" are in the network, what capabilities they have, how fast the network is, " +"how many clients are connecting via bridges, what traffic exits the network," +" etc." +msgstr "" +"* **Data**. We've been [collecting data to learn more about the Tor " +"network](https://metrics.torproject.org/): how many relays and clients there" +" are in the network, what capabilities they have, how fast the network is, " +"how many clients are connecting via bridges, what traffic exits the network," +" etc." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We are also developing tools to process these huge data archives and come up" +" with useful statistics." +msgstr "" +"We are also developing tools to process these huge data archives and come up" +" with useful statistics." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Let us know what other information you'd like to see, and we can work with " +"you to help make sure it gets collected " +"[safely](https://www.freehaven.net/anonbib/#wecsr10measuring-tor) and " +"robustly." +msgstr "" +"Let us know what other information you'd like to see, and we can work with " +"you to help make sure it gets collected " +"[safely](https://www.freehaven.net/anonbib/#wecsr10measuring-tor) and " +"robustly." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **Analysis**. If you're investigating Tor, or solving a Tor-related " +"problem, _please_ talk to us somewhere along the way — the earlier the " +"better." +msgstr "" +"* **Analysis**. If you're investigating Tor, or solving a Tor-related " +"problem, _please_ talk to us somewhere along the way — the earlier the " +"better." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"These days we review too many conference paper submissions that make bad " +"assumptions and end up solving the wrong problem." +msgstr "" +"These days we review too many conference paper submissions that make bad " +"assumptions and end up solving the wrong problem." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Since the Tor protocol and the Tor network are both moving targets, " +"measuring things without understanding what's going on behind the scenes is " +"going to result in bad conclusions." +msgstr "" +"Since the Tor protocol and the Tor network are both moving targets, " +"measuring things without understanding what's going on behind the scenes is " +"going to result in bad conclusions." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"In particular, different groups often unwittingly run a variety of " +"experiments in parallel, and at the same time we're constantly modifying the" +" design to try new approaches." +msgstr "" +"In particular, different groups often unwittingly run a variety of " +"experiments in parallel, and at the same time we're constantly modifying the" +" design to try new approaches." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If you let us know what you're doing and what you're trying to learn, we can" +" help you understand what other variables to expect and how to interpret " +"your results." +msgstr "" +"If you let us know what you're doing and what you're trying to learn, we can" +" help you understand what other variables to expect and how to interpret " +"your results." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **Measurement and attack tools**. We're building a repository of tools " +"that can be used to measure, analyze, or perform attacks on Tor." +msgstr "" +"* **Measurement and attack tools**. We're building a repository of tools " +"that can be used to measure, analyze, or perform attacks on Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Many research groups end up needing to do similar measurements (for example," +" change the Tor design in some way and then see if latency improves), and we" +" hope to help everybody standardize on a few tools and then make them really" +" good." +msgstr "" +"Many research groups end up needing to do similar measurements (for example," +" change the Tor design in some way and then see if latency improves), and we" +" hope to help everybody standardize on a few tools and then make them really" +" good." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Also, while there are some really neat Tor attacks that people have " +"published about, it's hard to track down a copy of the code they used." +msgstr "" +"Also, while there are some really neat Tor attacks that people have " +"published about, it's hard to track down a copy of the code they used." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Let us know if you have new tools we should list, or improvements to the " +"existing ones. The more the better, at this stage." +msgstr "" +"Let us know if you have new tools we should list, or improvements to the " +"existing ones. The more the better, at this stage." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **We need defenses too — not just attacks**. Most researchers find it easy" +" and fun to come up with novel attacks on anonymity systems." +msgstr "" +"* **We need defenses too — not just attacks**. Most researchers find it easy" +" and fun to come up with novel attacks on anonymity systems." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We've seen this result lately in terms of improved congestion attacks, " +"attacks based on remotely measuring latency or throughput, and so on." +msgstr "" +"We've seen this result lately in terms of improved congestion attacks, " +"attacks based on remotely measuring latency or throughput, and so on." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Knowing how things can go wrong is important, and we recognize that the " +"incentives in academia aren't aligned with spending energy on designing " +"defenses, but it sure would be great to get more attention to how to address" +" the attacks." +msgstr "" +"Knowing how things can go wrong is important, and we recognize that the " +"incentives in academia aren't aligned with spending energy on designing " +"defenses, but it sure would be great to get more attention to how to address" +" the attacks." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We'd love to help brainstorm about how to make Tor better. As a bonus, your " +"paper might even end up with a stronger "countermeasures" section." +msgstr "" +"We'd love to help brainstorm about how to make Tor better. As a bonus, your " +"paper might even end up with a stronger "countermeasures" section." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **In-person help**. If you're doing interesting and important Tor research" +" and need help understanding how the Tor network or design works, " +"interpreting your data, crafting your experiments, etc, we can send a Tor " +"researcher to your doorstep." +msgstr "" +"* **In-person help**. If you're doing interesting and important Tor research" +" and need help understanding how the Tor network or design works, " +"interpreting your data, crafting your experiments, etc, we can send a Tor " +"researcher to your doorstep." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"As you might expect, we don't have a lot of free time; but making sure that " +"research is done in a way that's useful to us is really important." +msgstr "" +"As you might expect, we don't have a lot of free time; but making sure that " +"research is done in a way that's useful to us is really important." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "So let us know, and we'll work something out." +msgstr "So let us know, and we'll work something out." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If you're interested in anonymity research, you must make it to the [Privacy" +" Enhancing Technologies Symposium](https://petsymposium.org/)." +msgstr "" +"If you're interested in anonymity research, you must make it to the [Privacy" +" Enhancing Technologies Symposium](https://petsymposium.org/)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "Everybody who's anybody in the anonymity research world will be there." +msgstr "" +"Everybody who's anybody in the anonymity research world will be there." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Stipends are generally available for people whose presence will benefit the " +"community." +msgstr "" +"Stipends are generally available for people whose presence will benefit the " +"community." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"To get up to speed on anonymity research, read [these " +"papers](https://www.freehaven.net/anonbib/) (especially the ones in boxes)." +msgstr "" +"To get up to speed on anonymity research, read [these " +"papers](https://www.freehaven.net/anonbib/) (especially the ones in boxes)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We also keep a list of [Tor Tech Reports](/techreports/) that are " +"(co-)authored by Tor developers." +msgstr "" +"We also keep a list of [Tor Tech Reports](/techreports/) that are " +"(co-)authored by Tor developers." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.title) +msgid "Research Groups" +msgstr "Research Groups" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Interested to find other anonymity researchers? Here are some researchers " +"and research groups you should take a look at." +msgstr "" +"Interested to find other anonymity researchers? Here are some researchers " +"and research groups you should take a look at." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"### <a href="http://sec.cs.ucl.ac.uk/home/%5C%22%3EInformation Security Research " +"Group</a>, <a href="http://www.cs.ucl.ac.uk/home/%5C%22%3EUniversity College " +"London</a>" +msgstr "" +"### <a href="http://sec.cs.ucl.ac.uk/home/%5C%22%3EInformation Security Research " +"Group</a>, <a href="http://www.cs.ucl.ac.uk/home/%5C%22%3EUniversity College " +"London</a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<dl>" +msgstr "<dl>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<dt>Location</dt><dd>London, United Kingdom</dd>" +msgstr "<dt>Location</dt><dd>London, United Kingdom</dd>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<dt>Key People</dt><dd>Emiliano De Cristofaro," +msgstr "<dt>Key People</dt><dd>Emiliano De Cristofaro," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a href="http://sec.cs.ucl.ac.uk/users/smurdoch/%5C%22%3ESteven Murdoch</a>," +msgstr "<a href="http://sec.cs.ucl.ac.uk/users/smurdoch/%5C%22%3ESteven Murdoch</a>," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="http://www0.cs.ucl.ac.uk/staff/G.Danezis/%5C%22%3EGeorge " +"Danezis</a></dd>" +msgstr "" +"<a href="http://www0.cs.ucl.ac.uk/staff/G.Danezis/%5C%22%3EGeorge " +"Danezis</a></dd>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "</dl>" +msgstr "</dl>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The group comprised expertise across all fields of security, cryptography " +"and privacy, including the study of anonymous communications, traffic " +"analysis, censorship resistance, measurement studies, and privacy related " +"cryptography." +msgstr "" +"The group comprised expertise across all fields of security, cryptography " +"and privacy, including the study of anonymous communications, traffic " +"analysis, censorship resistance, measurement studies, and privacy related " +"cryptography." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"In related areas the group studies human factors and usability of privacy " +"systems, genetic privacy, infrastructure privacy and abuse in online " +"communities and media." +msgstr "" +"In related areas the group studies human factors and usability of privacy " +"systems, genetic privacy, infrastructure privacy and abuse in online " +"communities and media." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "Additional links:" +msgstr "Additional links:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [Publications](http://sec.cs.ucl.ac.uk/publications/)" +msgstr "* [Publications](http://sec.cs.ucl.ac.uk/publications/)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"### <a href="https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/research.html%5C%22%3ENick " +"Hopper</a>, <a href="https://www.umn.edu/%5C%22%3EUniversity of Minnesota</a>" +msgstr "" +"### <a href="https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/research.html%5C%22%3ENick " +"Hopper</a>, <a href="https://www.umn.edu/%5C%22%3EUniversity of Minnesota</a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<dt>Location</dt><dd>Minneapolis, MN, USA</dd>" +msgstr "<dt>Location</dt><dd>Minneapolis, MN, USA</dd>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<dt>Key People</dt><dd>Nick Hopper, <a href="https://www-" +"users.cs.umn.edu/~hoppernj/advising.html">Current Students</a></dd>" +msgstr "" +"<dt>Key People</dt><dd>Nick Hopper, <a href="https://www-" +"users.cs.umn.edu/~hoppernj/advising.html">Current Students</a></dd>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The group has worked on several projects seeking methods to improve Tor's " +"performance and to understand the degradation of anonymity resulting from " +"these methods." +msgstr "" +"The group has worked on several projects seeking methods to improve Tor's " +"performance and to understand the degradation of anonymity resulting from " +"these methods." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"This includes understanding attacks on and improvements to many mechanisms " +"used by Tor to improve performance, including load balancing, admission " +"control, congestion control, hidden services, circuit selection, and circuit" +" scheduling." +msgstr "" +"This includes understanding attacks on and improvements to many mechanisms " +"used by Tor to improve performance, including load balancing, admission " +"control, congestion control, hidden services, circuit selection, and circuit" +" scheduling." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We have also worked on accurately measuring and modeling the Tor network." +msgstr "" +"We have also worked on accurately measuring and modeling the Tor network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Our group developed shadow, a network emulator that allows accurate large-" +"scale simulations of Tor's performance and security, and developed " +"algorithms for producing accurate reduced-scale models of the network." +msgstr "" +"Our group developed shadow, a network emulator that allows accurate large-" +"scale simulations of Tor's performance and security, and developed " +"algorithms for producing accurate reduced-scale models of the network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We have recently worked to develop methods for privately measuring improved " +"models of Tor network traffic." +msgstr "" +"We have recently worked to develop methods for privately measuring improved " +"models of Tor network traffic." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Finally, the group has recently worked on understanding the limitations of " +"website fingerprinting attacks and possible mitigation strategies." +msgstr "" +"Finally, the group has recently worked on understanding the limitations of " +"website fingerprinting attacks and possible mitigation strategies." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "#### Additional links:" +msgstr "#### Additional links:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* [Publications](https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/publications.html)" +msgstr "" +"* [Publications](https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/publications.html)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "## Other Groups" +msgstr "## Other Groups" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* Ian Goldberg's [CrySP](http://crysp.uwaterloo.ca/) group at Waterloo." +msgstr "" +"* Ian Goldberg's [CrySP](http://crysp.uwaterloo.ca/) group at Waterloo." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* [Nikita Borisov](http://www.hatswitch.org/~nikita/)%27s group at Illinois." +msgstr "" +"* [Nikita Borisov](http://www.hatswitch.org/~nikita/)%27s group at Illinois." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* Micah Sherr's [SecLab](https://security.cs.georgetown.edu/) group at " +"Georgetown." +msgstr "" +"* Micah Sherr's [SecLab](https://security.cs.georgetown.edu/) group at " +"Georgetown." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Matt Wright's [iSec](http://isec.uta.edu/) group at UTA." +msgstr "* Matt Wright's [iSec](http://isec.uta.edu/) group at UTA." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "## Add your group" +msgstr "## Add your group" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If your research group, in industry or academia, is involved in research on " +"Tor then please send a mail to ZZZZ with the details you would like to have " +"added." +msgstr "" +"If your research group, in industry or academia, is involved in research on " +"Tor then please send a mail to ZZZZ with the details you would like to have " +"added." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.title) +msgid "Tor Research Safety Board" +msgstr "Tor Research Safety Board" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [What is the Tor Research Safety Board?](#what)" +msgstr "* [What is the Tor Research Safety Board?](#what)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [What are the safety guidelines?](#guidelines)" +msgstr "* [What are the safety guidelines?](#guidelines)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [How can I submit a request for advice?](#how)" +msgstr "* [How can I submit a request for advice?](#how)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [What are some examples of research that is in-scope?](#examples)" +msgstr "* [What are some examples of research that is in-scope?](#examples)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [Who is on the Board?](#who)" +msgstr "* [Who is on the Board?](#who)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [FAQ](#faq)" +msgstr "* [FAQ](#faq)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="what"></a>" +msgstr "<a id="what"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [What is the Tor Research Safety Board?](#what)" +msgstr "### [What is the Tor Research Safety Board?](#what)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We are a group of researchers who study Tor, and who want to **minimize " +"privacy risks while fostering a better understanding of the Tor network and " +"its users**. We aim to accomplish this goal in three ways:" +msgstr "" +"We are a group of researchers who study Tor, and who want to **minimize " +"privacy risks while fostering a better understanding of the Tor network and " +"its users**. We aim to accomplish this goal in three ways:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"1. developing and maintaining a set of guidelines that researchers can use " +"to assess the safety of their Tor research." +msgstr "" +"1. developing and maintaining a set of guidelines that researchers can use " +"to assess the safety of their Tor research." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"2. giving feedback to researchers who use our guidelines to assess the " +"safety of their planned research." +msgstr "" +"2. giving feedback to researchers who use our guidelines to assess the " +"safety of their planned research." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"3. teaching program committees about our guidelines, and encouraging " +"reviewers to consider research safety when reviewing Tor papers." +msgstr "" +"3. teaching program committees about our guidelines, and encouraging " +"reviewers to consider research safety when reviewing Tor papers." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="guidelines"></a>" +msgstr "<a id="guidelines"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [What are the safety guidelines?](#guidelines)" +msgstr "### [What are the safety guidelines?](#guidelines)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "Here's a start:" +msgstr "Here's a start:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "1. Use a test Tor network whenever possible." +msgstr "1. Use a test Tor network whenever possible." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2. It's safest to only attack yourself / your own traffic." +msgstr "2. It's safest to only attack yourself / your own traffic." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "3. Only collect data that is safe to make public." +msgstr "3. Only collect data that is safe to make public." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "4. Don't collect data you don't need (minimization)." +msgstr "4. Don't collect data you don't need (minimization)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"5. Take reasonable security precautions, e.g. about who has access to your " +"data sets or experimental systems." +msgstr "" +"5. Take reasonable security precautions, e.g. about who has access to your " +"data sets or experimental systems." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "6. Limit the granularity of data (e.g. use bins or add noise)." +msgstr "6. Limit the granularity of data (e.g. use bins or add noise)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "7. The benefits should outweigh the risks." +msgstr "7. The benefits should outweigh the risks." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"8. Consider auxiliary data (e.g. third-party data sets) when assessing the " +"risks." +msgstr "" +"8. Consider auxiliary data (e.g. third-party data sets) when assessing the " +"risks." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "9. Consider whether the user meant for that data to be private." +msgstr "9. Consider whether the user meant for that data to be private." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"There's plenty of room for further improvement here. In fact, we think this " +"list itself is a really interesting research area." +msgstr "" +"There's plenty of room for further improvement here. In fact, we think this " +"list itself is a really interesting research area." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"One of our next steps is to flesh out each of these points with a few " +"paragraphs of explanation. Please help!" +msgstr "" +"One of our next steps is to flesh out each of these points with a few " +"paragraphs of explanation. Please help!" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="how"></a>" +msgstr "<a id="how"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [How can I submit a request for advice?](#how)" +msgstr "### [How can I submit a request for advice?](#how)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The vision is that you (the researchers) think through the safety of your " +"planned activity, write up an assessment based on our guidelines, and send " +"it to us." +msgstr "" +"The vision is that you (the researchers) think through the safety of your " +"planned activity, write up an assessment based on our guidelines, and send " +"it to us." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Then we look it over and advise you about how to make your plan safer, how " +"to make your arguments crisper, or what parts really seem too dangerous to " +"do." +msgstr "" +"Then we look it over and advise you about how to make your plan safer, how " +"to make your arguments crisper, or what parts really seem too dangerous to " +"do." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Later (e.g. when your paper gets published) we'll encourage you to make your" +" assessment public." +msgstr "" +"Later (e.g. when your paper gets published) we'll encourage you to make your" +" assessment public." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Over time we'll grow a library of success cases, which will provide best " +"practices guidance for being safe, and also provide templates for writing " +"good assessments." +msgstr "" +"Over time we'll grow a library of success cases, which will provide best " +"practices guidance for being safe, and also provide templates for writing " +"good assessments." