- tor-commits - lists.torproject.org

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit e533e1b8ea54cc324ae0634675edff982c4bd577 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 6 19:15:28 2016 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- da/da.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/da.po b/da/da.po index 7c1b137..3e20644 100644 --- a/da/da.po +++ b/da/da.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 12:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 19:06+0000\n" "Last-Translator: Tommy Gade\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit 8f43005e99f58c2de58b79a88d767409c57685bf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 6 19:15:24 2016 +0000 Update translations for liveusb-creator --- da/da.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/da.po b/da/da.po index 7c1b137..3e20644 100644 --- a/da/da.po +++ b/da/da.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 12:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 19:06+0000\n" "Last-Translator: Tommy Gade\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit 7aab8720e1e9a381c9955779333e8480c1c580c8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 6 19:15:16 2016 +0000 Update translations for https_everywhere --- da/https-everywhere.dtd | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/da/https-everywhere.dtd b/da/https-everywhere.dtd index fdf9141..aea9155 100644 --- a/da/https-everywhere.dtd +++ b/da/https-everywhere.dtd @@ -3,18 +3,18 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Kryptér nettet! Brug HTTPS-sikkerhed automatisk på mange netsteder."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "Version"> <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Oprettet af"> -<!ENTITY https-everywhere.about.and ", and"> +<!ENTITY https-everywhere.about.and " og"> <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Regelsæt-bibliotekarer"> <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Tak til"> -<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Many many contributors, including"> -<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "Also, portions of HTTPS Everywhere are based on code from NoScript, by Giorgio Maone and others. We are grateful for their excellent work!"> +<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Mange, mange bidragsydere, herunder"> +<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "Derudover er dele af HTTPS Overalt baseret på kode fra NoScript af Giorgio Maone og andre. Vi er taknemmelige for deres fremragende arbejde!"> <!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Hvis du kan lide HTTPS Overalt, så vil du måske overveje at"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "give bidrag til Tor"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "give et bidrag til Tor"> <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "da"> -<!ENTITY https-everywhere.about.or "eller"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "give bidrag til EFF"> +<!ENTITY https-everywhere.about.or "eller at"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "give et bidrag til EFF"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donate to EFF"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Doner til EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Om HTTPS Overalt"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Indstillinger for SSL-observatoriet"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Aktivér HTTPS Overalt"> @@ -38,17 +38,17 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Nulstil til standardindstilling"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Vis XML-kilde"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stable rules"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Force encrypted connections to these websites:"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimental rules"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "May cause warnings or breakage. Disabled by default."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Add a rule for this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Add a new rule for this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Always use https for this host"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Host:"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Show advanced"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Hide advanced"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Rule name"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stabile regler"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Sørg for at forbindelserne krypteres til følgende websteder:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Eksperimentelle regler"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Kan give anledning til advarsler og fejl. Deaktiveret som standardindstilling."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Tilføj en regel for dette websted"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Tilføj en ny regel for dette websted"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Brug altid HTTPS for dette værtsnavn"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Værtsnavn:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Vis avancerede indstillinger"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Skjul avancerede indstillinger"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Regelnavn"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Matching regex"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Redirect to"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Cancel">

1 0

[doctor/master] Fix suppression for new relays being out of sync for badexit
by atagar＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit cc32159ded693790e3098c7aa0ebb6bc56915ecd Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Sun Mar 6 10:51:25 2016 -0800 Fix suppression for new relays being out of sync for badexit Baka, had the comparison inverted so we were *only* getting new relays. --- consensus_health_checker.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/consensus_health_checker.py b/consensus_health_checker.py index b515b03..d122c27 100755 --- a/consensus_health_checker.py +++ b/consensus_health_checker.py @@ -678,8 +678,9 @@ def bad_exits_in_sync(latest_consensus, consensuses, votes): # part of normal network churn. desc = votes[list(with_flag)[0]].routers[fingerprint] + uptime = (datetime.datetime.now() - desc.published).total_seconds() - if not_in_consensus and (datetime.datetime.now() - desc.published).total_seconds() > 3600: + if not_in_consensus and uptime < 3600: continue attr = ['with flag: %s' % ', '.join(with_flag)]

