tor-commits

tor-commits@lists.torproject.org

1 participants
216125 discussions

[ooni-probe/master] Do some fixes to the reporter
by art＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit f4ac83c43dd27ffb05686e311ded33b850e62acf Author: Arturo Filastò <arturo(a)filasto.net> Date: Wed Oct 3 12:25:02 2012 +0000 Do some fixes to the reporter * Remove useless print lines * Re-add hacks.py --- nettests/http_host.py | 47 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ nettests/myip.py | 1 - ooni/reporter.py | 12 +++++++-- ooni/templates/httpt.py | 5 ---- ooni/utils/hacks.py | 58 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 5 files changed, 114 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/nettests/http_host.py b/nettests/http_host.py new file mode 100644 index 0000000..4834ba3 --- /dev/null +++ b/nettests/http_host.py @@ -0,0 +1,47 @@ +# -*- encoding: utf-8 -*- +# +# HTTP Host Test +# ************** +# +# for more details see: +# https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/OONI/Tests/HTTPHost +# +# :authors: Arturo Filastò +# :licence: see LICENSE + +from ooni.templates import httpt + +good_http_server = "http://127.0.0.1:8090/" + +class HTTPHost(httpt.HTTPTest): + name = "HTTP Host" + author = "Arturo Filastò" + version = 0.1 + + + inputs = ['google.com', 'wikileaks.org', + 'torproject.org'] + + def test_send_host_header(self): + headers = {} + headers["Host"] = [self.input] + return self.doRequest(good_http_server, headers=headers) + + def processResponseBody(self, body): + # XXX here shall go your logic + # for processing the body + if 'blocked' in body: + self.report['censored'] = True + else: + self.report['censored'] = False + + def processResponseHeaders(self, headers): + # XXX place in here all the logic for handling the processing of HTTP + # Headers. + if headers.hasHeader('location'): + self.report['redirect'] = True + + server = headers.getRawHeaders("Server") + if server: + self.report['http_server'] = str(server.pop()) + diff --git a/nettests/myip.py b/nettests/myip.py index e7e96f2..40a4849 100644 --- a/nettests/myip.py +++ b/nettests/myip.py @@ -7,7 +7,6 @@ from ooni.templates import httpt class MyIP(httpt.HTTPTest): inputs = ['https://check.torproject.org'] def processResponseBody(self, body): - print "FOOOO" import re regexp = "Your IP address appears to be: (.+?)<\/b>" match = re.search(regexp, body) diff --git a/ooni/reporter.py b/ooni/reporter.py index 3e108f9..ee8427d 100644 --- a/ooni/reporter.py +++ b/ooni/reporter.py @@ -71,14 +71,20 @@ class ReporterFactory(OReporter): self._testSuite = testSuite self._reporters = [] - def writeHeader(self, options): + def writeHeader(self, options, geodata={}): self._writeln("###########################################") self._writeln("# OONI Probe Report for %s test" % options['name']) self._writeln("# %s" % date.pretty_date()) self._writeln("###########################################") - address = {'asn': 'XXX replace me with ASN', - 'ip': 'XXX replace me with IP'} + address = {'asn': 'unknown', + 'ip': 'unknown'} + if 'ip' in geodata: + address['ip'] = geodata['ip'] + + if 'asn' in geodata: + address['asn'] = geodata['asn'] + test_details = {'startTime': repr(date.now()), 'probeASN': address['asn'], 'testName': options['name'], diff --git a/ooni/templates/httpt.py b/ooni/templates/httpt.py index a537c6e..4b8fa9b 100644 --- a/ooni/templates/httpt.py +++ b/ooni/templates/httpt.py @@ -28,11 +28,6 @@ useragents = [("Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-GB; rv:1.8.1.6) Geck ("Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; MSIE 5.5; Windows NT 5.1) Opera 7.02 [en]", "Opera 7.02, Windows XP"), ("Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.5) Gecko/20060127 Netscape/8.1", "Netscape 8.1, Windows XP")] - -class WebClientContextFactory(ClientContextFactory): - def getContext(self, hostname, port): - return ClientContextFactory.getContext(self) - class BodyReceiver(protocol.Protocol): def __init__(self, finished): self.finished = finished diff --git a/ooni/utils/hacks.py b/ooni/utils/hacks.py new file mode 100644 index 0000000..674f45e --- /dev/null +++ b/ooni/utils/hacks.py @@ -0,0 +1,58 @@ +# -*- encoding: utf-8 -*- +# +# :authors: Arturo Filastò +# :licence: see LICENSE + +import copy_reg + +def patched_reduce_ex(self, proto): + """ + This is a hack to overcome a bug in one of pythons core functions. It is + located inside of copy_reg and is called _reduce_ex. + + Some background on the issue can be found here: + http://stackoverflow.com/questions/569754/how-to-tell-for-which-object-attr… + http://stackoverflow.com/questions/2049849/why-cant-i-pickle-this-object + + There was also an open bug on the pyyaml trac repo, but it got closed because + they could not reproduce. + http://pyyaml.org/ticket/190 + + It turned out to be easier to patch the python core library than to monkey + patch yaml. + + XXX see if there is a better way. sigh... + """ + _HEAPTYPE = 1<<9 + assert proto < 2 + for base in self.__class__.__mro__: + if hasattr(base, '__flags__') and not base.__flags__ & _HEAPTYPE: + break + else: + base = object # not really reachable + if base is object: + state = None + elif base is int: + state = None + else: + if base is self.__class__: + raise TypeError, "can't pickle %s objects" % base.__name__ + state = base(self) + args = (self.__class__, base, state) + try: + getstate = self.__getstate__ + except AttributeError: + if getattr(self, "__slots__", None): + raise TypeError("a class that defines __slots__ without " + "defining __getstate__ cannot be pickled") + try: + dict = self.__dict__ + except AttributeError: + dict = None + else: + dict = getstate() + if dict: + return copy_reg._reconstructor, args, dict + else: + return copy_reg._reconstructor, args +

1 0

[ooni-probe/master] Add utility to obtain IP address of the client based on torproject.org
by art＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit 67b024a0361a0585ebc3bf9ed615ef8bf7c793fd Author: Arturo Filastò <arturo(a)filasto.net> Date: Fri Oct 5 11:05:04 2012 +0000 Add utility to obtain IP address of the client based on torproject.org --- ooni/utils/geodata.py | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 35 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/ooni/utils/geodata.py b/ooni/utils/geodata.py new file mode 100644 index 0000000..3e5202e --- /dev/null +++ b/ooni/utils/geodata.py @@ -0,0 +1,35 @@ +import re +from twisted.web.client import Agent +from twisted.internet import reactor, defer, protocol + +class BodyReceiver(protocol.Protocol): + def __init__(self, finished): + self.finished = finished + self.data = "" + + def dataReceived(self, bytes): + self.data += bytes + + def connectionLost(self, reason): + self.finished.callback(self.data) + +(a)defer.inlineCallbacks +def myIP(): + target_site = 'https://check.torproject.org/' + regexp = "Your IP address appears to be: (.+?)<\/b>" + + myAgent = Agent(reactor) + result = yield myAgent.request('GET', target_site) + finished = defer.Deferred() + result.deliverBody(BodyReceiver(finished)) + body = yield finished + + match = re.search(regexp, body) + try: + myip = match.group(1) + except: + myip = "unknown" + + return myip + +

1 0

[ooni-probe/master] Merge branch 'master' of ssh://git-rw.torproject.org/ooni-probe
by art＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit 9ed3bddfd0022058836d1fd2bd4ba448d300f3b1 Merge: 67b024a 7fdca5a Author: Arturo Filastò <arturo(a)filasto.net> Date: Fri Oct 5 14:08:52 2012 +0000 Merge branch 'master' of ssh://git-rw.torproject.org/ooni-probe pretty weird coflict :P Conflicts: ooni/utils/hacks.py INSTALL | 6 +- LICENSE | 2 +- ooni/plugins/bridget.py | 496 +++++++++++++++++++++++++++++++ ooni/plugins/new_bridget.py | 528 --------------------------------- ooni/plugoo/assets.py | 6 + ooni/plugoo/tests.py | 1 - ooni/utils/config.py | 68 +++++ ooni/utils/hacks.py | 3 +- ooni/utils/log.py | 10 +- ooni/utils/onion.py | 689 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ooni/utils/process.py | 54 ++++ ooni/utils/timer.py | 107 +++++++ 12 files changed, 1434 insertions(+), 536 deletions(-) diff --cc ooni/utils/hacks.py index 674f45e,5ef7c8b..cf5f080 --- a/ooni/utils/hacks.py +++ b/ooni/utils/hacks.py @@@ -11,7 -6,7 +11,8 @@@ def patched_reduce_ex(self, proto) located inside of copy_reg and is called _reduce_ex. Some background on the issue can be found here: - http://stackoverflow.com/questions/569754/how-to-tell-for-which-object-attr… ++ + http://stackoverflow.com/questions/569754/how-to-tell-for-which-object-attr… http://stackoverflow.com/questions/2049849/why-cant-i-pickle-this-object There was also an open bug on the pyyaml trac repo, but it got closed because

1 0

[ooni-probe/master] Add requirements.txt and add some directories to .gitignore
by art＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit 019cd78fdd1249d214e6dc7d641eb7647bd2e9d7 Author: Arturo Filastò <arturo(a)filasto.net> Date: Fri Oct 5 11:03:35 2012 +0000 Add requirements.txt and add some directories to .gitignore --- .gitignore | 4 ++++ requirements.txt | 3 +++ 2 files changed, 7 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index dc569e9..5d6ba15 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -1,5 +1,6 @@ *.pyc assets/* +ENV/* build/* package/* proxy-lists/ip-cc.txt @@ -10,3 +11,6 @@ private/* /ooni/plugins/dropin.cache oonib/oonibackend.conf ooni/lib/txtorcon +fluff/ +pcaps/ +oonib/data/* diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt new file mode 100644 index 0000000..faada4c --- /dev/null +++ b/requirements.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +twisted +Scapy +pyyaml

