commit a903b6ccc698e9238e7ea15e38e85b6bd2273c1f Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Wed Mar 5 12:15:32 2014 +0000
Update translations for tor-launcher-properties --- da/torlauncher.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties index e12c6f6..6169f7b 100644 --- a/da/torlauncher.properties +++ b/da/torlauncher.properties @@ -7,7 +7,7 @@ torlauncher.tor_exited=Tor lukkede uventet. torlauncher.please_restart_app=Genstart venligst programmet torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke forbinde til Tor kontrol-porten. torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte. -# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor. +torlauncher.tor_control_failed=Det lykkedes ikke at tage kontrol over Tor. torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor kunne ikke etablere forbindelse til Tor netværket torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S fejlede (%2$S).
@@ -24,10 +24,10 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=Kontroller venligst at Tor kører. torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du skal angive både IP adresse eller værts navn og en port, for at indstille Tor til at bruge en proxy som forbindelse til Internettet. torlauncher.error_proxy_type_missing=Du skal vælge proxy-typen: torlauncher.error_bridges_missing=Du skal angive en eller flere broer. -# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the default bridges. -# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No default bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings. +torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du skal vælge en transport type for standard broer. +torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ingen standard bro har transport typen %S tilgængelig. Tilpas venligst dine indstillinger.
-# torlauncher.recommended_bridge=(recommended) +torlauncher.recommended_bridge=(Anbefalet)
torlauncher.connect=Tilslut torlauncher.quit=Afslut