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit ad8960f3587fe91c45b796adc8b5ae669e3491aa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 6 01:15:53 2016 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- pl.po | 86 +++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------- 1 file changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/pl.po b/pl.po index 7eb17ba..0986422 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Adam Stachowicz <saibamenppl(a)gmail.com>, 2015 # Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>, 2014 -# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014 -# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014 +# Dawid, 2014 +# Dawid, 2014 # Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>, 2015-2016 # oirpos <kuba2707(a)gmail.com>, 2015 # phla47 <phla47(a)gmail.com>, 2013 @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-11 21:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 21:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-24 21:38+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 00:56+0000\n" "Last-Translator: Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,30 +51,30 @@ msgid "" "\n" msgstr "<h1>Pomóż nam naprawić błąd!</h1>\nPrzeczytaj <a href=\"%s\">instrukcje zgłaszania błędów</a>.\nNie podawaj więcej prywatnych informacji o sobie niż to konieczne!\n<h2>Podanie swojego adresu email</h2>\n\nPoprzez podanie swojego adresu email dajesz nam szanse na skontaktowania się z Tobą i klaryfikację problemu który napotkałeś. \nTo jest potrzebne w większości przypadków zgłaszania błędów które otrzymujemy. \nBez jakichkolwiek danych kontaktowych zgłaszane błędy są bezużyteczne. \nAczkolwiek, podanie swojego adresu email daje możliwość na podsłuch, np. Twój dostawca email, lub dostawca internetu będzie wiedział, że używasz Tails.\n\n\n" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:14 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:17 msgid "Persistence is disabled for Electrum" msgstr "Zapis plików jest wyłączony dla Electrum" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:16 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:19 msgid "" "When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your " "Bitcoin wallet. It is strongly recommended to only run Electrum when its " "persistence feature is activated." msgstr "Kiedy zrestartujesz Tails, to wszystkie dane Electrum zostaną utracone, łącznie z Twoim portfelem Bitcoin. Zaleca się, aby uruchomić Electrum tylko wtedy gdy funkcja persistence/zapisu plików jest aktywna." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:18 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:21 msgid "Do you want to start Electrum anyway?" msgstr "Mimo tego, czy chcesz uruchomić Electrum?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:20 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:22 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:36 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:23 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:23 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:41 msgid "_Launch" msgstr "_Uruchom" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:21 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:23 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:37 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:24 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:24 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:42 msgid "_Exit" msgstr "_Wyjście" @@ -238,11 +238,11 @@ msgstr "Wyniki GnuPG" msgid "Other messages provided by GnuPG:" msgstr "Inne wiadomości dostarczone przez GnuPG:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:18 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:19 msgid "The Claws Mail persistence feature is activated." msgstr "Zapis plików jest włączony dla Claws mail" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:20 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:21 msgid "" "If you have emails saved in Claws Mail, you should <a " "href='https://tails.boum.org/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove'>migrate" @@ -323,40 +323,40 @@ msgstr "Ta wersja Tails ma błędy bezpieczeństwa:" msgid "Known security issues" msgstr "Znane problemy bezpieczeństwa" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:51 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:52 #, sh-format msgid "Network card ${nic} disabled" msgstr "Karta sieciowa ${nic} wyłączona" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:52 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:53 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it is temporarily disabled.\n" "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing." msgstr "Spoofing MAC dla karty sieciowej ${nic_name} (${nic}) nie udał się, a zatem jest ona tymczasowo nieaktywna. Spróbuj uruchomić system Tails ponownie i wyłączyć spoofing MAC." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:61 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:62 msgid "All networking disabled" msgstr "Wszystkie połączenia wyłączone" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:62 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:63 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery also failed so all networking is disabled.\n" "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing." msgstr "Spoofing MAC dla karty sieciowej ${nic_name} (${nic}) nie udał się. Próba usunięcia błędu także się nie powiodła, a zatem wszystkie połączenia sieciowe pozostają nieaktywne. Spróbuj uruchomić system Tails ponownie i wyłączyć spoofing MAC." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:18 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:22 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:24 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:27 msgid "error:" msgstr "błąd:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:19 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:23 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:25 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:28 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:39 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:45 msgid "" "Not enough memory available to check for upgrades.\n" "\n" @@ -395,52 +395,52 @@ msgstr "Zarówno system operacyjny hosta, jak i oprogramowanie wirtualizacji sof msgid "Learn more" msgstr "Dowiedz się więcej" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:29 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:40 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor nie jest gotowy" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:30 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:41 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor nie jest gotowy. Uruchomić Tor Browser mimo tego?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:31 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:42 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Start Tor Browser" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:32 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:33 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:38 msgid "Do you really want to launch the Unsafe Browser?" msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz uruchomić Niebezpieczną Przeglądarkę?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:35 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:40 msgid "" "Network activity within the Unsafe Browser is not anonymous.\\nOnly " "use the Unsafe Browser if necessary, for example\\nif you have to login or " "register to activate your Internet connection." msgstr "Aktywność sieciowa poprzez Niebezpieczną Przeglądarkę nie jest anonimowa\\nWykorzystuj Niebezpieczną Przeglądarkę tylko wtedy, gdy jest to potrzebne, na przykład podczas logowania się lub rejestrowania celem aktywacji połączenia z internetem." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:52 msgid "Starting the Unsafe Browser..." msgstr "Uruchamianie Niebezpiecznej Przeglądarki..." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:53 msgid "This may take a while, so please be patient." msgstr "To może chwilę potrwać, prosimy o cierpliwość." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:53 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:58 msgid "Shutting down the Unsafe Browser..." msgstr "Wyłączanie Niebezpiecznej Przeglądarki..." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:54 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:59 msgid "" "This may take a while, and you may not restart the Unsafe Browser until it " "is properly shut down." msgstr "To może chwilę potrwać. Nie restartuj Niebezpiecznej Przeglądarki dopóki nie zostanie ona poprawnie wyłączona." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:66 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:71 msgid "Failed to restart Tor." msgstr "Nie udało się zrestartować Tor'a." @@ -479,40 +479,40 @@ msgstr "Nie udało skonfigurować się przeglądarki." msgid "Failed to run browser." msgstr "Nie udało uruchomić się przeglądarki." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:35 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:34 msgid "I2P failed to start" msgstr "Nie udało się uruchomić I2P" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:36 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:35 msgid "" "Something went wrong when I2P was starting. Check the logs in /var/log/i2p " "for more information." msgstr "Coś poszło nie tak kiedy próbowano uruchomić I2P. Aby dowiedzieć się więcej sprawdź /var/log/i2p." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:53 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:52 msgid "I2P's router console is ready" msgstr "Konsola Routera I2P jest gotowa" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:54 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:53 msgid "You can now access I2P's router console in the I2P Browser." msgstr "Możesz teraz używać konsolę routera I2P w przeglądarce I2P." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:59 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:58 msgid "I2P is not ready" msgstr "I2P nie jest gotowe" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:60 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:59 msgid "" "Eepsite tunnel not built within six minutes. Check the router console in the" " I2P Browser or the logs in /var/log/i2p for more information. Reconnect to " "the network to try again." msgstr "Tunel Eepsite nie został zbudowany w ciągu ostatnich sześciu minut. Sprawdź konsolę routera w przeglądarce I2P lub logach w /var/log/i2p dla więcej informacji. Połącz się ponownie z siecią, aby spróbować ponownie." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:72 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:71 msgid "I2P is ready" msgstr "I2P jest gotowe" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:73 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:72 msgid "You can now access services on I2P." msgstr "Teraz możesz używać serwisów w I2P."