1 0

[ooni-probe/master] Now we have the database properly hooked up to OONIB
by art＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit b1ca4257c13dff18664c8b175ed6b57acc8874b3 Author: Arturo Filastò <arturo(a)filasto.net> Date: Fri Oct 5 10:58:57 2012 +0000 Now we have the database properly hooked up to OONIB * Support writing to DB of data relative to a report --- oonib/oonibackend.conf.sample | 1 + oonib/oonibackend.py | 36 ++++++++++++++----- oonib/report/api.py | 75 +++++++++++++++++++++++++++++----------- oonib/report/db/__init__.py | 20 +++++----- oonib/report/db/models.py | 44 +++++++++++++++++++++++- 5 files changed, 134 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/oonib/oonibackend.conf.sample b/oonib/oonibackend.conf.sample index 021e0e2..dc0a662 100644 --- a/oonib/oonibackend.conf.sample +++ b/oonib/oonibackend.conf.sample @@ -1,4 +1,5 @@ [main] +reporting_port = 8888 http_port = 8080 dns_udp_port = 5354 dns_tcp_port = 8002 diff --git a/oonib/oonibackend.py b/oonib/oonibackend.py index 0232829..29f3f58 100644 --- a/oonib/oonibackend.py +++ b/oonib/oonibackend.py @@ -16,6 +16,7 @@ from twisted.web import resource, server, static from twisted.web.microdom import escape from twisted.names import dns +from oonib.report.api import reportingBackend from oonib.lib import config from oonib.lib.ssl import SSLContext from oonib.testhelpers.httph import HTTPBackend, DebugHTTPServer @@ -28,11 +29,13 @@ server.version = config.main.server_version application = service.Application('oonibackend') serviceCollection = service.IServiceCollection(application) -internet.TCPServer(int(config.main.http_port), +if config.main.http_port: + internet.TCPServer(int(config.main.http_port), server.Site(HTTPBackend()) ).setServiceParent(serviceCollection) -internet.SSLServer(int(config.main.ssl_port), +if config.main.ssl_port: + internet.SSLServer(int(config.main.ssl_port), server.Site(HTTPBackend()), SSLContext(config), ).setServiceParent(serviceCollection) @@ -41,11 +44,24 @@ debugHTTPServer = DebugHTTPServer() internet.TCPServer(8090, debugHTTPServer).setServiceParent(serviceCollection) # Start the DNS Server related services -TCPDNSServer = ProxyDNSServer() -internet.TCPServer(int(config.main.dns_tcp_port), TCPDNSServer).setServiceParent(serviceCollection) -UDPFactory = dns.DNSDatagramProtocol(TCPDNSServer) -internet.UDPServer(int(config.main.dns_udp_port), UDPFactory).setServiceParent(serviceCollection) - -# Start the ooni backend thing -daphn3 = Daphn3Server() -internet.TCPServer(int(config.main.daphn3_port), daphn3).setServiceParent(serviceCollection) +if config.main.dns_tcp_port: + TCPDNSServer = ProxyDNSServer() + internet.TCPServer(int(config.main.dns_tcp_port), + TCPDNSServer).setServiceParent(serviceCollection) + +if config.main.dns_udp_port: + UDPFactory = dns.DNSDatagramProtocol(TCPDNSServer) + internet.UDPServer(int(config.main.dns_udp_port), + UDPFactory).setServiceParent(serviceCollection) + +# Start the OONI daphn3 backend +if config.main.daphn3_port: + daphn3 = Daphn3Server() + internet.TCPServer(int(config.main.daphn3_port), + daphn3).setServiceParent(serviceCollection) + +if config.main.reporting_port: + internet.TCPServer(int(config.main.reporting_port), + reportingBackend).setServiceParent(serviceCollection) + + diff --git a/oonib/report/__init__.py b/oonib/report/__init__.py new file mode 100644 index 0000000..e69de29 diff --git a/oonib/report/api.py b/oonib/report/api.py index 04f70e0..ad0f62c 100644 --- a/oonib/report/api.py +++ b/oonib/report/api.py @@ -7,37 +7,61 @@ This is the async pcap reporting system. It requires the client to have created """ import random -import strings -from twisted.internet import reactor +import string +from twisted.internet import reactor, defer from cyclone import web + +from oonib.report.db import models backend_version = '0.0.1' def generateReportID(): size = 100 - id = ''.join(random.choice(strings.ascii_letters) for x in range(size)) - return id + report_id = ''.join(random.choice(string.ascii_letters) for x in range(size)) + return report_id +(a)defer.inlineCallbacks def newReport(software_name, software_version, test_name, test_version, progress, content): + + report_id = generateReportID() + + new_report = models.Report() + + new_report.report_id = unicode(report_id) + + new_report.software_name = unicode(software_name) + new_report.software_version = unicode(software_version) + new_report.test_name = unicode(test_name) + new_report.test_version = unicode(test_version) + new_report.progress = unicode(progress) + new_report.content = unicode(content) + print "Software Name: %s" % software_name print "Software Version: %s" % software_version print "Test Name: %s" % test_name print "Test Version: %s" % test_version print "Progress: %s" % progress print "Content: %s" % content - reportId = generateReportID() - return {'backend_version': backend_version, 'report_id': reportID} + + yield new_report.save() + + defer.returnValue({'backend_version': backend_version, 'report_id': + report_id}) def updateReport(report_id, content): print "Report ID: %s" % report_id print "Content: %s" % content - return {'backend_version': '0.1', 'report_id': 'FOOBAR'} -class DoReportHandler(web.RequestHandler): + return {'backend_version': backend_version, 'report_id': report_id} + +class NewReportHandler(web.RequestHandler): """ Responsible for creating and updating reports. """ - def post(self): + + @web.asynchronous + @defer.inlineCallbacks + def get(self): """ Creates a new report with the input @@ -51,6 +75,10 @@ class DoReportHandler(web.RequestHandler): 'content': 'XXX' } + Optional: + 'test_helper': 'XXX' + 'client_ip': 'XXX' + * Response {'backend_version': 'XXX', 'report_id': 'XXX'} @@ -61,15 +89,23 @@ class DoReportHandler(web.RequestHandler): 'test_name','test_version', 'progress', 'content'] report = {} - error = None for arg in arguments: if len(self.get_arguments(arg)) == 0: - print "No %s specified" % arg - error = arg - break + raise web.HTTPError(400, "%s not specified as argument of POST" + % arg) report[arg] = self.get_argument(arg) - if not error: - self.write(newReport(**report)) + + try: + test_helper = self.get_argument('test_helper') + + + except web.HTTPError: + pass + + new_report = yield newReport(**report) + + self.write(new_report) + self.finish() def put(self): """ @@ -88,11 +124,8 @@ class PCAPReportHandler(web.RequestHandler): def post(self): pass -handlers = [(r"/report/do", DoReportHandler), - (r"/report/pcap", PCAPReportHandler)] +spec = [(r"/report/new", NewReportHandler), + (r"/report/pcap", PCAPReportHandler)] -reporting = web.Application(handlers) -reactor.listenTCP(8888, reporting, interface="127.0.0.1") -print "starting bullshit" -reactor.run() +reportingBackend = web.Application(spec) diff --git a/oonib/report/db/__init__.py b/oonib/report/db/__init__.py index 1248c19..178abe9 100644 --- a/oonib/report/db/__init__.py +++ b/oonib/report/db/__init__.py @@ -6,28 +6,28 @@ from twisted.internet.defer import inlineCallbacks from storm.twisted.transact import Transactor, transact from storm.locals import * -dbtype = "sqlite" +from storm.uri import URI +from storm.databases.sqlite import SQLite -if dbtype == "sqlite": - from storm.uri import URI - from storm.databases.sqlite import SQLite - database = SQLite(URI('sqlite:///test.db')) +database = SQLite(URI('sqlite:///test.db')) threadpool = ThreadPool(0, 10) threadpool.start() transactor = Transactor(threadpool) +def getStore(): + store = Store(database) + return store + @inlineCallbacks def create_tables(): - def create(query): - store = Store(database) - store.execute(query) - store.commit() + from oonib.report.db import models for x in models.__all__: - query = getattr(models.__getattribute__(x), 'create_query') + query = getattr(models.__getattribute__(x), 'createQuery') try: yield transactor.run(create, query) except: log.msg("Failing in creating table for %s. Maybe it already exists?" % x) +create_tables() diff --git a/oonib/report/db/models.py b/oonib/report/db/models.py index b4e56d0..21e60eb 100644 --- a/oonib/report/db/models.py +++ b/oonib/report/db/models.py @@ -1,7 +1,26 @@ +__all__ = ['Report', 'TestHelperTMP'] from storm.twisted.transact import transact from storm.locals import * -class Report(object): +from oonib.report.db import getStore, transactor + +class OModel(object): + + transactor = transactor + + @transact + def create(query): + store = Store(database) + store.execute(query) + store.commit() + + @transact + def save(self): + store = getStore() + store.add(self) + store.commit() + +class Report(OModel): """ This represents an OONI Report as stored in the database. @@ -27,6 +46,14 @@ class Report(object): than 100 we should append to the YAML data structure that is currently stored in such field. """ + __storm_table__ = 'reports' + + createQuery = "CREATE TABLE " + __storm_table__ +\ + "(id INTEGER PRIMARY KEY, report_id VARCHAR, software_name VARCHAR,"\ + "software_version VARCHAR, test_name VARCHAR, test_version VARCHAR,"\ + "progress VARCHAR, content VARCHAR)" + + id = Int(primary=True) report_id = Unicode() @@ -39,3 +66,18 @@ class Report(object): content = Unicode() +class TestHelperTMP(OModel): + __storm_table__ = 'testhelpertmp' + + createQuery = "CREATE TABLE " + __storm_table__ +\ + "(id INTEGER PRIMARY KEY, report_id VARCHAR, test_helper VARCHAR,"\ + " client_ip VARCHAR, creation_time VARCHAR)" + + id = Int(primary=True) + + report_id = Unicode() + + test_helper = Unicode() + client_ip = Unicode() + + creation_time = Date()

