commit 5b3a65f748ce8e6120d670cb573a18926729f868 Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Sat Feb 5 08:15:09 2022 +0000 new translations in communitytpo-contentspot --- contents+tr.po | 13 ++++++++++--- 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index c4f3650b30..367400ea0b 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -11700,11 +11700,14 @@ msgid "" "- email gettor@torproject.org and in the message write \"windows\", \"osx\" " "or \"linux\" (no quotes, no subject line)" msgstr "" +"- İleti olarak \"windows\", \"osx\" ya da \"linux\" yazarak (tırnaklar " +"olmadan ve konu belirtmeden) gettor@torproject.org adresine e-posta gönderin" +" " #: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/ #: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.title) msgid "Running Tor Browser the first time" -msgstr "" +msgstr "Tor Browser uygulamasını ilk kez çalıştırmak" #: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/ #: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.description) @@ -11712,6 +11715,8 @@ msgid "" "![Tor Browser connection screen](/static/images/training/slides/all-about-" "tor/running-tb-first-time.png)" msgstr "" +"![Tor Browser bağlantı ekranı](/static/images/training/slides/all-about-" +"tor/running-tb-first-time.png)" #: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/ #: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.description) @@ -11719,16 +11724,18 @@ msgid "" "![Tor Browser connection screen](/static/images/training/slides/all-about-" "tor/running-tb-first-time-2.png)" msgstr "" +"![Tor Browser bağlantı ekranı](/static/images/training/slides/all-about-" +"tor/running-tb-first-time-2.png)" #: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/ #: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.title) msgid "Using Tor Browser" -msgstr "" +msgstr "Tor Browser uygulamasını kullanmak" #: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/ #: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.description) msgid "- Default search engine: DuckDuckGo" -msgstr "" +msgstr "- Varsayılan arama motoru: DuckDuckGo" #: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/ #: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.description)