commit 9cdeec31c371d12eb66847ef0bdc4b2c73fc96a3 Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Wed Jul 2 14:15:22 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- de/de.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/de/de.po b/de/de.po index a30821f..3235d4c 100644 --- a/de/de.po +++ b/de/de.po @@ -27,8 +27,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-01 22:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-02 08:56+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-02 14:11+0000\n" +"Last-Translator: Tobias Bannert\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Nicht unterstütztes Dateisystem: %s\nBitte erstellen Sie eine Daten-Sic #: ../liveusb/creator.py:882 #, python-format msgid "Updating properties of system partition %(system_partition)s" -msgstr "Aktualisieren der Eigenschaften der Systempartition %(system_partition)s" +msgstr "Die Eigenschaften der Systempartition %(system_partition)s werden aktualisiert" #: ../liveusb/launcher_ui.py:154 msgid "Upgrade from ISO"