commit d12db5020f5822f8cafdc613d1afb75b4f44599f Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Fri Apr 26 07:49:12 2019 +0000
Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- sw/aboutdialog.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/sw/aboutdialog.dtd b/sw/aboutdialog.dtd index 74bc900f8..b7a220432 100644 --- a/sw/aboutdialog.dtd +++ b/sw/aboutdialog.dtd @@ -1,14 +1,14 @@ -<!ENTITY project.start "&brandShortName; is developed by "> +<!ENTITY project.start "&jinafupi la tangazo; limetengenezwa na "> <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org --> -<!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;"> +<!ENTITY project.tpoLink "Ni &jinafupi la muuzaji;"> <!ENTITY project.end "Kazi isiyo na faida to kutetea faragha na uhuru wako mtandaoni">
<!ENTITY help.start "Unataka kusaidia?"> <!-- LOCALIZATION NOTE (help.donate): This is a link title that links to https://www.torproject.org/donate/donate.html.en --> <!ENTITY help.donateLink "Changia"> -<!ENTITY help.or " or "> +<!ENTITY help.or "au"> <!-- LOCALIZATION NOTE (help.getInvolvedLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en --> -<!ENTITY help.getInvolvedLink "get involved"> +<!ENTITY help.getInvolvedLink "kupata kushirikishwa"> <!ENTITY help.end "!"> <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/docs/trademark-faq.html.en --> <!ENTITY bottomLinks.questions "Maswali?">