commit 13cda78a9814fa7b31a401587315abd0718a95d3 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Fri Apr 15 03:15:25 2016 +0000
Update translations for liveusb-creator --- zh_HK/zh_HK.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/zh_HK/zh_HK.po b/zh_HK/zh_HK.po index d41ce20..f97ffa7 100644 --- a/zh_HK/zh_HK.po +++ b/zh_HK/zh_HK.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-15 02:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 03:13+0000\n" "Last-Translator: 洋蔥圈\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -574,7 +574,7 @@ msgid "" "Warning: This tool needs to be run as an Administrator. To do this, right " "click on the icon and open the Properties. Under the Compatibility tab, " "check the "Run this program as an administrator" box." -msgstr "警告：此工具需以系統管理員身份執行。請對圖示撳滑鼠右鍵後點選內容，在相容性分頁下，選取「以系統管理員身份執行此程式」。" +msgstr "警告：此工具需以系統管理員身份執行。請對圖示撳滑鼠右鍵後點選內容，喺相容性分頁下，選取「以系統管理員身份執行此程式」。"
#: ../liveusb/creator.py:162 #, python-format