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We hope that going through this process will help you think clearly about " +"the benefits and risks of your experiment." +msgstr "" +"We hope that going through this process will help you think clearly about " +"the benefits and risks of your experiment." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "Hopefully our feedback on your thoughts will help too." +msgstr "Hopefully our feedback on your thoughts will help too." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"At the same time, this process will help Tor by letting us know what " +"research is happening — which in turn can help you, since we might be able " +"to let you know about a concurrent experiment (with their permission of " +"course) that will mess up your results." +msgstr "" +"At the same time, this process will help Tor by letting us know what " +"research is happening — which in turn can help you, since we might be able " +"to let you know about a concurrent experiment (with their permission of " +"course) that will mess up your results." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Also, we can let you know about upcoming Tor design changes that might " +"influence your plans or analysis." +msgstr "" +"Also, we can let you know about upcoming Tor design changes that might " +"influence your plans or analysis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"To best help you, we want to hear about four aspects of your proposed " +"experiment or research plan:" +msgstr "" +"To best help you, we want to hear about four aspects of your proposed " +"experiment or research plan:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"1. What are you trying to learn, and why is that useful for the world? That" +" is, what are the hoped-for benefits of your experiment?" +msgstr "" +"1. What are you trying to learn, and why is that useful for the world? That" +" is, what are the hoped-for benefits of your experiment?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"2. What exactly is your plan? That is, what are the steps of your " +"experiment, what will you collect, how will you keep it safe, and so on." +msgstr "" +"2. What exactly is your plan? That is, what are the steps of your " +"experiment, what will you collect, how will you keep it safe, and so on." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"3. What attacks or risks might be introduced or assisted because of your " +"actions or your data sets, and how well do you resolve each of them? Use the" +" "safety guidelines" above to help in the brainstorming and analysis." +msgstr "" +"3. What attacks or risks might be introduced or assisted because of your " +"actions or your data sets, and how well do you resolve each of them? Use the" +" "safety guidelines" above to help in the brainstorming and analysis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"4. Walk us through why the benefits from item 1 outweigh the remaining " +"risks from item 3: why is this plan worthwhile despite the remaining risks?" +msgstr "" +"4. Walk us through why the benefits from item 1 outweigh the remaining " +"risks from item 3: why is this plan worthwhile despite the remaining risks?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We encourage you to include your assessment as a section of your research " +"paper: one of the goals here is that reviewers on program committees come to" +" expect a section in Tor papers that explains what mechanisms the " +"researchers used for ensuring that privacy risks were handled, and argues " +"that the balance between new understanding and risk is worthwhile." +msgstr "" +"We encourage you to include your assessment as a section of your research " +"paper: one of the goals here is that reviewers on program committees come to" +" expect a section in Tor papers that explains what mechanisms the " +"researchers used for ensuring that privacy risks were handled, and argues " +"that the balance between new understanding and risk is worthwhile." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"For space reasons, you might include a streamlined version in the main body " +"of the paper and a more detailed version in an appendix." +msgstr "" +"For space reasons, you might include a streamlined version in the main body " +"of the paper and a more detailed version in an appendix." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"In the future, we'd like to come up with a more thorough template for self-" +"assessments, to help you make sure you don't miss any critical areas." +msgstr "" +"In the future, we'd like to come up with a more thorough template for self-" +"assessments, to help you make sure you don't miss any critical areas." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Please let us know what would help you most. In the mean time, be sure to " +"check out the past examples below." +msgstr "" +"Please let us know what would help you most. In the mean time, be sure to " +"check out the past examples below." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "Please submit your written assessment to us at" +msgstr "Please submit your written assessment to us at" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"[https://safetyboard.torproject.net/submit/%5D(https://safetyboard.torproject...)." +msgstr "" +"[https://safetyboard.torproject.net/submit/%5D(https://safetyboard.torproject...)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The review process is not anonymous, and reviewers may contact authors for " +"clarifications." +msgstr "" +"The review process is not anonymous, and reviewers may contact authors for " +"clarifications." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="examples"></a>" +msgstr "<a id="examples"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [What are some examples of research that is in-scope?](#examples)" +msgstr "### [What are some examples of research that is in-scope?](#examples)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We are publishing safety board cases in this section, to help you craft your" +" own submission. Note that some cases are still private, for example because" +" the researchers are waiting for their paper to become public first." +msgstr "" +"We are publishing safety board cases in this section, to help you craft your" +" own submission. Note that some cases are still private, for example because" +" the researchers are waiting for their paper to become public first." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2016-01: Studying reachability of Tor Browser's default bridges" +msgstr "2016-01: Studying reachability of Tor Browser's default bridges" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request](/trsb/2016-01-request.txt)" +msgstr "* [request](/trsb/2016-01-request.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [questionnaire](/trsb/2016-01-questionnaire.txt)" +msgstr "* [questionnaire](/trsb/2016-01-questionnaire.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [questionnaire answers](/trsb/2016-01-questionnaire-answers.txt)" +msgstr "* [questionnaire answers](/trsb/2016-01-questionnaire-answers.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [response](/trsb/2016-01-response.txt)" +msgstr "* [response](/trsb/2016-01-response.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2016-02: [still anonymized during paper review]" +msgstr "2016-02: [still anonymized during paper review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2016-03: Understanding "dark web" cultures and communities" +msgstr "2016-03: Understanding "dark web" cultures and communities" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request](/trsb/2016-03-request.txt)" +msgstr "* [request](/trsb/2016-03-request.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [response](/trsb/2016-03-response.txt)" +msgstr "* [response](/trsb/2016-03-response.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-01: [still anonymized during paper review]" +msgstr "2017-01: [still anonymized during paper review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-02: Running HSDir relays to measure longevity of onion services" +msgstr "2017-02: Running HSDir relays to measure longevity of onion services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request](/trsb/2017-02-request.txt)" +msgstr "* [request](/trsb/2017-02-request.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request pdf](/trsb/2017-02-request.pdf)" +msgstr "* [request pdf](/trsb/2017-02-request.pdf)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [response](/trsb/2017-02-response.txt)" +msgstr "* [response](/trsb/2017-02-response.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [research project page](http://tor.ccs.neu.edu/)" +msgstr "* [research project page](http://tor.ccs.neu.edu/)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-03: Running middle relays to measure onion service popularity" +msgstr "2017-03: Running middle relays to measure onion service popularity" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request](/trsb/2017-03-request.txt)" +msgstr "* [request](/trsb/2017-03-request.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [response](/trsb/2017-03-response.txt)" +msgstr "* [response](/trsb/2017-03-response.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [research project page](https://onionpop.github.io/)" +msgstr "* [research project page](https://onionpop.github.io/)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [Accepted paper forthcoming at NDSS 2018]" +msgstr "* [Accepted paper forthcoming at NDSS 2018]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-04: [under review]" +msgstr "2017-04: [under review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-05: [under review]" +msgstr "2017-05: [under review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-06: [under review]" +msgstr "2017-06: [under review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="who"></a>" +msgstr "<a id="who"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [Who is on the Board?](#who)" +msgstr "### [Who is on the Board?](#who)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "The current members of the board are:" +msgstr "The current members of the board are:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* George Danezis" +msgstr "* George Danezis" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Roger Dingledine" +msgstr "* Roger Dingledine" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Tariq Elahi" +msgstr "* Tariq Elahi" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Ian Goldberg" +msgstr "* Ian Goldberg" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Rob Jansen" +msgstr "* Rob Jansen" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Aaron Johnson" +msgstr "* Aaron Johnson" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Damon McCoy" +msgstr "* Damon McCoy" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Wendy Seltzer" +msgstr "* Wendy Seltzer" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Micah Sherr" +msgstr "* Micah Sherr" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Paul Syverson" +msgstr "* Paul Syverson" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="faq"></a>" +msgstr "<a id="faq"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [FAQ](#faq)" +msgstr "### [FAQ](#faq)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"** Why now?** The importance of Tor is growing in the world, and interest " +"from researchers remains high as ever." +msgstr "" +"** Why now?** The importance of Tor is growing in the world, and interest " +"from researchers remains high as ever." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Each week we run across a new paper that maybe didn't think things through " +"in terms of keeping their users safe." +msgstr "" +"Each week we run across a new paper that maybe didn't think things through " +"in terms of keeping their users safe." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We've seen lately that simply having a sensitive data set, even if you plan " +"to never give it out, can put users at real risk." +msgstr "" +"We've seen lately that simply having a sensitive data set, even if you plan " +"to never give it out, can put users at real risk." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"At the same time, we've seen exciting papers like PrivEx, which show that " +"studying how to do research safely can be a research field in itself." +msgstr "" +"At the same time, we've seen exciting papers like PrivEx, which show that " +"studying how to do research safely can be a research field in itself." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Now is the perfect time for us to work to shape future research so we build " +"habits of safety in our community, and so we help people to understand what " +"is possible." +msgstr "" +"Now is the perfect time for us to work to shape future research so we build " +"habits of safety in our community, and so we help people to understand what " +"is possible." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**What about bad people who don't care about being safe?** A safety board " +"cannot by itself stop all dangerous Tor research." +msgstr "" +"**What about bad people who don't care about being safe?** A safety board " +"cannot by itself stop all dangerous Tor research." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Plenty of people out there don't play the academic game, and some people " +"don't care about user safety at all." +msgstr "" +"Plenty of people out there don't play the academic game, and some people " +"don't care about user safety at all." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Our goal here is to support the people who want to cooperate, while showing " +"to the world that it's possible to do good Tor research safely." +msgstr "" +"Our goal here is to support the people who want to cooperate, while showing " +"to the world that it's possible to do good Tor research safely." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**Can't I just run Tor relays and do my experiment without telling you?**" +msgstr "" +"**Can't I just run Tor relays and do my experiment without telling you?**" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Please don't! The directory authority operators have been much more " +"conservative lately (after the CMU incident in particular) in terms of " +"looking for suspicious patterns or behavior, and removing suspicious relays " +"from the network." +msgstr "" +"Please don't! The directory authority operators have been much more " +"conservative lately (after the CMU incident in particular) in terms of " +"looking for suspicious patterns or behavior, and removing suspicious relays " +"from the network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If the directory authority operators know about you, understand your " +"research, and can read about why the benefits are worth the risks in your " +"case, they will likely leave your relays in place, rather than surprising " +"you by kicking your relays out of the network mid experiment." +msgstr "" +"If the directory authority operators know about you, understand your " +"research, and can read about why the benefits are worth the risks in your " +"case, they will likely leave your relays in place, rather than surprising " +"you by kicking your relays out of the network mid experiment." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**Can I do this assessment and review process even if I'm not writing an " +"academic paper?** Please do! Our goal as stated above is "to minimize " +"privacy risks while fostering a better understanding of the Tor network and " +"its users"." +msgstr "" +"**Can I do this assessment and review process even if I'm not writing an " +"academic paper?** Please do! Our goal as stated above is "to minimize " +"privacy risks while fostering a better understanding of the Tor network and " +"its users"." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If your end goal is something other than a research paper, that's great too." +msgstr "" +"If your end goal is something other than a research paper, that's great too." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**Is this an ethics board?** We framed this idea as a safety board, not an " +"ethics board." +msgstr "" +"**Is this an ethics board?** We framed this idea as a safety board, not an " +"ethics board." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We think safety is a narrower scope: we aim to describe _how_ to be safe, " +"and we aim to make it the norm that reviewers and program committees expect " +"to see an analysis of why an experiment or measurement is safe." +msgstr "" +"We think safety is a narrower scope: we aim to describe _how_ to be safe, " +"and we aim to make it the norm that reviewers and program committees expect " +"to see an analysis of why an experiment or measurement is safe." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We also are not adding new bottlenecks to the research process, such as " +"mandating that we have to vet the analysis first — that's ultimately between" +" the researchers and the program committees." +msgstr "" +"We also are not adding new bottlenecks to the research process, such as " +"mandating that we have to vet the analysis first — that's ultimately between" +" the researchers and the program committees." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We aren't trying to replace IRBs or other projects like ethicalresearch.org." +msgstr "" +"We aren't trying to replace IRBs or other projects like ethicalresearch.org." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**So I still need to go to my IRB?** This safety board is orthogonal to the " +"IRB concept." +msgstr "" +"**So I still need to go to my IRB?** This safety board is orthogonal to the " +"IRB concept." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We hope that the evaluation process here will help you organize your " +"thoughts for your IRB, but it does not replace your IRB process (if you have" +" one)." +msgstr "" +"We hope that the evaluation process here will help you organize your " +"thoughts for your IRB, but it does not replace your IRB process (if you have" +" one)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**What about confidentiality?** Unless you tell us otherwise, we will keep " +"assessments that we receive confidential in the same way that program " +"committees do." +msgstr "" +"**What about confidentiality?** Unless you tell us otherwise, we will keep " +"assessments that we receive confidential in the same way that program " +"committees do." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"You're coming to us much earlier in the process (ideally before the research" +" is performed and before the paper is written), which we recognize requires " +"more trust." +msgstr "" +"You're coming to us much earlier in the process (ideally before the research" +" is performed and before the paper is written), which we recognize requires " +"more trust." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We hope we add enough value to your research that you find this tradeoff " +"worthwhile." +msgstr "" +"We hope we add enough value to your research that you find this tradeoff " +"worthwhile." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**How will you know the right balance between benefits and risks?** This is " +"a tough one." +msgstr "" +"**How will you know the right balance between benefits and risks?** This is " +"a tough one." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We want Tor to get stronger long-term, but we don't want to put people into " +"danger to do it." +msgstr "" +"We want Tor to get stronger long-term, but we don't want to put people into " +"danger to do it." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"One answer is that most of this board is made up of professors and other " +"online safety, security, and privacy researchers, who can provide a more " +"neutral perspective on the right balance." +msgstr "" +"One answer is that most of this board is made up of professors and other " +"online safety, security, and privacy researchers, who can provide a more " +"neutral perspective on the right balance." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The other answer is that this process is a feedback loop and we can adapt as" +" we go: once successful assessments have gone up on this page, and people " +"are including assessments in their papers, everybody else can look at them " +"and decide if they used the right balance." +msgstr "" +"The other answer is that this process is a feedback loop and we can adapt as" +" we go: once successful assessments have gone up on this page, and people " +"are including assessments in their papers, everybody else can look at them " +"and decide if they used the right balance." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**So you want conferences to adopt your guidelines?** Not quite. We would be" +" sad if program chairs told their reviewers "Make sure the paper follows " +"Tor's guidelines for safe research."" +msgstr "" +"**So you want conferences to adopt your guidelines?** Not quite. We would be" +" sad if program chairs told their reviewers "Make sure the paper follows " +"Tor's guidelines for safe research."" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We would instead like the chairs to tell the reviewers "Make sure the paper" +" has performed safe research." +msgstr "" +"We would instead like the chairs to tell the reviewers "Make sure the paper" +" has performed safe research." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If you're unsure what that means, I encourage you to read Tor's guidelines " +"to get ideas on what to consider."" +msgstr "" +"If you're unsure what that means, I encourage you to read Tor's guidelines " +"to get ideas on what to consider."" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"That is, we want the reviewers to always be thinking through, for each " +"paper, whether this is a safe or unsafe situation." +msgstr "" +"That is, we want the reviewers to always be thinking through, for each " +"paper, whether this is a safe or unsafe situation." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Reviewers should enforce the ethical requirements of the conference they're " +"reviewing for — or their own ethical principles, if the conference neglected" +" to have an opinion on the topic." +msgstr "" +"Reviewers should enforce the ethical requirements of the conference they're " +"reviewing for — or their own ethical principles, if the conference neglected" +" to have an opinion on the topic." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "Our goal here is to help them think through what to look for." +msgstr "Our goal here is to help them think through what to look for." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**Is Tor going to do this assessment process for its own design decisions " +"and statistics collection?** Absolutely! You'll notice a big improvement " +"over the years between [our early statistics collection " +"choices](https://trac.torproject.org/13988) and [our later " +"ones](https://blog.torproject.org/blog/some-statistics-about-onions)." +msgstr "" +"**Is Tor going to do this assessment process for its own design decisions " +"and statistics collection?** Absolutely! You'll notice a big improvement " +"over the years between [our early statistics collection " +"choices](https://trac.torproject.org/13988) and [our later " +"ones](https://blog.torproject.org/blog/some-statistics-about-onions)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "That learning process is part of what led to this safety board." +msgstr "That learning process is part of what led to this safety board." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We'd like to revisit many of Tor's design choices, especially once we've " +"worked through some other examples here." +msgstr "" +"We'd like to revisit many of Tor's design choices, especially once we've " +"worked through some other examples here." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "We'd love to have your help there." +msgstr "We'd love to have your help there." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.title) +msgid "Research Ideas" +msgstr "Research Ideas" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We need people to attack the system, quantify defenses, etc. Here are some " +"example projects:" +msgstr "" +"We need people to attack the system, quantify defenses, etc. Here are some " +"example projects:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* What algorithm should we use to assign Guard flags such that a) we " +"assign the flag to as many relays as possible, yet b) we minimize the chance" +" that Alice will use an attacker's node as a guard?" +msgstr "" +"* What algorithm should we use to assign Guard flags such that a) we " +"assign the flag to as many relays as possible, yet b) we minimize the chance" +" that Alice will use an attacker's node as a guard?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-better-" +"guard-rotation-parameters) for details." +msgstr "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-better-" +"guard-rotation-parameters) for details." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* For various diversity metrics, how has the diversity of the Tor network " +"changed over time? How robust is it to change or attack?" +msgstr "" +"* For various diversity metrics, how has the diversity of the Tor network " +"changed over time? How robust is it to change or attack?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "These results can help us make better design decisions." +msgstr "These results can help us make better design decisions." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-measuring-" +"safety-tor-network) for details." +msgstr "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-measuring-" +"safety-tor-network) for details." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* If we prevent the really loud users from using too much of the Tor " +"network, how much can it help?" +msgstr "" +"* If we prevent the really loud users from using too much of the Tor " +"network, how much can it help?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We've instrumented Tor's entry relays so they can rate-limit connections " +"from users, and we've instrumented the directory authorities so they can " +"change the rate-limiting parameters globally across the network." +msgstr "" +"We've instrumented Tor's entry relays so they can rate-limit connections " +"from users, and we've instrumented the directory authorities so they can " +"change the rate-limiting parameters globally across the network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Which parameter values improve performance for the Tor network as a whole? " +"How should relays adapt their rate-limiting parameters based on their " +"capacity and based on the network load they see, and what rate-limiting " +"algorithms will work best?" +msgstr "" +"Which parameter values improve performance for the Tor network as a whole? " +"How should relays adapt their rate-limiting parameters based on their " +"capacity and based on the network load they see, and what rate-limiting " +"algorithms will work best?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-adaptive-" +"throttling-tor-clients-entry-guards) for details." +msgstr "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-adaptive-" +"throttling-tor-clients-entry-guards) for details." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* Right now Tor clients are willing to reuse a given circuit for ten " +"minutes after it's first used." +msgstr "" +"* Right now Tor clients are willing to reuse a given circuit for ten " +"minutes after it's first used." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The goal is to avoid loading down the network with too many circuit " +"creations, yet to also avoid having clients use the same circuit for so long" +" that the exit node can build a useful pseudonymous profile of them." +msgstr "" +"The goal is to avoid loading down the network with too many circuit " +"creations, yet to also avoid having clients use the same circuit for so long" +" that the exit node can build a useful pseudonymous profile of them." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Alas, ten minutes is probably way too long, especially if connections from " +"multiple protocols (e.g. IM and web browsing) are put on the same circuit." +msgstr "" +"Alas, ten minutes is probably way too long, especially if connections from " +"multiple protocols (e.g. IM and web browsing) are put on the same circuit." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If we keep fixed the overall number of circuit extends that the network " +"needs to do, are there more efficient and/or safer ways for clients to " +"allocate streams to circuits, or for clients to build preemptive circuits?" +msgstr "" +"If we keep fixed the overall number of circuit extends that the network " +"needs to do, are there more efficient and/or safer ways for clients to " +"allocate streams to circuits, or for clients to build preemptive circuits?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Perhaps this research item needs to start with gathering some traces of what" +" requests typical clients try to launch, so you have something realistic to " +"try to optimize." +msgstr "" +"Perhaps this research item needs to start with gathering some traces of what" +" requests typical clients try to launch, so you have something realistic to " +"try to optimize." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* The "website fingerprinting attack": make a list of a few hundred " +"popular websites, download their pages, and make a set of "signatures" for" +" each site." +msgstr "" +"* The "website fingerprinting attack": make a list of a few hundred " +"popular websites, download their pages, and make a set of "signatures" for" +" each site." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Then observe a Tor client's traffic. As you watch him receive data, you " +"quickly approach a guess about which (if any) of those sites he is visiting." +msgstr "" +"Then observe a Tor client's traffic. As you watch him receive data, you " +"quickly approach a guess about which (if any) of those sites he is visiting." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "First, how effective is this attack on the deployed Tor design?" +msgstr "First, how effective is this attack on the deployed Tor design?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The problem with all the previous attack papers is that they look at timing " +"and counting of IP packets on the wire." +msgstr "" +"The problem with all the previous attack papers is that they look at timing " +"and counting of IP packets on the wire." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"But OpenSSL's TLS records, plus Tor's use of TCP pushback to do rate " +"limiting, means that tracing by IP packets produces very poor results." +msgstr "" +"But OpenSSL's TLS records, plus Tor's use of TCP pushback to do rate " +"limiting, means that tracing by IP packets produces very poor results." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The right approach is to realize that Tor uses OpenSSL, look inside the TLS " +"record at the TLS headers, and figure out how many 512-byte cells are being " +"sent or received." +msgstr "" +"The right approach is to realize that Tor uses OpenSSL, look inside the TLS " +"record at the TLS headers, and figure out how many 512-byte cells are being " +"sent or received." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Then start exploring defenses: for example, we could change Tor's cell size " +"from 512 bytes to 1024 bytes, we could employ padding techniques like " +"[defensive dropping](http://freehaven.net/anonbib/#timing-fc2004), or we " +"could add traffic delays." +msgstr "" +"Then start exploring defenses: for example, we could change Tor's cell size " +"from 512 bytes to 1024 bytes, we could employ padding techniques like " +"[defensive dropping](http://freehaven.net/anonbib/#timing-fc2004), or we " +"could add traffic delays." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"How much of an impact do these have, and how much usability impact (using " +"some suitable metric) is there from a successful defense in each case?" +msgstr "" +"How much of an impact do these have, and how much usability impact (using " +"some suitable metric) is there from a successful defense in each case?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* More coming soon. See also the "Research" section of the " +"[volunteer](https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en#Research)" +" page for other topics." +msgstr "" +"* More coming soon. See also the "Research" section of the " +"[volunteer](https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en#Research)" +" page for other topics." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.title) +msgid "Technical Reports" +msgstr "Technical Reports" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<!-- This document was automatically generated with bibtex2html 1.99" +msgstr "<!-- This document was automatically generated with bibtex2html 1.99" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "(see http://www.lri.fr/~filliatr/bibtex2html/)," +msgstr "(see http://www.lri.fr/~filliatr/bibtex2html/)," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "with the following command:" +msgstr "with the following command:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "bibtex2html -d -r -nodoc -nokeys -q techreports.bib -->" +msgstr "bibtex2html -d -r -nodoc -nokeys -q techreports.bib -->" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2017-04-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2017-04-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karin Herm." +msgstr "Karin Herm." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Privacy analysis of Tor's in-memory statistics." +msgstr "Privacy analysis of Tor's in-memory statistics." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2017-04-001, The Tor Project, April 2017." +msgstr "Technical Report 2017-04-001, The Tor Project, April 2017." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2017-04-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2017-04-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/privacy-in-" +"memory-2017-04-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/privacy-in-" +"memory-2017-04-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "</p>" +msgstr "</p>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2015-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2015-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Nick Mathewson." +msgstr "Nick Mathewson." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Denial-of-service attacks in Tor: Taxonomy and defenses." +msgstr "Denial-of-service attacks in Tor: Taxonomy and defenses." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2015-10-001, The Tor Project, October 2015." +msgstr "Technical Report 2015-10-001, The Tor Project, October 2015." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/dos-" +"taxonomy-2015-10-29.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/dos-" +"taxonomy-2015-10-29.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2015-04-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2015-04-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "David Goulet, Aaron Johnson, George Kadianakis, and Karsten Loesing." +msgstr "David Goulet, Aaron Johnson, George Kadianakis, and Karsten Loesing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Hidden-service statistics reported by relays." +msgstr "Hidden-service statistics reported by relays." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2015-04-001, The Tor Project, April 2015." +msgstr "Technical Report 2015-04-001, The Tor Project, April 2015." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-04-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-04-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/hidden-service-" +"stats-2015-04-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/hidden-service-" +"stats-2015-04-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2015-01-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2015-01-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "George Kadianakis and Karsten Loesing." +msgstr "George Kadianakis and Karsten Loesing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Extrapolating network totals from hidden-service statistics." +msgstr "Extrapolating network totals from hidden-service statistics." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2015-01-001, The Tor Project, January 2015." +msgstr "Technical Report 2015-01-001, The Tor Project, January 2015." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-01-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-01-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/extrapolating-hidserv-" +"stats-2015-01-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/extrapolating-hidserv-" +"stats-2015-01-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2014-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2014-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Virgil Griffith." +msgstr "Virgil Griffith." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Tor growth rates and improving Torperf throughput." +msgstr "Tor growth rates and improving Torperf throughput." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2014-10-001, The Tor Project, October 2014." +msgstr "Technical Report 2014-10-001, The Tor Project, October 2014." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2014-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2014-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tor-" +"growth-2014-10-04.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tor-" +"growth-2014-10-04.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Nicholas Hopper." +msgstr "Nicholas Hopper." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Protecting Tor from botnet abuse in the long term." +msgstr "Protecting Tor from botnet abuse in the long term." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-11-001, The Tor Project, November 2013." +msgstr "Technical Report 2013-11-001, The Tor Project, November 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/botnet-" +"tr-2013-11-20.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/botnet-" +"tr-2013-11-20.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karsten Loesing, Steven&nbsp;J. Murdoch, and Rob Jansen." +msgstr "Karsten Loesing, Steven&nbsp;J. Murdoch, and Rob Jansen." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Evaluation of a libutp-based Tor datagram implementation." +msgstr "Evaluation of a libutp-based Tor datagram implementation." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-10-001, The Tor Project, October 2013." +msgstr "Technical Report 2013-10-001, The Tor Project, October 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/libutp-2013-10-30.pdf%5C%22%3E.p...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/libutp-2013-10-30.pdf%5C%22%3E.p...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-10-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-10-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karsten Loesing, Sathyanarayanan Gunasekaran, and Kevin Butler." +msgstr "Karsten Loesing, Sathyanarayanan Gunasekaran, and Kevin Butler." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Requirements and software design for a better Tor performance" +msgstr "Requirements and software design for a better Tor performance" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "measurement tool." +msgstr "measurement tool." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-10-002, The Tor Project, October 2013." +msgstr "Technical Report 2013-10-002, The Tor Project, October 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-10-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-10-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torperf2-2013-10-30.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torperf2-2013-10-30.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-06-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-06-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Runa&nbsp;A. Sandvik." +msgstr "Runa&nbsp;A. Sandvik." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Forensic analysis of the Tor Browser Bundle on OS X, Linux, and" +msgstr "Forensic analysis of the Tor Browser Bundle on OS X, Linux, and" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Windows." +msgstr "Windows." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-06-001, The Tor Project, June 2013." +msgstr "Technical Report 2013-06-001, The Tor Project, June 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-06-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-06-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tbb-forensic-" +"analysis-2013-06-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tbb-forensic-" +"analysis-2013-06-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-02-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-02-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Philipp Winter." +msgstr "Philipp Winter." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Design requirements for a Tor censorship analysis tool." +msgstr "Design requirements for a Tor censorship analysis tool." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-02-001, The Tor Project, February 2013." +msgstr "Technical Report 2013-02-001, The Tor Project, February 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-02-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-02-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/censorship-analysis-" +"tool-2013-02-06.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/censorship-analysis-" +"tool-2013-02-06.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karsten Loesing." +msgstr "Karsten Loesing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Counting daily bridge users." +msgstr "Counting daily bridge users." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-10-001, The Tor Project, October 2012." +msgstr "Technical Report 2012-10-001, The Tor Project, October 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/counting-daily-bridge-" +"users-2012-10-24.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/counting-daily-bridge-" +"users-2012-10-24.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-08-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-08-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Jacob Appelbaum." +msgstr "Jacob Appelbaum." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Tor and NAT devices: increasing bridge &amp; relay reachability or," +msgstr "Tor and NAT devices: increasing bridge &amp; relay reachability or," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "enabling the use of NAT-PMP and UPnP by default." +msgstr "enabling the use of NAT-PMP and UPnP by default." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-08-001, The Tor Project, August 2012." +msgstr "Technical Report 2012-08-001, The Tor Project, August 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-08-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-08-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tor-nat-" +"plan-2012-08-22.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tor-nat-" +"plan-2012-08-22.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-04-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-04-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "What fraction of our bridges are not reporting usage statistics?" +msgstr "What fraction of our bridges are not reporting usage statistics?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-04-001, The Tor Project, April 2012." +msgstr "Technical Report 2012-04-001, The Tor Project, April 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-04-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-04-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-report-usage-" +"stats-2012-04-30.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-report-usage-" +"stats-2012-04-30.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-03-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-03-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "What if the Tor network had 50,000 bridges." +msgstr "What if the Tor network had 50,000 bridges." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-03-001, The Tor Project, March 2012." +msgstr "Technical Report 2012-03-001, The Tor Project, March 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-" +"scaling-2012-03-09.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-" +"scaling-2012-03-09.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-03-004"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-03-004"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "George Kadianakis." +msgstr "George Kadianakis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Packet size pluggable transport and traffic morphing." +msgstr "Packet size pluggable transport and traffic morphing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-03-004, The Tor Project, March 2012." +msgstr "Technical Report 2012-03-004, The Tor Project, March 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-004">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-004">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/morpher-2012-03-13.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/morpher-2012-03-13.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-03-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-03-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Steven&nbsp;J. Murdoch." +msgstr "Steven&nbsp;J. Murdoch." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Datagram testing plan." +msgstr "Datagram testing plan." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-03-002, The Tor Project, March 2012." +msgstr "Technical Report 2012-03-002, The Tor Project, March 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/datagram-testing-" +"plan-2012-03-16.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/datagram-testing-" +"plan-2012-03-16.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-03-003"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-03-003"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Steven&nbsp;J. Murdoch and George Kadianakis." +msgstr "Steven&nbsp;J. Murdoch and George Kadianakis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Pluggable transports roadmap." +msgstr "Pluggable transports roadmap." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-03-003, The Tor Project, March 2012." +msgstr "Technical Report 2012-03-003, The Tor Project, March 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-003">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-003">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/pluggable-" +"roadmap-2012-03-17.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/pluggable-" +"roadmap-2012-03-17.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-12-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-12-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Roger Dingledine." +msgstr "Roger Dingledine." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Five ways to test bridge reachability." +msgstr "Five ways to test bridge reachability." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-12-001, The Tor Project, December 2011." +msgstr "Technical Report 2011-12-001, The Tor Project, December 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-12-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-12-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/five-ways-test-bridge-" +"reachability-2011-12-01.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/five-ways-test-bridge-" +"reachability-2011-12-01.