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit 1df26ab1ae476109a8f4b8ff3ea3b91f53cd88cc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 5 12:13:06 2012 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- de/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ de/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ es/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ es/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ fr/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ fr/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ he/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ he/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ it/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ nl/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ nl/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ pa/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ pa/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ sr/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ sr/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ templates/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ templates/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ 17 files changed, 437 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/de/torbirdy.dtd b/de/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..69cc77f --- /dev/null +++ b/de/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Konten Konfiguration"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Beim Start auf neue Nachrichten prüfen"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "n"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Auf neue Nachrichten alle"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "m"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "Minuten prüfen"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Abbrechen"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Speichern"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Einstellungen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Speichern"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Abbrechen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Einstellungen prüfen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy Einstellungen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy Einstellungen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Empfohlene Proxy Einstellungen für TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Anonymisierungsdienst auswählen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Benutzerdefinierte Proxy Einstellungen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "b"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Push E-Mail Support für IMAP-Konten aktivieren [default: deaktiviert]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Beim Start zum zuletzt aktiven Mail-Ordner wechseln [default: Lokale Ordner wird gewählt]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Deaktiviere GPG '--throw-keyids' [default: aktiviert]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Konten-spezifisch"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Konto auswählen: "> diff --git a/de/torbirdy.properties b/de/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..dd935ea --- /dev/null +++ b/de/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Aktiv: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Aktiv: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Aktiv: Benutzerdefiniert +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Aktiv: Transparent Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Deaktiviert! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy hat den Assistenten für die Kontenerstellung deaktiviert um Ihre Anonymität zu schützen.\n\nDie empfohlenen Sicherheitseinstellungen wurden für %S aktiviert.\n\nSie können das Konto manuell konfigurieren. + +torbirdy.email.advanced=Es wird NICHT empfohlen, die erweiterten Einstellungen von TorBirdy zu ändern.\n\nSie sollten nur fortfahren, wenn Sie genau wissen, was Sie tun. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Zeige diese Warnung weiterhin an +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Erweiterte Einstellungen diff --git a/es/torbirdy.dtd b/es/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..b84849a --- /dev/null +++ b/es/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Configuración de la cuenta"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Buscar nuevos mensajes al iniciar"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Buscar nuevos mensajes cada"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutos"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancelar"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Guardar"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "Preferencias de TorBirdy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Guardar"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancelar"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Probar la configuración"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Configuración del proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Parámetros de privacidad"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Usar la configuración del proxy recomendada para TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Escoger un servicio de anonimización"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Usar una configuración de proxy personalizada"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "Servidor SOCKS:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Puerto:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Torificación transparente"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Habilitar el soporte push email para cuentas IMAP [por defecto: deshabilitado]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Seleccionar al iniciar el último directorio de correo utilizado [por defecto: deshabilitado, se seleccionará Carpetas locales]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Deshabilitar GPG '--throw-keyids' [por defecto: habilitado]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Configuración específica de la cuenta"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Elegir una cuenta"> diff --git a/es/torbirdy.properties b/es/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..568015c --- /dev/null +++ b/es/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy habilitado: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy habilitado: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy habilitado: Proxy personalizado +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy habilitado: Torificación transparente +torbirdy.disabled=TorBirdy: ¡Deshabilitado! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy ha deshabilitado el asistente de auto-configuración de Thunderbird para proteger tu anonimato.⏎ ⏎ Han sido establecidos los parámetros recomendados de seguridad para %S.⏎ ⏎ Puedes configurar el resto de parámetros de la cuenta manualmente. + +torbirdy.email.advanced=Por favor, ten en cuenta que recomendamos NO cambiar la configuración avanzada de TorBirdy.⏎ ⏎ Debes continuar sólo si estás seguro/a de lo que estás haciendo. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Mostrar una advertencia la próxima vez +torbirdy.email.advanced.title=Configuración avanzada de TorBirdy diff --git a/fr/torbirdy.dtd b/fr/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..07d13c0 --- /dev/null +++ b/fr/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Configuration du compte"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Vérifier les nouveaux messages au démarage"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Vérifier les nouveaux messages toutes les"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Annuler"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Sauvegarder"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Préférences"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Sauvegarder"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Annuler"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Test des paramètres"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Paramètres proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Paramètres de vie privé"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Utiliser les paramètres proxy recommandé pour TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Choisir un service d'anonymat"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Choisir les paramètres proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Activer le support du push email pour les comptes IMAP [default: désactivé]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Selectionner comme dossier d'acceuil le dernier dossier email visité [default: désactivé, votre dossier local sera séléctionné]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Désactiver le GPG '--throw-keyids' [default: activé]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Compte-spécifique"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choisir un compte: "> diff --git a/fr/torbirdy.properties b/fr/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..27ae7ca --- /dev/null +++ b/fr/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Activé: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBidy Activé: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Activé: Proxy personnalisé +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Activé: Transparent Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Désactivé! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy a désactivé la configration automatique de Thunderbird pour protéger votre anonymat.\n\nLes paramètres de sécurité recommandé pour %S on été selectionné.\n\nVous pouvez maintenant configurer les paramètres de l'autre compte manuellement. + +torbirdy.email.advanced=Veuiller noter qu'il n'est PAS recommandé de modifier les paramètres avancés de TorBirdy.\n\nVous pouvez continuer si vous êtes sur de ce que vous faites. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Afficher cet avertissement la prochaine fois +torbirdy.email.advanced.title=Paramètres Avancés de TorBirdy diff --git a/he/torbirdy.dtd b/he/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..9695d91 --- /dev/null +++ b/he/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "הגדרות החשבון"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "בדוק אם התקבלו הודעות חדשות בעת ההפעלה"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "בדוק אם התקבלו הודעות חדשות בכל"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "דקות"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "בטל"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "שמור"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "הגדדרות עבור TorBirdy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "שמור"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "בטל"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "בדוק את ההגדרות"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "הגדרות שרת פרוקסי"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "הגדרות פרטיות"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "השתמש בהגדרות המומלצות עבור TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "בחר שרות עבור אלמוניות"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "השתמש בהגדרות מותאמות אישית עבור שרת הפרוקסי"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "כתובת שרת פרוקסי מסוג SOCKS:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "פורט:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "שקוף Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "גלובאלי"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "אפשר תמיכה בדחיפת דואר על ידי השרת לחשבונות מסוג IMAP [ברירת מחדל: מנוטרל]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "בעת הפעלה, בחר בתיקיית הדואר שנפתחה אחרונה [ברירת מחדל: מנוטרל]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "בעת שליחת דואר מוצפן, אל תצרף את זהות המקבל. [ברירת המחדל: מופעל]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "חשבון ספציפי"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "בחר חשבון: "> diff --git a/he/torbirdy.properties b/he/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..4dda14a --- /dev/null +++ b/he/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy מופעל: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy מופעל: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy מופעל: פרוקסי מותאם אישית +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy מופעל: Transparent Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy מושבת! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy מנעה את הפעלת אשף ההגדרות האוטומטיות של Thunderbird על מנת לשמור על האנונימיות שלך.\nהגדרות האבטחה המתאימות עבור %S נקבעו.\nכעת באפשרותך להתאים את שאר ההגדרות באופן ידני. + +torbirdy.email.advanced=לתשומת לבך, לא מומלץ לשנות את ההגדרות המקדמות של TorBirdy. \nהמשך רק במידה והינך בטוח שברצונך לעשות כן. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=הצג אזהרה זו בפעם הבאה +torbirdy.email.advanced.title=הגדרות מתקדמות עבור TorBirdy diff --git a/it/torbirdy.properties b/it/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..6b0b1f4 --- /dev/null +++ b/it/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy ha abilitato: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy ha abilitato: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy ha abilitato: Proxy Personalizzato +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy ha abilitato: Tor-ificazione trasparente +torbirdy.disabled=TorBirdy: disabilitato! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy ha disabilitato la configurazione automatica di Thunderbird per proteggere il tuo anonimato.\n\nLe impostazioni di sicurezza di %S sono state impostate.\nAdesso puoi configurare le altre impostazioni dell'account manualmente. + +torbirdy.email.advanced=Attenzione! Non è consigliato modificare le impostazioni di TorBirdy.\n\nContinua solo se sei sicuro di quel che stai facendo. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Mostra questo avviso la prossima volta +torbirdy.email.advanced.title=Impostazioni avanzate di Torbirdy diff --git a/nl/torbirdy.dtd b/nl/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..ad5ff83 --- /dev/null +++ b/nl/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account configuratie"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Op nieuwe berichten controleren bij opstarten"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Op nieuwe berichten controleren elke"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minuten"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Annuleren"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Opslaan"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy configuratie"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Opslaan"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Annuleren"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Configuratie controleren"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy configuratie"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy configuratie"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Aanbevolen configuratie voor TorBirdy (Tor) gebruiken"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Kies een anonimiseringsdienst"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Gebruik een aangepaste proxyconfiguratie"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparant Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globaal"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Ondersteuning voor push e-mail voor IMAP-accounts inschakelen [standaard: uitgeschakeld]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Bij opstarten direct naar de laatst bekeken map gaan [standaard: uitgeschakeld, lokale map wordt geselecteerd]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Uitschakelen GPG '--throw-keyids' [standaard: ingeschakeld]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Account-specifiek"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Kies een account: "> diff --git a/nl/torbirdy.properties b/nl/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..a731baf --- /dev/null +++ b/nl/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy geactiveerd: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy geactiveerd: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy geactiveerd: Aangepaste Proxy +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy geactiveerd: Transparant Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Gedeactiveerd! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy heeft Thunderbird's automatische configuratiehulp uitgeschakeld om uw anonimiteit te beschermen.\n\nDe aanbevolen beveiligingsinstellingen zijn voor %S ingesteld.\n\nU kunt nu de andere instellingen met de hand configureren. + +torbirdy.email.advanced=Hou er rekening mee dat het aanpassen van de geavanceerde instellingen van TorBirdy wordt AFGERADEN.\n\nGa hier alleen mee verder als u weet wat u doet. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Toon deze waarschuwing ook in de toekomst +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy geavanceerde instellingen diff --git a/pa/torbirdy.dtd b/pa/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..539ab21 --- /dev/null +++ b/pa/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "ਅਕਾਊਂਟ ਸੰਰਚਨਾ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ ਲਈ ਚੈੱਕ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਹਰ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "k"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਜਾਂਚ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "ਰੱਦ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "ਠੀਕ ਹੈ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "ਠੀਕ ਹੈ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "S"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "ਰੱਦ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "ਟੇਸਟ ਸੈਟਿੰਗ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਸੈਟਿੰਗ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "ਟੌਰਬਰਡੀ ਲਈ ਆਖੀ ਹੋਈ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ ਵਰਤੋ ਕਰੋ (ਟੌਰ)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "ਗੁਪਤ ਸਰਵਿਸ ਚੁਣ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "ਖੁਦ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ ਦਿਓ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS ਹੋਸਟ: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "ਪੋਰਟ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "ਗਲੋਬਲ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "IMAP ਅਕਾਊਂਟ ਵਾਸਤੇ ਪੁਸ਼ ਈਮੇਲ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੇ ਆਖਰੀ ਈਮੇਲ ਫੋਲਡਰ ਚੋਣਵਾਂ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "GPG '--throw-keyids' ਰੱਦ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "ਅਕਾਊਂਟ-ਵਿਸ਼ਿਸ਼ਟ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "ਅਕਾਊਂਟ ਚੁਣੋ"> diff --git a/pa/torbirdy.properties b/pa/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..1af3491 --- /dev/null +++ b/pa/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=ਟੌਰਬਰਡੀ + +torbirdy.enabled.tor=ਟੌਰਬਰਡੀ ਚਾਲੂ ਹੇ: ਟੌਰ +torbirdy.enabled.jondo=ਟੌਰਬਰਡੀ ਚਾਲੂ ਹੇ: ਜੋਨਦੋ +torbirdy.enabled.custom=ਟੌਰਬਰਡੀ ਚਾਲੂ ਹੇ: ਕਸਟਮ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ +torbirdy.enabled.torification=ਟੌਰਬਰਡੀ ਚਾਲੂ ਹੇ: Transparent Torification +torbirdy.disabled=ਟੌਰਬਰਡੀ: ਬੰਦ ਹੈ! + +torbirdy.email.prompt=ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰਖਣ ਵਾਸਤੇ ਟੌਰਬਰਡੀ ਨੇ ਥੰਡਰਬਰਡ ਦੇ ਆਟੋ-ਸੰਰਚਨਾ ਸੈਟਅੱਪ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੇ | \n\n ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗ %S ਵਾਸਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਨੇ | \n\n ਤੁਸੀਂ ਬਾਕੀ ਸੈਟਿੰਗ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ | + +torbirdy.email.advanced=ਧਿਆਨ ਨਾਲ! ਟੌਰਬਰਡੀ ਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਛੇੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹਿਦਾ | \n\n ਅਗੇ ਤਾਂ ਹੀ ਵਧੋ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ | +torbirdy.email.advanced.nextwarning=ਇਹ ਚੇਤਾਵਨੀ ਫੇਰ ਵਿਖਾਓ +torbirdy.email.advanced.title=ਟੌਰਬਰਡੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸੈਟਿੰਗ diff --git a/sr/torbirdy.dtd b/sr/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..ef4ad87 --- /dev/null +++ b/sr/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Подешавање налога"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Провјери нове поруке одмах након покретања"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Провјери нове поруке сваких"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "минута"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Откажи"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Запамти"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy подешавања"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Запамти"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Откажи"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Тест подешавања"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Прокси подешавања"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Подешавања приватности"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Користите препоручена прокси подешавања за TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Изаберите сервис заштите (анонимности)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Кориштење не стандардних прокси подешавања"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "транспарентан Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globalno"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Укључите просљеђивање порука према вашем IMAP налогу [стандардно: искључено]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Селектуј последњу фасциклу којој је приступљено након покретања [стандардно: искључено, биће селектован локални фолдер]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Искључи GPG '--throw-keyids' [стандардно: укључено]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Специјално-за налог"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Изабери налог: "> diff --git a/sr/torbirdy.properties b/sr/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..5069747 --- /dev/null +++ b/sr/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Омогућено: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Омогућено: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Омогућено: Нестандардни прокси +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Омогућено: транспарентан Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Искључено! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy је искључио аутоматско подешавање Thunderbird's да би заштитио вашу приватност.\n\nПрепоручена сигурноса подешавања за %S су постављена.\n\\Остала подешавања налога можете промјенити ручно. + +torbirdy.email.advanced=Упозорићемо вас да напредна подешавања Tor-a није препоручено мијењати ако сте просјечан корисник.\n\nНаставите само ако сте сигурни у то што радите. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Покажи ово упозорење при следежем покретању +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Напредна подешавања diff --git a/templates/torbirdy.dtd b/templates/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..7efc89a --- /dev/null +++ b/templates/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account Configuration"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Check for new messages at startup"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancel"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancel"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Test Settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy Settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy Settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Use the recommended proxy settings for TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Choose an anonymization service"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Use custom proxy settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Enable push email support for IMAP accounts [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Select last accessed mail folder on startup [default: disabled, will select Local Folders]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Disable GPG '--throw-keyids' [default: enabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Account-Specific"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choose an account: "> diff --git a/templates/torbirdy.properties b/templates/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..39f7489 --- /dev/null +++ b/templates/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Enabled: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Enabled: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Enabled: Custom Proxy +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Enabled: Transparent Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Disabled! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy has disabled Thunderbird's auto-configuration wizard to protect your anonymity.\n\nThe recommended security settings for %S have been set.\n\nYou can now configure the other account settings manually. + +torbirdy.email.advanced=Please note that changing the advanced settings of TorBirdy is NOT recommended.\n\nYou should only continue if you are sure of what you are doing. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Show this warning next time +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Advanced Settings

