commit b8c34277c925b751834513e870d9eac3e8ed4649 Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sun Sep 8 10:20:18 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstring... --- nl/torbrowser_strings.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/nl/torbrowser_strings.dtd b/nl/torbrowser_strings.dtd index e384c7cf2..6b2548de2 100644 --- a/nl/torbrowser_strings.dtd +++ b/nl/torbrowser_strings.dtd @@ -29,8 +29,8 @@ <!ENTITY tor_bootstrap_starting_status "We maken verbinding met het Tor-netwerk...">
<!ENTITY pref_tor_network_title "Netwerk"> -<!ENTITY pref_tor_select_a_bridge_title "Een brug selecteren"> -<!ENTITY pref_tor_provide_a_bridge_title "Een brug opgeven"> +<!ENTITY pref_tor_select_a_bridge_title "Een bridge selecteren"> +<!ENTITY pref_tor_provide_a_bridge_title "Een bridge opgeven">
<!ENTITY pref_category_tor_network_summary "Tor Browser verbindt u met het Tor-netwerk, mogelijk gemaakt door duizenden vrijwilligers over de hele wereld! Kunnen deze opties u helpen?"> <!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "Bridges zijn niet-vermelde Tor-relays die het blokkeren van verbindingen naar het Tor-netwerk bemoeilijken. Vanwege de manier waarop sommige landen Tor proberen te blokkeren, kunnen bepaalde bridges in sommige landen wel werken, maar in andere niet."> @@ -39,7 +39,7 @@ <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_summary "Tik om een bridge voor verbinding met Tor te configureren">
<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_button_title "Een bridge opgeven die ik ken"> -<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_select_text_title "Een brug selecteren"> +<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_select_text_title "Een bridge selecteren"> <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_text_title "Bridge invoeren"> <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_summary "De bridge-informatie invoeren die u van een vertrouwde bron hebt ontvangen"> <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_address_port_placeholder "adres:poort">