commit 1abfd73f1ed394a00b57ac726ee69be5a620c281 Author: bruh quangtrung02hn16@gmail.com Date: Fri Dec 3 08:50:53 2021 +0100
Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings)
Co-authored-by: bruh quangtrung02hn16@gmail.com Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/vi/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 1f6255ae..c66da787 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -80,8 +80,8 @@ <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Cổng truy cập được đằng sau tường lửa</string> <string name="enter_ports">Nhập số cổng</string> <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">Kích hoạt nhật ký gỡ lỗi ở đầu ra (phải dùng adb hoặc aLogCat để xem)</string> - <string name="project_home">Các trang chủ dự án:</string> - <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android%5Cnhttps://guardianproject.info/apps...</string> + <string name="project_home">Trang chủ dự án:</string> + <string name="project_urls">https://orbot.app/</string> <string name="third_party_software">Phần mềm bên thứ 3:</string> <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> @@ -127,7 +127,7 @@ <string name="hidden_service_request">Một ứng dụng muốn mở máy chủ onion ở cổng %1$s vào mạng Tor. Việc này là an toàn nếu bạn tin tưởng ứng dụng đó.</string> <string name="openssl_version">OpenSSL: http://www.openssl.org</string> <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy: https://github.com/Yawning/obfs4</string> - <string name="wizard_details_msg">Orbot là một ứng dụng mã nguồn mở chứa Tor, Obfs4Proxy, BadVPN, Tun2Socks, LibEvent. Nó cung cấp một proxy HTTP cục bộ (8118) và một proxy SOCKS (9050) vào mạng Tor. Orbot cũng có khả năng, trên thiết bị đã root, gửi tất cả lưu lượng mạng qua Tor.</string> + <string name="wizard_details_msg">Orbot là một ứng dụng mã nguồn mở chứa Tor, Obfs4Proxy, BadVPN, Tun2Socks, LibEvent. Nó cung cấp một proxy HTTP cục bộ (8118) và một proxy SOCKS (9050) vào mạng Tor.</string> <string name="be_a_snowflake_desc">Cho phép những người dùng Tor khác kết nối đến Tor qua thiết bị của bạn</string> <string name="be_a_snowflake_title">Chạy proxy Snowflake</string> <string name="bridge_snowflake">Kết nối qua các thiết bị Tor ngang hàng khác (thử nghiệm)</string> @@ -214,7 +214,9 @@ <string name="vpn_default_world">Toàn cầu (Tự động)</string> <string name="apps_mode">Chế độ VPN</string> <string name="get_bridges_email_request">Yêu cầu cầu nối qua Email</string> - <string name="be_a_snowflake_desc_limit">Chỉ khi thiết bị được cắm điện và có Wi-Fi</string> + <string name="be_a_snowflake_desc_limit">Chỉ khi thiết bị đang sạc và có Wi-Fi</string> <string name="be_a_snowflake_title_limit">Giới hạn Proxy Snowflake</string> - <string name="snowflake_proxy_enabled">CHẾ ĐỘ PROXY SNOWFLAKE ĐÃ BẬT</string> + <string name="snowflake_proxy_enabled">Chế độ proxy Snowflake đang bật</string> + <string name="version">Phiên bản:</string> + <string name="license">Giấy phép:</string> </resources> \ No newline at end of file