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit 47b43f8fce52de0079a9f6bfc7192dd5d9371759 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 5 12:13:05 2012 +0000 Update translations for torbirdy --- de/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ de/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ es/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ es/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ fr/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ fr/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ he/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ he/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ it/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ it/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ nl/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ nl/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ pa/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ pa/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ ru/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ru/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ sr/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ sr/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ templates/torbirdy.dtd | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ templates/torbirdy.properties | 13 +++++++++++++ 20 files changed, 530 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/de/torbirdy.dtd b/de/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..69cc77f --- /dev/null +++ b/de/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Konten Konfiguration"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Beim Start auf neue Nachrichten prüfen"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "n"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Auf neue Nachrichten alle"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "m"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "Minuten prüfen"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Abbrechen"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Speichern"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Einstellungen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Speichern"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Abbrechen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Einstellungen prüfen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy Einstellungen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy Einstellungen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Empfohlene Proxy Einstellungen für TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Anonymisierungsdienst auswählen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Benutzerdefinierte Proxy Einstellungen"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "b"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Push E-Mail Support für IMAP-Konten aktivieren [default: deaktiviert]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Beim Start zum zuletzt aktiven Mail-Ordner wechseln [default: Lokale Ordner wird gewählt]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Deaktiviere GPG '--throw-keyids' [default: aktiviert]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Konten-spezifisch"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Konto auswählen: "> diff --git a/de/torbirdy.properties b/de/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..dd935ea --- /dev/null +++ b/de/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Aktiv: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Aktiv: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Aktiv: Benutzerdefiniert +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Aktiv: Transparent Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Deaktiviert! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy hat den Assistenten für die Kontenerstellung deaktiviert um Ihre Anonymität zu schützen.\n\nDie empfohlenen Sicherheitseinstellungen wurden für %S aktiviert.\n\nSie können das Konto manuell konfigurieren. + +torbirdy.email.advanced=Es wird NICHT empfohlen, die erweiterten Einstellungen von TorBirdy zu ändern.\n\nSie sollten nur fortfahren, wenn Sie genau wissen, was Sie tun. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Zeige diese Warnung weiterhin an +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Erweiterte Einstellungen diff --git a/es/torbirdy.dtd b/es/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..b84849a --- /dev/null +++ b/es/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Configuración de la cuenta"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Buscar nuevos mensajes al iniciar"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Buscar nuevos mensajes cada"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutos"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancelar"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Guardar"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "Preferencias de TorBirdy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Guardar"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancelar"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Probar la configuración"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Configuración del proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Parámetros de privacidad"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Usar la configuración del proxy recomendada para TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Escoger un servicio de anonimización"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Usar una configuración de proxy personalizada"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "Servidor SOCKS:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Puerto:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Torificación transparente"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Habilitar el soporte push email para cuentas IMAP [por defecto: deshabilitado]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Seleccionar al iniciar el último directorio de correo utilizado [por defecto: deshabilitado, se seleccionará Carpetas locales]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Deshabilitar GPG '--throw-keyids' [por defecto: habilitado]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Configuración específica de la cuenta"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Elegir una cuenta"> diff --git a/es/torbirdy.properties b/es/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..568015c --- /dev/null +++ b/es/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy habilitado: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy habilitado: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy habilitado: Proxy personalizado +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy habilitado: Torificación transparente +torbirdy.disabled=TorBirdy: ¡Deshabilitado! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy ha deshabilitado el asistente de auto-configuración de Thunderbird para proteger tu anonimato.⏎ ⏎ Han sido establecidos los parámetros recomendados de seguridad para %S.⏎ ⏎ Puedes configurar el resto de parámetros de la cuenta manualmente. + +torbirdy.email.advanced=Por favor, ten en cuenta que recomendamos NO cambiar la configuración avanzada de TorBirdy.⏎ ⏎ Debes continuar sólo si estás seguro/a de lo que estás haciendo. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Mostrar una advertencia la próxima vez +torbirdy.email.advanced.title=Configuración avanzada de TorBirdy diff --git a/fr/torbirdy.dtd b/fr/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..07d13c0 --- /dev/null +++ b/fr/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Configuration du compte"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Vérifier les nouveaux messages au démarage"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Vérifier les nouveaux messages toutes les"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Annuler"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Sauvegarder"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Préférences"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Sauvegarder"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Annuler"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Test des paramètres"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Paramètres proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Paramètres de vie privé"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Utiliser les paramètres proxy recommandé pour TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Choisir un service d'anonymat"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Choisir les paramètres proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Activer le support du push email pour les comptes IMAP [default: désactivé]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Selectionner comme dossier d'acceuil le dernier dossier email visité [default: désactivé, votre dossier local sera séléctionné]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Désactiver le GPG '--throw-keyids' [default: activé]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Compte-spécifique"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choisir un compte: "> diff --git a/fr/torbirdy.properties b/fr/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..27ae7ca --- /dev/null +++ b/fr/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Activé: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBidy Activé: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Activé: Proxy personnalisé +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Activé: Transparent Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Désactivé! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy a désactivé la configration automatique de Thunderbird pour protéger votre anonymat.\n\nLes paramètres de sécurité recommandé pour %S on été selectionné.\n\nVous pouvez maintenant configurer les paramètres de l'autre compte manuellement. + +torbirdy.email.advanced=Veuiller noter qu'il n'est PAS recommandé de modifier les paramètres avancés de TorBirdy.\n\nVous pouvez continuer si vous êtes sur de ce que vous faites. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Afficher cet avertissement la prochaine fois +torbirdy.email.advanced.title=Paramètres Avancés de TorBirdy diff --git a/he/torbirdy.dtd b/he/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..9695d91 --- /dev/null +++ b/he/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "הגדרות החשבון"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "בדוק אם התקבלו הודעות חדשות בעת ההפעלה"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "בדוק אם התקבלו הודעות חדשות בכל"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "דקות"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "בטל"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "שמור"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "הגדדרות עבור TorBirdy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "שמור"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "בטל"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "בדוק את ההגדרות"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "הגדרות שרת פרוקסי"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "הגדרות פרטיות"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "השתמש בהגדרות המומלצות עבור TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "בחר שרות עבור אלמוניות"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "השתמש בהגדרות מותאמות אישית עבור שרת הפרוקסי"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "כתובת שרת פרוקסי מסוג SOCKS:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "פורט:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "שקוף Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "גלובאלי"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "אפשר תמיכה בדחיפת דואר על ידי השרת לחשבונות מסוג IMAP [ברירת מחדל: מנוטרל]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "בעת הפעלה, בחר בתיקיית הדואר שנפתחה אחרונה [ברירת מחדל: מנוטרל]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "בעת שליחת דואר מוצפן, אל תצרף את זהות המקבל. [ברירת המחדל: מופעל]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "חשבון ספציפי"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "בחר חשבון: "> diff --git a/he/torbirdy.properties b/he/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..4dda14a --- /dev/null +++ b/he/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy מופעל: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy מופעל: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy מופעל: פרוקסי מותאם אישית +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy מופעל: Transparent Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy מושבת! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy מנעה את הפעלת אשף ההגדרות האוטומטיות של Thunderbird על מנת לשמור על האנונימיות שלך.\nהגדרות האבטחה המתאימות עבור %S נקבעו.\nכעת באפשרותך להתאים את שאר ההגדרות באופן ידני. + +torbirdy.email.advanced=לתשומת לבך, לא מומלץ לשנות את ההגדרות המקדמות של TorBirdy. \nהמשך רק במידה והינך בטוח שברצונך לעשות כן. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=הצג אזהרה זו בפעם הבאה +torbirdy.email.advanced.title=הגדרות מתקדמות עבור TorBirdy diff --git a/it/torbirdy.dtd b/it/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..142eac3 --- /dev/null +++ b/it/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key ""> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label ""> diff --git a/it/torbirdy.properties b/it/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..6b0b1f4 --- /dev/null +++ b/it/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy ha abilitato: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy ha abilitato: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy ha abilitato: Proxy Personalizzato +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy ha abilitato: Tor-ificazione trasparente +torbirdy.disabled=TorBirdy: disabilitato! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy ha disabilitato la configurazione automatica di Thunderbird per proteggere il tuo anonimato.\n\nLe impostazioni di sicurezza di %S sono state impostate.\nAdesso puoi configurare le altre impostazioni dell'account manualmente. + +torbirdy.email.advanced=Attenzione! Non è consigliato modificare le impostazioni di TorBirdy.\n\nContinua solo se sei sicuro di quel che stai facendo. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Mostra questo avviso la prossima volta +torbirdy.email.advanced.title=Impostazioni avanzate di Torbirdy diff --git a/nl/torbirdy.dtd b/nl/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..ad5ff83 --- /dev/null +++ b/nl/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account configuratie"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Op nieuwe berichten controleren bij opstarten"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Op nieuwe berichten controleren elke"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minuten"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Annuleren"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Opslaan"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy configuratie"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Opslaan"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Annuleren"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Configuratie controleren"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy configuratie"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy configuratie"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Aanbevolen configuratie voor TorBirdy (Tor) gebruiken"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Kies een anonimiseringsdienst"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Gebruik een aangepaste proxyconfiguratie"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparant Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globaal"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Ondersteuning voor push e-mail voor IMAP-accounts inschakelen [standaard: uitgeschakeld]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Bij opstarten direct naar de laatst bekeken map gaan [standaard: uitgeschakeld, lokale map wordt geselecteerd]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Uitschakelen GPG '--throw-keyids' [standaard: ingeschakeld]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Account-specifiek"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Kies een account: "> diff --git a/nl/torbirdy.properties b/nl/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..a731baf --- /dev/null +++ b/nl/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy geactiveerd: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy geactiveerd: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy geactiveerd: Aangepaste Proxy +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy geactiveerd: Transparant Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Gedeactiveerd! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy heeft Thunderbird's automatische configuratiehulp uitgeschakeld om uw anonimiteit te beschermen.\n\nDe aanbevolen beveiligingsinstellingen zijn voor %S ingesteld.\n\nU kunt nu de andere instellingen met de hand configureren. + +torbirdy.email.advanced=Hou er rekening mee dat het aanpassen van de geavanceerde instellingen van TorBirdy wordt AFGERADEN.\n\nGa hier alleen mee verder als u weet wat u doet. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Toon deze waarschuwing ook in de toekomst +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy geavanceerde instellingen diff --git a/pa/torbirdy.dtd b/pa/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..539ab21 --- /dev/null +++ b/pa/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "ਅਕਾਊਂਟ ਸੰਰਚਨਾ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ ਲਈ ਚੈੱਕ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਹਰ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "k"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਜਾਂਚ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "ਰੱਦ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "ਠੀਕ ਹੈ"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "ਠੀਕ ਹੈ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "S"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "ਰੱਦ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "ਟੇਸਟ ਸੈਟਿੰਗ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਸੈਟਿੰਗ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "ਟੌਰਬਰਡੀ ਲਈ ਆਖੀ ਹੋਈ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ ਵਰਤੋ ਕਰੋ (ਟੌਰ)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "ਗੁਪਤ ਸਰਵਿਸ ਚੁਣ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "ਖੁਦ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ ਦਿਓ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS ਹੋਸਟ: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "ਪੋਰਟ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "ਗਲੋਬਲ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "IMAP ਅਕਾਊਂਟ ਵਾਸਤੇ ਪੁਸ਼ ਈਮੇਲ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੇ ਆਖਰੀ ਈਮੇਲ ਫੋਲਡਰ ਚੋਣਵਾਂ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "GPG '--throw-keyids' ਰੱਦ ਕਰੋ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "ਅਕਾਊਂਟ-ਵਿਸ਼ਿਸ਼ਟ"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "ਅਕਾਊਂਟ ਚੁਣੋ"> diff --git a/pa/torbirdy.properties b/pa/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..1af3491 --- /dev/null +++ b/pa/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=ਟੌਰਬਰਡੀ + +torbirdy.enabled.tor=ਟੌਰਬਰਡੀ ਚਾਲੂ ਹੇ: ਟੌਰ +torbirdy.enabled.jondo=ਟੌਰਬਰਡੀ ਚਾਲੂ ਹੇ: ਜੋਨਦੋ +torbirdy.enabled.custom=ਟੌਰਬਰਡੀ ਚਾਲੂ ਹੇ: ਕਸਟਮ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ +torbirdy.enabled.torification=ਟੌਰਬਰਡੀ ਚਾਲੂ ਹੇ: Transparent Torification +torbirdy.disabled=ਟੌਰਬਰਡੀ: ਬੰਦ ਹੈ! + +torbirdy.email.prompt=ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰਖਣ ਵਾਸਤੇ ਟੌਰਬਰਡੀ ਨੇ ਥੰਡਰਬਰਡ ਦੇ ਆਟੋ-ਸੰਰਚਨਾ ਸੈਟਅੱਪ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੇ | \n\n ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗ %S ਵਾਸਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਨੇ | \n\n ਤੁਸੀਂ ਬਾਕੀ ਸੈਟਿੰਗ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ | + +torbirdy.email.advanced=ਧਿਆਨ ਨਾਲ! ਟੌਰਬਰਡੀ ਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਛੇੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹਿਦਾ | \n\n ਅਗੇ ਤਾਂ ਹੀ ਵਧੋ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ | +torbirdy.email.advanced.nextwarning=ਇਹ ਚੇਤਾਵਨੀ ਫੇਰ ਵਿਖਾਓ +torbirdy.email.advanced.title=ਟੌਰਬਰਡੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸੈਟਿੰਗ diff --git a/ru/torbirdy.dtd b/ru/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..142eac3 --- /dev/null +++ b/ru/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button ""> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key ""> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label ""> diff --git a/ru/torbirdy.properties b/ru/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..59ef3a7 --- /dev/null +++ b/ru/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +# torbirdy.name=TorBirdy + +# torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Enabled: Tor +# torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Enabled: JonDo +# torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Enabled: Custom Proxy +# torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Enabled: Transparent Torification +# torbirdy.disabled=TorBirdy: Disabled! + +# torbirdy.email.prompt=TorBirdy has disabled Thunderbird's auto-configuration wizard to protect your anonymity.\n\nThe recommended security settings for %S have been set.\n\nYou can now configure the other account settings manually. + +# torbirdy.email.advanced=Please note that changing the advanced settings of TorBirdy is NOT recommended.\n\nYou should only continue if you are sure of what you are doing. +# torbirdy.email.advanced.nextwarning=Show this warning next time +# torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Advanced Settings diff --git a/sr/torbirdy.dtd b/sr/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..ef4ad87 --- /dev/null +++ b/sr/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Подешавање налога"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Провјери нове поруке одмах након покретања"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Провјери нове поруке сваких"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "минута"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Откажи"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Запамти"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy подешавања"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Запамти"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Откажи"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Тест подешавања"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Прокси подешавања"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Подешавања приватности"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Користите препоручена прокси подешавања за TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Изаберите сервис заштите (анонимности)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Кориштење не стандардних прокси подешавања"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "транспарентан Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globalno"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Укључите просљеђивање порука према вашем IMAP налогу [стандардно: искључено]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Селектуј последњу фасциклу којој је приступљено након покретања [стандардно: искључено, биће селектован локални фолдер]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Искључи GPG '--throw-keyids' [стандардно: укључено]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Специјално-за налог"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Изабери налог: "> diff --git a/sr/torbirdy.properties b/sr/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..5069747 --- /dev/null +++ b/sr/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Омогућено: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Омогућено: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Омогућено: Нестандардни прокси +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Омогућено: транспарентан Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Искључено! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy је искључио аутоматско подешавање Thunderbird's да би заштитио вашу приватност.\n\nПрепоручена сигурноса подешавања за %S су постављена.\n\\Остала подешавања налога можете промјенити ручно. + +torbirdy.email.advanced=Упозорићемо вас да напредна подешавања Tor-a није препоручено мијењати ако сте просјечан корисник.\n\nНаставите само ако сте сигурни у то што радите. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Покажи ово упозорење при следежем покретању +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Напредна подешавања diff --git a/templates/torbirdy.dtd b/templates/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..7efc89a --- /dev/null +++ b/templates/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account Configuration"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Check for new messages at startup"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancel"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancel"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Test Settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy Settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy Settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Use the recommended proxy settings for TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Choose an anonymization service"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Use custom proxy settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Enable push email support for IMAP accounts [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Select last accessed mail folder on startup [default: disabled, will select Local Folders]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Disable GPG '--throw-keyids' [default: enabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Account-Specific"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choose an account: "> diff --git a/templates/torbirdy.properties b/templates/torbirdy.properties new file mode 100644 index 0000000..39f7489 --- /dev/null +++ b/templates/torbirdy.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +torbirdy.name=TorBirdy + +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Enabled: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Enabled: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Enabled: Custom Proxy +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Enabled: Transparent Torification +torbirdy.disabled=TorBirdy: Disabled! + +torbirdy.email.prompt=TorBirdy has disabled Thunderbird's auto-configuration wizard to protect your anonymity.\n\nThe recommended security settings for %S have been set.\n\nYou can now configure the other account settings manually. + +torbirdy.email.advanced=Please note that changing the advanced settings of TorBirdy is NOT recommended.\n\nYou should only continue if you are sure of what you are doing. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Show this warning next time +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Advanced Settings

