[tor-commits] [tor/master] hs-v3: Fix possible memory leak in error code path