commit 186f1e7fc1bb7cf15b81b4560407d1c1a18ad151 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Wed Feb 9 11:47:47 2022 +0000
new translations in tpo-web --- contents+zh-TW.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po index 73d3a519ee..52f3c44d1e 100644 --- a/contents+zh-TW.po +++ b/contents+zh-TW.po @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "每年贊助50,000到99,999美金之間" msgid "" "Your organization’s logo, linking back to your website, is featured on our " "Membership Program page. We will also engage in social media promotion." -msgstr "" +msgstr "我們會在網站的會員頁面裡，放上您組織的標誌以及指向您組織網站的連結，我們也會利用社群媒體、活動或其他型式進行廣宣。"
#: (dynamic) msgid "Green Onion Member" @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "每年贊助10,000到49,999美金之間" msgid "" "Your organization’s name, linking back to your website, is featured on our " "Membership Program page." -msgstr "" +msgstr "我們會在網站的會員頁面裡，放上您組織的標誌以及指向您組織網站的連結。"
#: (dynamic) msgid "" @@ -1872,6 +1872,7 @@ msgid "" " and our [Statement of " "Values](https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/statement_of_value...)." msgstr "" +"社群是洋蔥路由專案計畫的核心，我們的會員也同意加入我們的社群，因此也同時承諾會遵守洋蔥路由的[行為準則](https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/tree/code_of_conduct.tx..."
#: (dynamic) msgid "Shallot Onion Members"