1 0

[translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed
by translation＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit 2f1c647fb6c3ad37c3da50973b40d39c6958ed22 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 5 12:10:45 2012 +0000 Update translations for tails-greeter_completed --- fr/fr.po | 136 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ templates/tails-greeter.pot | 136 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 272 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po new file mode 100644 index 0000000..13ff131 --- /dev/null +++ b/fr/fr.po @@ -0,0 +1,136 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 18:25+0000\n" +"Last-Translator: Tor Project <tor-assistants(a)torproject.org>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:128 +msgid "Login" +msgstr "Connexion" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "Bienvenue dans Tails" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 +msgid "Use persistence?" +msgstr "Activer la persistence ?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Yes" +msgstr "Oui" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "No" +msgstr "Non" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Phrase de passe :" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "Read-Only?" +msgstr "Lecture-Seule ?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr " " + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "More options?" +msgstr "Plus d'options ?" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "Mot de passe d'administration" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "Entrez un mot de passe d'administration si vous avez besoin d'effectuer des\ntâches d'administration.\nSinon, il sera désactivé pour une meilleure sécurité." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:6 +msgid "Password:" +msgstr "Mot de passe :" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Verify Password:" +msgstr "Vérification du mot de passe :" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Windows Camouflage" +msgstr "Windows Camouflage" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "Cette option donne à Tails les apparences de Microsoft Windows XP.Cela peut être utile afin de ne pas attirer l'attention dans un lieu public." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "Activer le camouflage Microsoft Windows XP" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "Langue" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "Lieu" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "Agencement" + +#: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Les mots de passe ne concordent pas" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "échec de live-persist avec le code de retour %(returncode)s :\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "échec de cryptsetup avec le code de retour %(returncode)s :\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "échec de live-persist avec le code de retour %(returncode)s :\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "Mauvaise phrase de passe. Essayez de nouveau." + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "Autre..." diff --git a/templates/tails-greeter.pot b/templates/tails-greeter.pot new file mode 100644 index 0000000..2bb7258 --- /dev/null +++ b/templates/tails-greeter.pot @@ -0,0 +1,136 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:36+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:128 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "Welcome to Tails" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 +msgid "Use persistence?" +msgstr "Use persistence?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Yes" +msgstr "Yes" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Passphrase:" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "Read-Only?" +msgstr "Read-Only?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr " " + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "More options?" +msgstr "More options?" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "Administration password" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\nOtherwise it will be disabled for better security." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:6 +msgid "Password:" +msgstr "Password:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Verify Password:" +msgstr "Verify Password:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Windows Camouflage" +msgstr "Windows Camouflage" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be useful in public places in order to avoid attracting suspicion." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "Language" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "Locale" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "Layout" + +#: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Passwords do not match" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "Wrong passphrase. Please try again." + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "Other..."

