commit b6b0570fc3298c2df2884f687b100f182521fbec Author: Translation commit bot translation@torproject.org Date: Wed Apr 22 22:24:28 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+fa.po | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+)
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po index 72cc0c23df..e10a756d0f 100644 --- a/contents+fa.po +++ b/contents+fa.po @@ -8756,6 +8756,9 @@ msgid "" "user numbers over a series of days and predicts the user number in the next " "days." msgstr "" +"ما یک سامانه شناسایی سانسور مبتنی بر بی هنجاری که به تعداد کاربران تخمین زده" +" شده در یک سری روز نگاه می کند و تعداد کاربران در روز‌های آتی را پیش‌بینی " +"می‌کند را می گردانیم."
#: https//support.torproject.org/metrics/censorship-events/ #: (content/metrics/censorship-events/contents+en.lrquestion.description) @@ -8763,6 +8766,8 @@ msgid "" "If the actual number is higher or lower, this might indicate a possible " "censorship event or release of censorship." msgstr "" +"اگر عدد واقعی بیشتر یا کمتر باشد، این ممکن است نشان‌دهنده یک اتفاق سانسور " +"احتمالی یا آزاد سازی سانسور باشد."
#: https//support.torproject.org/metrics/censorship-events/ #: (content/metrics/censorship-events/contents+en.lrquestion.description)