[tor-commits] [onionperf/develop] Refine error codes into TOR or TGEN errors.