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit 42bf93673f95bddd124cc41f9d7a8746428f4812 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 5 12:10:45 2012 +0000 Update translations for tails-greeter --- es/es.po | 136 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ fr/fr.po | 136 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ he/he.po | 137 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ it/it.po | 136 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ru/ru.po | 136 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ templates/tails-greeter.pot | 136 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 6 files changed, 817 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/es/es.po b/es/es.po new file mode 100644 index 0000000..a601a03 --- /dev/null +++ b/es/es.po @@ -0,0 +1,136 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:36+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:128 +msgid "Login" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 +msgid "Use persistence?" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "No" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Passphrase:" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "Read-Only?" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "More options?" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:6 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Verify Password:" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Windows Camouflage" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "" diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po new file mode 100644 index 0000000..13ff131 --- /dev/null +++ b/fr/fr.po @@ -0,0 +1,136 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 18:25+0000\n" +"Last-Translator: Tor Project <tor-assistants(a)torproject.org>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:128 +msgid "Login" +msgstr "Connexion" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "Bienvenue dans Tails" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 +msgid "Use persistence?" +msgstr "Activer la persistence ?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Yes" +msgstr "Oui" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "No" +msgstr "Non" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Phrase de passe :" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "Read-Only?" +msgstr "Lecture-Seule ?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr " " + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "More options?" +msgstr "Plus d'options ?" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "Mot de passe d'administration" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "Entrez un mot de passe d'administration si vous avez besoin d'effectuer des\ntâches d'administration.\nSinon, il sera désactivé pour une meilleure sécurité." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:6 +msgid "Password:" +msgstr "Mot de passe :" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Verify Password:" +msgstr "Vérification du mot de passe :" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Windows Camouflage" +msgstr "Windows Camouflage" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "Cette option donne à Tails les apparences de Microsoft Windows XP.Cela peut être utile afin de ne pas attirer l'attention dans un lieu public." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "Activer le camouflage Microsoft Windows XP" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "Langue" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "Lieu" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "Agencement" + +#: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Les mots de passe ne concordent pas" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "échec de live-persist avec le code de retour %(returncode)s :\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "échec de cryptsetup avec le code de retour %(returncode)s :\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "échec de live-persist avec le code de retour %(returncode)s :\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "Mauvaise phrase de passe. Essayez de nouveau." + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "Autre..." diff --git a/he/he.po b/he/he.po new file mode 100644 index 0000000..45d4765 --- /dev/null +++ b/he/he.po @@ -0,0 +1,137 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# יעקב פייקין <jacobpa9(a)gmail.com>, 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-05 10:33+0000\n" +"Last-Translator: יעקב פייקין <jacobpa9(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: he\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:128 +msgid "Login" +msgstr "חיבור למערכת" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "ברוכים הבאים ל-Tails" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 +msgid "Use persistence?" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Yes" +msgstr "כן" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "No" +msgstr "לא" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Passphrase:" +msgstr "סיסמה" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "Read-Only?" +msgstr "לקריאה בלבד?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr "`" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "More options?" +msgstr "יותר אפשרויות?" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "סיסמת מנהל" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:6 +msgid "Password:" +msgstr "סיסמה:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Verify Password:" +msgstr "אימות סיסמה:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Windows Camouflage" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "שפה" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "סיסמאות אינו תואמות" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "סיסמה שגוייה. אנא נסה שוב" + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "אחר" diff --git a/it/it.po b/it/it.po new file mode 100644 index 0000000..9f56f70 --- /dev/null +++ b/it/it.po @@ -0,0 +1,136 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:36+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:128 +msgid "Login" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 +msgid "Use persistence?" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "No" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Passphrase:" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "Read-Only?" +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "More options?" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:6 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Verify Password:" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Windows Camouflage" +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "" + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "" diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po new file mode 100644 index 0000000..4dfa5dc --- /dev/null +++ b/ru/ru.po @@ -0,0 +1,136 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 18:25+0000\n" +"Last-Translator: Tor Project <tor-assistants(a)torproject.org>\n" +"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:128 +msgid "Login" +msgstr "Вход" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "Добро пожаловать в Tails" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 +msgid "Use persistence?" +msgstr "Использовать постоянную память?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Yes" +msgstr "Да" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "No" +msgstr "Нет" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Пароль" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "Read-Only?" +msgstr "Только для чтения?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr "" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "More options?" +msgstr "Больше опций?" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "Пароль администратора" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "Введите пароль администратора для выполнения администрирования. \n В противном случае администрирование будет отключено в целях безопасности." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:6 +msgid "Password:" +msgstr "Пароль:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Verify Password:" +msgstr "Повторный ввод пароля:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Windows Camouflage" +msgstr "Камуфляж под Windows" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "Благодаря этой опции Tails выглядит более похожей на Microsoft Windows XP. Это может быть полезным при использовании в публичных местах во избежание подозрений." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "Активировать камуфляж под Microsoft Windows XP" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "Язык" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "Место" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "Раскладка" + +#: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Пароли не совпадают" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist не сработал, код ошибки %(returncode)s:\n %(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "cryptsetup не сработал, код ошибки %(returncode)s:\n %(stdout)s\n %(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist не сработал, код ошибки %(returncode)s:\n %(stdout)s\n %(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "Неправильный пароль. Попробуйте снова." + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "Другое..." diff --git a/templates/tails-greeter.pot b/templates/tails-greeter.pot new file mode 100644 index 0000000..2bb7258 --- /dev/null +++ b/templates/tails-greeter.pot @@ -0,0 +1,136 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:36+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:128 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "Welcome to Tails" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 +msgid "Use persistence?" +msgstr "Use persistence?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Yes" +msgstr "Yes" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Passphrase:" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "Read-Only?" +msgstr "Read-Only?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr " " + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "More options?" +msgstr "More options?" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "Administration password" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\nOtherwise it will be disabled for better security." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:6 +msgid "Password:" +msgstr "Password:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Verify Password:" +msgstr "Verify Password:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Windows Camouflage" +msgstr "Windows Camouflage" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be useful in public places in order to avoid attracting suspicion." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "Language" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "Locale" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "Layout" + +#: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Passwords do not match" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "Wrong passphrase. Please try again." + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "Other..."

