- tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit de22b9aba0ff451d8c26e37ad1193a1d5f169eb7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:52:46 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper… --- nb-NO/torlauncher.properties | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/nb-NO/torlauncher.properties b/nb-NO/torlauncher.properties index a00cde2360..d9c2b2d9f5 100644 --- a/nb-NO/torlauncher.properties +++ b/nb-NO/torlauncher.properties @@ -3,7 +3,7 @@ torlauncher.error_title=Tor-oppstarteren -torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor ble avsluttet under oppstart. Dette kan ha sin årsak i en feil i din torrc-fil, en feil i Tor eller et annet program på din maskin, eller feilaktig maskinvare. Tor Nettleser vil ikke starte før det bakenforliggende problemet er ordnet og du har startet det på ny. +torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor ble avsluttet under oppstart. Dette kan ha sin årsak i en feil i din torrc-fil, en feil i Tor eller et annet program på din maskin, eller feilaktig maskinvare. Tor-nettleseren vil ikke starte før det bakenforliggende problemet er ordnet og du har startet det på ny. torlauncher.tor_exited=Tor avsluttet uventet. Dette kan skyldes en feil i Tor i seg selv, et annet program på systemet ditt eller feil maskinvare. Før du starter Tor på nytt, vil ikke Tor Nettleser kunne nå noen nettsteder. Hvis problemet vedvarer, kan du sende en kopi av Tor-loggen til brukerstøtte team. torlauncher.tor_exited2=Omstart av Tor vil ikke lukke fanene dine. torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke koble til Tor kontrollport. @@ -24,7 +24,7 @@ torlauncher.failed_to_save_settings=Kunne ikke lagre Tor-innstillinger.\n\n%S torlauncher.ensure_tor_is_running=Sjekk at Tor kjører. torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du må spesifisere både IP-adresse eller vertsnavn og et portnummer for å sette opp Tor til bruk med en mellomtjener for å koble til Internett. -torlauncher.error_proxy_type_missing=Du må velge mellomtjenertypen. +torlauncher.error_proxy_type_missing=Du må velge mellomtjener-typen. torlauncher.error_bridges_missing=Du må velge én eller flere broer. torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du må velge en tilkoblingstype for de angitte broene. torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Forespør en bro. @@ -56,8 +56,8 @@ torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiering ferdig. %S Loggføringsmeldinger fra To torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starter opp torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Kobler til bro torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Koblet til broen -torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Kobler til proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Koblet til proxy +torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Kobler til mellomtjener +torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Koblet til mellomtjener torlauncher.bootstrapStatus.conn=Kobler til et Tor-relé torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Koblet til et Tor-relé torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Forhandler med et Tor-relé @@ -71,8 +71,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laster inn rutingsstafettoppsett torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Fullført lasting om relé informasjon torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Kobler til bro torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Koblet til bro -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretser: Kobler til proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretser: Koblet til proxy +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretser: Kobler til mellomtjener +torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretser: Koblet til mellomtjener torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kretser: Kobler til et Tor-relé torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Bygger kretser: Koblet til et Tor-relé torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Bygger kretser: Forhandler med et Tor-relé

1 0

[translation/tor-and-https] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-and-https
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit 05e78e49f84b1bb6ba0e66c9685e1bddb18bbca8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:50:33 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-and-https --- nb.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/nb.po b/nb.po index c7f244ac94..ebaa45c6d9 100644 --- a/nb.po +++ b/nb.po @@ -3,12 +3,13 @@ # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014 # Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2016 # haakon <haakonn(a)gmail.com>, 2014 +# LarsMagnusHerland <lars.magnus(a)herland.priv.no>, 2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 03:03+0000\n" -"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-01 22:36+0000\n" +"Last-Translator: LarsMagnusHerland <lars.magnus(a)herland.priv.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "NSA" #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "Tor relay" -msgstr "Tor-rutingsstafettoppsett" +msgstr "Tor-relé" #. (itstool) path: defs/text #: C/tor-and-https.svg:363