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Comparison of Tor datagram designs." +msgstr "Comparison of Tor datagram designs." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-11-001, The Tor Project, November 2011." +msgstr "Technical Report 2011-11-001, The Tor Project, November 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/datagram-" +"comparison-2011-11-07.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/datagram-" +"comparison-2011-11-07.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-11-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-11-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Sebastian Hahn." +msgstr "Sebastian Hahn." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Different ways to use a bridge." +msgstr "Different ways to use a bridge." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-11-002, The Tor Project, November 2011." +msgstr "Technical Report 2011-11-002, The Tor Project, November 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-11-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-11-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/different-ways-use-" +"bridge-2011-11-29.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/different-ways-use-" +"bridge-2011-11-29.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "An analysis of Tor bridge stability---making BridgeDB give out at" +msgstr "An analysis of Tor bridge stability---making BridgeDB give out at" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "least one stable bridge per user." +msgstr "least one stable bridge per user." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-10-001, The Tor Project, October 2011." +msgstr "Technical Report 2011-10-001, The Tor Project, October 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-" +"stability-2011-10-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-" +"stability-2011-10-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-10-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-10-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Ten ways to discover Tor bridges." +msgstr "Ten ways to discover Tor bridges." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-10-002, The Tor Project, October 2011." +msgstr "Technical Report 2011-10-002, The Tor Project, October 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-10-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-10-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/ten-ways-discover-tor-" +"bridges-2011-10-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/ten-ways-discover-tor-" +"bridges-2011-10-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-09-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-09-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "George Danezis." +msgstr "George Danezis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "An anomaly-based censorship-detection system for Tor." +msgstr "An anomaly-based censorship-detection system for Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-09-001, The Tor Project, September 2011." +msgstr "Technical Report 2011-09-001, The Tor Project, September 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-09-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-09-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/detector-2011-09-09.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/detector-2011-09-09.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-09-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-09-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Case study: Learning whether a Tor bridge is blocked by looking at" +msgstr "Case study: Learning whether a Tor bridge is blocked by looking at" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "its aggregate usage statistics, part one." +msgstr "its aggregate usage statistics, part one." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-09-002, The Tor Project, September 2011." +msgstr "Technical Report 2011-09-002, The Tor Project, September 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-09-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-09-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/blocking-2011-09-15.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/blocking-2011-09-15.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-08-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-08-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Better guard rotation parameters." +msgstr "Better guard rotation parameters." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-08-001, The Tor Project, August 2011." +msgstr "Technical Report 2011-08-001, The Tor Project, August 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-08-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-08-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/better-guard-rotation-" +"parameters-2011-08-20.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/better-guard-rotation-" +"parameters-2011-08-20.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-06-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-06-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "An analysis of Tor relay stability." +msgstr "An analysis of Tor relay stability." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-06-001, The Tor Project, June 2011." +msgstr "Technical Report 2011-06-001, The Tor Project, June 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-06-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-06-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/relay-" +"stability-2011-06-30.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/relay-" +"stability-2011-06-30.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-05-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-05-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Strategies for getting more bridges." +msgstr "Strategies for getting more bridges." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-05-001, The Tor Project, May 2011." +msgstr "Technical Report 2011-05-001, The Tor Project, May 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-05-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-05-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/strategies-getting-" +"more-bridge-addresses-2011-05-13.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/strategies-getting-" +"more-bridge-addresses-2011-05-13.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-03-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-03-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Overview of statistical data in the Tor network." +msgstr "Overview of statistical data in the Tor network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-03-001, The Tor Project, March 2011." +msgstr "Technical Report 2011-03-001, The Tor Project, March 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-03-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-03-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/data-2011-03-14.pdf%5C%22%3E.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/data-2011-03-14.pdf%5C%22%3E.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-02-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-02-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the safety of the Tor network." +msgstr "Measuring the safety of the Tor network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-02-001, The Tor Project, February 2011." +msgstr "Technical Report 2011-02-001, The Tor Project, February 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-02-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-02-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/measuring-safety-tor-" +"network-2011-02-06.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/measuring-safety-tor-" +"network-2011-02-06.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2010-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2010-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Sebastian Hahn and Karsten Loesing." +msgstr "Sebastian Hahn and Karsten Loesing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Privacy-preserving ways to estimate the number of Tor users." +msgstr "Privacy-preserving ways to estimate the number of Tor users." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2010-11-001, The Tor Project, November 2010." +msgstr "Technical Report 2010-11-001, The Tor Project, November 2010." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2010-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2010-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/countingusers-2010-11-30.pdf%5C%...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/countingusers-2010-11-30.pdf%5C%...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2010-09-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2010-09-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Adaptive throttling of Tor clients by entry guards." +msgstr "Adaptive throttling of Tor clients by entry guards." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2010-09-001, The Tor Project, September 2010." +msgstr "Technical Report 2010-09-001, The Tor Project, September 2010." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2010-09-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2010-09-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/adaptive-throttling-" +"tor-clients-entry-guards-2010-09-19.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/adaptive-throttling-" +"tor-clients-entry-guards-2010-09-19.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Roger Dingledine and Steven&nbsp;J. Murdoch." +msgstr "Roger Dingledine and Steven&nbsp;J. Murdoch." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Performance improvements on Tor or, why Tor is slow and what" +msgstr "Performance improvements on Tor or, why Tor is slow and what" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "we're going to do about it." +msgstr "we're going to do about it." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-11-001, The Tor Project, November 2009." +msgstr "Technical Report 2009-11-001, The Tor Project, November 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/performance-2009-11-09.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/performance-2009-11-09.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Comparison of GeoIP databases for Tor." +msgstr "Comparison of GeoIP databases for Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-10-001, The Tor Project, October 2009." +msgstr "Technical Report 2009-10-001, The Tor Project, October 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/geoipdbcomp-2009-10-23.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/geoipdbcomp-2009-10-23.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-09-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-09-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Reducing the circuit window size in Tor." +msgstr "Reducing the circuit window size in Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-09-002, The Tor Project, September 2009." +msgstr "Technical Report 2009-09-002, The Tor Project, September 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-09-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-09-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/circwindow-2009-09-20.pdf%5C%22%...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/circwindow-2009-09-20.pdf%5C%22%...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-09-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-09-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Performance of requests over the Tor network." +msgstr "Performance of requests over the Tor network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-09-001, The Tor Project, September 2009." +msgstr "Technical Report 2009-09-001, The Tor Project, September 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-09-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-09-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torperf-2009-09-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torperf-2009-09-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-08-003"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-08-003"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Mike Perry." +msgstr "Mike Perry." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "TorFlow: Tor network analysis." +msgstr "TorFlow: Tor network analysis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-08-003, The Tor Project, August 2009." +msgstr "Technical Report 2009-08-003, The Tor Project, August 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-003">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-003">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torflow-2009-08-07.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torflow-2009-08-07.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-08-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-08-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the Tor network from public directory information." +msgstr "Measuring the Tor network from public directory information." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-08-002, The Tor Project, August 2009." +msgstr "Technical Report 2009-08-002, The Tor Project, August 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/metrics-2009-08-07.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/metrics-2009-08-07.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-08-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-08-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Analysis of circuit queues in Tor." +msgstr "Analysis of circuit queues in Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-08-001, The Tor Project, August 2009." +msgstr "Technical Report 2009-08-001, The Tor Project, August 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/bufferstats-2009-08-25.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/bufferstats-2009-08-25.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-06-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-06-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the Tor network, evaluation of relays from public" +msgstr "Measuring the Tor network, evaluation of relays from public" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "directory data." +msgstr "directory data." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-06-001, The Tor Project, June 2009." +msgstr "Technical Report 2009-06-001, The Tor Project, June 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/dirarch-2009-06-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/dirarch-2009-06-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-06-003"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-06-003"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Analysis of bridge usage in Tor." +msgstr "Analysis of bridge usage in Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-06-003, The Tor Project, June 2009." +msgstr "Technical Report 2009-06-003, The Tor Project, June 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-003">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-003">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/bridges-2009-06-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/bridges-2009-06-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-06-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-06-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the Tor network, evaluation of client requests to the" +msgstr "Measuring the Tor network, evaluation of client requests to the" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "directories to determine total numbers and countries of users." +msgstr "directories to determine total numbers and countries of users." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-06-002, The Tor Project, June 2009." +msgstr "Technical Report 2009-06-002, The Tor Project, June 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/directory-" +"requests-2009-06-25.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/directory-" +"requests-2009-06-25.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-04-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-04-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Sebastian Hahn, Karsten Loesing, and Steven&nbsp;J. Murdoch." +msgstr "Sebastian Hahn, Karsten Loesing, and Steven&nbsp;J. Murdoch." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the Tor network, simulation of the number of fast," +msgstr "Measuring the Tor network, simulation of the number of fast," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "stable, and guard flags for changed requirements." +msgstr "stable, and guard flags for changed requirements." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-04-001, The Tor Project, April 2009." +msgstr "Technical Report 2009-04-001, The Tor Project, April 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-04-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-04-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/flagrequirements-2009-04-11.pdf%...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/flagrequirements-2009-04-11.pdf%...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-02-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-02-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Overhead from directory info: past, present, future." +msgstr "Overhead from directory info: past, present, future." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-02-001, The Tor Project, February 2009." +msgstr "Technical Report 2009-02-001, The Tor Project, February 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-02-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-02-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/overhead-directory-" +"info-2009-02-16.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/overhead-directory-" +"info-2009-02-16.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2008-07-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2008-07-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karsten Loesing and Guido Wirtz." +msgstr "Karsten Loesing and Guido Wirtz." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Virtual private services." +msgstr "Virtual private services." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2008-07-001, The Tor Project, July 2008." +msgstr "Technical Report 2008-07-001, The Tor Project, July 2008." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2008-07-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2008-07-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/virtual-private-" +"services-2008-07-25.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/virtual-private-" +"services-2008-07-25.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2006-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2006-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Roger Dingledine and Nick Mathewson." +msgstr "Roger Dingledine and Nick Mathewson." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Design of a blocking-resistant anonymity system." +msgstr "Design of a blocking-resistant anonymity system." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2006-11-001, The Tor Project, November 2006." +msgstr "Technical Report 2006-11-001, The Tor Project, November 2006." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2006-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2006-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/blocking-2006-11.pdf%5C%22%3E.pd...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/blocking-2006-11.pdf%5C%22%3E.pd...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2005-02-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2005-02-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Roger Dingledine, Nick Mathewson, and Paul Syverson." +msgstr "Roger Dingledine, Nick Mathewson, and Paul Syverson." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Challenges in deploying low-latency anonymity." +msgstr "Challenges in deploying low-latency anonymity." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2005-02-001, The Tor Project, February 2005." +msgstr "Technical Report 2005-02-001, The Tor Project, February 2005." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2005-02-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2005-02-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/challenges-2005-02.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/challenges-2005-02.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "</p><hr><p><em>This file was generated by" +msgstr "</p><hr><p><em>This file was generated by" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="http://www.lri.fr/~filliatr/bibtex2html/%5C%22%3Ebibtex2html</a> " +"1.99.</em></p>" +msgstr "" +"<a href="http://www.lri.fr/~filliatr/bibtex2html/%5C%22%3Ebibtex2html</a> " +"1.99.</em></p>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/blog/ +#: (content/blog/contents+en.lrblog.title) +msgid "Blog" +msgstr "Blog" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/blog/first-post/ +#: (content/blog/first-post/contents+en.lrblog-post.title) +msgid "Hello Website" +msgstr "Hello Website" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/blog/first-post/ +#: (content/blog/first-post/contents+en.lrblog-post.body) +msgid "" +"This is an example blog post. Not much here but that's not the point :)" +msgstr "" +"This is an example blog post. Not much here but that's not the point :)" + +#: templates/footer.html:5 +msgid "Our mission:" +msgstr "Our mission:" + +#: templates/footer.html:5 +msgid "" +"to advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" +"to advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." + +#: templates/footer.html:24 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Subscribe to our Newsletter" + +#: templates/footer.html:25 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" + +#: templates/footer.html:26 +msgid "Sign up" +msgstr "Sign up" + +#: templates/footer.html:33 +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our FAQ" +msgstr "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our FAQ" + +#: templates/layout.html:8 +msgid "Tor Project | Tor Research Portal" +msgstr "Tor Project | Tor Research Portal" + +#: templates/layout.html:16 +msgid "Tor Research" +msgstr "Tor Research" + +#: templates/navbar.html:4 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor Logo" + +#: templates/navbar.html:40 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Download Tor Browser" + +#: templates/search.html:5 +msgid "Search" +msgstr "Search" + +#: templates/macros/topic.html:18 +msgid "Permalink" +msgstr "Permalink" diff --git a/contents.pot b/contents.pot new file mode 100644 index 000000000..16b338718 --- /dev/null +++ b/contents.pot @@ -0,0 +1,3281 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-16 17:03+CET\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME EMAIL@ADDRESS\n" +"Language-Team: en LL@li.org\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) +msgid "Research Home" +msgstr "Research Home" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Many people around the world are doing research on how to improve the Tor " +"design, what's going on in the Tor network, and more generally on attacks " +"and defenses for anonymous communication systems." +msgstr "" +"Many people around the world are doing research on how to improve the Tor " +"design, what's going on in the Tor network, and more generally on attacks " +"and defenses for anonymous communication systems." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"This page summarizes the resources we provide to help make your Tor research" +" more effective." +msgstr "" +"This page summarizes the resources we provide to help make your Tor research" +" more effective." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"You can reach us about research by picking one of the channels listed " +"[here](https://www.torproject.org/about/contact.html)." +msgstr "" +"You can reach us about research by picking one of the channels listed " +"[here](https://www.torproject.org/about/contact.html)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **Data**. We've been [collecting data to learn more about the Tor " +"network](https://metrics.torproject.org/): how many relays and clients there" +" are in the network, what capabilities they have, how fast the network is, " +"how many clients are connecting via bridges, what traffic exits the network," +" etc." +msgstr "" +"* **Data**. We've been [collecting data to learn more about the Tor " +"network](https://metrics.torproject.org/): how many relays and clients there" +" are in the network, what capabilities they have, how fast the network is, " +"how many clients are connecting via bridges, what traffic exits the network," +" etc." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We are also developing tools to process these huge data archives and come up" +" with useful statistics." +msgstr "" +"We are also developing tools to process these huge data archives and come up" +" with useful statistics." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Let us know what other information you'd like to see, and we can work with " +"you to help make sure it gets collected " +"[safely](https://www.freehaven.net/anonbib/#wecsr10measuring-tor) and " +"robustly." +msgstr "" +"Let us know what other information you'd like to see, and we can work with " +"you to help make sure it gets collected " +"[safely](https://www.freehaven.net/anonbib/#wecsr10measuring-tor) and " +"robustly." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **Analysis**. If you're investigating Tor, or solving a Tor-related " +"problem, _please_ talk to us somewhere along the way — the earlier the " +"better." +msgstr "" +"* **Analysis**. If you're investigating Tor, or solving a Tor-related " +"problem, _please_ talk to us somewhere along the way — the earlier the " +"better." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"These days we review too many conference paper submissions that make bad " +"assumptions and end up solving the wrong problem." +msgstr "" +"These days we review too many conference paper submissions that make bad " +"assumptions and end up solving the wrong problem." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Since the Tor protocol and the Tor network are both moving targets, " +"measuring things without understanding what's going on behind the scenes is " +"going to result in bad conclusions." +msgstr "" +"Since the Tor protocol and the Tor network are both moving targets, " +"measuring things without understanding what's going on behind the scenes is " +"going to result in bad conclusions." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"In particular, different groups often unwittingly run a variety of " +"experiments in parallel, and at the same time we're constantly modifying the" +" design to try new approaches." +msgstr "" +"In particular, different groups often unwittingly run a variety of " +"experiments in parallel, and at the same time we're constantly modifying the" +" design to try new approaches." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If you let us know what you're doing and what you're trying to learn, we can" +" help you understand what other variables to expect and how to interpret " +"your results." +msgstr "" +"If you let us know what you're doing and what you're trying to learn, we can" +" help you understand what other variables to expect and how to interpret " +"your results." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **Measurement and attack tools**. We're building a repository of tools " +"that can be used to measure, analyze, or perform attacks on Tor." +msgstr "" +"* **Measurement and attack tools**. We're building a repository of tools " +"that can be used to measure, analyze, or perform attacks on Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Many research groups end up needing to do similar measurements (for example," +" change the Tor design in some way and then see if latency improves), and we" +" hope to help everybody standardize on a few tools and then make them really" +" good." +msgstr "" +"Many research groups end up needing to do similar measurements (for example," +" change the Tor design in some way and then see if latency improves), and we" +" hope to help everybody standardize on a few tools and then make them really" +" good." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Also, while there are some really neat Tor attacks that people have " +"published about, it's hard to track down a copy of the code they used." +msgstr "" +"Also, while there are some really neat Tor attacks that people have " +"published about, it's hard to track down a copy of the code they used." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Let us know if you have new tools we should list, or improvements to the " +"existing ones. The more the better, at this stage." +msgstr "" +"Let us know if you have new tools we should list, or improvements to the " +"existing ones. The more the better, at this stage." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **We need defenses too — not just attacks**. Most researchers find it easy" +" and fun to come up with novel attacks on anonymity systems." +msgstr "" +"* **We need defenses too — not just attacks**. Most researchers find it easy" +" and fun to come up with novel attacks on anonymity systems." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We've seen this result lately in terms of improved congestion attacks, " +"attacks based on remotely measuring latency or throughput, and so on." +msgstr "" +"We've seen this result lately in terms of improved congestion attacks, " +"attacks based on remotely measuring latency or throughput, and so on." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Knowing how things can go wrong is important, and we recognize that the " +"incentives in academia aren't aligned with spending energy on designing " +"defenses, but it sure would be great to get more attention to how to address" +" the attacks." +msgstr "" +"Knowing how things can go wrong is important, and we recognize that the " +"incentives in academia aren't aligned with spending energy on designing " +"defenses, but it sure would be great to get more attention to how to address" +" the attacks." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We'd love to help brainstorm about how to make Tor better. As a bonus, your " +"paper might even end up with a stronger "countermeasures" section." +msgstr "" +"We'd love to help brainstorm about how to make Tor better. As a bonus, your " +"paper might even end up with a stronger "countermeasures" section." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* **In-person help**. If you're doing interesting and important Tor research" +" and need help understanding how the Tor network or design works, " +"interpreting your data, crafting your experiments, etc, we can send a Tor " +"researcher to your doorstep." +msgstr "" +"* **In-person help**. If you're doing interesting and important Tor research" +" and need help understanding how the Tor network or design works, " +"interpreting your data, crafting your experiments, etc, we can send a Tor " +"researcher to your doorstep." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"As you might expect, we don't have a lot of free time; but making sure that " +"research is done in a way that's useful to us is really important." +msgstr "" +"As you might expect, we don't have a lot of free time; but making sure that " +"research is done in a way that's useful to us is really important." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "So let us know, and we'll work something out." +msgstr "So let us know, and we'll work something out." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If you're interested in anonymity research, you must make it to the [Privacy" +" Enhancing Technologies Symposium](https://petsymposium.org/)." +msgstr "" +"If you're interested in anonymity research, you must make it to the [Privacy" +" Enhancing Technologies Symposium](https://petsymposium.org/)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "Everybody who's anybody in the anonymity research world will be there." +msgstr "" +"Everybody who's anybody in the anonymity research world will be there." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Stipends are generally available for people whose presence will benefit the " +"community." +msgstr "" +"Stipends are generally available for people whose presence will benefit the " +"community." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"To get up to speed on anonymity research, read [these " +"papers](https://www.freehaven.net/anonbib/) (especially the ones in boxes)." +msgstr "" +"To get up to speed on anonymity research, read [these " +"papers](https://www.freehaven.net/anonbib/) (especially the ones in boxes)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We also keep a list of [Tor Tech Reports](/techreports/) that are " +"(co-)authored by Tor developers." +msgstr "" +"We also keep a list of [Tor Tech Reports](/techreports/) that are " +"(co-)authored by Tor developers." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.title) +msgid "Research Groups" +msgstr "Research Groups" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Interested to find other anonymity researchers? Here are some researchers " +"and research groups you should take a look at." +msgstr "" +"Interested to find other anonymity researchers? Here are some researchers " +"and research groups you should take a look at." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"### <a href="http://sec.cs.ucl.ac.uk/home/%5C%22%3EInformation Security Research " +"Group</a>, <a href="http://www.cs.ucl.ac.uk/home/%5C%22%3EUniversity College " +"London</a>" +msgstr "" +"### <a href="http://sec.cs.ucl.ac.uk/home/%5C%22%3EInformation Security Research " +"Group</a>, <a href="http://www.cs.ucl.ac.uk/home/%5C%22%3EUniversity College " +"London</a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<dl>" +msgstr "<dl>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<dt>Location</dt><dd>London, United Kingdom</dd>" +msgstr "<dt>Location</dt><dd>London, United Kingdom</dd>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<dt>Key People</dt><dd>Emiliano De Cristofaro," +msgstr "<dt>Key People</dt><dd>Emiliano De Cristofaro," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a href="http://sec.cs.ucl.ac.uk/users/smurdoch/%5C%22%3ESteven Murdoch</a>," +msgstr "<a href="http://sec.cs.ucl.ac.uk/users/smurdoch/%5C%22%3ESteven Murdoch</a>," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="http://www0.cs.ucl.ac.uk/staff/G.Danezis/%5C%22%3EGeorge " +"Danezis</a></dd>" +msgstr "" +"<a href="http://www0.cs.ucl.ac.uk/staff/G.Danezis/%5C%22%3EGeorge " +"Danezis</a></dd>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "</dl>" +msgstr "</dl>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The group comprised expertise across all fields of security, cryptography " +"and privacy, including the study of anonymous communications, traffic " +"analysis, censorship resistance, measurement studies, and privacy related " +"cryptography." +msgstr "" +"The group comprised expertise across all fields of security, cryptography " +"and privacy, including the study of anonymous communications, traffic " +"analysis, censorship resistance, measurement studies, and privacy related " +"cryptography." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"In related areas the group studies human factors and usability of privacy " +"systems, genetic privacy, infrastructure privacy and abuse in online " +"communities and media." +msgstr "" +"In related areas the group studies human factors and usability of privacy " +"systems, genetic privacy, infrastructure privacy and abuse in online " +"communities and media." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "Additional links:" +msgstr "Additional links:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [Publications](http://sec.cs.ucl.ac.uk/publications/)" +msgstr "* [Publications](http://sec.cs.ucl.ac.uk/publications/)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"### <a href="https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/research.html%5C%22%3ENick " +"Hopper</a>, <a href="https://www.umn.edu/%5C%22%3EUniversity of Minnesota</a>" +msgstr "" +"### <a href="https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/research.html%5C%22%3ENick " +"Hopper</a>, <a href="https://www.umn.edu/%5C%22%3EUniversity of Minnesota</a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "<dt>Location</dt><dd>Minneapolis, MN, USA</dd>" +msgstr "<dt>Location</dt><dd>Minneapolis, MN, USA</dd>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<dt>Key People</dt><dd>Nick Hopper, <a href="https://www-" +"users.cs.umn.edu/~hoppernj/advising.html">Current Students</a></dd>" +msgstr "" +"<dt>Key People</dt><dd>Nick Hopper, <a href="https://www-" +"users.cs.umn.edu/~hoppernj/advising.html">Current Students</a></dd>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The group has worked on several projects seeking methods to improve Tor's " +"performance and to understand the degradation of anonymity resulting from " +"these methods." +msgstr "" +"The group has worked on several projects seeking methods to improve Tor's " +"performance and to understand the degradation of anonymity resulting from " +"these methods." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"This includes understanding attacks on and improvements to many mechanisms " +"used by Tor to improve performance, including load balancing, admission " +"control, congestion control, hidden services, circuit selection, and circuit" +" scheduling." +msgstr "" +"This includes understanding attacks on and improvements to many mechanisms " +"used by Tor to improve performance, including load balancing, admission " +"control, congestion control, hidden services, circuit selection, and circuit" +" scheduling." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We have also worked on accurately measuring and modeling the Tor network." +msgstr "" +"We have also worked on accurately measuring and modeling the Tor network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Our group developed shadow, a network emulator that allows accurate large-" +"scale simulations of Tor's performance and security, and developed " +"algorithms for producing accurate reduced-scale models of the network." +msgstr "" +"Our group developed shadow, a network emulator that allows accurate large-" +"scale simulations of Tor's performance and security, and developed " +"algorithms for producing accurate reduced-scale models of the network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We have recently worked to develop methods for privately measuring improved " +"models of Tor network traffic." +msgstr "" +"We have recently worked to develop methods for privately measuring improved " +"models of Tor network traffic." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Finally, the group has recently worked on understanding the limitations of " +"website fingerprinting attacks and possible mitigation strategies." +msgstr "" +"Finally, the group has recently worked on understanding the limitations of " +"website fingerprinting attacks and possible mitigation strategies." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "#### Additional links:" +msgstr "#### Additional links:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* [Publications](https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/publications.html)" +msgstr "" +"* [Publications](https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/publications.html)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "## Other Groups" +msgstr "## Other Groups" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* Ian Goldberg's [CrySP](http://crysp.uwaterloo.ca/) group at Waterloo." +msgstr "" +"* Ian Goldberg's [CrySP](http://crysp.uwaterloo.ca/) group at Waterloo." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* [Nikita Borisov](http://www.hatswitch.org/~nikita/)%27s group at Illinois." +msgstr "" +"* [Nikita Borisov](http://www.hatswitch.org/~nikita/)%27s group at Illinois." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* Micah Sherr's [SecLab](https://security.cs.georgetown.edu/) group at " +"Georgetown." +msgstr "" +"* Micah Sherr's [SecLab](https://security.cs.georgetown.edu/) group at " +"Georgetown." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Matt Wright's [iSec](http://isec.uta.edu/) group at UTA." +msgstr "* Matt Wright's [iSec](http://isec.uta.edu/) group at UTA." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "## Add your group" +msgstr "## Add your group" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/groups/ +#: (content/groups/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If your research group, in industry or academia, is involved in research on " +"Tor then please send a mail to ZZZZ with the details you would like to have " +"added." +msgstr "" +"If your research group, in industry or academia, is involved in research on " +"Tor then please send a mail to ZZZZ with the details you would like to have " +"added." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.title) +msgid "Tor Research Safety Board" +msgstr "Tor Research Safety Board" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [What is the Tor Research Safety Board?](#what)" +msgstr "* [What is the Tor Research Safety Board?](#what)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [What are the safety guidelines?](#guidelines)" +msgstr "* [What are the safety guidelines?](#guidelines)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [How can I submit a request for advice?](#how)" +msgstr "* [How can I submit a request for advice?](#how)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [What are some examples of research that is in-scope?](#examples)" +msgstr "* [What are some examples of research that is in-scope?](#examples)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [Who is on the Board?](#who)" +msgstr "* [Who is on the Board?](#who)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [FAQ](#faq)" +msgstr "* [FAQ](#faq)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="what"></a>" +msgstr "<a id="what"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [What is the Tor Research Safety Board?](#what)" +msgstr "### [What is the Tor Research Safety Board?](#what)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We are a group of researchers who study Tor, and who want to **minimize " +"privacy risks while fostering a better understanding of the Tor network and " +"its users**. We aim to accomplish this goal in three ways:" +msgstr "" +"We are a group of researchers who study Tor, and who want to **minimize " +"privacy risks while fostering a better understanding of the Tor network and " +"its users**. We aim to accomplish this goal in three ways:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"1. developing and maintaining a set of guidelines that researchers can use " +"to assess the safety of their Tor research." +msgstr "" +"1. developing and maintaining a set of guidelines that researchers can use " +"to assess the safety of their Tor research." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"2. giving feedback to researchers who use our guidelines to assess the " +"safety of their planned research." +msgstr "" +"2. giving feedback to researchers who use our guidelines to assess the " +"safety of their planned research." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"3. teaching program committees about our guidelines, and encouraging " +"reviewers to consider research safety when reviewing Tor papers." +msgstr "" +"3. teaching program committees about our guidelines, and encouraging " +"reviewers to consider research safety when reviewing Tor papers." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="guidelines"></a>" +msgstr "<a id="guidelines"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [What are the safety guidelines?](#guidelines)" +msgstr "### [What are the safety guidelines?](#guidelines)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "Here's a start:" +msgstr "Here's a start:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "1. Use a test Tor network whenever possible." +msgstr "1. Use a test Tor network whenever possible." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2. It's safest to only attack yourself / your own traffic." +msgstr "2. It's safest to only attack yourself / your own traffic." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "3. Only collect data that is safe to make public." +msgstr "3. Only collect data that is safe to make public." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "4. Don't collect data you don't need (minimization)." +msgstr "4. Don't collect data you don't need (minimization)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"5. Take reasonable security precautions, e.g. about who has access to your " +"data sets or experimental systems." +msgstr "" +"5. Take reasonable security precautions, e.g. about who has access to your " +"data sets or experimental systems." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "6. Limit the granularity of data (e.g. use bins or add noise)." +msgstr "6. Limit the granularity of data (e.g. use bins or add noise)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "7. The benefits should outweigh the risks." +msgstr "7. The benefits should outweigh the risks." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"8. Consider auxiliary data (e.g. third-party data sets) when assessing the " +"risks." +msgstr "" +"8. Consider auxiliary data (e.g. third-party data sets) when assessing the " +"risks." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "9. Consider whether the user meant for that data to be private." +msgstr "9. Consider whether the user meant for that data to be private." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"There's plenty of room for further improvement here. In fact, we think this " +"list itself is a really interesting research area." +msgstr "" +"There's plenty of room for further improvement here. In fact, we think this " +"list itself is a really interesting research area." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"One of our next steps is to flesh out each of these points with a few " +"paragraphs of explanation. Please help!" +msgstr "" +"One of our next steps is to flesh out each of these points with a few " +"paragraphs of explanation. Please help!" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="how"></a>" +msgstr "<a id="how"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [How can I submit a request for advice?](#how)" +msgstr "### [How can I submit a request for advice?](#how)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The vision is that you (the researchers) think through the safety of your " +"planned activity, write up an assessment based on our guidelines, and send " +"it to us." +msgstr "" +"The vision is that you (the researchers) think through the safety of your " +"planned activity, write up an assessment based on our guidelines, and send " +"it to us." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Then we look it over and advise you about how to make your plan safer, how " +"to make your arguments crisper, or what parts really seem too dangerous to " +"do." +msgstr "" +"Then we look it over and advise you about how to make your plan safer, how " +"to make your arguments crisper, or what parts really seem too dangerous to " +"do." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Later (e.g. when your paper gets published) we'll encourage you to make your" +" assessment public." +msgstr "" +"Later (e.g. when your paper gets published) we'll encourage you to make your" +" assessment public." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Over time we'll grow a library of success cases, which will provide best " +"practices guidance for being safe, and also provide templates for writing " +"good assessments." +msgstr "" +"Over time we'll grow a library of success cases, which will provide best " +"practices guidance for being safe, and also provide templates for writing " +"good assessments." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We hope that going through this process will help you think clearly about " +"the benefits and risks of your experiment." +msgstr "" +"We hope that going through this process will help you think clearly about " +"the benefits and risks of your experiment." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "Hopefully our feedback on your thoughts will help too." +msgstr "Hopefully our feedback on your thoughts will help too." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"At the same time, this process will help Tor by letting us know what " +"research is happening — which in turn can help you, since we might be able " +"to let you know about a concurrent experiment (with their permission of " +"course) that will mess up your results." +msgstr "" +"At the same time, this process will help Tor by letting us know what " +"research is happening — which in turn can help you, since we might be able " +"to let you know about a concurrent experiment (with their permission of " +"course) that will mess up your results." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Also, we can let you know about upcoming Tor design changes that might " +"influence your plans or analysis." +msgstr "" +"Also, we can let you know about upcoming Tor design changes that might " +"influence your plans or analysis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"To best help you, we want to hear about four aspects of your proposed " +"experiment or research plan:" +msgstr "" +"To best help you, we want to hear about four aspects of your proposed " +"experiment or research plan:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"1. What are you trying to learn, and why is that useful for the world? That" +" is, what are the hoped-for benefits of your experiment?" +msgstr "" +"1. What are you trying to learn, and why is that useful for the world? That" +" is, what are the hoped-for benefits of your experiment?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"2. What exactly is your plan? That is, what are the steps of your " +"experiment, what will you collect, how will you keep it safe, and so on." +msgstr "" +"2. What exactly is your plan? That is, what are the steps of your " +"experiment, what will you collect, how will you keep it safe, and so on." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"3. What attacks or risks might be introduced or assisted because of your " +"actions or your data sets, and how well do you resolve each of them? Use the" +" "safety guidelines" above to help in the brainstorming and analysis." +msgstr "" +"3. What attacks or risks might be introduced or assisted because of your " +"actions or your data sets, and how well do you resolve each of them? Use the" +" "safety guidelines" above to help in the brainstorming and analysis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"4. Walk us through why the benefits from item 1 outweigh the remaining " +"risks from item 3: why is this plan worthwhile despite the remaining risks?" +msgstr "" +"4. Walk us through why the benefits from item 1 outweigh the remaining " +"risks from item 3: why is this plan worthwhile despite the remaining risks?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We encourage you to include your assessment as a section of your research " +"paper: one of the goals here is that reviewers on program committees come to" +" expect a section in Tor papers that explains what mechanisms the " +"researchers used for ensuring that privacy risks were handled, and argues " +"that the balance between new understanding and risk is worthwhile." +msgstr "" +"We encourage you to include your assessment as a section of your research " +"paper: one of the goals here is that reviewers on program committees come to" +" expect a section in Tor papers that explains what mechanisms the " +"researchers used for ensuring that privacy risks were handled, and argues " +"that the balance between new understanding and risk is worthwhile." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"For space reasons, you might include a streamlined version in the main body " +"of the paper and a more detailed version in an appendix." +msgstr "" +"For space reasons, you might include a streamlined version in the main body " +"of the paper and a more detailed version in an appendix." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"In the future, we'd like to come up with a more thorough template for self-" +"assessments, to help you make sure you don't miss any critical areas." +msgstr "" +"In the future, we'd like to come up with a more thorough template for self-" +"assessments, to help you make sure you don't miss any critical areas." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Please let us know what would help you most. In the mean time, be sure to " +"check out the past examples below." +msgstr "" +"Please let us know what would help you most. In the mean time, be sure to " +"check out the past examples below." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "Please submit your written assessment to us at" +msgstr "Please submit your written assessment to us at" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"[https://safetyboard.torproject.net/submit/%5D(https://safetyboard.torproject...)." +msgstr "" +"[https://safetyboard.torproject.net/submit/%5D(https://safetyboard.torproject...)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The review process is not anonymous, and reviewers may contact authors for " +"clarifications." +msgstr "" +"The review process is not anonymous, and reviewers may contact authors for " +"clarifications." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="examples"></a>" +msgstr "<a id="examples"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [What are some examples of research that is in-scope?](#examples)" +msgstr "### [What are some examples of research that is in-scope?](#examples)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We are publishing safety board cases in this section, to help you craft your" +" own submission. Note that some cases are still private, for example because" +" the researchers are waiting for their paper to become public first." +msgstr "" +"We are publishing safety board cases in this section, to help you craft your" +" own submission. Note that some cases are still private, for example because" +" the researchers are waiting for their paper to become public first." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2016-01: Studying reachability of Tor Browser's default bridges" +msgstr "2016-01: Studying reachability of Tor Browser's default bridges" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request](/trsb/2016-01-request.txt)" +msgstr "* [request](/trsb/2016-01-request.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [questionnaire](/trsb/2016-01-questionnaire.txt)" +msgstr "* [questionnaire](/trsb/2016-01-questionnaire.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [questionnaire answers](/trsb/2016-01-questionnaire-answers.txt)" +msgstr "* [questionnaire answers](/trsb/2016-01-questionnaire-answers.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [response](/trsb/2016-01-response.txt)" +msgstr "* [response](/trsb/2016-01-response.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2016-02: [still anonymized during paper review]" +msgstr "2016-02: [still anonymized during paper review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2016-03: Understanding "dark web" cultures and communities" +msgstr "2016-03: Understanding "dark web" cultures and communities" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request](/trsb/2016-03-request.txt)" +msgstr "* [request](/trsb/2016-03-request.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [response](/trsb/2016-03-response.txt)" +msgstr "* [response](/trsb/2016-03-response.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-01: [still anonymized during paper review]" +msgstr "2017-01: [still anonymized during paper review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-02: Running HSDir relays to measure longevity of onion services" +msgstr "2017-02: Running HSDir relays to measure longevity of onion services" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request](/trsb/2017-02-request.txt)" +msgstr "* [request](/trsb/2017-02-request.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request pdf](/trsb/2017-02-request.pdf)" +msgstr "* [request pdf](/trsb/2017-02-request.pdf)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [response](/trsb/2017-02-response.txt)" +msgstr "* [response](/trsb/2017-02-response.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [research project page](http://tor.ccs.neu.edu/)" +msgstr "* [research project page](http://tor.ccs.neu.edu/)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-03: Running middle relays to measure onion service popularity" +msgstr "2017-03: Running middle relays to measure onion service popularity" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [request](/trsb/2017-03-request.txt)" +msgstr "* [request](/trsb/2017-03-request.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [response](/trsb/2017-03-response.txt)" +msgstr "* [response](/trsb/2017-03-response.txt)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [research project page](https://onionpop.github.io/)" +msgstr "* [research project page](https://onionpop.github.io/)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* [Accepted paper forthcoming at NDSS 2018]" +msgstr "* [Accepted paper forthcoming at NDSS 2018]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-04: [under review]" +msgstr "2017-04: [under review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-05: [under review]" +msgstr "2017-05: [under review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "2017-06: [under review]" +msgstr "2017-06: [under review]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="who"></a>" +msgstr "<a id="who"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [Who is on the Board?](#who)" +msgstr "### [Who is on the Board?](#who)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "The current members of the board are:" +msgstr "The current members of the board are:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* George Danezis" +msgstr "* George Danezis" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Roger Dingledine" +msgstr "* Roger Dingledine" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Tariq Elahi" +msgstr "* Tariq Elahi" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Ian Goldberg" +msgstr "* Ian Goldberg" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Rob Jansen" +msgstr "* Rob Jansen" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Aaron Johnson" +msgstr "* Aaron Johnson" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Damon McCoy" +msgstr "* Damon McCoy" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Wendy Seltzer" +msgstr "* Wendy Seltzer" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Micah Sherr" +msgstr "* Micah Sherr" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "* Paul Syverson" +msgstr "* Paul Syverson" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "<a id="faq"></a>" +msgstr "<a id="faq"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "### [FAQ](#faq)" +msgstr "### [FAQ](#faq)" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"** Why now?** The importance of Tor is growing in the world, and interest " +"from researchers remains high as ever." +msgstr "" +"** Why now?** The importance of Tor is growing in the world, and interest " +"from researchers remains high as ever." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Each week we run across a new paper that maybe didn't think things through " +"in terms of keeping their users safe." +msgstr "" +"Each week we run across a new paper that maybe didn't think things through " +"in terms of keeping their users safe." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We've seen lately that simply having a sensitive data set, even if you plan " +"to never give it out, can put users at real risk." +msgstr "" +"We've seen lately that simply having a sensitive data set, even if you plan " +"to never give it out, can put users at real risk." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"At the same time, we've seen exciting papers like PrivEx, which show that " +"studying how to do research safely can be a research field in itself." +msgstr "" +"At the same time, we've seen exciting papers like PrivEx, which show that " +"studying how to do research safely can be a research field in itself." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Now is the perfect time for us to work to shape future research so we build " +"habits of safety in our community, and so we help people to understand what " +"is possible." +msgstr "" +"Now is the perfect time for us to work to shape future research so we build " +"habits of safety in our community, and so we help people to understand what " +"is possible." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**What about bad people who don't care about being safe?** A safety board " +"cannot by itself stop all dangerous Tor research." +msgstr "" +"**What about bad people who don't care about being safe?** A safety board " +"cannot by itself stop all dangerous Tor research." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Plenty of people out there don't play the academic game, and some people " +"don't care about user safety at all." +msgstr "" +"Plenty of people out there don't play the academic game, and some people " +"don't care about user safety at all." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Our goal here is to support the people who want to cooperate, while showing " +"to the world that it's possible to do good Tor research safely." +msgstr "" +"Our goal here is to support the people who want to cooperate, while showing " +"to the world that it's possible to do good Tor research safely." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**Can't I just run Tor relays and do my experiment without telling you?**" +msgstr "" +"**Can't I just run Tor relays and do my experiment without telling you?**" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Please don't! The directory authority operators have been much more " +"conservative lately (after the CMU incident in particular) in terms of " +"looking for suspicious patterns or behavior, and removing suspicious relays " +"from the network." +msgstr "" +"Please don't! The directory authority operators have been much more " +"conservative lately (after the CMU incident in particular) in terms of " +"looking for suspicious patterns or behavior, and removing suspicious relays " +"from the network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If the directory authority operators know about you, understand your " +"research, and can read about why the benefits are worth the risks in your " +"case, they will likely leave your relays in place, rather than surprising " +"you by kicking your relays out of the network mid experiment." +msgstr "" +"If the directory authority operators know about you, understand your " +"research, and can read about why the benefits are worth the risks in your " +"case, they will likely leave your relays in place, rather than surprising " +"you by kicking your relays out of the network mid experiment." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**Can I do this assessment and review process even if I'm not writing an " +"academic paper?** Please do! Our goal as stated above is "to minimize " +"privacy risks while fostering a better understanding of the Tor network and " +"its users"." +msgstr "" +"**Can I do this assessment and review process even if I'm not writing an " +"academic paper?** Please do! Our goal as stated above is "to minimize " +"privacy risks while fostering a better understanding of the Tor network and " +"its users"." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If your end goal is something other than a research paper, that's great too." +msgstr "" +"If your end goal is something other than a research paper, that's great too." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**Is this an ethics board?** We framed this idea as a safety board, not an " +"ethics board." +msgstr "" +"**Is this an ethics board?** We framed this idea as a safety board, not an " +"ethics board." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We think safety is a narrower scope: we aim to describe _how_ to be safe, " +"and we aim to make it the norm that reviewers and program committees expect " +"to see an analysis of why an experiment or measurement is safe." +msgstr "" +"We think safety is a narrower scope: we aim to describe _how_ to be safe, " +"and we aim to make it the norm that reviewers and program committees expect " +"to see an analysis of why an experiment or measurement is safe." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We also are not adding new bottlenecks to the research process, such as " +"mandating that we have to vet the analysis first — that's ultimately between" +" the researchers and the program committees." +msgstr "" +"We also are not adding new bottlenecks to the research process, such as " +"mandating that we have to vet the analysis first — that's ultimately between" +" the researchers and the program committees." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We aren't trying to replace IRBs or other projects like ethicalresearch.org." +msgstr "" +"We aren't trying to replace IRBs or other projects like ethicalresearch.org." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**So I still need to go to my IRB?** This safety board is orthogonal to the " +"IRB concept." +msgstr "" +"**So I still need to go to my IRB?** This safety board is orthogonal to the " +"IRB concept." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We hope that the evaluation process here will help you organize your " +"thoughts for your IRB, but it does not replace your IRB process (if you have" +" one)." +msgstr "" +"We hope that the evaluation process here will help you organize your " +"thoughts for your IRB, but it does not replace your IRB process (if you have" +" one)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**What about confidentiality?** Unless you tell us otherwise, we will keep " +"assessments that we receive confidential in the same way that program " +"committees do." +msgstr "" +"**What about confidentiality?** Unless you tell us otherwise, we will keep " +"assessments that we receive confidential in the same way that program " +"committees do." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"You're coming to us much earlier in the process (ideally before the research" +" is performed and before the paper is written), which we recognize requires " +"more trust." +msgstr "" +"You're coming to us much earlier in the process (ideally before the research" +" is performed and before the paper is written), which we recognize requires " +"more trust." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We hope we add enough value to your research that you find this tradeoff " +"worthwhile." +msgstr "" +"We hope we add enough value to your research that you find this tradeoff " +"worthwhile." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**How will you know the right balance between benefits and risks?** This is " +"a tough one." +msgstr "" +"**How will you know the right balance between benefits and risks?** This is " +"a tough one." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We want Tor to get stronger long-term, but we don't want to put people into " +"danger to do it." +msgstr "" +"We want Tor to get stronger long-term, but we don't want to put people into " +"danger to do it." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"One answer is that most of this board is made up of professors and other " +"online safety, security, and privacy researchers, who can provide a more " +"neutral perspective on the right balance." +msgstr "" +"One answer is that most of this board is made up of professors and other " +"online safety, security, and privacy researchers, who can provide a more " +"neutral perspective on the right balance." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The other answer is that this process is a feedback loop and we can adapt as" +" we go: once successful assessments have gone up on this page, and people " +"are including assessments in their papers, everybody else can look at them " +"and decide if they used the right balance." +msgstr "" +"The other answer is that this process is a feedback loop and we can adapt as" +" we go: once successful assessments have gone up on this page, and people " +"are including assessments in their papers, everybody else can look at them " +"and decide if they used the right balance." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**So you want conferences to adopt your guidelines?** Not quite. We would be" +" sad if program chairs told their reviewers "Make sure the paper follows " +"Tor's guidelines for safe research."" +msgstr "" +"**So you want conferences to adopt your guidelines?** Not quite. We would be" +" sad if program chairs told their reviewers "Make sure the paper follows " +"Tor's guidelines for safe research."" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We would instead like the chairs to tell the reviewers "Make sure the paper" +" has performed safe research." +msgstr "" +"We would instead like the chairs to tell the reviewers "Make sure the paper" +" has performed safe research." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If you're unsure what that means, I encourage you to read Tor's guidelines " +"to get ideas on what to consider."" +msgstr "" +"If you're unsure what that means, I encourage you to read Tor's guidelines " +"to get ideas on what to consider."" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"That is, we want the reviewers to always be thinking through, for each " +"paper, whether this is a safe or unsafe situation." +msgstr "" +"That is, we want the reviewers to always be thinking through, for each " +"paper, whether this is a safe or unsafe situation." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Reviewers should enforce the ethical requirements of the conference they're " +"reviewing for — or their own ethical principles, if the conference neglected" +" to have an opinion on the topic." +msgstr "" +"Reviewers should enforce the ethical requirements of the conference they're " +"reviewing for — or their own ethical principles, if the conference neglected" +" to have an opinion on the topic." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "Our goal here is to help them think through what to look for." +msgstr "Our goal here is to help them think through what to look for." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"**Is Tor going to do this assessment process for its own design decisions " +"and statistics collection?** Absolutely! You'll notice a big improvement " +"over the years between [our early statistics collection " +"choices](https://trac.torproject.org/13988) and [our later " +"ones](https://blog.torproject.org/blog/some-statistics-about-onions)." +msgstr "" +"**Is Tor going to do this assessment process for its own design decisions " +"and statistics collection?** Absolutely! You'll notice a big improvement " +"over the years between [our early statistics collection " +"choices](https://trac.torproject.org/13988) and [our later " +"ones](https://blog.torproject.org/blog/some-statistics-about-onions)." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "That learning process is part of what led to this safety board." +msgstr "That learning process is part of what led to this safety board." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We'd like to revisit many of Tor's design choices, especially once we've " +"worked through some other examples here." +msgstr "" +"We'd like to revisit many of Tor's design choices, especially once we've " +"worked through some other examples here." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/safetyboard/ +#: (content/safetyboard/contents+en.lrpage.body) +msgid "We'd love to have your help there." +msgstr "We'd love to have your help there." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.title) +msgid "Research Ideas" +msgstr "Research Ideas" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We need people to attack the system, quantify defenses, etc. Here are some " +"example projects:" +msgstr "" +"We need people to attack the system, quantify defenses, etc. Here are some " +"example projects:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* What algorithm should we use to assign Guard flags such that a) we " +"assign the flag to as many relays as possible, yet b) we minimize the chance" +" that Alice will use an attacker's node as a guard?" +msgstr "" +"* What algorithm should we use to assign Guard flags such that a) we " +"assign the flag to as many relays as possible, yet b) we minimize the chance" +" that Alice will use an attacker's node as a guard?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-better-" +"guard-rotation-parameters) for details." +msgstr "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-better-" +"guard-rotation-parameters) for details." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* For various diversity metrics, how has the diversity of the Tor network " +"changed over time? How robust is it to change or attack?" +msgstr "" +"* For various diversity metrics, how has the diversity of the Tor network " +"changed over time? How robust is it to change or attack?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "These results can help us make better design decisions." +msgstr "These results can help us make better design decisions." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-measuring-" +"safety-tor-network) for details." +msgstr "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-measuring-" +"safety-tor-network) for details." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* If we prevent the really loud users from using too much of the Tor " +"network, how much can it help?" +msgstr "" +"* If we prevent the really loud users from using too much of the Tor " +"network, how much can it help?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"We've instrumented Tor's entry relays so they can rate-limit connections " +"from users, and we've instrumented the directory authorities so they can " +"change the rate-limiting parameters globally across the network." +msgstr "" +"We've instrumented Tor's entry relays so they can rate-limit connections " +"from users, and we've instrumented the directory authorities so they can " +"change the rate-limiting parameters globally across the network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Which parameter values improve performance for the Tor network as a whole? " +"How should relays adapt their rate-limiting parameters based on their " +"capacity and based on the network load they see, and what rate-limiting " +"algorithms will work best?" +msgstr "" +"Which parameter values improve performance for the Tor network as a whole? " +"How should relays adapt their rate-limiting parameters based on their " +"capacity and based on the network load they see, and what rate-limiting " +"algorithms will work best?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-adaptive-" +"throttling-tor-clients-entry-guards) for details." +msgstr "" +"See the [blog post](https://blog.torproject.org/research-problem-adaptive-" +"throttling-tor-clients-entry-guards) for details." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* Right now Tor clients are willing to reuse a given circuit for ten " +"minutes after it's first used." +msgstr "" +"* Right now Tor clients are willing to reuse a given circuit for ten " +"minutes after it's first used." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The goal is to avoid loading down the network with too many circuit " +"creations, yet to also avoid having clients use the same circuit for so long" +" that the exit node can build a useful pseudonymous profile of them." +msgstr "" +"The goal is to avoid loading down the network with too many circuit " +"creations, yet to also avoid having clients use the same circuit for so long" +" that the exit node can build a useful pseudonymous profile of them." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Alas, ten minutes is probably way too long, especially if connections from " +"multiple protocols (e.g. IM and web browsing) are put on the same circuit." +msgstr "" +"Alas, ten minutes is probably way too long, especially if connections from " +"multiple protocols (e.g. IM and web browsing) are put on the same circuit." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If we keep fixed the overall number of circuit extends that the network " +"needs to do, are there more efficient and/or safer ways for clients to " +"allocate streams to circuits, or for clients to build preemptive circuits?" +msgstr "" +"If we keep fixed the overall number of circuit extends that the network " +"needs to do, are there more efficient and/or safer ways for clients to " +"allocate streams to circuits, or for clients to build preemptive circuits?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Perhaps this research item needs to start with gathering some traces of what" +" requests typical clients try to launch, so you have something realistic to " +"try to optimize." +msgstr "" +"Perhaps this research item needs to start with gathering some traces of what" +" requests typical clients try to launch, so you have something realistic to " +"try to optimize." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* The "website fingerprinting attack": make a list of a few hundred " +"popular websites, download their pages, and make a set of "signatures" for" +" each site." +msgstr "" +"* The "website fingerprinting attack": make a list of a few hundred " +"popular websites, download their pages, and make a set of "signatures" for" +" each site." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Then observe a Tor client's traffic. As you watch him receive data, you " +"quickly approach a guess about which (if any) of those sites he is visiting." +msgstr "" +"Then observe a Tor client's traffic. As you watch him receive data, you " +"quickly approach a guess about which (if any) of those sites he is visiting." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "First, how effective is this attack on the deployed Tor design?" +msgstr "First, how effective is this attack on the deployed Tor design?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The problem with all the previous attack papers is that they look at timing " +"and counting of IP packets on the wire." +msgstr "" +"The problem with all the previous attack papers is that they look at timing " +"and counting of IP packets on the wire." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"But OpenSSL's TLS records, plus Tor's use of TCP pushback to do rate " +"limiting, means that tracing by IP packets produces very poor results." +msgstr "" +"But OpenSSL's TLS records, plus Tor's use of TCP pushback to do rate " +"limiting, means that tracing by IP packets produces very poor results." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The right approach is to realize that Tor uses OpenSSL, look inside the TLS " +"record at the TLS headers, and figure out how many 512-byte cells are being " +"sent or received." +msgstr "" +"The right approach is to realize that Tor uses OpenSSL, look inside the TLS " +"record at the TLS headers, and figure out how many 512-byte cells are being " +"sent or received." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Then start exploring defenses: for example, we could change Tor's cell size " +"from 512 bytes to 1024 bytes, we could employ padding techniques like " +"[defensive dropping](http://freehaven.net/anonbib/#timing-fc2004), or we " +"could add traffic delays." +msgstr "" +"Then start exploring defenses: for example, we could change Tor's cell size " +"from 512 bytes to 1024 bytes, we could employ padding techniques like " +"[defensive dropping](http://freehaven.net/anonbib/#timing-fc2004), or we " +"could add traffic delays." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"How much of an impact do these have, and how much usability impact (using " +"some suitable metric) is there from a successful defense in each case?" +msgstr "" +"How much of an impact do these have, and how much usability impact (using " +"some suitable metric) is there from a successful defense in each case?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/ideas/ +#: (content/ideas/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"* More coming soon. See also the "Research" section of the " +"[volunteer](https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en#Research)" +" page for other topics." +msgstr "" +"* More coming soon. See also the "Research" section of the " +"[volunteer](https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en#Research)" +" page for other topics." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.title) +msgid "Technical Reports" +msgstr "Technical Reports" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<!-- This document was automatically generated with bibtex2html 1.99" +msgstr "<!-- This document was automatically generated with bibtex2html 1.99" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "(see http://www.lri.fr/~filliatr/bibtex2html/)," +msgstr "(see http://www.lri.fr/~filliatr/bibtex2html/)," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "with the following command:" +msgstr "with the following command:" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "bibtex2html -d -r -nodoc -nokeys -q techreports.bib -->" +msgstr "bibtex2html -d -r -nodoc -nokeys -q techreports.bib -->" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2017-04-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2017-04-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karin Herm." +msgstr "Karin Herm." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Privacy analysis of Tor's in-memory statistics." +msgstr "Privacy analysis of Tor's in-memory statistics." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2017-04-001, The Tor Project, April 2017." +msgstr "Technical Report 2017-04-001, The Tor Project, April 2017." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2017-04-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2017-04-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/privacy-in-" +"memory-2017-04-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/privacy-in-" +"memory-2017-04-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "</p>" +msgstr "</p>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2015-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2015-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Nick Mathewson." +msgstr "Nick Mathewson." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Denial-of-service attacks in Tor: Taxonomy and defenses." +msgstr "Denial-of-service attacks in Tor: Taxonomy and defenses." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2015-10-001, The Tor Project, October 2015." +msgstr "Technical Report 2015-10-001, The Tor Project, October 2015." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/dos-" +"taxonomy-2015-10-29.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/dos-" +"taxonomy-2015-10-29.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2015-04-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2015-04-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "David Goulet, Aaron Johnson, George Kadianakis, and Karsten Loesing." +msgstr "David Goulet, Aaron Johnson, George Kadianakis, and Karsten Loesing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Hidden-service statistics reported by relays." +msgstr "Hidden-service statistics reported by relays." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2015-04-001, The Tor Project, April 2015." +msgstr "Technical Report 2015-04-001, The Tor Project, April 2015." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-04-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-04-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/hidden-service-" +"stats-2015-04-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/hidden-service-" +"stats-2015-04-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2015-01-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2015-01-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "George Kadianakis and Karsten Loesing." +msgstr "George Kadianakis and Karsten Loesing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Extrapolating network totals from hidden-service statistics." +msgstr "Extrapolating network totals from hidden-service statistics." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2015-01-001, The Tor Project, January 2015." +msgstr "Technical Report 2015-01-001, The Tor Project, January 2015." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-01-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2015-01-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/extrapolating-hidserv-" +"stats-2015-01-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/extrapolating-hidserv-" +"stats-2015-01-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2014-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2014-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Virgil Griffith." +msgstr "Virgil Griffith." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Tor growth rates and improving Torperf throughput." +msgstr "Tor growth rates and improving Torperf throughput." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2014-10-001, The Tor Project, October 2014." +msgstr "Technical Report 2014-10-001, The Tor Project, October 2014." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2014-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2014-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tor-" +"growth-2014-10-04.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tor-" +"growth-2014-10-04.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Nicholas Hopper." +msgstr "Nicholas Hopper." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Protecting Tor from botnet abuse in the long term." +msgstr "Protecting Tor from botnet abuse in the long term." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-11-001, The Tor Project, November 2013." +msgstr "Technical Report 2013-11-001, The Tor Project, November 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/botnet-" +"tr-2013-11-20.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/botnet-" +"tr-2013-11-20.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karsten Loesing, Steven&nbsp;J. Murdoch, and Rob Jansen." +msgstr "Karsten Loesing, Steven&nbsp;J. Murdoch, and Rob Jansen." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Evaluation of a libutp-based Tor datagram implementation." +msgstr "Evaluation of a libutp-based Tor datagram implementation." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-10-001, The Tor Project, October 2013." +msgstr "Technical Report 2013-10-001, The Tor Project, October 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/libutp-2013-10-30.pdf%5C%22%3E.p...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/libutp-2013-10-30.pdf%5C%22%3E.p...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-10-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-10-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karsten Loesing, Sathyanarayanan Gunasekaran, and Kevin Butler." +msgstr "Karsten Loesing, Sathyanarayanan Gunasekaran, and Kevin Butler." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Requirements and software design for a better Tor performance" +msgstr "Requirements and software design for a better Tor performance" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "measurement tool." +msgstr "measurement tool." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-10-002, The Tor Project, October 2013." +msgstr "Technical Report 2013-10-002, The Tor Project, October 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-10-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-10-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torperf2-2013-10-30.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torperf2-2013-10-30.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-06-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-06-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Runa&nbsp;A. Sandvik." +msgstr "Runa&nbsp;A. Sandvik." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Forensic analysis of the Tor Browser Bundle on OS X, Linux, and" +msgstr "Forensic analysis of the Tor Browser Bundle on OS X, Linux, and" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Windows." +msgstr "Windows." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-06-001, The Tor Project, June 2013." +msgstr "Technical Report 2013-06-001, The Tor Project, June 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-06-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-06-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tbb-forensic-" +"analysis-2013-06-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tbb-forensic-" +"analysis-2013-06-28.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2013-02-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2013-02-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Philipp Winter." +msgstr "Philipp Winter." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Design requirements for a Tor censorship analysis tool." +msgstr "Design requirements for a Tor censorship analysis tool." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2013-02-001, The Tor Project, February 2013." +msgstr "Technical Report 2013-02-001, The Tor Project, February 2013." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-02-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2013-02-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/censorship-analysis-" +"tool-2013-02-06.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/censorship-analysis-" +"tool-2013-02-06.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karsten Loesing." +msgstr "Karsten Loesing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Counting daily bridge users." +msgstr "Counting daily bridge users." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-10-001, The Tor Project, October 2012." +msgstr "Technical Report 2012-10-001, The Tor Project, October 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/counting-daily-bridge-" +"users-2012-10-24.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/counting-daily-bridge-" +"users-2012-10-24.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-08-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-08-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Jacob Appelbaum." +msgstr "Jacob Appelbaum." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Tor and NAT devices: increasing bridge &amp; relay reachability or," +msgstr "Tor and NAT devices: increasing bridge &amp; relay reachability or," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "enabling the use of NAT-PMP and UPnP by default." +msgstr "enabling the use of NAT-PMP and UPnP by default." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-08-001, The Tor Project, August 2012." +msgstr "Technical Report 2012-08-001, The Tor Project, August 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-08-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-08-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tor-nat-" +"plan-2012-08-22.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/tor-nat-" +"plan-2012-08-22.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-04-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-04-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "What fraction of our bridges are not reporting usage statistics?" +msgstr "What fraction of our bridges are not reporting usage statistics?" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-04-001, The Tor Project, April 2012." +msgstr "Technical Report 2012-04-001, The Tor Project, April 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-04-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-04-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-report-usage-" +"stats-2012-04-30.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-report-usage-" +"stats-2012-04-30.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-03-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-03-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "What if the Tor network had 50,000 bridges." +msgstr "What if the Tor network had 50,000 bridges." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-03-001, The Tor Project, March 2012." +msgstr "Technical Report 2012-03-001, The Tor Project, March 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-" +"scaling-2012-03-09.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-" +"scaling-2012-03-09.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-03-004"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-03-004"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "George Kadianakis." +msgstr "George Kadianakis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Packet size pluggable transport and traffic morphing." +msgstr "Packet size pluggable transport and traffic morphing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-03-004, The Tor Project, March 2012." +msgstr "Technical Report 2012-03-004, The Tor Project, March 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-004">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-004">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/morpher-2012-03-13.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/morpher-2012-03-13.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-03-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-03-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Steven&nbsp;J. Murdoch." +msgstr "Steven&nbsp;J. Murdoch." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Datagram testing plan." +msgstr "Datagram testing plan." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-03-002, The Tor Project, March 2012." +msgstr "Technical Report 2012-03-002, The Tor Project, March 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/datagram-testing-" +"plan-2012-03-16.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/datagram-testing-" +"plan-2012-03-16.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2012-03-003"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2012-03-003"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Steven&nbsp;J. Murdoch and George Kadianakis." +msgstr "Steven&nbsp;J. Murdoch and George Kadianakis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Pluggable transports roadmap." +msgstr "Pluggable transports roadmap." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2012-03-003, The Tor Project, March 2012." +msgstr "Technical Report 2012-03-003, The Tor Project, March 2012." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-003">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2012-03-003">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/pluggable-" +"roadmap-2012-03-17.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/pluggable-" +"roadmap-2012-03-17.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-12-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-12-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Roger Dingledine." +msgstr "Roger Dingledine." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Five ways to test bridge reachability." +msgstr "Five ways to test bridge reachability." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-12-001, The Tor Project, December 2011." +msgstr "Technical Report 2011-12-001, The Tor Project, December 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-12-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-12-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/five-ways-test-bridge-" +"reachability-2011-12-01.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/five-ways-test-bridge-" +"reachability-2011-12-01.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Comparison of Tor datagram designs." +msgstr "Comparison of Tor datagram designs." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-11-001, The Tor Project, November 2011." +msgstr "Technical Report 2011-11-001, The Tor Project, November 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/datagram-" +"comparison-2011-11-07.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/datagram-" +"comparison-2011-11-07.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-11-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-11-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Sebastian Hahn." +msgstr "Sebastian Hahn." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Different ways to use a bridge." +msgstr "Different ways to use a bridge." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-11-002, The Tor Project, November 2011." +msgstr "Technical Report 2011-11-002, The Tor Project, November 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-11-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-11-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/different-ways-use-" +"bridge-2011-11-29.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/different-ways-use-" +"bridge-2011-11-29.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "An analysis of Tor bridge stability---making BridgeDB give out at" +msgstr "An analysis of Tor bridge stability---making BridgeDB give out at" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "least one stable bridge per user." +msgstr "least one stable bridge per user." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-10-001, The Tor Project, October 2011." +msgstr "Technical Report 2011-10-001, The Tor Project, October 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-" +"stability-2011-10-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/bridge-" +"stability-2011-10-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-10-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-10-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Ten ways to discover Tor bridges." +msgstr "Ten ways to discover Tor bridges." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-10-002, The Tor Project, October 2011." +msgstr "Technical Report 2011-10-002, The Tor Project, October 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-10-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-10-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/ten-ways-discover-tor-" +"bridges-2011-10-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/ten-ways-discover-tor-" +"bridges-2011-10-31.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-09-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-09-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "George Danezis." +msgstr "George Danezis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "An anomaly-based censorship-detection system for Tor." +msgstr "An anomaly-based censorship-detection system for Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-09-001, The Tor Project, September 2011." +msgstr "Technical Report 2011-09-001, The Tor Project, September 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-09-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-09-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/detector-2011-09-09.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/detector-2011-09-09.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-09-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-09-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Case study: Learning whether a Tor bridge is blocked by looking at" +msgstr "Case study: Learning whether a Tor bridge is blocked by looking at" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "its aggregate usage statistics, part one." +msgstr "its aggregate usage statistics, part one." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-09-002, The Tor Project, September 2011." +msgstr "Technical Report 2011-09-002, The Tor Project, September 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-09-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-09-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/blocking-2011-09-15.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/blocking-2011-09-15.pdf%5C%22%3E...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-08-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-08-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Better guard rotation parameters." +msgstr "Better guard rotation parameters." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-08-001, The Tor Project, August 2011." +msgstr "Technical Report 2011-08-001, The Tor Project, August 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-08-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-08-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/better-guard-rotation-" +"parameters-2011-08-20.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/better-guard-rotation-" +"parameters-2011-08-20.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-06-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-06-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "An analysis of Tor relay stability." +msgstr "An analysis of Tor relay stability." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-06-001, The Tor Project, June 2011." +msgstr "Technical Report 2011-06-001, The Tor Project, June 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-06-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-06-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/relay-" +"stability-2011-06-30.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/relay-" +"stability-2011-06-30.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-05-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-05-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Strategies for getting more bridges." +msgstr "Strategies for getting more bridges." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-05-001, The Tor Project, May 2011." +msgstr "Technical Report 2011-05-001, The Tor Project, May 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-05-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-05-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/strategies-getting-" +"more-bridge-addresses-2011-05-13.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/strategies-getting-" +"more-bridge-addresses-2011-05-13.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-03-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-03-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Overview of statistical data in the Tor network." +msgstr "Overview of statistical data in the Tor network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-03-001, The Tor Project, March 2011." +msgstr "Technical Report 2011-03-001, The Tor Project, March 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-03-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-03-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/data-2011-03-14.pdf%5C%22%3E.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/data-2011-03-14.pdf%5C%22%3E.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2011-02-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2011-02-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the safety of the Tor network." +msgstr "Measuring the safety of the Tor network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2011-02-001, The Tor Project, February 2011." +msgstr "Technical Report 2011-02-001, The Tor Project, February 2011." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-02-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2011-02-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/measuring-safety-tor-" +"network-2011-02-06.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/measuring-safety-tor-" +"network-2011-02-06.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2010-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2010-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Sebastian Hahn and Karsten Loesing." +msgstr "Sebastian Hahn and Karsten Loesing." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Privacy-preserving ways to estimate the number of Tor users." +msgstr "Privacy-preserving ways to estimate the number of Tor users." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2010-11-001, The Tor Project, November 2010." +msgstr "Technical Report 2010-11-001, The Tor Project, November 2010." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2010-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2010-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/countingusers-2010-11-30.pdf%5C%...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/countingusers-2010-11-30.pdf%5C%...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2010-09-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2010-09-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Adaptive throttling of Tor clients by entry guards." +msgstr "Adaptive throttling of Tor clients by entry guards." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2010-09-001, The Tor Project, September 2010." +msgstr "Technical Report 2010-09-001, The Tor Project, September 2010." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2010-09-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2010-09-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/adaptive-throttling-" +"tor-clients-entry-guards-2010-09-19.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/adaptive-throttling-" +"tor-clients-entry-guards-2010-09-19.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Roger Dingledine and Steven&nbsp;J. Murdoch." +msgstr "Roger Dingledine and Steven&nbsp;J. Murdoch." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Performance improvements on Tor or, why Tor is slow and what" +msgstr "Performance improvements on Tor or, why Tor is slow and what" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "we're going to do about it." +msgstr "we're going to do about it." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-11-001, The Tor Project, November 2009." +msgstr "Technical Report 2009-11-001, The Tor Project, November 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/performance-2009-11-09.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/performance-2009-11-09.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-10-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-10-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Comparison of GeoIP databases for Tor." +msgstr "Comparison of GeoIP databases for Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-10-001, The Tor Project, October 2009." +msgstr "Technical Report 2009-10-001, The Tor Project, October 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-10-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-10-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/geoipdbcomp-2009-10-23.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/geoipdbcomp-2009-10-23.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-09-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-09-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Reducing the circuit window size in Tor." +msgstr "Reducing the circuit window size in Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-09-002, The Tor Project, September 2009." +msgstr "Technical Report 2009-09-002, The Tor Project, September 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-09-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-09-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/circwindow-2009-09-20.pdf%5C%22%...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/circwindow-2009-09-20.pdf%5C%22%...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-09-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-09-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Performance of requests over the Tor network." +msgstr "Performance of requests over the Tor network." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-09-001, The Tor Project, September 2009." +msgstr "Technical Report 2009-09-001, The Tor Project, September 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-09-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-09-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torperf-2009-09-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torperf-2009-09-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-08-003"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-08-003"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Mike Perry." +msgstr "Mike Perry." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "TorFlow: Tor network analysis." +msgstr "TorFlow: Tor network analysis." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-08-003, The Tor Project, August 2009." +msgstr "Technical Report 2009-08-003, The Tor Project, August 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-003">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-003">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torflow-2009-08-07.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/torflow-2009-08-07.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-08-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-08-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the Tor network from public directory information." +msgstr "Measuring the Tor network from public directory information." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-08-002, The Tor Project, August 2009." +msgstr "Technical Report 2009-08-002, The Tor Project, August 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/metrics-2009-08-07.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/metrics-2009-08-07.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-08-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-08-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Analysis of circuit queues in Tor." +msgstr "Analysis of circuit queues in Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-08-001, The Tor Project, August 2009." +msgstr "Technical Report 2009-08-001, The Tor Project, August 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-08-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/bufferstats-2009-08-25.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/bufferstats-2009-08-25.pdf%5C%22...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-06-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-06-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the Tor network, evaluation of relays from public" +msgstr "Measuring the Tor network, evaluation of relays from public" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "directory data." +msgstr "directory data." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-06-001, The Tor Project, June 2009." +msgstr "Technical Report 2009-06-001, The Tor Project, June 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/dirarch-2009-06-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/dirarch-2009-06-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-06-003"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-06-003"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Analysis of bridge usage in Tor." +msgstr "Analysis of bridge usage in Tor." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-06-003, The Tor Project, June 2009." +msgstr "Technical Report 2009-06-003, The Tor Project, June 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-003">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-003">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/bridges-2009-06-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/bridges-2009-06-22.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-06-002"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-06-002"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the Tor network, evaluation of client requests to the" +msgstr "Measuring the Tor network, evaluation of client requests to the" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "directories to determine total numbers and countries of users." +msgstr "directories to determine total numbers and countries of users." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-06-002, The Tor Project, June 2009." +msgstr "Technical Report 2009-06-002, The Tor Project, June 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-002">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-06-002">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/directory-" +"requests-2009-06-25.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/directory-" +"requests-2009-06-25.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-04-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-04-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Sebastian Hahn, Karsten Loesing, and Steven&nbsp;J. Murdoch." +msgstr "Sebastian Hahn, Karsten Loesing, and Steven&nbsp;J. Murdoch." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Measuring the Tor network, simulation of the number of fast," +msgstr "Measuring the Tor network, simulation of the number of fast," + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "stable, and guard flags for changed requirements." +msgstr "stable, and guard flags for changed requirements." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-04-001, The Tor Project, April 2009." +msgstr "Technical Report 2009-04-001, The Tor Project, April 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-04-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-04-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/flagrequirements-2009-04-11.pdf%...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/flagrequirements-2009-04-11.pdf%...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2009-02-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2009-02-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Overhead from directory info: past, present, future." +msgstr "Overhead from directory info: past, present, future." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2009-02-001, The Tor Project, February 2009." +msgstr "Technical Report 2009-02-001, The Tor Project, February 2009." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-02-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2009-02-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/overhead-directory-" +"info-2009-02-16.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/overhead-directory-" +"info-2009-02-16.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2008-07-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2008-07-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Karsten Loesing and Guido Wirtz." +msgstr "Karsten Loesing and Guido Wirtz." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Virtual private services." +msgstr "Virtual private services." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2008-07-001, The Tor Project, July 2008." +msgstr "Technical Report 2008-07-001, The Tor Project, July 2008." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2008-07-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2008-07-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/virtual-private-" +"services-2008-07-25.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a href="https://research.torproject.org/techreports/virtual-private-" +"services-2008-07-25.pdf">.pdf</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2006-11-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2006-11-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Roger Dingledine and Nick Mathewson." +msgstr "Roger Dingledine and Nick Mathewson." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Design of a blocking-resistant anonymity system." +msgstr "Design of a blocking-resistant anonymity system." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2006-11-001, The Tor Project, November 2006." +msgstr "Technical Report 2006-11-001, The Tor Project, November 2006." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2006-11-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2006-11-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/blocking-2006-11.pdf%5C%22%3E.pd...</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/blocking-2006-11.pdf%5C%22%3E.pd...</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "<p><a name="tor-2005-02-001"></a>" +msgstr "<p><a name="tor-2005-02-001"></a>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Roger Dingledine, Nick Mathewson, and Paul Syverson." +msgstr "Roger Dingledine, Nick Mathewson, and Paul Syverson." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Challenges in deploying low-latency anonymity." +msgstr "Challenges in deploying low-latency anonymity." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "Technical Report 2005-02-001, The Tor Project, February 2005." +msgstr "Technical Report 2005-02-001, The Tor Project, February 2005." + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2005-02-001">bib</a>&nbsp;|" +msgstr "[&nbsp;<a href="techreports_bib.html#tor-2005-02-001">bib</a>&nbsp;|" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/challenges-2005-02.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" +msgstr "" +"<a " +"href="https://research.torproject.org/techreports/challenges-2005-02.pdf%5C%22%3E....</a>&nbsp;]" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "</p><hr><p><em>This file was generated by" +msgstr "</p><hr><p><em>This file was generated by" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/techreports/ +#: (content/techreports/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"<a href="http://www.lri.fr/~filliatr/bibtex2html/%5C%22%3Ebibtex2html</a> " +"1.99.</em></p>" +msgstr "" +"<a href="http://www.lri.fr/~filliatr/bibtex2html/%5C%22%3Ebibtex2html</a> " +"1.99.</em></p>" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/blog/ +#: (content/blog/contents+en.lrblog.title) +msgid "Blog" +msgstr "Blog" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/blog/first-post/ +#: (content/blog/first-post/contents+en.lrblog-post.title) +msgid "Hello Website" +msgstr "Hello Website" + +#: https//lektor-staging.torproject.org/blog/first-post/ +#: (content/blog/first-post/contents+en.lrblog-post.body) +msgid "" +"This is an example blog post. Not much here but that's not the point :)" +msgstr "" +"This is an example blog post. Not much here but that's not the point :)" + +#: templates/footer.html:5 +msgid "Our mission:" +msgstr "Our mission:" + +#: templates/footer.html:5 +msgid "" +"to advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" +"to advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." + +#: templates/footer.html:24 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Subscribe to our Newsletter" + +#: templates/footer.html:25 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" + +#: templates/footer.html:26 +msgid "Sign up" +msgstr "Sign up" + +#: templates/footer.html:33 +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our FAQ" +msgstr "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our FAQ" + +#: templates/layout.html:8 +msgid "Tor Project | Tor Research Portal" +msgstr "Tor Project | Tor Research Portal" + +#: templates/layout.html:16 +msgid "Tor Research" +msgstr "Tor Research" + +#: templates/navbar.html:4 +msgid "Tor Logo" +msgstr "Tor Logo" + +#: templates/navbar.html:40 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Download Tor Browser" + +#: templates/search.html:5 +msgid "Search" +msgstr "Search" + +#: templates/macros/topic.html:18 +msgid "Permalink" +msgstr "Permalink"