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 05 Oct '12

05 Oct '12

commit 6b61e95c1a90e175d48f79bd7006652758982879 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 5 12:08:10 2012 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- es/es.po | 318 ++++++++++++++++++++++++++++++++ fr/fr.po | 319 +++++++++++++++++++++++++++++++++ it/it.po | 318 ++++++++++++++++++++++++++++++++ pt_BR/pt_BR.po | 318 ++++++++++++++++++++++++++++++++ ru/ru.po | 318 ++++++++++++++++++++++++++++++++ templates/tails-persistence-setup.pot | 318 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 6 files changed, 1909 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/es/es.po b/es/es.po new file mode 100644 index 0000000..9db704d --- /dev/null +++ b/es/es.po @@ -0,0 +1,318 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Tails developers +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-03 16:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:39+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 +msgid "Personal Data" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 +msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 +msgid "GnuPG" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 +msgid "GnuPG keyrings and configuration" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 +msgid "SSH Client" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 +msgid "SSH keys, configuration and known hosts" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78 +msgid "Pidgin" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80 +msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 +msgid "Claws Mail" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:90 +msgid "Claws Mail profiles and locally stored email" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 +msgid "GNOME Keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 +msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 +msgid "Network Connections" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110 +msgid "Configuration of network devices and connections" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 +msgid "APT Packages" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 +msgid "Packages downloaded by APT" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 +msgid "APT Lists" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 +msgid "Lists downloaded by APT" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "Dotfiles" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "" +"Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:259 +msgid "" +"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'" +" option?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:284 +msgid "'Unparseable partition path.'" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:298 +msgid "Setup Tails persistent volume" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:442 +#, perl-format +msgid "Device %s already has a persistent volume." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 +#, perl-format +msgid "Device %s has not enough unallocated space." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:458 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:472 +#, perl-format +msgid "Device %s has no persistent volume." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:464 +msgid "" +"Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " +"without persistence." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:483 +msgid "Persistence volume is not unlocked." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:488 +msgid "Persistence volume is not mounted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:493 +msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:498 +msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:507 +#, perl-format +msgid "Tails is running from non-USB device %s." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:513 +#, perl-format +msgid "Device %s is optical." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:520 +#, perl-format +msgid "Device %s was not created using Tails USB installer." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:554 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:861 +msgid "Persistence wizard - Finished" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:864 +msgid "" +"Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" +"\n" +"You may now close this application." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:54 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume creation" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:57 +msgid "Choose a passphrase to protect the persistent volume" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:61 +#, perl-format +msgid "" +"A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on " +"this device will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:66 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:110 +msgid "" +"Beware! Using persistence has consequences that must be well " +"understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a " +"href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails" +" documentation about persistence</a> to learn more." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 +msgid "Passphrase:" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 +msgid "Verify Passphrase:" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:167 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:231 +msgid "Passphrase can't be empty" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:222 +msgid "Passphrases do not match" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:189 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:269 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:84 +msgid "Correcting attributes on Tails system partition." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:272 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:87 +msgid "The attributes of the Tails system partition will be corrected." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:280 +msgid "Mounting Tails persistence partition." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +msgid "The Tails persistence partition will be mounted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:304 +msgid "Creating..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:307 +msgid "Creating the persistent volume..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:60 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:63 +msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:67 +#, perl-format +msgid "" +"The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" +" %s %s device." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:73 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:135 +msgid "Make custom directory persistent (absolute path):" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:141 +msgid "Destination:" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:204 +msgid "Saving..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:207 +msgid "Saving persistence configuration..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 +msgid "Your persistent data will be deleted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 +#, perl-format +msgid "" +"The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:99 +msgid "Deleting..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:102 +msgid "Deleting the persistent volume..." +msgstr "" diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po new file mode 100644 index 0000000..021746f --- /dev/null +++ b/fr/fr.po @@ -0,0 +1,319 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Tails developers +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# <vanmortel(a)gmail.com>, 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-03 16:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 19:01+0000\n" +"Last-Translator: dgoulet <vanmortel(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 +msgid "Personal Data" +msgstr "Données personnelles" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 +msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" +msgstr "Conserver les fichiers contenus dans le dossier `Persistent'" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 +msgid "GnuPG" +msgstr "GnuPG" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 +msgid "GnuPG keyrings and configuration" +msgstr "Trousseau de clés et configuration de GnuPG" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 +msgid "SSH Client" +msgstr "Client SSH" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 +msgid "SSH keys, configuration and known hosts" +msgstr "Clés, configuration et hôtes connus de SSH" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78 +msgid "Pidgin" +msgstr "Pidgin" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80 +msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" +msgstr "Profils Pidgin et trousseau de clés OTR" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 +msgid "Claws Mail" +msgstr "Claws Mail" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:90 +msgid "Claws Mail profiles and locally stored email" +msgstr "Profils Claws Mail et emails stockés localement" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 +msgid "GNOME Keyring" +msgstr "Trousseau de clés GNOME" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 +msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 +msgid "Network Connections" +msgstr "Connexions Réseaux" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110 +msgid "Configuration of network devices and connections" +msgstr "Configuration de cartes réseaux et connexions" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 +msgid "APT Packages" +msgstr "Paquets APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 +msgid "Packages downloaded by APT" +msgstr "Paquets téléchargés par APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 +msgid "APT Lists" +msgstr "Listes d'APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 +msgid "Lists downloaded by APT" +msgstr "Listes de paquets téléchargées par APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "Dotfiles" +msgstr "Dotfiles" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "" +"Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" +msgstr "Créer un lien symbolique, dans $HOME, vers chaque fichier se trouvant dans le dossier `dotfiles'" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:259 +msgid "" +"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'" +" option?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:284 +msgid "'Unparseable partition path.'" +msgstr "'Le chemin vers la partition n'a pas pu être analysé'." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:298 +msgid "Setup Tails persistent volume" +msgstr "Configurer le volume persistant de Tails" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:442 +#, perl-format +msgid "Device %s already has a persistent volume." +msgstr "Le périphérique %s contient déjà un espace de stockage persistant." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 +#, perl-format +msgid "Device %s has not enough unallocated space." +msgstr "Le périphérique %s n'a pas assez d'espace libre." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:458 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:472 +#, perl-format +msgid "Device %s has no persistent volume." +msgstr "Le périphérique %s n'a pas d'espace de stockage persistant." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:464 +msgid "" +"Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " +"without persistence." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:483 +msgid "Persistence volume is not unlocked." +msgstr "Le volume persistant est verrouillé." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:488 +msgid "Persistence volume is not mounted." +msgstr "Le volume persistant n'est pas monté." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:493 +msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:498 +msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:507 +#, perl-format +msgid "Tails is running from non-USB device %s." +msgstr "Tails est en cours d'exécution depuis un périphérique non-USB %s." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:513 +#, perl-format +msgid "Device %s is optical." +msgstr "Le périphérique %s est un lecteur optique." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:520 +#, perl-format +msgid "Device %s was not created using Tails USB installer." +msgstr "Le périphérique %s n'a pas été créé avec le programme d'installation de Tails." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:554 +msgid "Error" +msgstr "Erreur" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:861 +msgid "Persistence wizard - Finished" +msgstr "Assistant de persistance - Terminé" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:864 +msgid "" +"Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" +"\n" +"You may now close this application." +msgstr "Les modifications que vous avez effectuées ne prendront effet qu'après le redémarrage de Tails.\n\nVous pouvez maintenant fermer cette application." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:54 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume creation" +msgstr "Assistant de persistance - Configuration du volume persistant" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:57 +msgid "Choose a passphrase to protect the persistent volume" +msgstr "Choississez une phrase de passe pour protéger le volume persistant" + +#. TRANSLATORS: size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:61 +#, perl-format +msgid "" +"A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on " +"this device will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." +msgstr "Un volume persistant %s sera créé sur le périphérique %s %s. Les données stockées sur ce périphérique seront chiffrées, et protégées par une phrase de passe." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:66 +msgid "Create" +msgstr "Création" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:110 +msgid "" +"Beware! Using persistence has consequences that must be well " +"understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a " +"href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails" +" documentation about persistence</a> to learn more." +msgstr "Attention ! L'utilisation de la persistance a des conséquences qui doivent être bien comprises. Tails ne peut pas vous protéger d'une mauvaise utilisation ! Voir <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.fr.html'>la documentation de Tails concernant la persistance</a> pour en savoir plus." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Phrase de passe :" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 +msgid "Verify Passphrase:" +msgstr "Vérification de la phrase de passe :" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:167 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:231 +msgid "Passphrase can't be empty" +msgstr "La phrase de passe ne peut pas être vide" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:222 +msgid "Passphrases do not match" +msgstr "Les phrases de passe ne concordent pas" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:189 +msgid "Failed" +msgstr "Échec" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:269 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:84 +msgid "Correcting attributes on Tails system partition." +msgstr "Correction des attributs de la partition système de Tails." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:272 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:87 +msgid "The attributes of the Tails system partition will be corrected." +msgstr "Les attributs de la partition système de Tails vont être corrigés." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:280 +msgid "Mounting Tails persistence partition." +msgstr "Montage de la partition persistante de Tails." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +msgid "The Tails persistence partition will be mounted." +msgstr "La partition persistante de Tails sera montée." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:304 +msgid "Creating..." +msgstr "Création..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:307 +msgid "Creating the persistent volume..." +msgstr "Création du volume persistant..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:60 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" +msgstr "Assistant de persistance - Configuration du volume persistant" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:63 +msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" +msgstr "Choisissez les fichiers qui seront enregistrés dans le volume persistant" + +#. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:67 +#, perl-format +msgid "" +"The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" +" %s %s device." +msgstr "Les fichiers choisis seront stockés dans la partition persistante de Tails %s (%s), sur le périphérique %s %s." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:73 +msgid "Save" +msgstr "Sauvegarder" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:135 +msgid "Make custom directory persistent (absolute path):" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:141 +msgid "Destination:" +msgstr "Destination :" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:204 +msgid "Saving..." +msgstr "Sauvegarde..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:207 +msgid "Saving persistence configuration..." +msgstr "Sauvegarde de la configuration de la persistance..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" +msgstr "Assistant de persistance - Suppression du volume persistant" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 +msgid "Your persistent data will be deleted." +msgstr "Vos données persistantes seront supprimées." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 +#, perl-format +msgid "" +"The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." +msgstr "Le volume persistante %s (%s), sur le périphérique %s %s, sera supprimé." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 +msgid "Delete" +msgstr "Suppression" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:99 +msgid "Deleting..." +msgstr "Suppression..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:102 +msgid "Deleting the persistent volume..." +msgstr "Suppression du volume persistant..." diff --git a/it/it.po b/it/it.po new file mode 100644 index 0000000..e001369 --- /dev/null +++ b/it/it.po @@ -0,0 +1,318 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Tails developers +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-03 16:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:39+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 +msgid "Personal Data" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 +msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 +msgid "GnuPG" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 +msgid "GnuPG keyrings and configuration" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 +msgid "SSH Client" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 +msgid "SSH keys, configuration and known hosts" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78 +msgid "Pidgin" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80 +msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 +msgid "Claws Mail" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:90 +msgid "Claws Mail profiles and locally stored email" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 +msgid "GNOME Keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 +msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 +msgid "Network Connections" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110 +msgid "Configuration of network devices and connections" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 +msgid "APT Packages" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 +msgid "Packages downloaded by APT" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 +msgid "APT Lists" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 +msgid "Lists downloaded by APT" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "Dotfiles" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "" +"Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:259 +msgid "" +"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'" +" option?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:284 +msgid "'Unparseable partition path.'" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:298 +msgid "Setup Tails persistent volume" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:442 +#, perl-format +msgid "Device %s already has a persistent volume." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 +#, perl-format +msgid "Device %s has not enough unallocated space." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:458 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:472 +#, perl-format +msgid "Device %s has no persistent volume." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:464 +msgid "" +"Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " +"without persistence." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:483 +msgid "Persistence volume is not unlocked." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:488 +msgid "Persistence volume is not mounted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:493 +msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:498 +msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:507 +#, perl-format +msgid "Tails is running from non-USB device %s." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:513 +#, perl-format +msgid "Device %s is optical." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:520 +#, perl-format +msgid "Device %s was not created using Tails USB installer." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:554 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:861 +msgid "Persistence wizard - Finished" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:864 +msgid "" +"Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" +"\n" +"You may now close this application." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:54 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume creation" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:57 +msgid "Choose a passphrase to protect the persistent volume" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:61 +#, perl-format +msgid "" +"A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on " +"this device will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:66 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:110 +msgid "" +"Beware! Using persistence has consequences that must be well " +"understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a " +"href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails" +" documentation about persistence</a> to learn more." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 +msgid "Passphrase:" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 +msgid "Verify Passphrase:" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:167 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:231 +msgid "Passphrase can't be empty" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:222 +msgid "Passphrases do not match" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:189 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:269 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:84 +msgid "Correcting attributes on Tails system partition." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:272 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:87 +msgid "The attributes of the Tails system partition will be corrected." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:280 +msgid "Mounting Tails persistence partition." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +msgid "The Tails persistence partition will be mounted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:304 +msgid "Creating..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:307 +msgid "Creating the persistent volume..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:60 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:63 +msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:67 +#, perl-format +msgid "" +"The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" +" %s %s device." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:73 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:135 +msgid "Make custom directory persistent (absolute path):" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:141 +msgid "Destination:" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:204 +msgid "Saving..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:207 +msgid "Saving persistence configuration..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 +msgid "Your persistent data will be deleted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 +#, perl-format +msgid "" +"The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:99 +msgid "Deleting..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:102 +msgid "Deleting the persistent volume..." +msgstr "" diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po new file mode 100644 index 0000000..b4a6182 --- /dev/null +++ b/pt_BR/pt_BR.po @@ -0,0 +1,318 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Tails developers +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-03 16:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 18:19+0000\n" +"Last-Translator: Tor Project <tor-assistants(a)torproject.org>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 +msgid "Personal Data" +msgstr "Dados Pessoais" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 +msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" +msgstr "Mantenha arquivos armazenados no diretório `Persistent`" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 +msgid "GnuPG" +msgstr "GnuPG" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 +msgid "GnuPG keyrings and configuration" +msgstr "Chaveiros e configurações GnuPG" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 +msgid "SSH Client" +msgstr "Cliente SSH" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 +msgid "SSH keys, configuration and known hosts" +msgstr "Chaves SSH, configurações e servidores conhecidos" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78 +msgid "Pidgin" +msgstr "Pidgin" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80 +msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" +msgstr "Perfis do Pidgin e chaveiro OTR" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 +msgid "Claws Mail" +msgstr "Claws Mail" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:90 +msgid "Claws Mail profiles and locally stored email" +msgstr "Perfis do Claws Mail e mensagens armazenadas localmente" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 +msgid "GNOME Keyring" +msgstr "GNOME Keyring" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 +msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" +msgstr "Segredos armazenados pelo GNOME Keyring" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 +msgid "Network Connections" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110 +msgid "Configuration of network devices and connections" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 +msgid "APT Packages" +msgstr "Pacotes APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 +msgid "Packages downloaded by APT" +msgstr "Pacotes baixados pelo APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 +msgid "APT Lists" +msgstr "Listas APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 +msgid "Lists downloaded by APT" +msgstr "Listas baixadas pelo APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "Dotfiles" +msgstr "Arquivos de configuração (dotfiles)" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "" +"Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" +msgstr "Criar um link em $HOME para todos os arquivos ou diretórios encontrados no diretório `dotfiles`" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:259 +msgid "" +"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'" +" option?" +msgstr "O dispositivo a partir do qual Tails está rodando não pôde ser encontrado. Talvez você tenha usado a opção `toram`?