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit 5cfd4a9fb5d7b6d6c878c7b47b35f3768973b559 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:50:22 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+pt-BR.po | 39 +++++++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 27 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index d17896d90f..a01bc16d3c 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -2480,6 +2480,8 @@ msgid "" "If you would prefer installing the app from F-Droid, please follow these " "steps:" msgstr "" +"Se você preferir instalar o aplicativo a partir do F-Droid, siga estas " +"etapas:" #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) @@ -2487,26 +2489,28 @@ msgid "" "1. Install the F-Droid app on your Android device from [the F-droid " "website.](https://f-droid.org/)" msgstr "" +"1. Instale o aplicativo F-Droid no seu dispositivo Android a partir do " +"[site F-droid.](https://f-droid.org/)" #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "2. After installing F-Droid, open the app." -msgstr "" +msgstr "2. Depois de instalar o F-Droid, abra o aplicativo." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "3. At the lower-right-hand corner, open \"Settings\"." -msgstr "" +msgstr "3. No canto inferior direito, abra \"Configurações\"." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "4. Under the \"My Apps\" section, open Repositories." -msgstr "" +msgstr "4. Na seção \"Meus aplicativos\", abra Repositórios." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "5. Toggle \"Guardian Project Official Releases\" as enabled." -msgstr "" +msgstr "5. Alterne \"Guardian Project Official Releases\" como ativado." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) @@ -2514,38 +2518,40 @@ msgid "" "6. Now F-Droid downloads the list of apps from the Guardian Project's " "repository (Note: this may take a few minutes)." msgstr "" +"6. Agora, o F-Droid baixa a lista de aplicativos do repositório do Projeto " +"Guardian (Nota: isso pode levar alguns minutos)." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "7. Tap the Back button at the upper-left-hand corner." -msgstr "" +msgstr "7. Toque no botão Voltar no canto superior esquerdo." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "8. Open \"Latest\" at the lower-left-hand corner." -msgstr "" +msgstr "8. Abra \"Mais recente\" no canto inferior esquerdo." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "" "10. Open the search screen by tapping the magnifying glass at the lower-" "right side." -msgstr "" +msgstr "10. Abra a tela de pesquisa tocando na lupa no lado inferior direito." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "11. Search for \"Tor Browser for Android\"." -msgstr "" +msgstr "11. Procure por \"Navegador Tor para Android\"." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "12. Open the query result by \"The Tor Project\" and install." -msgstr "" +msgstr "12. Abra o resultado da consulta em \"Projeto Tor\" e instale." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "#### The Tor Project website" -msgstr "" +msgstr "#### Site do Projeto Tor" #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) @@ -2554,11 +2560,13 @@ msgid "" "apk from the [Tor Project " "website](https://www.torproject.org/download/#android)." msgstr "" +"Você também pode obter o Navegador Tor para Android baixando e instalando o " +"apk no [Site do Projeto Tor](https://www.torproject.org/download/#android)." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "### RUNNING TOR BROWSER FOR ANDROID FOR THE FIRST TIME" -msgstr "" +msgstr "### EXECUTANDO O NAVEGADOR TOR PARA ANDROID PELA PRIMEIRA VEZ" #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) @@ -2567,11 +2575,14 @@ msgid "" "connect directly to the Tor network, or to configure Tor Browser for your " "connection with the settings icon." msgstr "" +"Ao executar o Navegador Tor pela primeira vez, você verá a opção de " +"conectar-se diretamente à rede Tor ou configurar o Navegador Tor para sua " +"conexão com o ícone de configurações." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "#### Connect" -msgstr "" +msgstr "#### Conectar" #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) @@ -2579,6 +2590,8 @@ msgid "" "<img style=\"max-width:300px\" class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images" "/android-connect.png\" alt=\"Connect to Tor Browser for Android\">" msgstr "" +"<img style=\"max-width:300px\" class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images" +"/android-connect.png\" alt=\"Conecte-se ao Navegador Tor para Android\"/>" #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) @@ -2586,6 +2599,8 @@ msgid "" "Once clicked, changing sentences will appear at the bottom of the screen, " "indicating Tor’s connection progress." msgstr "" +"Uma vez clicadas, as frases alteradas serão exibidas na parte inferior da " +"tela, indicando o progresso da conexão do Tor." #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/exoneratorproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit 60450e16b90abdecccdbde69996f6f35174aed35 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:45:43 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties --- nb/exonerator.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/nb/exonerator.properties b/nb/exonerator.properties index 3dc40b8017..a635d8c24a 100644 --- a/nb/exonerator.properties +++ b/nb/exonerator.properties @@ -6,7 +6,7 @@ summary.heading=Sammendrag summary.serverproblem.dbnoconnect.title=Tjener-problem summary.serverproblem.dbnoconnect.body.text=Kunne ikke koble til databasen. Prøv igjen senere. Hvis problemet vedvarer, %s! summary.serverproblem.dbnoconnect.body.link=la det komme oss for øre -summary.serverproblem.dbempty.title=Tjenerproblem +summary.serverproblem.dbempty.title=Tjener-problem summary.serverproblem.dbempty.body.text=Databasen ser ut til å være tom. Prøv igjen senere. Hvis problemet vedvarer, %s! summary.serverproblem.dbempty.body.link=la det komme oss for øre summary.invalidparams.notimestamp.title=Dato-parameter ikke angitt @@ -36,7 +36,7 @@ technicaldetails.colheader.timestamp=Tidsstempel (UTC) technicaldetails.colheader.ip=IP-adresse(r) technicaldetails.colheader.fingerprint=Identifiser fingeravtrykk technicaldetails.colheader.nickname=Kallenavn -technicaldetails.colheader.exit=Utgangangs-Tor-rutingsstafettoppsett +technicaldetails.colheader.exit=Utgangangs-relé technicaldetails.nickname.unknown=Ukjent technicaldetails.exit.unknown=Ukjent technicaldetails.exit.yes=Ja