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit 0ec781cb8ef4cc80f670132bab7339c41be98c98 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 6 01:15:49 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- pl.po | 86 +++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------- 1 file changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/pl.po b/pl.po index 7eb17ba..0986422 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Adam Stachowicz <saibamenppl(a)gmail.com>, 2015 # Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>, 2014 -# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014 -# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014 +# Dawid, 2014 +# Dawid, 2014 # Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>, 2015-2016 # oirpos <kuba2707(a)gmail.com>, 2015 # phla47 <phla47(a)gmail.com>, 2013 @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-11 21:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 21:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-24 21:38+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 00:56+0000\n" "Last-Translator: Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,30 +51,30 @@ msgid "" "\n" msgstr "<h1>Pomóż nam naprawić błąd!</h1>\nPrzeczytaj <a href=\"%s\">instrukcje zgłaszania błędów</a>.\nNie podawaj więcej prywatnych informacji o sobie niż to konieczne!\n<h2>Podanie swojego adresu email</h2>\n\nPoprzez podanie swojego adresu email dajesz nam szanse na skontaktowania się z Tobą i klaryfikację problemu który napotkałeś. \nTo jest potrzebne w większości przypadków zgłaszania błędów które otrzymujemy. \nBez jakichkolwiek danych kontaktowych zgłaszane błędy są bezużyteczne. \nAczkolwiek, podanie swojego adresu email daje możliwość na podsłuch, np. Twój dostawca email, lub dostawca internetu będzie wiedział, że używasz Tails.\n\n\n" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:14 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:17 msgid "Persistence is disabled for Electrum" msgstr "Zapis plików jest wyłączony dla Electrum" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:16 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:19 msgid "" "When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your " "Bitcoin wallet. It is strongly recommended to only run Electrum when its " "persistence feature is activated." msgstr "Kiedy zrestartujesz Tails, to wszystkie dane Electrum zostaną utracone, łącznie z Twoim portfelem Bitcoin. Zaleca się, aby uruchomić Electrum tylko wtedy gdy funkcja persistence/zapisu plików jest aktywna." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:18 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:21 msgid "Do you want to start Electrum anyway?" msgstr "Mimo tego, czy chcesz uruchomić Electrum?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:20 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:22 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:36 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:23 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:23 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:41 msgid "_Launch" msgstr "_Uruchom" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:21 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:23 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:37 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:24 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:24 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:42 msgid "_Exit" msgstr "_Wyjście" @@ -238,11 +238,11 @@ msgstr "Wyniki GnuPG" msgid "Other messages provided by GnuPG:" msgstr "Inne wiadomości dostarczone przez GnuPG:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:18 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:19 msgid "The Claws Mail persistence feature is activated." msgstr "Zapis plików jest włączony dla Claws mail" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:20 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/icedove:21 msgid "" "If you have emails saved in Claws Mail, you should <a " "href='https://tails.boum.org/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove'>migrate" @@ -323,40 +323,40 @@ msgstr "Ta wersja Tails ma błędy bezpieczeństwa:" msgid "Known security issues" msgstr "Znane problemy bezpieczeństwa" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:51 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:52 #, sh-format msgid "Network card ${nic} disabled" msgstr "Karta sieciowa ${nic} wyłączona" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:52 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:53 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it is temporarily disabled.\n" "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing." msgstr "Spoofing MAC dla karty sieciowej ${nic_name} (${nic}) nie udał się, a zatem jest ona tymczasowo nieaktywna. Spróbuj uruchomić system Tails ponownie i wyłączyć spoofing MAC." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:61 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:62 msgid "All networking disabled" msgstr "Wszystkie połączenia wyłączone" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:62 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:63 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery also failed so all networking is disabled.\n" "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing." msgstr "Spoofing MAC dla karty sieciowej ${nic_name} (${nic}) nie udał się. Próba usunięcia błędu także się nie powiodła, a zatem wszystkie połączenia sieciowe pozostają nieaktywne. Spróbuj uruchomić system Tails ponownie i wyłączyć spoofing MAC." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:18 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:22 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:24 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:27 msgid "error:" msgstr "błąd:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:19 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:23 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:25 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:28 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:39 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:45 msgid "" "Not enough memory available to check for upgrades.\n" "\n" @@ -395,52 +395,52 @@ msgstr "Zarówno system operacyjny hosta, jak i oprogramowanie wirtualizacji sof msgid "Learn more" msgstr "Dowiedz się więcej" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:29 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:40 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor nie jest gotowy" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:30 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:41 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor nie jest gotowy. Uruchomić Tor Browser mimo tego?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:31 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:42 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Start Tor Browser" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:32 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:33 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:38 msgid "Do you really want to launch the Unsafe Browser?" msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz uruchomić Niebezpieczną Przeglądarkę?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:35 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:40 msgid "" "Network activity within the Unsafe Browser is not anonymous.\\nOnly " "use the Unsafe Browser if necessary, for example\\nif you have to login or " "register to activate your Internet connection." msgstr "Aktywność sieciowa poprzez Niebezpieczną Przeglądarkę nie jest anonimowa\\nWykorzystuj Niebezpieczną Przeglądarkę tylko wtedy, gdy jest to potrzebne, na przykład podczas logowania się lub rejestrowania celem aktywacji połączenia z internetem." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:47 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:52 msgid "Starting the Unsafe Browser..." msgstr "Uruchamianie Niebezpiecznej Przeglądarki..." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:48 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:53 msgid "This may take a while, so please be patient." msgstr "To może chwilę potrwać, prosimy o cierpliwość." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:53 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:58 msgid "Shutting down the Unsafe Browser..." msgstr "Wyłączanie Niebezpiecznej Przeglądarki..." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:54 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:59 msgid "" "This may take a while, and you may not restart the Unsafe Browser until it " "is properly shut down." msgstr "To może chwilę potrwać. Nie restartuj Niebezpiecznej Przeglądarki dopóki nie zostanie ona poprawnie wyłączona." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:66 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:71 msgid "Failed to restart Tor." msgstr "Nie udało się zrestartować Tor'a." @@ -479,40 +479,40 @@ msgstr "Nie udało skonfigurować się przeglądarki." msgid "Failed to run browser." msgstr "Nie udało uruchomić się przeglądarki." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:35 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:34 msgid "I2P failed to start" msgstr "Nie udało się uruchomić I2P" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:36 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:35 msgid "" "Something went wrong when I2P was starting. Check the logs in /var/log/i2p " "for more information." msgstr "Coś poszło nie tak kiedy próbowano uruchomić I2P. Aby dowiedzieć się więcej sprawdź /var/log/i2p." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:53 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:52 msgid "I2P's router console is ready" msgstr "Konsola Routera I2P jest gotowa" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:54 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:53 msgid "You can now access I2P's router console in the I2P Browser." msgstr "Możesz teraz używać konsolę routera I2P w przeglądarce I2P." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:59 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:58 msgid "I2P is not ready" msgstr "I2P nie jest gotowe" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:60 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:59 msgid "" "Eepsite tunnel not built within six minutes. Check the router console in the" " I2P Browser or the logs in /var/log/i2p for more information. Reconnect to " "the network to try again." msgstr "Tunel Eepsite nie został zbudowany w ciągu ostatnich sześciu minut. Sprawdź konsolę routera w przeglądarce I2P lub logach w /var/log/i2p dla więcej informacji. Połącz się ponownie z siecią, aby spróbować ponownie." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:72 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:71 msgid "I2P is ready" msgstr "I2P jest gotowe" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:73 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:72 msgid "You can now access services on I2P." msgstr "Teraz możesz używać serwisów w I2P."