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:284 +msgid "'Unparseable partition path.'" +msgstr "'Caminho para partição impossível de ser analisado.'" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:298 +msgid "Setup Tails persistent volume" +msgstr "Configure o volume persistente do Tails" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:442 +#, perl-format +msgid "Device %s already has a persistent volume." +msgstr "O dispositivo %s já possui um volume persistente." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 +#, perl-format +msgid "Device %s has not enough unallocated space." +msgstr "O dispositivo %s não possui espaço livre suficiente." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:458 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:472 +#, perl-format +msgid "Device %s has no persistent volume." +msgstr "O dispositivo %s não possui volume persistente." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:464 +msgid "" +"Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " +"without persistence." +msgstr "Não é possível apagar o volume persistente enquanto ele está em uso. Você terá que reiniciar o Tails sem persistência." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:483 +msgid "Persistence volume is not unlocked." +msgstr "O volume persistente não está destravado." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:488 +msgid "Persistence volume is not mounted." +msgstr "O volume persistente não está montado." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:493 +msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" +msgstr "O volume persistente não é legível. Será que existem problemas de permissão ou de atributos (dono/grupo)?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:498 +msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" +msgstr "O volume persistente não é gravável. Talvez ele tenha sido montado como somente-leitura?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:507 +#, perl-format +msgid "Tails is running from non-USB device %s." +msgstr "O Tails está rodando a partir de um dispositivo não USB %s." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:513 +#, perl-format +msgid "Device %s is optical." +msgstr "O dispositivo %s é ótico." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:520 +#, perl-format +msgid "Device %s was not created using Tails USB installer." +msgstr "O dispositivo %s não foi criado utilizando o Tails USB installer." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:554 +msgid "Error" +msgstr "Erro" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:861 +msgid "Persistence wizard - Finished" +msgstr "Assitente de persistência - Finalizado" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:864 +msgid "" +"Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" +"\n" +"You may now close this application." +msgstr "Quaisquer alterações que você tenha feito só terão efeito após a reinicialização do Tails.\n\nVocê pode fechar esta aplicação agora." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:54 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume creation" +msgstr "Assistente de persistência - Criação do volume persistente" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:57 +msgid "Choose a passphrase to protect the persistent volume" +msgstr "Escolha uma senha para proteger o volume persistente" + +#. TRANSLATORS: size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:61 +#, perl-format +msgid "" +"A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on " +"this device will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." +msgstr "Um volume persistente %s vai ser criado no dispositivo %s %s. Dados neste dispositivo serão armazenados de forma criptografada protegidos por uma senha." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:66 +msgid "Create" +msgstr "Criar" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:110 +msgid "" +"Beware! Using persistence has consequences that must be well " +"understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a " +"href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails" +" documentation about persistence</a> to learn more." +msgstr "Atenção! Usar persistência tem consequências que devem ser muito bem compreendidas. O Tails não te ajudará se você usar persistência da forma errada! Veja a <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.pt.html'>documentação do Tails sobre persistência</a> para saber mais." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Senha:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 +msgid "Verify Passphrase:" +msgstr "Verifique a senha:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:167 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:231 +msgid "Passphrase can't be empty" +msgstr "Senhas não podem ser vazias" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:222 +msgid "Passphrases do not match" +msgstr "As senhas não correspondem" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:189 +msgid "Failed" +msgstr "Falhou" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:269 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:84 +msgid "Correcting attributes on Tails system partition." +msgstr "Corrigindo atributos na partição de sistema do Tails." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:272 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:87 +msgid "The attributes of the Tails system partition will be corrected." +msgstr "Os atributos na partição de sistema do Tails foram corrigidos." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:280 +msgid "Mounting Tails persistence partition." +msgstr "Montando a partição persistente do Tails." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +msgid "The Tails persistence partition will be mounted." +msgstr "A partição persistente do Tails será montada." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:304 +msgid "Creating..." +msgstr "Criando..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:307 +msgid "Creating the persistent volume..." +msgstr "Criando o volume persistente..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:60 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" +msgstr "Assistente de persistência - Configuração do volume persistente" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:63 +msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" +msgstr "Especifique os arquivos que serão salvos no volume persistente" + +#. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:67 +#, perl-format +msgid "" +"The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" +" %s %s device." +msgstr "Os arquivos selecionados serão armazenados na partição criptografada %s (%s), no dispositivo %s %s." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:73 +msgid "Save" +msgstr "Salvar" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:135 +msgid "Make custom directory persistent (absolute path):" +msgstr "Tornar um diretório específico persistente (caminho absoluto):" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:141 +msgid "Destination:" +msgstr "Destino:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:204 +msgid "Saving..." +msgstr "Salvando..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:207 +msgid "Saving persistence configuration..." +msgstr "Salvando configuração persistente..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" +msgstr "Assistente de persistência - Apagamento de volume persistente" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 +msgid "Your persistent data will be deleted." +msgstr "Seus dados persistentes serão apagados." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 +#, perl-format +msgid "" +"The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." +msgstr "O volume persistente %s (%s), no dispositivo %s %s, será apagado." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 +msgid "Delete" +msgstr "Apagar" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:99 +msgid "Deleting..." +msgstr "Apagando..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:102 +msgid "Deleting the persistent volume..." +msgstr "Apagando o volume persistente..." diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po new file mode 100644 index 0000000..da30d15 --- /dev/null +++ b/ru/ru.po @@ -0,0 +1,318 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Tails developers +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-03 16:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:39+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 +msgid "Personal Data" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 +msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 +msgid "GnuPG" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 +msgid "GnuPG keyrings and configuration" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 +msgid "SSH Client" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 +msgid "SSH keys, configuration and known hosts" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78 +msgid "Pidgin" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80 +msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 +msgid "Claws Mail" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:90 +msgid "Claws Mail profiles and locally stored email" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 +msgid "GNOME Keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 +msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 +msgid "Network Connections" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110 +msgid "Configuration of network devices and connections" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 +msgid "APT Packages" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 +msgid "Packages downloaded by APT" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 +msgid "APT Lists" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 +msgid "Lists downloaded by APT" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "Dotfiles" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "" +"Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:259 +msgid "" +"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'" +" option?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:284 +msgid "'Unparseable partition path.'" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:298 +msgid "Setup Tails persistent volume" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:442 +#, perl-format +msgid "Device %s already has a persistent volume." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 +#, perl-format +msgid "Device %s has not enough unallocated space." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:458 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:472 +#, perl-format +msgid "Device %s has no persistent volume." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:464 +msgid "" +"Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " +"without persistence." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:483 +msgid "Persistence volume is not unlocked." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:488 +msgid "Persistence volume is not mounted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:493 +msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:498 +msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:507 +#, perl-format +msgid "Tails is running from non-USB device %s." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:513 +#, perl-format +msgid "Device %s is optical." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:520 +#, perl-format +msgid "Device %s was not created using Tails USB installer." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:554 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:861 +msgid "Persistence wizard - Finished" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:864 +msgid "" +"Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" +"\n" +"You may now close this application." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:54 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume creation" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:57 +msgid "Choose a passphrase to protect the persistent volume" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:61 +#, perl-format +msgid "" +"A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on " +"this device will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:66 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:110 +msgid "" +"Beware! Using persistence has consequences that must be well " +"understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a " +"href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails" +" documentation about persistence</a> to learn more." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 +msgid "Passphrase:" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 +msgid "Verify Passphrase:" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:167 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:231 +msgid "Passphrase can't be empty" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:222 +msgid "Passphrases do not match" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:189 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:269 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:84 +msgid "Correcting attributes on Tails system partition." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:272 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:87 +msgid "The attributes of the Tails system partition will be corrected." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:280 +msgid "Mounting Tails persistence partition." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +msgid "The Tails persistence partition will be mounted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:304 +msgid "Creating..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:307 +msgid "Creating the persistent volume..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:60 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:63 +msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:67 +#, perl-format +msgid "" +"The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" +" %s %s device." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:73 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:135 +msgid "Make custom directory persistent (absolute path):" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:141 +msgid "Destination:" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:204 +msgid "Saving..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:207 +msgid "Saving persistence configuration..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 +msgid "Your persistent data will be deleted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 +#, perl-format +msgid "" +"The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:99 +msgid "Deleting..." +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:102 +msgid "Deleting the persistent volume..." +msgstr "" diff --git a/templates/tails-persistence-setup.pot b/templates/tails-persistence-setup.pot new file mode 100644 index 0000000..3b23c9e --- /dev/null +++ b/templates/tails-persistence-setup.pot @@ -0,0 +1,318 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Tails developers +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-03 16:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:39+0000\n" +"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 +msgid "Personal Data" +msgstr "Personal Data" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 +msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" +msgstr "Keep files stored in the `Persistent' directory" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 +msgid "GnuPG" +msgstr "GnuPG" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 +msgid "GnuPG keyrings and configuration" +msgstr "GnuPG keyrings and configuration" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 +msgid "SSH Client" +msgstr "SSH Client" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 +msgid "SSH keys, configuration and known hosts" +msgstr "SSH keys, configuration and known hosts" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78 +msgid "Pidgin" +msgstr "Pidgin" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80 +msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" +msgstr "Pidgin profiles and OTR keyring" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 +msgid "Claws Mail" +msgstr "Claws Mail" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:90 +msgid "Claws Mail profiles and locally stored email" +msgstr "Claws Mail profiles and locally stored email" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 +msgid "GNOME Keyring" +msgstr "GNOME Keyring" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 +msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" +msgstr "Secrets stored by GNOME Keyring" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 +msgid "Network Connections" +msgstr "Network Connections" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110 +msgid "Configuration of network devices and connections" +msgstr "Configuration of network devices and connections" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 +msgid "APT Packages" +msgstr "APT Packages" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 +msgid "Packages downloaded by APT" +msgstr "Packages downloaded by APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 +msgid "APT Lists" +msgstr "APT Lists" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 +msgid "Lists downloaded by APT" +msgstr "Lists downloaded by APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "Dotfiles" +msgstr "Dotfiles" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "" +"Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" +msgstr "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:259 +msgid "" +"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'" +" option?" +msgstr "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' option?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:284 +msgid "'Unparseable partition path.'" +msgstr "'Unparseable partition path.'" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:298 +msgid "Setup Tails persistent volume" +msgstr "Setup Tails persistent volume" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:442 +#, perl-format +msgid "Device %s already has a persistent volume." +msgstr "Device %s already has a persistent volume." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 +#, perl-format +msgid "Device %s has not enough unallocated space." +msgstr "Device %s has not enough unallocated space." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:458 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:472 +#, perl-format +msgid "Device %s has no persistent volume." +msgstr "Device %s has no persistent volume." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:464 +msgid "" +"Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " +"without persistence." +msgstr "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails without persistence." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:483 +msgid "Persistence volume is not unlocked." +msgstr "Persistence volume is not unlocked." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:488 +msgid "Persistence volume is not mounted." +msgstr "Persistence volume is not mounted." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:493 +msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" +msgstr "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:498 +msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" +msgstr "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:507 +#, perl-format +msgid "Tails is running from non-USB device %s." +msgstr "Tails is running from non-USB device %s." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:513 +#, perl-format +msgid "Device %s is optical." +msgstr "Device %s is optical." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:520 +#, perl-format +msgid "Device %s was not created using Tails USB installer." +msgstr "Device %s was not created using Tails USB installer." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:554 +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:861 +msgid "Persistence wizard - Finished" +msgstr "Persistence wizard - Finished" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:864 +msgid "" +"Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" +"\n" +"You may now close this application." +msgstr "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n\nYou may now close this application." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:54 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume creation" +msgstr "Persistence wizard - Persistent volume creation" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:57 +msgid "Choose a passphrase to protect the persistent volume" +msgstr "Choose a passphrase to protect the persistent volume" + +#. TRANSLATORS: size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:61 +#, perl-format +msgid "" +"A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on " +"this device will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." +msgstr "A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on this device will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:66 +msgid "Create" +msgstr "Create" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:110 +msgid "" +"Beware! Using persistence has consequences that must be well " +"understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a " +"href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails" +" documentation about persistence</a> to learn more." +msgstr "Beware! Using persistence has consequences that must be well understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails documentation about persistence</a> to learn more." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Passphrase:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 +msgid "Verify Passphrase:" +msgstr "Verify Passphrase:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:167 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:231 +msgid "Passphrase can't be empty" +msgstr "Passphrase can't be empty" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:222 +msgid "Passphrases do not match" +msgstr "Passphrases do not match" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:189 +msgid "Failed" +msgstr "Failed" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:269 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:84 +msgid "Correcting attributes on Tails system partition." +msgstr "Correcting attributes on Tails system partition." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:272 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:87 +msgid "The attributes of the Tails system partition will be corrected." +msgstr "The attributes of the Tails system partition will be corrected." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:280 +msgid "Mounting Tails persistence partition." +msgstr "Mounting Tails persistence partition." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +msgid "The Tails persistence partition will be mounted." +msgstr "The Tails persistence partition will be mounted." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:304 +msgid "Creating..." +msgstr "Creating..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:307 +msgid "Creating the persistent volume..." +msgstr "Creating the persistent volume..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:60 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" +msgstr "Persistence wizard - Persistent volume configuration" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:63 +msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" +msgstr "Specify the files that will be saved in the persistent volume" + +#. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:67 +#, perl-format +msgid "" +"The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" +" %s %s device." +msgstr "The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the %s %s device." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:73 +msgid "Save" +msgstr "Save" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:135 +msgid "Make custom directory persistent (absolute path):" +msgstr "Make custom directory persistent (absolute path):" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:141 +msgid "Destination:" +msgstr "Destination:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:204 +msgid "Saving..." +msgstr "Saving..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:207 +msgid "Saving persistence configuration..." +msgstr "Saving persistence configuration..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" +msgstr "Persistence wizard - Persistent volume deletion" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 +msgid "Your persistent data will be deleted." +msgstr "Your persistent data will be deleted." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 +#, perl-format +msgid "" +"The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." +msgstr "The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 +msgid "Delete" +msgstr "Delete" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:99 +msgid "Deleting..." +msgstr "Deleting..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:102 +msgid "Deleting the persistent volume..." +msgstr "Deleting the persistent volume..."

1 0

Jump to page: