[tor-commits] [tor/master] rng_test_helpers: add a needless lock/unlock pair to please coverity