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd_completed
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit 1ea777885e94eb2560be1ccda0348227e76f69dd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:22:05 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- da/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/torbutton.dtd b/da/torbutton.dtd index ee064661fa..6a4fb8aa1a 100644 --- a/da/torbutton.dtd +++ b/da/torbutton.dtd @@ -18,7 +18,7 @@ <!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Beskyt cookie"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Fjern cookie"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Fjern beskyttelse af cookie"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Fjern alle pånær beskyttede"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Fjern alle, undtagen beskyttede"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Beskyt nye cookies"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Beskyt ikke nye cookies"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Sikkerhedsniveau">

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit 2aa4a9e9bd1cd971254373e53bcdc378f15b9896 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:21:59 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- da/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/torbutton.dtd b/da/torbutton.dtd index ee064661fa..6a4fb8aa1a 100644 --- a/da/torbutton.dtd +++ b/da/torbutton.dtd @@ -18,7 +18,7 @@ <!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Beskyt cookie"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Fjern cookie"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Fjern beskyttelse af cookie"> -<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Fjern alle pånær beskyttede"> +<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Fjern alle, undtagen beskyttede"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Beskyt nye cookies"> <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Beskyt ikke nye cookies"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Sikkerhedsniveau">

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties_completed
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit 6c579300c76bf2a8ded8ed1d163c032bc3d9b808 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:21:53 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- da/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/torbutton.properties b/da/torbutton.properties index 04cec9052c..92e3d8d4c5 100644 --- a/da/torbutton.properties +++ b/da/torbutton.properties @@ -75,7 +75,7 @@ onionServices.descNotFound=Det er højst sandsynligt fordi onionstedet er offlin onionServices.descNotFound.longDescription=Detaljer: %S — Den anmodede oniontjeneste-beskriver blev ikke fundet i hashringen og tjenesten kan derfor ikke nås af klient. # Tor SOCKS error 0xF1: onionServices.descInvalid.pageTitle=Problem ved indlæsning af onionsted -onionServices.descInvalid.header=Onionstedet kan ikke nåes +onionServices.descInvalid.header=Onionstedet kan ikke nås onionServices.descInvalid=Onionstedet kan ikke nås pga. en intern fejl. onionServices.descInvalid.longDescription=Detaljer: %S — Den anmodende oniontjeneste-beskriver kan ikke fortolkes eller validering af underskrift mislykkedes. # Tor SOCKS error 0xF2:

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit 9dc056363dd7f36d29bd9c1b6fdeb06051b8e99b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:21:47 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- da/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/torbutton.properties b/da/torbutton.properties index 04cec9052c..92e3d8d4c5 100644 --- a/da/torbutton.properties +++ b/da/torbutton.properties @@ -75,7 +75,7 @@ onionServices.descNotFound=Det er højst sandsynligt fordi onionstedet er offlin onionServices.descNotFound.longDescription=Detaljer: %S — Den anmodede oniontjeneste-beskriver blev ikke fundet i hashringen og tjenesten kan derfor ikke nås af klient. # Tor SOCKS error 0xF1: onionServices.descInvalid.pageTitle=Problem ved indlæsning af onionsted -onionServices.descInvalid.header=Onionstedet kan ikke nåes +onionServices.descInvalid.header=Onionstedet kan ikke nås onionServices.descInvalid=Onionstedet kan ikke nås pga. en intern fejl. onionServices.descInvalid.longDescription=Detaljer: %S — Den anmodende oniontjeneste-beskriver kan ikke fortolkes eller validering af underskrift mislykkedes. # Tor SOCKS error 0xF2:

1 0

[translation/torbirdy_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit fdddb813733252157ced809aacd699752db8c167 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:21:23 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy_completed --- da/torbirdy.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/torbirdy.properties b/da/torbirdy.properties index 6e838aa171..0768566f65 100644 --- a/da/torbirdy.properties +++ b/da/torbirdy.properties @@ -11,5 +11,5 @@ torbirdy.enabled=TorBirdy: Aktiveret torbirdy.email.prompt=TorBirdy har deaktiveret Thunderbirds automatiske konfigurationsguide for at beskytte din anonymitet.\n\nDen anbefalede sikkerhedsindstilling for %S er blevet indstillet.\n\nDu kan nu konfigurere de andre kontoindstillinger manuelt. torbirdy.email.advanced=Bemærk venligst at det IKKE anbefales at ændre af de avancerede indstillinger for TorBirdy.\n\nDu bør kun fortsætte, hvis du er sikker på hvad du gør. -torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis advarselen næste gang +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis advarslen næste gang torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy - avancerede indstillinger

1 0

[translation/torbirdy] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy
by translation＠torproject.org 01 May '20

01 May '20

commit 4ab212f6a46435c8e428acf1bbc21b1fb6b24e9a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 1 22:21:17 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy --- da/torbirdy.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/torbirdy.properties b/da/torbirdy.properties index 6e838aa171..0768566f65 100644 --- a/da/torbirdy.properties +++ b/da/torbirdy.properties @@ -11,5 +11,5 @@ torbirdy.enabled=TorBirdy: Aktiveret torbirdy.email.prompt=TorBirdy har deaktiveret Thunderbirds automatiske konfigurationsguide for at beskytte din anonymitet.\n\nDen anbefalede sikkerhedsindstilling for %S er blevet indstillet.\n\nDu kan nu konfigurere de andre kontoindstillinger manuelt. torbirdy.email.advanced=Bemærk venligst at det IKKE anbefales at ændre af de avancerede indstillinger for TorBirdy.\n\nDu bør kun fortsætte, hvis du er sikker på hvad du gør. -torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis advarselen næste gang +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis advarslen næste gang torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy - avancerede indstillinger

1 0