
commit fc4b91f05e06e0cee40b3ccf186196af5912eb1a Author: Translation commit bot <translation@torproject.org> Date: Thu Aug 2 16:45:13 2012 +0000 Update translations for vidalia --- th/vidalia_th.po | 55 +++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 files changed, 28 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/th/vidalia_th.po b/th/vidalia_th.po index 921466a..dda6d91 100644 --- a/th/vidalia_th.po +++ b/th/vidalia_th.po @@ -1,13 +1,14 @@ # # Translators: +# <bsalt_37@mailbolt.com>, 2012. # runasand <runa.sandvik@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 08:51+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-02 16:44+0000\n" +"Last-Translator: bsalt <bsalt_37@mailbolt.com>\n" "Language-Team: translations@vidalia-project.net\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -488,15 +489,15 @@ msgstr "การตอบกลับการควบคุม ไม่ถ msgctxt "CountryInfo" msgid "Afghanistan" -msgstr "" +msgstr "อัฟกานิสถาน" msgctxt "CountryInfo" msgid "Andorra" -msgstr "" +msgstr "อันดอร์รา" msgctxt "CountryInfo" msgid "Angola" -msgstr "" +msgstr "แองโกลา" msgctxt "CountryInfo" msgid "Antigua & Barbuda" @@ -504,51 +505,51 @@ msgstr "" msgctxt "CountryInfo" msgid "Argentina" -msgstr "" +msgstr "อาร์เจนตินา" msgctxt "CountryInfo" msgid "Armenia" -msgstr "" +msgstr "อาร์เมเนีย" msgctxt "CountryInfo" msgid "Australia" -msgstr "" +msgstr "ออสเตรเลีย" msgctxt "CountryInfo" msgid "Azerbaijan" -msgstr "" +msgstr "อาเซอร์ไบจัน" msgctxt "CountryInfo" msgid "Bahamas" -msgstr "" +msgstr "บาฮามาส" msgctxt "CountryInfo" msgid "Bangladesh" -msgstr "" +msgstr "บังคลาเทศ" msgctxt "CountryInfo" msgid "Barbados" -msgstr "" +msgstr "บาร์เบโดส" msgctxt "CountryInfo" msgid "Belarus" -msgstr "" +msgstr "เบลารุส" msgctxt "CountryInfo" msgid "Belgium" -msgstr "" +msgstr "เบลเยี่ยม" msgctxt "CountryInfo" msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "เบลีซ" msgctxt "CountryInfo" msgid "Bhutan" -msgstr "" +msgstr "ภูฐาน" msgctxt "CountryInfo" msgid "Bolivia" -msgstr "" +msgstr "โบลิเวีย" msgctxt "CountryInfo" msgid "Bosnia & Herzegovina" @@ -556,43 +557,43 @@ msgstr "" msgctxt "CountryInfo" msgid "Botswana" -msgstr "" +msgstr "บอตสวานา" msgctxt "CountryInfo" msgid "Brazil" -msgstr "" +msgstr "บราซิล" msgctxt "CountryInfo" msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" +msgstr "บรูไนดารุสซาลาม" msgctxt "CountryInfo" msgid "Bulgaria" -msgstr "" +msgstr "บัลแกเรีย" msgctxt "CountryInfo" msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "บูร์กินาฟาโซ" msgctxt "CountryInfo" msgid "Burundi" -msgstr "" +msgstr "บุรุนดี" msgctxt "CountryInfo" msgid "Cambodia" -msgstr "" +msgstr "กัมพูชา" msgctxt "CountryInfo" msgid "Cameroon" -msgstr "" +msgstr "แคเมอรูน" msgctxt "CountryInfo" msgid "Canada" -msgstr "" +msgstr "แคนาดา" msgctxt "CountryInfo" msgid "Cape Verde" -msgstr "" +msgstr "เคปเวิร์ด" msgctxt "CountryInfo" msgid "Central African Republic"