
commit 0d5701bb298c0e19846cc52616f44be75485fde0 Author: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com> Date: Thu May 7 09:52:27 2020 +0000 Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 9.0% (19 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/bn/ --- app/src/main/res/values-bn/strings.xml | 39 ++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml index cc14837c..39918db4 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml @@ -1,27 +1,30 @@ -<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> <string name="menu_settings">àŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠž</string> - <string name="menu_log">àŠ²àŠ</string> + <string name="menu_log">àŠ²àŠ</string> <string name="menu_start">àŠ¶à§àаà§</string> - <string name="menu_stop">àŠ¥àŠŸàŠ®à§àŠš</string> - <string name="menu_about">àŠžàŠ®à§àŠ¬àŠšà§àЧà§</string> - <string name="main_layout_download">àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡</string> + <string name="menu_stop">àŠ¥àŠŸàŠ®à§àŠš</string> + <string name="menu_about">àŠžàŠ®à§àŠ¬àŠšà§àЧà§</string> + <string name="main_layout_download">àŠ¡àŠŸàŠàŠšàŠ²à§àŠ¡</string> <string name="button_about">àŠžàŠ®à§àŠ¬àŠšà§àЧà§</string> - <string name="menu_exit">àŠ¬àŠšà§àЧ</string> + <string name="menu_exit">àŠ¬àŠšà§àЧ</string> + <string name="btn_cancel">àŠ¬àŠŸàŠ€àŠ¿àŠ²</string> <!--Welcome Wizard strings (DJH)--> <!--END Welcome Wizard strings (DJH)--> - <string name="pref_general_group">àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£</string> - <!--New Wizard Strings--> - <!--Title Screen--> - <!--Warning screen--> - <!--Permissions screen--> - <!--TipsAndTricks screen--> - <!--Transparent Proxy screen--> + <string name="pref_general_group">àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£</string> + <!--New Wizard Strings--> + <!--Title Screen--> + <!--Warning screen--> + <!--Permissions screen--> + <!--TipsAndTricks screen--> + <!--Transparent Proxy screen--> <string name="error">àŠà§àв</string> - <string name="bridges">àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ</string> + <string name="bridges">àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ</string> <string name="set_locale_title">àŠàŠŸàŠ·àŠŸ</string> <string name="get_bridges_email">àŠàŠ®à§àŠàв</string> - <string name="save">àŠžàŠàаàŠà§àŠ·àŠ£ àŠàаà§àŠš</string> - <string name="name">àŠšàŠŸàŠ®</string> - <string name="disable">àŠàа àŠ àŠà§àŠ·àŠ®</string> -</resources> + <string name="save">àŠžàŠàаàŠà§àŠ·àŠ£ àŠàаà§àŠš</string> + <string name="name">àŠšàŠŸàŠ®</string> + <string name="disable">àŠàа àŠ àŠà§àŠ·àŠ®</string> + <string name="app_description">Orbot àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ«à§àŠ°àŠ¿ àŠªà§àаàŠà§àŠžàŠ¿ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠ¯àŠŸ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àН Apps àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàаà§à¥€ Orbot àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠàŠšàŠà§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàа àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬà§àа àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àа moddho diye porichalito kore gopon kore. àŠàа àŠ«à§àŠ°àŠ¿ àŠžàŠ«àŠàŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àвà§àŠ·àŠ£ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠ àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ, àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠà§àŠ°àŠ® àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ, àŠàŠ¬àŠ àŠ°à ŠŸàŠ·à§àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¹à§àŠ®àŠàŠ¿àŠ° àŠ®à§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠšàŠàŠ°àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ«àŠ°à§àŠ® àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àН àŠàŠ°à§ àŠ¯à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ²àŠŸ àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ.</string> + <string name="app_name">àŠ àŠ°àŠ¬àŠ</string> +</resources> \ No newline at end of file