[tor-commits] [torbutton/master] Bug #14429, Part 2. Run quantizer only once per window