- tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit a3a6c7db73d68e00ffa718e08bd9c27fdbda37c8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:47:30 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-prefsdtd --- cy/prefs.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cy/prefs.dtd b/cy/prefs.dtd index 1441b0e..499927a 100644 --- a/cy/prefs.dtd +++ b/cy/prefs.dtd @@ -1,10 +1,10 @@ -<!ENTITY prefs.otrPreferences "OTR Preferences"> +<!ENTITY prefs.otrPreferences "Dewsiadau OTR"> <!ENTITY prefs.otrSettings "OTR Settings"> <!ENTITY prefs.requireEncryption "Require encryption"> <!ENTITY prefs.otrKeys "My Private Keys"> <!ENTITY prefs.keyForAccount "Key for account:"> <!ENTITY prefs.fingerprint "Fingerprint:"> -<!ENTITY prefs.knownFingers "Known fingerprints"> +<!ENTITY prefs.knownFingers "Ôl bys gwybyddus"> <!ENTITY prefs.introFingers "Manage the list of fingerprints you've seen."> <!ENTITY prefs.showFingers "View"> <!ENTITY prefs.introSettings "These settings apply to all one-to-one conversations.">

1 0

[translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit 41f59d03ea246962ab0bcf2d6523aba71e782dd0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:47:15 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-fingerdtd --- cy/finger.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cy/finger.dtd b/cy/finger.dtd index 7e611a4..12ada07 100644 --- a/cy/finger.dtd +++ b/cy/finger.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY finger.title "Known fingerprints"> +<!ENTITY finger.title "Ôl bys gwybyddus"> <!ENTITY finger.screenName "Screenname"> <!ENTITY finger.status "Status"> <!ENTITY finger.verified "Verified">

1 0

[translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit 5d3b208680756da66f2aed844301fb3606f982fc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:46:58 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-authdtd --- cy/auth.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cy/auth.dtd b/cy/auth.dtd index 8df5727..bd9ebf1 100644 --- a/cy/auth.dtd +++ b/cy/auth.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity"> +<!ENTITY authDialog.title "Gwirio hunaniaith cysylltiad"> <!ENTITY authDialog.authenticate "Verify"> <!ENTITY authDialog.cancel "Cancel"> <!ENTITY authDialog.help "Help">

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit 9979051484e4a5d9cc8b1b74ba0425c5eb7696a7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:46:47 2016 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- cy/aboutdialog.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cy/aboutdialog.dtd b/cy/aboutdialog.dtd index 5099ad7..7dfd64e 100644 --- a/cy/aboutdialog.dtd +++ b/cy/aboutdialog.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY project.start "&brandShortName; is developed by "> +<!ENTITY project.start "Datblygir &brandShortName; gan">  <!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;"> <!ENTITY project.end ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online.">

1 0

[translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit e01bad7e0415f61731c08634a229cbeeb8458722 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:46:38 2016 +0000 Update translations for tails-perl5lib --- cy.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/cy.po b/cy.po index fd1fadf..a1ff85d 100644 --- a/cy.po +++ b/cy.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>, 2016 # Huw Waters <huwwaters(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-12 08:13+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-29 23:32+0000\n" +"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Gwall" #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161 msgid ""

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit fb284bead89e167786ba26baaf938a3345ca0004 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:46:32 2016 +0000 Update translations for tails-iuk --- cy.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/cy.po b/cy.po index 30c1e42..a9c59f0 100644 --- a/cy.po +++ b/cy.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>, 2016 # Huw Waters <huwwaters(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 18:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:10+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-29 23:31+0000\n" +"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" msgid "" "For debugging information, execute the following command: sudo tails-" "debugging-info" -msgstr "" +msgstr "Ar gyfer gwybodaeth dadfygio, gweithredu y gorchymyn dilynol: sudo tails-debugging-info" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:215 msgid "Error while checking for upgrades"

1 0

[translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit aa7ef01403720c57eef790522ca236ef565a178b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:46:23 2016 +0000 Update translations for torbutton-branddtd --- cy/brand.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cy/brand.dtd b/cy/brand.dtd index 8755579..951c9d1 100644 --- a/cy/brand.dtd +++ b/cy/brand.dtd @@ -2,7 +2,7 @@ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> -<!ENTITY brandShorterName "Tor Browser"> +<!ENTITY brandShorterName "Porwr Tor"> <!ENTITY brandShortName "Porwr Tor"> <!ENTITY brandFullName "Porwr Tor"> <!ENTITY vendorShortName "Prosiect Tor">

1 0

[translation/torbutton-brandproperties_completed] Update translations for torbutton-brandproperties_completed
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit 0546fa702b9418b7147d811bd877c504d948ed95 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:46:19 2016 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties_completed --- cy/brand.properties | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/cy/brand.properties b/cy/brand.properties index de09fec..00af8bf 100644 --- a/cy/brand.properties +++ b/cy/brand.properties @@ -2,6 +2,7 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +brandShorterName=Porwr Tor brandShortName=Porwr Tor brandFullName=Porwr Tor vendorShortName=Prosiect Tor

1 0

[translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit ca3ae68bd70846aa660669d91ea9e292bd2ffaf4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:46:15 2016 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties --- cy/brand.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cy/brand.properties b/cy/brand.properties index 9168389..00af8bf 100644 --- a/cy/brand.properties +++ b/cy/brand.properties @@ -2,7 +2,7 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShorterName=Tor Browser +brandShorterName=Porwr Tor brandShortName=Porwr Tor brandFullName=Porwr Tor vendorShortName=Prosiect Tor

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 29 Jan '16

29 Jan '16

commit 828ec0ae9b5d4fa90cd7c69cd732c5074c506f93 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jan 29 23:46:07 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- cy.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cy.po b/cy.po index 5d43649..ff26975 100644 --- a/cy.po +++ b/cy.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 09:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-25 17:49+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-29 23:32+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0