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit 234a79c6aafe98108a98051149cb23a679987e05 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 6 01:15:22 2016 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- pl/https-everywhere.dtd | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) diff --git a/pl/https-everywhere.dtd b/pl/https-everywhere.dtd index 933bf4b..73645eb 100644 --- a/pl/https-everywhere.dtd +++ b/pl/https-everywhere.dtd @@ -14,6 +14,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.or "albo"> <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Dotacje dla Electronic Frontier Foundation"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Wspomóż finansowo EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.about "O HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Ustawienia SSL Observatory"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Włącz HTTPS Everywhere"> @@ -41,3 +42,15 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Wymuszaj szyfrowane połączenie do tych stron internetowych:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Reguły eksperymentalne"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Może powodować ostrzeżenia lub uszkodzenia. Domyślnie wyłączone."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Dodaj nową regułę dla tej strony"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Dodaj nową regułę dla tej strony"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Zawsze używaj https dla tego hosta"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Host:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Pokaż zaawansowane"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Ukryj zaawansowane"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Nazwa reguły"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Pasujący regex"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Przekieruj do"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Anuluj"> + +

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit 04dd8515d16a00372ea438ee13bc9d95fa2505e2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 6 01:15:16 2016 +0000 Update translations for https_everywhere --- pl/https-everywhere.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pl/https-everywhere.dtd b/pl/https-everywhere.dtd index 2a4dce7..73645eb 100644 --- a/pl/https-everywhere.dtd +++ b/pl/https-everywhere.dtd @@ -50,7 +50,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Ukryj zaawansowane"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Nazwa reguły"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Pasujący regex"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Redirect to"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Cancel"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Przekieruj do"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Anuluj">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit d24f37d699041f78d044f2b822898d5e268864ba Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 6 00:15:16 2016 +0000 Update translations for https_everywhere --- pl/https-everywhere.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/pl/https-everywhere.dtd b/pl/https-everywhere.dtd index 3d624d3..2a4dce7 100644 --- a/pl/https-everywhere.dtd +++ b/pl/https-everywhere.dtd @@ -44,12 +44,12 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Może powodować ostrzeżenia lub uszkodzenia. Domyślnie wyłączone."> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Dodaj nową regułę dla tej strony"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Dodaj nową regułę dla tej strony"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Always use https for this host"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Zawsze używaj https dla tego hosta"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Host:"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Show advanced"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Hide advanced"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Rule name"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Matching regex"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Pokaż zaawansowane"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Ukryj zaawansowane"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Nazwa reguły"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Pasujący regex"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Redirect to"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Cancel">

1 0

[webwml/master] Add 'relay setup wizard' as a subtask for nyx
by atagar＠torproject.org 06 Mar '16

06 Mar '16

commit a6d9f33ce7a51fedffbbc610f3d1554a88d273b6 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Sat Mar 5 16:04:17 2016 -0800 Add 'relay setup wizard' as a subtask for nyx Interesting project idea I came up with while chatting with sambuddhabasu1 about this. --- getinvolved/en/volunteer.wml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/getinvolved/en/volunteer.wml b/getinvolved/en/volunteer.wml index 5ed5c59..5efa81b 100644 --- a/getinvolved/en/volunteer.wml +++ b/getinvolved/en/volunteer.wml @@ -989,6 +989,7 @@ get ya started... <li>Windows support. Like most curses applications Nyx doesn't run natively on Windows. We've had dozens of users request this and <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/arm#Windows">it should be possible</a>. This would involve supporting PDCurses and expanding Stem to be able to query the cpu/memory usage of the tor process.</li> <li>Unit testing! Nyx has <a href="https://gitweb.torproject.org/nyx.git/tree/test">started adding tests</a> but it's still very minimal. Achieving any substantial code coverage will require us to figure out how to unit test curses components.</li> <li>Onionoo provides additional relay information that could enrich our connection panel such as geoip and rdns. Trick is that at present we can only query it on a per-relay basis which would leak our connections (no-go for security). However, if we could get information about all relays in bulk it would sidestep this. For some old thoughts on this see <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/arm#CircuitDetails">here</a>.</li> + <li>Relay setup wizard. Our last release had this (screenshots: <a href="https://www.atagar.com/transfer/tmp/arm_wizard1.png">1</a>, <a href="https://www.atagar.com/transfer/tmp/arm_wizard2.png">2</a>, <a href="https://www.atagar.com/transfer/tmp/arm_wizard3.png">3</a>). This has been removed because including it directly in Nyx confused users, but we might want to resurrect it as a separate setup-tor-relay command.</li> <li>... and more! Again, don't hesitate to propose ideas of your own.</li> </ul>

1 0