commit c90c169fb7223fe0a3a0b47cff36d7d8b7ecb374 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Fri Jan 10 00:16:00 2014 +0000
Update translations for liveusb-creator --- he/he.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/he/he.po b/he/he.po index cfb1b2f..f8cd9e1 100644 --- a/he/he.po +++ b/he/he.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-12-21 11:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-09 23:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-10 00:00+0000\n" "Last-Translator: Kunda\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "מכשיר היעד" msgid "" "The Master Boot Record on your device is blank. Pressing 'Install Tails' " "again will reset the MBR on this device." -msgstr "" +msgstr "ה-Master Boot Record במכשיר שלך הינו ריק. לחיצה על 'התקן Tails" שוב תאפס את ה-MBR במכשיר זה."
#: ../liveusb/gui.py:796 msgid "" @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "כותב למכשיר ב %(speed)d MB/sec" msgid "" "You are going to install Tails on the %(size)s %(vendor)s %(model)s device " "(%(device)s). All data on the selected device will be lost. Continue?" -msgstr "" +msgstr "אתה הולך להתקין את Tails %(size)s %(vendor)s %(model)s במכשיר (%(device)s). כל הנתונים שבהתקן שנבחר ייאבדו. להמשיך?"
#: ../liveusb/gui.py:719 #, python-format