commit ae0b2a8bdc03d5250e2b16b0abe4d40a58378b4f Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Sat Sep 18 04:47:03 2021 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+ru.po | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index 45fe71233d..ff7a2c40fb 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Sergey Smirnov cj75300@gmail.com, 2021 # erinm, 2021 # Emma Peel, 2021 +# T9 T9, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-09-03 10:01+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: T9 T9, 2021\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)%5Cn" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3494,6 +3495,7 @@ msgstr "Не поддавайтесь пандемии слежки." #: lego/templates/banner.html:32 templates/banner.html:32 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000." msgstr "" +"Ваше пожертвование в размере до $100,000, будет перечислено Friends of Tor."
#: lego/templates/banner.html:38 lego/templates/footer.html:64 #: lego/templates/footer.html:66 lego/templates/navbar.html:18